Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "página de inicio" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "página de inicio" de espanhol para francês

Traduções de página de inicio

"página de inicio" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

página affiche afficher afin ainsi après au aux avec avez avoir bouton car ce cela cette chaque comme comment compte contenu dans dans le de de l' de la de l’ depuis des domaine donc du d’une elle en en ligne entre est et et de fichier fois ils informations internet jour la la page le le site le site web les leur lien liste message modifier mot même navigateur nombre non nous onglet ont où page page web pages par pendant plus de pour pour le première puis qu que sa sans se sera si site site internet site web sites son sont sous sur texte tous tout toutes un une url vers via voir vos vous web à à partir de être
inicio a accueil accès adresse afin au aux avant avec avoir ce cela cette chaque comme commencer connexion contenu dans de des deux du début démarrer départ en ligne est et haut home identification il la page lancement le les leur mais mot même où page pages par partir pendant permet plus plusieurs pour premier première réseau se si site site web sites sites web son sont sous sur sur le tous tout toutes un une vers via web à écran être

Tradução de espanhol para francês de página de inicio

espanhol
francês

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.

espanhol francês
cambiar changer
blog blog
y et
posición position
lista liste
de de
ejemplo exemple
en ci-dessus
página page
la la
la imagen limage
es est
para à

ES Para repararlo, transitoriamente configura otra página como tu página de inicio. Luego, habilita la página de inicio anterior y vuelve a configurarla como tu página de inicio.

FR Pour résoudre ce problème, définissez temporairement une autre page comme page d’accueil. Ensuite, activez la page d’accueil précédente et redéfinissez-la comme page d’accueil.

espanhol francês
habilita activez
la la
y et
página page
de une
para pour

ES Tu página de inicio es la página que se muestra la primera vez que visitas el sitio. Puedes establecer que cualquier página del sitio sea tu página de inicio.

FR Votre page d’accueil est la page qui s’affiche lorsque vous visitez votre site pour la première fois. N’importe quelle page peut être définie comme page d’accueil de votre site.

espanhol francês
visitas visitez
sitio site
cualquier nimporte
de de
primera première
tu votre
página page
la la
vez fois
es est
que être
se qui

ES Nota: si una página de índice ya está configurada como página de inicio y la arrastras para quitarla del índice, no podrás volver a arrastrarla a este, a menos que elijas otra página como página de inicio.

FR Remarque : si une page/un index est déjà défini comme page d’accueil et que vous la déplacez en dehors de l’index, le seul moyen de la réinsérer est de définir une autre page comme page d’accueil.

espanhol francês
índice index
y et
ya déjà
página page
de de
la la
está est
nota remarque
una une
que autre

ES El módulo de inicio de sesión social de Prestashop agrega 14 inicios de sesión sociales a su tienda. Puede ofrecer inicio de sesión de Facebook, inicio de sesión de Google, y diez opciones de inicio de sesión más a los clientes.

FR Le module de connexion sociale Prestashop ajoute 14 connexions sociales à votre boutique. Vous pouvez offrir la connexion Facebook, la connexion Google, la connexion Twitter, la connexion LinkedIn et dix autres options de connexion aux clients.

espanhol francês
módulo module
prestashop prestashop
agrega ajoute
tienda boutique
ofrecer offrir
inicios de sesión connexions
facebook facebook
y et
social sociale
de de
opciones options
clientes clients
a à
su votre
puede pouvez
google google
sociales sociales

ES Mostrar en la página de inicio - mostrará la página en la página de inicio de su sitio web.

FR Afficher sur la page d'accueil - affichera la page sur la page d'accueil de votre site Web.

espanhol francês
la la
su votre
mostrar afficher
de de
mostrará affichera
en sur
página page
sitio site
web web

ES Si tu dominio no puede dirigir a una página de inicio activa, intentar visitar tu dominio podría provocar un mensaje Página No Encontrada / Error 404 en lugar de mostrar tu página de inicio. El mensaje predeterminado se ve así:

FR Si votre domaine ne dirige pas vers une page d’accueil active, votre message Élément introuvable ou Page 404 peut s’afficher lorsque vous essayez d’accéder à votre domaine. Le message par défaut ressemble au message suivant :

espanhol francês
activa active
intentar essayez
predeterminado défaut
ve ressemble
dominio domaine
puede peut
página page
mensaje message
el le
tu votre
no ne
de une
a à

ES Si estás mirando la vista previa de una plantilla, es posible que hayas creado una nueva página de inicio mientras editabas la plantilla de vista previa y luego hayas eliminado la página que tenías como página de inicio en tu sitio activo

FR Si vous êtes en train de visualiser un aperçu de template, vous avez peut-être défini une nouvelle page d'accueil en modifiant votre template et supprimé la page définie comme page d'accueil sur votre site actif

espanhol francês
plantilla template
nueva nouvelle
activo actif
eliminado supprimé
la la
y et
en en
sitio site
de de
hayas vous
página page
posible peut
tu votre

ES Por ejemplo, una página de inicio, una página Acerca de nosotros, una página de destino de ancho completo y una página de destino con una barra lateral derecha.

FR Par exemple, une page d'accueil, une page À propos de nous, une page de destination pleine largeur et une page de destination avec une barre latérale droite.

espanhol francês
ancho largeur
barra barre
derecha droite
y et
nosotros nous
ejemplo exemple
página page
de de
destino destination
una une
lateral latérale

ES Desde la página de inicio de su página de inicio de la nube, tiene dos formas de obtener el VNC, pero ambos provendrán de una tabla que muestra los productos de la nube disponible (VPS) que ha comprado.

FR De votre page Home Cloud Control, vous avez deux façons d'obtenir le VNC, mais les deux proviendront d'une table montrant les produits Disponible Cloud (VPS) que vous avez achetés.

espanhol francês
nube cloud
formas façons
vnc vnc
tabla table
muestra montrant
vps vps
disponible disponible
comprado acheté
ambos les deux
de de
pero mais
página page
su votre
productos produits
obtener dobtenir
el le
dos deux

ES Haz clic en Set as homepage (Establecer como inicio) para seleccionar la página actual como página de inicio.

FR Cliquez sur Set as homepage (Définir comme page d'accueil) pour sélectionner la page actuelle comme page d'accueil.

espanhol francês
set set
actual actuelle
as as
establecer définir
la la
seleccionar sélectionner
página page
clic cliquez
en sur

ES Digamos que quiere visitar la página de inicio de Kinsta. En la superficie, esta acción es simple: escribe «kinsta.com» en la barra de direcciones de su navegador y verá la página de inicio de Kinsta. Fácil, ¿verdad?

FR Disons que vous voulez visiter le Page d’accueil de Kinsta. En apparence, cette action est simple : vous tapez « kinsta.com » dans la barre d’adresse de votre navigateur et vous voyez la page d’accueil de Kinsta. Facile, non ?

espanhol francês
digamos disons
kinsta kinsta
acción action
barra barre
navegador navigateur
y et
visitar visiter
en en
de de
su votre
superficie dans
que voyez
la la
página page
simple simple
verdad que
esta cette
es est
fácil facile

ES Una vez que haya terminado con las opciones de marca, usted puede ir a la pestaña de página de Inicio de Sesión para personalizar la página de inicio de sesión de WordPress.

FR Une fois que vous avez fini avec les paramètres de marque, vous pouvez aller à la page Login pour personnaliser la page de connexion WordPress.

espanhol francês
terminado fini
wordpress wordpress
la la
personalizar personnaliser
haya vous avez
de de
marca marque
puede pouvez
página page
una une
vez fois
las les
a à

ES Por lo tanto, un video que tenga un buen desempeño en la página de inicio se mostrará a más personas en la página de inicio, sin importar cómo se vean las métricas de las vistas del blog.

FR Ainsi, une vidéo qui obtient de bonnes performances sur la page d’accueil apparaîtra sur la page d’accueil d’un plus grand nombre d’utilisateurs, qu’importe ce qu’affichent les indicateurs pour les vues issues d’un blog.

espanhol francês
video vidéo
desempeño performances
métricas indicateurs
blog blog
la la
buen bonnes
página page
de de
más plus
vistas vues
un dun
en sur
tanto pour
las les
se qui

ES Para asignar un producto a la página de inicio, vaya a la página del producto > "Asociaciones" y marque la categoría "Inicio".

FR Pour assigner un produit à la page d’accueil, allez dans la fiche du produit > “Associations” et cochez la catégorie “Accueil”.

espanhol francês
asignar assigner
producto produit
vaya allez
asociaciones associations
marque cochez
categoría catégorie
y et
la la
un pour
página page

ES Introduce instantáneamente más de un producto sin convertir la página de inicio o la página de inicio de un sitio web en una lista de productos

FR Il introduit instantanément plus d'un produit sans transformer la page de destination ou la page d'accueil d'un site Web en une liste de produits

espanhol francês
instantáneamente instantanément
la la
en en
o ou
lista liste
productos produits
más plus
de de
producto produit
página page
un dun
sitio site
web web

ES Por lo tanto, un video que tenga un buen desempeño en la página de inicio se mostrará a más personas en la página de inicio, sin importar cómo se vean las métricas de las vistas del blog.

FR Ainsi, une vidéo qui obtient de bonnes performances sur la page d’accueil apparaîtra sur la page d’accueil d’un plus grand nombre d’utilisateurs, qu’importe ce qu’affichent les indicateurs pour les vues issues d’un blog.

espanhol francês
video vidéo
desempeño performances
métricas indicateurs
blog blog
la la
buen bonnes
página page
de de
más plus
vistas vues
un dun
en sur
tanto pour
las les
se qui

ES Desde la página de inicio de su página de inicio de la nube, tiene dos formas de obtener el VNC, pero ambos provendrán de una tabla que muestra los productos de la nube disponible (VPS) que ha comprado.

FR De votre page Home Cloud Control, vous avez deux façons d'obtenir le VNC, mais les deux proviendront d'une table montrant les produits Disponible Cloud (VPS) que vous avez achetés.

espanhol francês
nube cloud
formas façons
vnc vnc
tabla table
muestra montrant
vps vps
disponible disponible
comprado acheté
ambos les deux
de de
pero mais
página page
su votre
productos produits
obtener dobtenir
el le
dos deux

ES Los títulos para SEO no están disponibles para las páginas de inicio. Si añades un título antes de convertir la página en página de inicio, tal vez aparezca en la barra del navegador.

FR Les titres SEO ne sont pas disponibles pour les pages d’accueil. Si vous en avez ajouté un avant de définir une page d’accueil, celui-ci peut apparaître dans la barre du navigateur.

espanhol francês
aparezca apparaître
barra barre
navegador navigateur
títulos titres
seo seo
la la
disponibles disponibles
de de
en en
páginas pages
página page
a un
un une
no ne
para pour

ES Tu nueva página de inicio tendrá el ícono de una casa junto a su título. La página de inicio anterior aparecerá en el panel de Páginas, pero no tendrá el ícono de la casa a su lado.

FR Une icône en forme de maison s’affichera à côté du titre de votre nouvelle page d’accueil. L’ancienne page d’accueil apparaîtra dans le panneau Pages, mais sans l’icône en forme de maison.

espanhol francês
nueva nouvelle
ícono icône
lado côté
no ne
de de
en en
pero mais
a à
título titre
página page
páginas pages
el le
casa maison
tu votre

ES Para eliminar la página de inicio, primero establece una página de inicio nueva y, a continuación, sigue los pasos de esta guía.

FR Pour supprimer la page dʼaccueil, définissez dʼabord une nouvelle page dʼaccueil, puis suivez les étapes décrites dans ce guide.

espanhol francês
establece définissez
nueva nouvelle
eliminar supprimer
la la
guía guide
página page
pasos étapes
primero abord
sigue suivez
de une
para pour

ES Si cambias tu página de inicio, agrega el slug a cualquier enlace ancla que hayas creado en la página de inicio anterior o no funcionará correctamente.

FR Si vous modifiez votre page d’accueil, ajoutez le slug à tous les liens d’ancrage que vous avez créés sur l’ancienne page d’accueil, sinon ils ne fonctionneront pas correctement.

espanhol francês
agrega ajoutez
enlace liens
creado créé
página page
hayas vous
tu votre
correctamente correctement
el le
no ne
de les
a à

ES Por favor fíjate que solo el botón de inicio original del teléfono tendrá las funcionalidades de Touch ID. Instalar un nuevo botón de inicio solo restaurará las funciones comunes del botón de inicio, no las características de Touch ID.

FR Notez que seul le bouton Home original d'un téléphone a la fonctionnalité Touch ID. L'installation d'un nouveau bouton Home va uniquement restaurer les fonctions ordinaires du bouton Home, mais pas les fonctions Touch ID.

espanhol francês
teléfono téléphone
touch touch
restaurar restaurer
nuevo nouveau
tendrá a
funciones fonctions
original original
no pas
botón bouton

ES Nota: LinkedIn no permite a los usuarios editar la hora de inicio del evento. Además, debes comenzar a transmitir en vivo no antes de 15 minutos de la hora de inicio y no más tarde de dos horas después de la hora de inicio. 

FR Remarque : LinkedIn ne permet pas aux utilisateurs de modifier l'heure de début de l'événement. Vous devez également passer au direct au plus tôt 15 minutes avant l'heure de début et au plus tard deux heures après l'heure de début. 

espanhol francês
linkedin linkedin
permite permet
usuarios utilisateurs
editar modifier
evento événement
minutos minutes
y et
horas heures
inicio début
de de
más plus
tarde tard
vivo direct
nota remarque
debes vous devez
dos deux

ES Los usuarios pueden añadir un encabezado y pie de página diferente para la primera página, encabezados y pies de página para páginas pares e impares y números de página para cada encabezado y pie de página concreto.

FR Les utilisateurs peuvent créer un en-tête et un pied de page différents sur la première page ou encore pour les pages paires et impaires, et modifier la numérotation en conséquence.

espanhol francês
usuarios utilisateurs
pueden peuvent
y et
la la
de de
página page
primera première
páginas pages
a un
encabezado en-tête
pie pied
para pour

ES También es posible que desees incluir enlaces a tu página de inicio y página de búsqueda, como en la página 404 predeterminada.

FR Vous pouvez également inclure des liens vers votre page d'accueil et votre page de recherche, comme sur la page 404 par défaut.

espanhol francês
incluir inclure
enlaces liens
búsqueda recherche
predeterminada défaut
desees pouvez
y et
la la
también également
tu votre
de de
página page
en sur

ES El primero es utilizar nuestra página de compra de servicios, que muestra una lista completa de los servicios disponibles para que pueda comprar.Puede llegar a esta página desde su página de inicio de tres maneras diferentes.

FR Le premier consiste à utiliser notre page d'achat de service, qui montre une liste complète des services disponibles pour que vous puissiez acheter.Vous pouvez accéder à cette page à partir de votre page d'accueil de trois manières différentes.

espanhol francês
completa complète
maneras manières
disponibles disponibles
diferentes différentes
el le
utilizar utiliser
es consiste
de de
lista liste
comprar acheter
página page
puede pouvez
su votre
pueda puissiez
muestra montre
esta cette
servicios services
a à

ES Por ejemplo, si eliminaste una página con la URL https://miempresa.com/historia, puedes implementar un redireccionamiento desde esa página hasta tu página de inicio

FR Par exemple, si vous supprimez une page dont l’URL est www.monentreprise.com/histoire, vous pouvez rediriger les visiteurs de cette page vers votre page d’accueil

espanhol francês
historia histoire
tu votre
ejemplo exemple
página page
de de
la dont

ES En la sección Page Settings (Opciones de página), desactiva el control deslizante Show page (Mostrar página) Esta opción solo está disponible para páginas web que no estén configuradas como página de inicio.

FR Dans le menu Page Settings (Paramètres de la page), désactivez l'option Show page (Afficher la page). Cette option est disponible uniquement pour les pages Web non définies comme page d'accueil.

espanhol francês
desactiva désactivez
show show
mostrar afficher
disponible disponible
web web
de de
opción option
página page
páginas pages
en dans
la la
settings settings
no non
para pour

ES Este puede ser el dominio principal que lleva a la página de inicio del sitio o la URL de una página en particular, como la página de un producto o la URL de un blog

FR Il peut s?agir du domaine principal pointant vers la page d?accueil du site ou de l?URL d?une page particulière comme un article ou une URL de publication de blog

espanhol francês
blog blog
dominio domaine
principal principal
url url
sitio site
o ou
puede peut
que agir
de de
página page
la la
a un

ES Si seleccionas la herramienta phpMyAdmin desde la página de inicio de MAMP y ves una página en blanco (o la página de índice de MAMP), esto puede indicar un problema con una actualización reciente de MAMP.

FR Si vous sélectionnez l’outil phpMyAdmin à partir de la page d’accueil de MAMP et que vous voyez une page blanche (ou la page d’index de MAMP), cela peut indiquer un problème avec une mise à jour récente de MAMP.

espanhol francês
phpmyadmin phpmyadmin
mamp mamp
indicar indiquer
actualización mise à jour
reciente récente
la herramienta loutil
la la
y et
o ou
puede peut
de de
seleccionas sélectionnez
página page
problema problème
en à

ES Mostrar/ocultar una página del menú, la página de inicio, el pie de página y el móvil

FR Afficher/Masquer une page à partir du menu, de la page d'accueil, du pied de page et du mobile

espanhol francês
mostrar afficher
ocultar masquer
menú menu
pie pied
móvil mobile
y et
de de
una une
página page
la la

ES Mostrar/ocultar una página del menú, la página de inicio, el pie de página y el móvil | Centro de soporte SITE123

FR Afficher/Masquer une page à partir du menu, de la page d'accueil, du pied de page et du mobile | Centre d'assistance SITE123

espanhol francês
mostrar afficher
ocultar masquer
menú menu
pie pied
móvil mobile
y et
de de
una une
página page
la la
centro centre

ES Mostrar/ocultar una página del menú, la página de inicio, el pie de página y el móvil

FR Afficher/Masquer une page à partir du menu, de la page d'accueil, du pied de page et du mobile

espanhol francês
mostrar afficher
ocultar masquer
menú menu
pie pied
móvil mobile
y et
de de
una une
página page
la la

ES Ocultar del móvil - ocultará la página de la página de inicio en los dispositivos móviles. Los usuarios aún podrán acceder a la página desde el menú.

FR Masquer du mobile - masquera la page de la page d'accueil sur les appareils mobiles. Les utilisateurs pourront toujours accéder à la page à partir du menu.

espanhol francês
ocultar masquer
dispositivos appareils
usuarios utilisateurs
aún toujours
acceder accéder
menú menu
podrán pourront
de de
móviles mobiles
móvil mobile
página page
la la
a à

ES Cree una página de destino utilizando la página de inicio y las opciones de llamada a la acción. Para crear una página de destino:

FR Créez une page de destination à l'aide des options Page d'accueil et Appel à l'action. Pour créer une page de destination :

espanhol francês
llamada appel
y et
de de
opciones options
crear créer
página page
a à
una une

ES También es posible que desees incluir enlaces a tu página de inicio y página de búsqueda, como en la página 404 predeterminada.

FR Vous pouvez également inclure des liens vers votre page d'accueil et votre page de recherche, comme sur la page 404 par défaut.

espanhol francês
incluir inclure
enlaces liens
búsqueda recherche
predeterminada défaut
desees pouvez
y et
la la
también également
tu votre
de de
página page
en sur

ES El primero es utilizar nuestra página de compra de servicios, que muestra una lista completa de los servicios disponibles para que pueda comprar.Puede llegar a esta página desde su página de inicio de tres maneras diferentes.

FR Le premier consiste à utiliser notre page d'achat de service, qui montre une liste complète des services disponibles pour que vous puissiez acheter.Vous pouvez accéder à cette page à partir de votre page d'accueil de trois manières différentes.

espanhol francês
completa complète
maneras manières
disponibles disponibles
diferentes différentes
el le
utilizar utiliser
es consiste
de de
lista liste
comprar acheter
página page
puede pouvez
su votre
pueda puissiez
muestra montre
esta cette
servicios services
a à

ES Por ejemplo, si eliminaste una página con la URL https://miempresa.com/historia, puedes implementar un redireccionamiento desde esa página hasta tu página de inicio

FR Par exemple, si vous supprimez une page dont l’URL est www.monentreprise.com/histoire, vous pouvez rediriger les visiteurs de cette page vers votre page d’accueil

espanhol francês
historia histoire
tu votre
ejemplo exemple
página page
de de
la dont

ES Para establecer la página de portada como la primera página que los visitantes ven cuando visitan tu sitio web, configúrala como página de inicio.

FR Pour que la page de couverture soit la première page que les visiteurs voient en arrivant sur votre site, définissez‑la comme page d’accueil.

espanhol francês
visitantes visiteurs
la la
tu votre
portada couverture
de de
primera première
página page
para pour
como que
ven comme
sitio site

ES Consejo: Si no has creado la página que quieres como tu nueva página de inicio, primero agrega la nueva página y vuelve a esta guía.

FR Remarque : si vous n’avez pas encore créé la page que vous souhaitez utiliser comme page d’accueil, commencez par ajouter la nouvelle page, puis revenez consulter ce guide.

espanhol francês
nueva nouvelle
agrega ajouter
vuelve revenez
creado créé
quieres souhaitez
la la
guía guide
página page
no remarque
de puis
a consulter

ES Para configurar la página como tu página de inicio, primero arrástrala fuera de la página de índice.

FR Pour définir la page comme page d’accueil, faites-la d’abord glisser hors de la page d’index.

espanhol francês
configurar définir
la la
página page
de de
para pour

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

FR L'URL de connexion doit être une URL CPanel ou toute l'URL du client applicable que vous utilisez sur votre ancien hôte pour accéder à votre page de connexion de sites Web.

espanhol francês
cpanel cpanel
aplicable applicable
url url
cliente client
debe doit
o ou
utilice utilisez
anfitrión hôte
de de
acceder accéder
su votre
página page
sitios sites
web web
ser être
a à

ES El anuncio nativo de la página de inicio se eliminará gradualmente a medida que las páginas de inicio se conviertan en canales y las especificaciones de intervalo funcionen para nuevos canales.

FR La page de destination native disparaîtra au fur et à mesure de la conversion des pages de destination, les spécifications d?intervalle sont applicables aux nouveaux canaux.

espanhol francês
nativo native
medida mesure
canales canaux
especificaciones spécifications
intervalo intervalle
nuevos nouveaux
y et
de de
página page
páginas pages
la la
a à

ES Para empezar, navegue a nuestra página de inicio de la etiqueta blanca.Vaya a la pantalla de pago haciendo clic en el botón Azul Inicio de su cuenta de etiqueta blanca.

FR Pour commencer, accédez à notre page d'accueil de la marque blanche.Allez à l'écran de paiement en cliquant sur le bouton bleu de démarrage de votre étiquette blanche.

espanhol francês
blanca blanche
etiqueta étiquette
pantalla écran
pago paiement
en en
haciendo clic cliquant
empezar commencer
página page
de de
vaya allez
su votre
la la
a à
botón bouton
azul bleu

ES Cuando toca el acceso directo de la aplicación Bixby, se le dirigirá a la página de inicio de la aplicación. También puede acceder a esto diciendo "Hola Bixby" y luego tocando el icono de inicio en la esquina inferior derecha.

FR Lorsque vous appuyez sur le raccourci de lapplication Bixby, vous serez redirigé vers la page daccueil de lapplication. Vous pouvez également y accéder en disant «Salut Bixby», puis en appuyant sur licône daccueil dans le coin inférieur droit.

espanhol francês
esquina coin
acceder accéder
también également
en en
la aplicación lapplication
de de
página page
puede pouvez
diciendo disant
la la
derecha droit
inferior inférieur

ES Inicio » Documentación » Guía de inicio » WPML String Translation » Buscar cadenas que no aparecen en la página Traducción de cadenas

FR Accueil » Documentation » Guide de démarrage rapide » String Translation de WPML » Trouver des chaînes qui n?apparaissent pas sur la page Traduction des chaînes

espanhol francês
wpml wpml
buscar trouver
cadenas chaînes
aparecen apparaissent
documentación documentation
guía guide
de de
no pas
en sur
la la
página page

ES NOTA: En función de la configuración de la página interna de inicio de sesión único (SSO), se le pedirá que ingrese sus credenciales de inicio de sesión o, tal vez, la autenticación tenga lugar en forma automática

FR REMARQUE : selon la façon dont la page d’authentification unique interne est configurée, vous pouvez avoir à saisir vos informations d’identification, ou votre authentification peut être automatique

espanhol francês
nota remarque
autenticación authentification
automática automatique
o ou
forma façon
ingrese saisir
la la
página page
tenga votre
de dont
único unique
vez est

ES Espere ver varias mejoras, incluida una nueva pantalla de inicio de sesión, una nueva página de inicio y pantallas mejoradas y funciones de edición después de esta fecha.

FR Attendez-vous à voir diverses améliorations, notamment un nouvel écran de connexion, une nouvelle page d'accueil et des affichages et des fonctions de modification améliorés après cette date.

espanhol francês
espere attendez
incluida notamment
funciones fonctions
edición modification
ver voir
mejoras améliorations
pantalla écran
y et
nueva nouvelle
de de
página page
pantallas affichages
esta cette
una une

ES El anuncio nativo de la página de inicio se eliminará gradualmente a medida que las páginas de inicio se conviertan en canales y las especificaciones de intervalo funcionen para nuevos canales.

FR La page de destination native disparaîtra au fur et à mesure de la conversion des pages de destination, les spécifications d?intervalle sont applicables aux nouveaux canaux.

espanhol francês
nativo native
medida mesure
canales canaux
especificaciones spécifications
intervalo intervalle
nuevos nouveaux
y et
de de
página page
páginas pages
la la
a à

Mostrando 50 de 50 traduções