ES La funcionalidad de ideas de backlinks te ofrece sugerencias que te ayudarán a obtener backlinks de webs bien posicionadas, y te muestra qué textos de anclaje tienen tus competidores.
Traduzir "webs bien posicionadas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "webs bien posicionadas" de espanhol para inglês
Traduções de webs bien posicionadas
"webs bien posicionadas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de webs bien posicionadas
espanhol
inglês
EN The Backlink Ideas feature makes suggestions that will help you get backlinks from high-ranked websites, and shows you the anchor texts your competitors have.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| webs | websites |
| muestra | shows |
| anclaje | anchor |
| la | the |
| ideas | ideas |
| sugerencias | suggestions |
| textos | texts |
| ayudar | help |
| funcionalidad | feature |
| competidores | competitors |
| bien | high |
| y | your |
| de | and |
| ayudarán | help you |
ES El comprobador analiza las landing pages de tu web y te sugiere páginas que ya están bien posicionadas para que puedas optimizarlas para palabras clave concretas.
EN The checker analyzes your website’s landing pages and suggests already high-ranking pages you can optimize for particular keywords.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprobador | checker |
| analiza | analyzes |
| landing | landing |
| sugiere | suggests |
| puedas | you can |
| el | the |
| páginas | pages |
| web | websites |
| ya | already |
| palabras clave | keywords |
| tu | your |
| para | for |
ES Somos una agencia de diseño web y marketing digital de Barcelona, con más de 20 años de experiencia ayudando a empresas de todos los tamaños y sectores a tener páginas web útiles, bien posicionadas y que generen negocio. Estarás en buenas manos.
EN We are a web design and digital marketing agency in Barcelona, with more than 20 years of experience helping companies of all sizes and sectors to have useful websites, well positioned and generating business. You will be in good hands.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| ayudando | helping |
| útiles | useful |
| posicionadas | positioned |
| manos | hands |
| agencia | agency |
| diseño | design |
| marketing | marketing |
| experiencia | experience |
| tamaños | sizes |
| sectores | sectors |
| web | web |
| empresas | companies |
| negocio | business |
| estarás | you |
| en | in |
| estar | be |
| digital | digital |
| con | with |
| a | to |
| páginas | websites |
| somos | we |
| de | of |
| más | more |
| todos | all |
| bien | well |
| y | and |
| años | years |
ES Somos una agencia de diseño web y marketing digital de Barcelona, con más de 20 años de experiencia ayudando a empresas de todos los tamaños y sectores a tener páginas web útiles, bien posicionadas y que generen negocio. Estarás en buenas manos.
EN We are a web design and digital marketing agency in Barcelona, with more than 20 years of experience helping companies of all sizes and sectors to have useful websites, well positioned and generating business. You will be in good hands.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| ayudando | helping |
| útiles | useful |
| posicionadas | positioned |
| manos | hands |
| agencia | agency |
| diseño | design |
| marketing | marketing |
| experiencia | experience |
| tamaños | sizes |
| sectores | sectors |
| web | web |
| empresas | companies |
| negocio | business |
| estarás | you |
| en | in |
| estar | be |
| digital | digital |
| con | with |
| a | to |
| páginas | websites |
| somos | we |
| de | of |
| más | more |
| todos | all |
| bien | well |
| y | and |
| años | years |
ES Técnicamente, las aspirantes están bien posicionadas, ya que la formación en enfermería en Italia incluye un estudio de grado (bachellor) y prácticas de varios meses
EN Italian nurses are already in a strong position from a professional viewpoint as they have to complete a bachelor’s degree course as well as several months of practical work experience
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prácticas | practical |
| meses | months |
| grado | degree |
| están | are |
| en | in |
| ya | already |
| a | to |
| italia | italian |
| un | a |
| de | of |
| varios | several |
| bien | well |
| la | they |
ES Un efecto secundario del bloqueo de webs de medios de comunicación por parte de los gobiernos es que otras webs de noticias tendrán cuidado con lo que publican
EN A side-effect of the blocking of news sites by governments is that other news sites will be watchful of their content
| espanhol | inglês |
|---|---|
| efecto | effect |
| bloqueo | blocking |
| gobiernos | governments |
| otras | other |
| es | is |
| noticias | news |
| un | a |
| tendrán | will |
| de | of |
ES Las webs pornográficas son otro tipo de webs que padecen mucha censura
EN Pornographic sites are another type of website that suffer a lot of censorship
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otro | another |
| tipo | type |
| censura | censorship |
| de | of |
| son | are |
| webs | website |
| que | that |
| mucha | lot |
ES Mientras que un país solo prohíbe webs pornográficas, otro país puede incluso prohibir webs que vendan bikinis
EN While one country only bans pornographic websites, another country may even ban sites that sell bikinis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| país | country |
| otro | another |
| prohibir | ban |
| mientras | while |
| puede | may |
| incluso | even |
| que | that |
| webs | websites |
ES Algunos gobiernos censuran la actividad en línea. Medios como las redes sociales y las webs de noticias son una amenaza para ellos. Por este motivo, webs y servicios están prohibidos en ciertos países.
EN Some governments censor online activity. Outlets like social media and news sites are a threat to their rule. For this reason, sites and services are banned in certain countries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gobiernos | governments |
| webs | sites |
| amenaza | threat |
| prohibidos | banned |
| países | countries |
| actividad | activity |
| noticias | news |
| servicios | services |
| en línea | online |
| en | in |
| motivo | reason |
| este | this |
| sociales | social |
| una | a |
| están | are |
| ciertos | to |
ES Una forma de conseguir acceder a estas webs restringidas es usando una VPN. Esto te permitirá cambiar tu ubicación virtual. Aunque Tor podría ser útil para visitar webs bloqueadas, para la libertad en Internet en general, te recomendamos una VPN.
EN A way to gain access to these restricted sites is with the use of a VPN. This will allow you to change your virtual location. Though Tor could be useful for visiting blocked websites, for general internet freedom we would recommend a VPN.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| virtual | virtual |
| tor | tor |
| útil | useful |
| visitar | visiting |
| bloqueadas | blocked |
| libertad | freedom |
| general | general |
| recomendamos | recommend |
| es | is |
| usando | with |
| tu | your |
| internet | internet |
| la | the |
| cambiar | change |
| ubicación | location |
| a | to |
| una | a |
| acceder | access |
| webs | websites |
| esto | this |
ES Averigua cuántos anunciantes hay en tu nicho en este momento. Comprueba múltiples webs de tu nicho para conseguir una imagen completa. Consigue saber cuánto tráfico lleva el PPC a las webs de tus competidores.
EN See how much different advertisers in your niche are spending now. Check multiple websites from your niche to get a more complete picture. See the amount of traffic brought to your competitors’ websites through PPC
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anunciantes | advertisers |
| nicho | niche |
| webs | websites |
| tráfico | traffic |
| ppc | ppc |
| en | in |
| tu | your |
| imagen | picture |
| el | the |
| completa | complete |
| comprueba | check |
| competidores | competitors |
| múltiples | multiple |
| a | to |
| momento | now |
| una | a |
| cuánto | how |
| de | of |
ES Bloqueador de webs maliciosas: Esta opción te protege de visitar webs maliciosas.
EN Malicious website blocker: This option protects you against visiting malicious websites
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloqueador | blocker |
| maliciosas | malicious |
| opción | option |
| protege | protects |
| visitar | visiting |
| esta | this |
| de | against |
| te | you |
ES Bloqueador de webs maliciosas: Especifica si la VPN ofrece la característica adicional de bloquear webs peligrosas.
EN Malicious website blocker: Specifies whether a VPN offers the additional function to block dangerous websites.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloqueador | blocker |
| maliciosas | malicious |
| especifica | specifies |
| si | whether |
| la | the |
| vpn | vpn |
| ofrece | offers |
| característica | function |
| adicional | additional |
| peligrosas | dangerous |
| bloquear | block |
ES Consulte las listas de webs verificadas, recopiladas de listas blancas de webs seguras, para una protección adicional.
EN See verified website listings, carefully compiled from safe site whitelists to deliver extra protection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listas | listings |
| verificadas | verified |
| adicional | extra |
| de | from |
| protección | protection |
| webs | website |
ES WordPress es un CMS con el que puedes construir una gran variedad de webs. En esta entrada te traemos más de 55 ejemplos de webs de estudios y magazines de arquitectura, diseño e interiorismo que esperemos que te sirvan de inspiración.
EN WordPress is a CMS with which you can build a wide variety of websites. In this post we bring you more than 55 examples of websites of architecture, design, and interior design studios and magazines that we hope will inspire you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| variedad | variety |
| webs | websites |
| traemos | we bring |
| estudios | studios |
| interiorismo | interior design |
| inspiración | inspire |
| es | is |
| arquitectura | architecture |
| diseño | design |
| construir | build |
| más | more |
| un | a |
| esta | this |
| puedes | you can |
| en | in |
| con | with |
| el | which |
ES El hecho de que la web de FOREO incluya enlaces a otras webs o haga referencia a informaciones, métodos o productos de terceros no significa que FOREO haga promoción de estas webs o estos productos
EN FOREO does not, by linking to other websites, or by referring to any third-party information, practices or products of other parties, endorse those websites or products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enlaces | linking |
| otras | other |
| informaciones | information |
| o | or |
| terceros | third |
| no | not |
| foreo | foreo |
| de | of |
| productos | products |
| la | third-party |
ES De hecho, actualmente del 65,3% de las webs que sí usan algún tipo de CMS, el 65,2% usan WordPress, lo que equivale al 42,6% de todas las webs (fuente: W3Techs)
EN In fact, currently 65.3% of the websites that do use some type of CMS, 65.2% use WordPress, which is equivalent to 42.6% of all websites (source: W3Techs)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualmente | currently |
| tipo | type |
| wordpress | wordpress |
| fuente | source |
| cms | cms |
| el | the |
| de | of |
| hecho | fact |
| algún | to |
ES Entre ellos, las webs de arquitectura, que se caracterizan por tener en general diseños muy cuidados, han preferido en muchos casos optar por webs hechas a medida
EN Among them, architecture websites, which are characterized by generally having very careful designs, have in many cases preferred to opt for custom-made websites
| espanhol | inglês |
|---|---|
| webs | websites |
| arquitectura | architecture |
| diseños | designs |
| preferido | preferred |
| casos | cases |
| hechas | made |
| en | in |
| a | to |
| muchos | many |
| de | among |
| muy | very |
| optar | opt |
| en general | generally |
| se | which |
ES WordPress es un CMS con el que puedes construir una gran variedad de webs. En esta entrada te traemos más de 55 ejemplos de webs de estudios y magazines de arquitectura, diseño e interiorismo que esperemos que te sirvan de inspiración.
EN A finite state machine is a mathematical model you can use to define the state of your apps precisely. Discover how to create one with @wordpress/data and TypeScript.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| es | is |
| un | a |
| con | with |
| puedes | you can |
| de | of |
| diseño | model |
| el | the |
| y | your |
| en | one |
| construir | to |
ES De hecho, actualmente del 65,3% de las webs que sí usan algún tipo de CMS, el 65,2% usan WordPress, lo que equivale al 42,6% de todas las webs (fuente: W3Techs)
EN In fact, currently 65.3% of the websites that do use some type of CMS, 65.2% use WordPress, which is equivalent to 42.6% of all websites (source: W3Techs)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualmente | currently |
| tipo | type |
| wordpress | wordpress |
| fuente | source |
| cms | cms |
| el | the |
| de | of |
| hecho | fact |
| algún | to |
ES Entre ellos, las webs de arquitectura, que se caracterizan por tener en general diseños muy cuidados, han preferido en muchos casos optar por webs hechas a medida
EN Among them, architecture websites, which are characterized by generally having very careful designs, have in many cases preferred to opt for custom-made websites
| espanhol | inglês |
|---|---|
| webs | websites |
| arquitectura | architecture |
| diseños | designs |
| preferido | preferred |
| casos | cases |
| hechas | made |
| en | in |
| a | to |
| muchos | many |
| de | among |
| muy | very |
| optar | opt |
| en general | generally |
| se | which |
ES Consulte las listas de webs verificadas, recopiladas de listas blancas de webs seguras, para una protección adicional.
EN See verified website listings, carefully compiled from safe site whitelists to deliver extra protection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listas | listings |
| verificadas | verified |
| adicional | extra |
| de | from |
| protección | protection |
| webs | website |
ES Realiza las mejores auditorías SEO para hacer que las webs sean aptas para móviles. Configura los crawls para analizar las webs de móvi al instante. También puedes verificar si las páginas AMP están correctamente implementadas.
EN Get the best SEO insights to make the sites mobile-friendly. Configure the crawls to audit the mobile websites instantly. You can also verify whether AMP pages are correctly implemented.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auditorías | audit |
| móviles | mobile |
| configura | configure |
| crawls | crawls |
| verificar | verify |
| amp | amp |
| implementadas | implemented |
| seo | seo |
| páginas | pages |
| al | the |
| están | are |
| correctamente | correctly |
| también | also |
| puedes | you can |
| mejores | best |
| al instante | instantly |
| hacer | to |
| webs | websites |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES ¡Potencia el editor Gutenberg con bloques avanzados y potentes que te ayuden a crear webs en nada de tiempo! Este primer plugin para Gutenberg está aquí para hacer que la creación webs sea un viaje definitivo.
EN Power-up the Gutenberg editor with advanced and powerful blocks that help you build websites in no time! This first Gutenberg plugin is here to make website building an ultimate journey.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| bloques | blocks |
| avanzados | advanced |
| plugin | plugin |
| definitivo | ultimate |
| potencia | power |
| ayuden | help you |
| un | an |
| potentes | powerful |
| en | in |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| con | with |
| a | to |
| viaje | journey |
| de | first |
| y | and |
| este | this |
| está | is |
ES Muestra que páginas están posicionadas en los resultados de búsqueda por las mismas palabras clave que tu página objetivo.
EN See what pages rank in search results for the same keywords as your target page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| páginas | pages |
| búsqueda | search |
| tu | your |
| página | page |
| muestra | see |
| palabras clave | keywords |
| que | same |
| resultados | results |
| mismas | the |
ES Encuentra las oportunidades entre tus ideas de palabras clave. Nuestra puntuación KD calcula cuánto de difícil será posicionar tu palabra clave basado en las páginas actualmente mejor posicionadas.
EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encuentra | find |
| ideas | ideas |
| puntuación | score |
| calcula | calculates |
| difícil | hard |
| cuánto | how |
| tu | your |
| páginas | pages |
| en | on |
| nuestra | our |
| basado | based |
| de | it |
ES <strong>También posiciona por</strong> — palabras clave para las cuales las páginas mejor posicionadas también rankean.
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
ES Incluso si tienes conocimientos sobre un tema, puede ser difícil saber con precisión cómo abordarlo. El software de SEO ayuda a saber de qué hablan también las páginas mejor posicionadas para una palabra clave.
EN Even if you're knowledgeable about a topic, it can be hard to know precisely how to tackle it. SEO software helps with insights into what the current top-ranking pages for a keyword also talk about.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difícil | hard |
| ayuda | helps |
| precisión | precisely |
| si | if |
| seo | seo |
| páginas | pages |
| el | the |
| software | software |
| de | into |
| puede | can |
| mejor | top |
| conocimientos | insights |
| un | a |
| ser | be |
| con | with |
| también | also |
| tema | topic |
| a | to |
| incluso | even |
| cómo | how |
ES La prueba consiste en comparar la duración de una resolución DNS a partir de 1000 sondas RIPE posicionadas en todo el mundo para dominios configurados con nuestras DNS clásicas y DNS Fast Anycast.
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comparar | comparing |
| resolución | resolution |
| dns | dns |
| posicionadas | positioned |
| mundo | world |
| dominios | domains |
| configurados | configured |
| clásicas | classic |
| fast | fast |
| anycast | anycast |
| prueba | test |
| en | in |
| consiste | consists |
| de | of |
| con | with |
| duración | for |
| a | a |
| y | and |
ES Al igual que Ahrefs, también te muestra frases relacionadas a esa palabra, las preguntas realizadas por los usuarios y cuáles son las páginas mejor posicionadas con esas palabras.
EN Like Ahrefs, it also shows you phrases related to that word, the questions asked by users and which are the best positioned pages with those words.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| muestra | shows |
| frases | phrases |
| relacionadas | related |
| usuarios | users |
| posicionadas | positioned |
| páginas | pages |
| a | to |
| preguntas | questions |
| también | also |
| y | and |
| son | are |
| mejor | best |
| con | with |
ES Con la inflación al alza a nivel global y un incremento del precio del Brent cercano al 50% desde inicio del año, son muchas las voces posicionadas a favor del aumento del suministro de petróleo
EN With inflation on the rise globally and an increase in Brent prices of around 50% year to date, there are many voices in favour of increasing the supply of oil
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inflación | inflation |
| brent | brent |
| voces | voices |
| favor | favour |
| suministro | supply |
| año | year |
| un | an |
| petróleo | oil |
| global | globally |
| con | with |
| la | the |
| a | to |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
| precio | prices |
| muchas | many |
ES Entérate de cuándo las palabras clave están posicionadas por URLs equivocadas respecto a lo que habías planeado originalmente
EN Get to know when keywords are ranked by URLs other than those that you planned
| espanhol | inglês |
|---|---|
| urls | urls |
| planeado | planned |
| están | are |
| a | to |
| cuándo | when |
| palabras clave | keywords |
| que | know |
| de | than |
ES Visualiza capturas de las 100 primeras páginas de resultados de los motores de búsqueda. Compara el rendimiento de tus páginas posicionadas en relación con las de la competencia.
EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visualiza | view |
| motores | engine |
| resultados | results |
| búsqueda | search |
| páginas | pages |
| compara | compare |
| en | in |
| de | of |
| competencia | competitors |
| relación | relation |
ES Páginas web creadas con WordPress y posicionadas en buscadores
EN Web pages created with WordPress and positioned in search engines
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creadas | created |
| wordpress | wordpress |
| posicionadas | positioned |
| buscadores | search engines |
| páginas | pages |
| web | web |
| y | and |
| en | in |
| con | with |
ES En consecuencia, el autor se disocia de todos los contenidos de las páginas conectadas / enlazadas que han experimentado cambios una vez posicionadas en su página web
EN Therefore the author dissociates himself from all contents of all linked / connected pages which have undergone changes once positioned on his website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| autor | author |
| cambios | changes |
| posicionadas | positioned |
| páginas | pages |
| el | the |
| contenidos | contents |
| conectadas | connected |
| web | website |
| una vez | once |
| en | on |
| de | of |
| todos | all |
| que | therefore |
| se | himself |
ES Las páginas de su sitio web están peor posicionadas que antes.
EN The pages of your website are less well ranked than before.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| páginas | pages |
| su | your |
| están | are |
| de | of |
| antes | before |
| las | the |
ES Sus páginas están mal posicionadas mientras que su contenido es de calidad: ¿cuáles son las razones?
EN Your pages are poorly positioned while your content is of quality: what are the reasons?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mal | poorly |
| posicionadas | positioned |
| contenido | content |
| calidad | quality |
| páginas | pages |
| es | is |
| de | of |
| razones | reasons |
| están | are |
| su | your |
ES Las energías renovables ofrecen un crecimiento sostenible y están mejor posicionadas para hacer frente a los impactos económicos de la crisis derivada de la pandemia
EN Renewable energies offer sustainable growth and are better positioned to cope with the economic impacts of the crisis arising from the pandemic
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posicionadas | positioned |
| impactos | impacts |
| económicos | economic |
| pandemia | pandemic |
| hacer frente a | cope |
| renovables | renewable |
| crecimiento | growth |
| sostenible | sustainable |
| mejor | better |
| la | the |
| están | are |
| ofrecen | offer |
| a | to |
| de | of |
| crisis | crisis |
| energías | energies |
| y | and |
ES El año pasado, atribuimos ese desplome a que las OTAs estaban haciendo menos publicidad y, por lo tanto, las páginas web de reservas directas estaban mejor posicionadas en los motores de búsqueda
EN Last year, we speculated that this drop might have been caused by the reduction in advertising by OTAs, resulting in higher rankings in search engines for website direct
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicidad | advertising |
| directas | direct |
| motores | engines |
| menos | reduction |
| el | the |
| en | in |
| año | year |
| web | website |
| búsqueda | search |
| que | higher |
| a | for |
| de | been |
ES Arreglar: las marcas de agua fueron dimensionadas y posicionadas incorrectamente en las exportaciones de EXE.
EN Fix: watermarks were incorrectly sized and positioned in EXE exports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arreglar | fix |
| posicionadas | positioned |
| incorrectamente | incorrectly |
| exportaciones | exports |
| exe | exe |
| fueron | were |
| en | in |
ES Entérate de cuándo las palabras clave están posicionadas por URLs equivocadas respecto a lo que habías planeado originalmente
EN Get to know when keywords are ranked by URLs other than those that you planned
| espanhol | inglês |
|---|---|
| urls | urls |
| planeado | planned |
| están | are |
| a | to |
| cuándo | when |
| palabras clave | keywords |
| que | know |
| de | than |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
webs bien posicionadas bien posicionadas bien bien bien posicionadas páginas mejor posicionadas tus páginas posicionadas sondas ripe posicionadas bien estamos bien webs ciertas webs hacemos webs bloquear webs muchas webs usan webs páginas webs diferentes webs analiza webs webs individuales webs públicas webs bloqueadas algunas webs desbloquear webs webs gratuitas mejores webs webs funcionan determinadas webs webs populares prohíbe webs pornográficas webs que visitas webs de medios webs de juegos acceder a webs webs verificadas webs seguras webs usen múltiples webs tus webs webs de noticias bloquean webs webs rápidas vpn que webs realizamos webs bloqueo de webs webs usan webs en wordpress webs enlazadas webs de juego nuestras webs tus webs favoritas webs de wordpressTraduzir webs bien posicionadas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe