ES Un nuevo referente en cubiertas de entrenamiento, con menos pinchazos, un agarre seguro con la banda de rodadura Aqua Flow y gran durabilidad. Su baja resistencia a la rodadura hace más placenteras las jornadas largas sobre el sillín.
Traduzir "banda de rodadura" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "banda de rodadura" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de banda de rodadura
espanhol
holandês
NL Nieuwe trainingsband waarmee u weinig lekken zult rijden dankzij het loopvlak met Aqua-Flow rain. De band gaat lang mee. De lage rolweerstand maakt van het fietsen zeker geen onplezierige taak.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| flow | flow |
| banda | band |
| largas | lang |
| nuevo | nieuwe |
| y | waarmee |
| baja | lage |
ES La banda de rodadura de Roadhog, sobre la base de surcos longitudinales continuos, garantiza un drenaje rápido del agua, lo que reduce de forma significativa el riesgo de aquaplaning
NL De Roadhog profielopbouw, op basis van doorlopende lengtegroeven, zorgt voor een snelle afvoer van water waardoor het risico op aquaplaning aanzienlijk gereduceerd wordt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| rápido | snelle |
| agua | water |
| significativa | aanzienlijk |
| riesgo | risico |
| de | waardoor |
| base | een |
ES Los neumáticos Mastersteel se fabrican en las líneas de producción más modernas y, gracias a la excelente combinación de composición de caucho y banda de rodadura, tienen un rendimiento óptimo en cualquier circunstancia
NL Mastersteel banden rollen van de nieuwste productielijnen en door de optimale combinatie van rubbersamenstelling en profielopbouw presteren Mastersteel banden onder alle omstandigheden optimaal
| espanhol | holandês |
|---|---|
| neumáticos | banden |
| combinación | combinatie |
| rendimiento | presteren |
| y | en |
| la | de |
| óptimo | optimale |
ES La banda de rodadura es más pequeña y ligera, mide 1727 x 838 x 1575 mm y pesa 131,5 kg. Tiene una altura de paso de 203 mm. Mientras tanto, el Tread + mide 1842 x 927 x 1829 mm y pesa 206 kg. Tiene una altura de escalón de 292 mm.
NL Het loopvlak is kleiner en lichter, meet 1727 x 838 x 1575 mm en weegt 131,5 kg. Het heeft een opstaphoogte van 203 mm. De Tread+ meet ondertussen 1842 x 927 x 1829 mm en weegt 206 kg. Het heeft een opstaphoogte van 292 mm.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mide | meet |
| x | x |
| mm | mm |
| pequeña | kleiner |
| es | is |
| mientras tanto | ondertussen |
| y | en |
ES La banda de rodadura es más pequeña y ligera, mide 1727 x 838 x 1575 mm y pesa 131,5 kg. Tiene una altura de paso de 203 mm. Mientras tanto, el Tread + mide 1842 x 927 x 1829 mm y pesa 206 kg. Tiene una altura de escalón de 292 mm.
NL Het loopvlak is kleiner en lichter, meet 1727 x 838 x 1575 mm en weegt 131,5 kg. Het heeft een opstaphoogte van 203 mm. De Tread+ meet ondertussen 1842 x 927 x 1829 mm en weegt 206 kg. Het heeft een opstaphoogte van 292 mm.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mide | meet |
| x | x |
| mm | mm |
| pequeña | kleiner |
| es | is |
| mientras tanto | ondertussen |
| y | en |
ES Dale un golpe al hermoso tablero envuelto en cuero y suena hueco, mientras que las placas de la banda de rodadura y los adornos plásticos exteriores de piano negro son susceptibles de rayarse y desgastarse.
NL Geef het prachtig met leer omwikkelde dashboard een slag en het klinkt hol, terwijl de instaplijsten en pianozwarte kunststof aan de buitenkant gevoelig zijn voor krassen en slijtage.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hermoso | prachtig |
| suena | klinkt |
| la | de |
| y | en |
| tablero | dashboard |
ES Los neumáticos Mastersteel se fabrican en las líneas de producción más modernas y, gracias a la excelente combinación de composición de caucho y banda de rodadura, tienen un rendimiento óptimo en cualquier circunstancia
NL Mastersteel banden rollen van de nieuwste productielijnen en door de optimale combinatie van rubbersamenstelling en profielopbouw presteren Mastersteel banden onder alle omstandigheden optimaal
| espanhol | holandês |
|---|---|
| neumáticos | banden |
| combinación | combinatie |
| rendimiento | presteren |
| y | en |
| la | de |
| óptimo | optimale |
ES Módem 4G LTE integrado LTE de categoría 18, con capacidad de hasta 1,2 Gbps BANDA 4G LTE (LTE FDD): B2,4,5,7,12,13,14,17,25,26,29,30,66,71. BANDA 4G (LTE-TDD): B41. Banda 3G: B1,4,5
NL Ingebouwde 4G LTE-modem LTE categorie 18, geschikt voor maximaal 1,2 Gbps 4G LTE-BAND (LTE FDD): B2,4,5,7,12,13,14,17,25,26,29,30,66,71. 4G-BAND (LTE-TDD): B41. 3G-band: B1,4,5
| espanhol | holandês |
|---|---|
| módem | modem |
| lte | lte |
| integrado | ingebouwde |
| categoría | categorie |
| gbps | gbps |
| banda | band |
| de | voor |
ES WiFi 6 de doble banda más rápido y fiable con 8 flujos y hasta 2,4Gbps en banda 5GHz y 1,2Gbps en banda 2,4GHz
NL Snellere en betrouwbaardere dual band WiFi 6 met 8 streams en tot 2,4 Gbps in 5 GHz band en 1,2 Gbps in 2,4 GHz band
| espanhol | holandês |
|---|---|
| wifi | wifi |
| banda | band |
| flujos | streams |
| gbps | gbps |
| ghz | ghz |
| en | in |
| más rápido | snellere |
| y | en |
| doble | dual |
ES El Versa 2 viene en tres opciones de color, que incluyen un cuerpo de carbono y una banda negra, un cuerpo de rosa de cobre y una banda de guijarros (nuestra unidad de revisión) y un cuerpo de niebla gris y una banda de piedra
NL De Versa 2 is verkrijgbaar in drie kleuren, waaronder een carbon body en zwarte band, koperen rose body en kiezelband (onze review-unit), en een grijze mistbody en stenen band
| espanhol | holandês |
|---|---|
| versa | versa |
| cuerpo | body |
| carbono | carbon |
| banda | band |
| revisión | review |
| negra | zwarte |
| el | de |
| en | in |
| y | en |
| gris | grijze |
| que | waaronder |
ES WiFi 6 de doble banda más rápido y fiable con 8 flujos y hasta 2,4Gbps en banda 5GHz y 1,2Gbps en banda 2,4GHz
NL Snellere en betrouwbaardere dual band WiFi 6 met 8 streams en tot 2,4 Gbps in 5 GHz band en 1,2 Gbps in 2,4 GHz band
| espanhol | holandês |
|---|---|
| wifi | wifi |
| banda | band |
| flujos | streams |
| gbps | gbps |
| ghz | ghz |
| en | in |
| más rápido | snellere |
| y | en |
| doble | dual |
ES La resistencia a la rodadura (o eficiencia de combustible) de estos neumáticos también es positiva, lo que es financieramente gratificante
NL Ook de rolweerstand (of brandstofefficiëntie) van deze banden is positief, wat gunstig is voor de portemonnee
| espanhol | holandês |
|---|---|
| neumáticos | banden |
| positiva | positief |
| o | of |
| es | is |
| la | de |
| también | ook |
ES Buen agarre en mojado y menor resistencia a la rodadura
NL Goede grip op nat wegdek en een lagere rolweerstand.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buen | goede |
| agarre | grip |
| menor | lagere |
| en | op |
| y | en |
ES Las ondas sonoras se sustituirán por la clasificación «ABC» cuando se muestre el nivel de ruido (ruido de rodadura externo).
NL Bij het weergeven van het geluidsniveau (afrolgeluid) zullen de geluidsgolven vervangen worden door een ‘ABC’ classificatie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clasificación | classificatie |
| abc | abc |
| sustituir | vervangen |
| de | bij |
ES Las columnas actuales con los títulos «Eficiencia de carburante», «Adherencia en superficie mojada», «Ruido de rodadura» y «Nivel de ruido» ya no se completarán a partir del 1 de mayo de 2021
NL In plaats hiervan, zullen de EDI-bestanden voorzien worden van nieuwe, extra (!) kolommen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| columnas | kolommen |
| en | in |
| partir | van |
| actuales | nieuwe |
| del | de |
| a | extra |
ES Los campos actuales con los títulos «Eficiencia de carburante», «Adherencia en superficie mojada», «Ruido de rodadura» y «Nivel de ruido» ya no se completarán a partir del 1 de mayo de 2021
NL In plaats hiervan, zullen de response-berichten voorzien worden van nieuwe, extra (!) velden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | in |
| partir | van |
| campos | velden |
| actuales | nieuwe |
| del | de |
| a | extra |
ES No apliques ningún protector en aerosol en los controles manuales o de pedal, el asiento o las bandas de rodadura
NL Breng geen beschermende sprays aan op het stuur, de pedalen, de zitting en de loopvlakken van de banden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bandas | banden |
| ningún | van de |
| no | geen |
| de | en |
| el | de |
| en | op |
ES Mayor confort y silencio gracias al menor ruido de la rodadura.
NL Comfortabel door lager afrolgeluid.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| menor | lager |
| de | door |
ES Las ondas sonoras se sustituirán por la clasificación «ABC» cuando se muestre el nivel de ruido (ruido de rodadura externo).
NL Bij het weergeven van het geluidsniveau (afrolgeluid) zullen de geluidsgolven vervangen worden door een ‘ABC’ classificatie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clasificación | classificatie |
| abc | abc |
| sustituir | vervangen |
| de | bij |
ES Las columnas actuales con los títulos «Eficiencia de carburante», «Adherencia en superficie mojada», «Ruido de rodadura» y «Nivel de ruido» ya no se completarán a partir del 1 de mayo de 2021
NL In plaats hiervan, zullen de EDI-bestanden voorzien worden van nieuwe, extra (!) kolommen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| columnas | kolommen |
| en | in |
| partir | van |
| actuales | nieuwe |
| del | de |
| a | extra |
ES Los campos actuales con los títulos «Eficiencia de carburante», «Adherencia en superficie mojada», «Ruido de rodadura» y «Nivel de ruido» ya no se completarán a partir del 1 de mayo de 2021
NL In plaats hiervan, zullen de response-berichten voorzien worden van nieuwe, extra (!) velden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| en | in |
| partir | van |
| campos | velden |
| actuales | nieuwe |
| del | de |
| a | extra |
ES No apliques ningún protector en aerosol en los controles manuales o de pedal, el asiento o las bandas de rodadura
NL Breng geen beschermende sprays aan op het stuur, de pedalen, de zitting en de loopvlakken van de banden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bandas | banden |
| ningún | van de |
| no | geen |
| de | en |
| el | de |
| en | op |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Dave Hogan cristalería cerveza alcohol bebida ritmo _ & _ blues batería pop británico cantante de banda de pop rock británico cantante de música de banda masculina personalidad
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| cerveza | bier |
| alcohol | alcohol |
| bebida | drinken |
| pop | pop |
| británico | britse |
| cantante | zanger |
| banda | band |
| personalidad | persoonlijkheid |
| utilizadas | gebruikt om |
| música | muziek |
| a | om |
| ritmo | ritme |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Autenticación fuera de banda: La autenticación fuera de banda es un tipo de autenticación de dos factores (2FA) que requiere un método de verificación secundario a través de un canal de comunicación separado junto con el típico ID y contraseña
NL Buiten de band authenticatie: Buiten de band authenticatie is een vorm van twee-factor authenticatie (2FA) die een secundaire verificatiemethode vereist via een afzonderlijk communicatiekanaal, naast de gebruikelijke ID en het wachtwoord
| espanhol | holandês |
|---|---|
| banda | band |
| tipo | vorm |
| factores | factor |
| requiere | vereist |
| secundario | secundaire |
| contraseña | wachtwoord |
| autenticación | authenticatie |
| es | is |
| y | en |
| dos | twee |
| separado | afzonderlijk |
| fuera | van |
ES En Surfshark, no aplicamos ningún límite de ancho de banda ni de datos a los usuarios. Dado que el streaming de vídeos consume una cantidad considerable de ancho de banda, es fundamental conseguir una VPN que no imponga restricciones.
NL Hier bij Surfshark passen we geen bandbreedte of gegevenslimieten toe op onze gebruikers. Omdat het streamen van video's een aanzienlijke bandbreedte verbruikt, het is cruciaal om een VPN aan te schaffen dat geen beperkingen oplegt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| usuarios | gebruikers |
| streaming | streamen |
| considerable | aanzienlijke |
| fundamental | cruciaal |
| vpn | vpn |
| restricciones | beperkingen |
| ancho de banda | bandbreedte |
| es | is |
| no | geen |
| a | bij |
| en | te |
| el | op |
ES Hay un enrutador de banda ancha 802.11ac dedicado para sentarse detrás de Sky Q, aunque puede usarlo con otros proveedores de banda ancha
NL Er zit een speciale 802.11ac-breedbandrouter achter Sky Q, maar je kunt hem ook gebruiken met andere breedbandproviders
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sky | sky |
| otros | andere |
| q | q |
| hay | er |
| puede | kunt |
| de | achter |
| un | een |
ES Lanzó un servicio mmWave para mayor velocidad y un servicio de banda baja para cobertura, mientras que el operador tenía que confiar en el espectro de banda media de Sprint para potenciar las cosas.
NL Het lanceerde een mmWave-service voor snelheid en een low-band-service voor dekking, terwijl de koerier moest vertrouwen op het mid-bandspectrum van Sprint om de zaken op gang te brengen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lanzó | lanceerde |
| servicio | service |
| velocidad | snelheid |
| banda | band |
| sprint | sprint |
| cobertura | dekking |
| a | om |
| y | en |
| el | de |
| confiar | vertrouwen |
| en | te |
ES También hay un cohete Blue Origin, una torre de lanzamiento y Blue Moon Lander, y eso es antes de llegar a la Reina, la banda, no la persona, Miracle Express. Ese es el tren como se muestra en el single Breakthru de 1989 de la banda.
NL Er is ook een Blue Origin-raket, lanceertoren en Blue Moon Lander, en dat is voordat je bij de Queen komt - de band, niet de persoon - Miracle Express. Dat is de trein zoals te zien is in de single Breakthru uit 1989.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| banda | band |
| también | ook |
| y | en |
| no | niet |
| express | express |
| tren | trein |
| a | bij |
| antes de | voordat |
| persona | persoon |
| hay | er |
| en | in |
ES El acceso corporativo utiliza el ancho de banda corporativo. El navegador personal utiliza el ancho de banda doméstico
NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis
| espanhol | holandês |
|---|---|
| acceso | toegang |
| corporativo | zakelijke |
| navegador | browser |
| ancho de banda | bandbreedte |
| personal | persoonlijke |
| de | van |
ES Nuestra última banda deportiva de Apple, la Nike tie-in para esta banda está marcada por esos agujeros, que la hacen aún más transpirable y perfecta para entrenamientos prolongados.
NL Onze laatste sportband van Apple, de Nike tie-in voor deze band wordt gemarkeerd door die gaten, waardoor hij nog beter ventileert en perfect is voor lange trainingen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| banda | band |
| apple | apple |
| nike | nike |
| agujeros | gaten |
| perfecta | perfect |
| entrenamientos | trainingen |
| última | laatste |
| la | de |
| y | en |
| está | is |
ES Garmin retiró el Vivofit como una banda para adultos a favor del Vivosmart (arriba), dejando al Vivofit Jr como un dispositivo para niños. Hay tres versiones de esta banda de fitness para niños y la gran diferencia es la pantalla.
NL Garmin stopte de Vivofit als een band voor volwassenen ten gunste van de Vivosmart (hierboven), waardoor de Vivofit Jr een apparaat voor kinderen bleef. Er zijn drie versies van deze fitnessband voor kinderen, en het grote verschil is het display.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| garmin | garmin |
| banda | band |
| adultos | volwassenen |
| jr | jr |
| dispositivo | apparaat |
| niños | kinderen |
| versiones | versies |
| diferencia | verschil |
| pantalla | display |
| banda de fitness | fitnessband |
| gran | grote |
| es | is |
| y | en |
| como | als |
| hay | er |
ES El nuevo acceso a Internet de alta velocidad está siendo proporcionado por una asociación con Inmarsat a través de su red Global Xpress (banda Ka) que funciona en su asignación de espectro de banda S de 30MHz en los 28 estados miembros de la UE.
NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| asociación | partnerschap |
| banda | band |
| funciona | draait |
| ue | eu |
| red | netwerk |
| global | global |
| en | in |
| nuevo | nieuwe |
| de | via |
| su | hun |
| siendo | wordt |
| una | een |
| con | met |
ES La tercera plantilla de música libre de regalías es ideal para una banda de música, músico solista, gerente de banda, etc
NL De derde royaltyvrije muzieksjabloon is geweldig voor een muziekband, solomuzikant, bandmanager, enz
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ideal | geweldig |
| etc | enz |
| la | de |
| es | is |
| tercera | derde |
ES El PianoProjekt es un buen ejemplo de vídeo musical hecho por una banda joven. Esta banda se formó en 2010 y dos años después sacó su primer vídeo musical.
NL Een goed voorbeeld van een muziekvideo van een jonge band is het PianoProjekt. De band werd opgericht in 2010 en bracht twee jaar later hun eerste muziekvideo uit.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buen | goed |
| ejemplo | voorbeeld |
| banda | band |
| joven | jonge |
| en | in |
| el | de |
| es | is |
| y | en |
| años | jaar |
| su | hun |
ES Hay Wi-Fi 6 (ax), lo que le permite conectarse mejor a su Wi-Fi en doble banda (2.4GHz / 5GHz) para esas transmisiones de alto ancho de banda que planea
NL Er is Wi-Fi 6 (ax), waardoor het beter verbinding kan maken met uw Wi-Fi in dual-band (2,4 GHz/5 GHz) voor de streams met hoge bandbreedte die u plant
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conectarse | verbinding |
| banda | band |
| ghz | ghz |
| ancho de banda | bandbreedte |
| mejor | beter |
| en | in |
| de | waardoor |
| permite | maken |
| hay | er |
| esas | de |
ES Lanzó un servicio mmWave para la velocidad y un servicio de banda baja para la cobertura, mientras que el operador tuvo que confiar en el espectro de banda media de Sprint para mejorar las cosas.
NL Het lanceerde een mmWave-service voor snelheid en een low-band-service voor dekking, terwijl de koerier moest vertrouwen op het mid-bandspectrum van Sprint om de zaken op gang te brengen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lanzó | lanceerde |
| servicio | service |
| banda | band |
| sprint | sprint |
| cobertura | dekking |
| y | en |
| confiar | vertrouwen |
| en | te |
| velocidad | snelheid |
ES Esto puede ser una consideración ya que el uso puede estar limitado o restringido por su proveedor de banda ancha, según las políticas de banda ancha.
NL Dit kan een overweging zijn, aangezien het gebruik kan worden beperkt of beperkt door uw breedbandprovider, afhankelijk van het breedbandbeleid.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| consideración | overweging |
| o | of |
| puede | kan |
| uso | gebruik |
| limitado | beperkt |
| de | door |
| las | worden |
| una | een |
ES La transmisión constante de imágenes de 1080p va a utilizar una parte de su ancho de banda de banda ancha, por lo que tendrá que pensarlo si tiene una política de uso justo
NL Het constant streamen van 1080p-beeldmateriaal zal een deel van uw breedbandbandbreedte verbruiken, dus u moet hier goed over nadenken als u een redelijk gebruiksbeleid hanteert
| espanhol | holandês |
|---|---|
| transmisión | streamen |
| constante | constant |
| tendrá | zal |
| si | als |
| parte | van |
| de | deel |
ES Hay un enrutador de banda ancha 802.11ac dedicado para sentarse detrás de Sky Q, aunque puede usarlo con otros proveedores de banda ancha
NL Er zit een speciale 802.11ac-breedbandrouter achter Sky Q, maar je kunt hem ook gebruiken met andere breedbandproviders
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sky | sky |
| otros | andere |
| q | q |
| hay | er |
| puede | kunt |
| de | achter |
| un | een |
ES El acceso corporativo utiliza el ancho de banda corporativo. El navegador personal utiliza el ancho de banda doméstico
NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis
| espanhol | holandês |
|---|---|
| acceso | toegang |
| corporativo | zakelijke |
| navegador | browser |
| ancho de banda | bandbreedte |
| personal | persoonlijke |
| de | van |
ES Una segunda banda de 5GHz facilita una conexión exclusiva entre router y los satélites, lo que potencia el rendimiento en toda la casa sin afectar nunca al ancho de banda en los dispositivos
NL Een tweede 5GHz-band vergemakkelijkt een exclusieve verbinding(backhaul) tussen router en satellieten, waardoor de prestaties in het hele huis worden gevoed zonder ooit de bandbreedte naar uw apparaten te beïnvloeden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| banda | band |
| facilita | vergemakkelijkt |
| conexión | verbinding |
| router | router |
| afectar | beïnvloeden |
| dispositivos | apparaten |
| ancho de banda | bandbreedte |
| rendimiento | prestaties |
| y | en |
| segunda | tweede |
| sin | zonder |
| exclusiva | exclusieve |
| en | in |
| casa | huis |
ES El nuevo acceso a Internet de alta velocidad está siendo proporcionado por una asociación con Inmarsat a través de su red Global Xpress (banda Ka) que funciona en su asignación de espectro de banda S de 30MHz en los 28 estados miembros de la UE.
NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| asociación | partnerschap |
| banda | band |
| funciona | draait |
| ue | eu |
| red | netwerk |
| global | global |
| en | in |
| nuevo | nieuwe |
| de | via |
| su | hun |
| siendo | wordt |
| una | een |
| con | met |
ES Un paquete de banda ancha de fibra Gig1 comienza en £ 62 por mes solo para banda ancha. Eso tiene un contrato de 18 meses. Incluye el enrutador Virgin Media Hub 4.
NL Een Gig1-glasvezelbreedbandpakket begint bij £ 62 per maand voor alleen breedband. Dat is op een contract van 18 maanden. Het bevat de Virgin Media Hub 4-router.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| comienza | begint |
| contrato | contract |
| enrutador | router |
| media | media |
| hub | hub |
| banda ancha | breedband |
| meses | maanden |
| incluye | bevat |
| de | bij |
| mes | maand |
| el | de |
| en | op |
| para | voor |
| tiene | is |
ES También hay un cohete Blue Origin, una torre de lanzamiento y Blue Moon Lander, y eso es antes de llegar a la Reina, la banda, no la persona, Miracle Express. Ese es el tren como se muestra en el single Breakthru de 1989 de la banda.
NL Er is ook een Blue Origin-raket, lanceertoren en Blue Moon Lander, en dat is voordat je bij de Queen komt - de band, niet de persoon - Miracle Express. Dat is de trein zoals te zien is in de single Breakthru uit 1989.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| banda | band |
| también | ook |
| y | en |
| no | niet |
| express | express |
| tren | trein |
| a | bij |
| antes de | voordat |
| persona | persoon |
| hay | er |
| en | in |
ES Persiraja Banda Aceh Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Persiraja Banda Aceh | ESPN
NL Persiraja Banda Aceh Voetbal - Persiraja Banda Aceh Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fútbol | voetbal |
| noticias | nieuws |
| rumores | geruchten |
| más | meer |
ES Persiraja Banda Aceh Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Persiraja Banda Aceh | ESPN
NL Persiraja Banda Aceh Voetbal - Persiraja Banda Aceh Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fútbol | voetbal |
| noticias | nieuws |
| rumores | geruchten |
| más | meer |
ES Persiraja Banda Aceh Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Persiraja Banda Aceh | ESPN
NL Persiraja Banda Aceh Voetbal - Persiraja Banda Aceh Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fútbol | voetbal |
| noticias | nieuws |
| rumores | geruchten |
| más | meer |
ES Persiraja Banda Aceh Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Persiraja Banda Aceh | ESPN
NL Persiraja Banda Aceh Voetbal - Persiraja Banda Aceh Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fútbol | voetbal |
| noticias | nieuws |
| rumores | geruchten |
| más | meer |
ES Por lo general, una banda tocará durante 30?90 minutos y luego el show terminará. Pero para usted, como organizador de eventos, el show comienza mucho antes de que la banda toque y no termina cuando salen del escenario.
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| minutos | minuten |
| show | show |
| organizador | organisator |
| comienza | begint |
| escenario | podium |
| banda | band |
| general | algemeen |
| y | en |
| no | niet |
| pero | maar |
| como | als |
ES 1 Sujeto al ancho de banda. Google Meet se ajusta automáticamente a la máxima calidad de video posible en función de tu ancho de banda.
NL 1Mits er genoeg bandbreedte is. Google Meet past de videokwaliteit automatisch aan op de hoogst mogelijke kwaliteit.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| automáticamente | automatisch |
| calidad | kwaliteit |
| ancho de banda | bandbreedte |
| la | de |
| posible | is |
| en | op |
| de | aan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
banda de rodadura rodadura banda ancha banda banda rápidamente banda ultraancha banda gracias banda s banda junto banda magnética única banda doble banda ax doble banda banda sonora banda de banda extra banda compuesta entrenamiento banda ancho de banda banda ilimitado doble banda actualiza banda que planea banda mayor banda izquierda banda sonora original banda bajo banda baja banda limita banda sueca banda gratuito banda de fitness banda ancha gigabit necesitará banda ancha banda utiliza banda ancha global banda ultra ancha banda ancha adicionales banda ancha decente banda ancha móvil fuera de banda banda derecha banda suele banda para reducir doble banda wifi banda media nueva banda banda de rock banda sonora emocionante banda disponible banda adicionalTraduzir banda de rodadura para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe