Traduzir "visitantes en suscriptores" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visitantes en suscriptores" de espanhol para inglês

Traduções de visitantes en suscriptores

"visitantes en suscriptores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

visitantes customers guests or personal use used user users uses visitor visitors
suscriptores audience customers offer offers open people public sign subscriber subscribers subscription use users visitors

Tradução de espanhol para inglês de visitantes en suscriptores

espanhol
inglês

ES Visitantes (2021)Visitantes (2019)Visitantes (2017)Visitantes (2015)Visitantes (2013)Visitantes (2011)

EN Visitors (2021)Visitors (2019)Visitors (2017)Visitors (2015)Visitors (2013)Visitors (2011)

espanhol inglês
visitantes visitors

ES Visitantes (2021)Visitantes (2019)Visitantes (2017)Visitantes (2015)Visitantes (2013)Visitantes (2011)

EN Visitors (2021)Visitors (2019)Visitors (2017)Visitors (2015)Visitors (2013)Visitors (2011)

espanhol inglês
visitantes visitors

ES Autenticación y privacidad de suscriptores: con nuevas capacidades tales como el corte de redes, las operadoras de redes móbiles necesitan proporcionar servicios de autenticación de suscriptores y de privacidad de suscriptores de 5G de alta seguridad

EN Subscriber Authentication and Privacy: with new capabilities such as network slicing, Mobile Network Operators need to provide high assurance subscriber authentication and 5G subscriber privacy (SUPI/SUCI) services.

espanhol inglês
suscriptores subscriber
nuevas new
capacidades capabilities
corte slicing
autenticación authentication
privacidad privacy
seguridad assurance
necesitan need to
servicios services
redes network
con with
proporcionar to
el provide
alta high
como as

ES Autenticación y privacidad de suscriptores: con nuevas capacidades tales como el corte de redes, las operadoras de redes móbiles necesitan proporcionar servicios de autenticación de suscriptores y de privacidad de suscriptores de 5G de alta seguridad

EN Subscriber Authentication and Privacy: with new capabilities such as network slicing, Mobile Network Operators need to provide high assurance subscriber authentication and 5G subscriber privacy (SUPI/SUCI) services.

espanhol inglês
suscriptores subscriber
nuevas new
capacidades capabilities
corte slicing
autenticación authentication
privacidad privacy
seguridad assurance
necesitan need to
servicios services
redes network
con with
proporcionar to
el provide
alta high
como as

ES Suscriptores: en Suscriptores de RSS, representa la cantidad de veces que se accedió a un feed RSS o a una publicación dentro de un período seleccionado. No representa la cantidad real de suscriptores de tu feed RSS.

EN Subscribers - In RSS subscribers, this represents the number of times an RSS feed or post within the feed was accessed in a selected time period. It doesn’t represent the actual number of subscribers to your RSS feed.

espanhol inglês
suscriptores subscribers
feed feed
seleccionado selected
real actual
o or
período period
tu your
en in
representa represents
la the
publicación post
rss rss
un a
a to

ES La capacidad de enviar mensajes de difusión a todos los suscriptores, segmentos de suscriptores y suscriptores que no están actualmente en una secuencia

EN The ability to send broadcast messages to all subscribers, subscriber segments, and subscribers not currently in a sequence

espanhol inglês
actualmente currently
suscriptores subscribers
no not
la the
segmentos segments
en in
mensajes messages
a to
capacidad ability
una a
todos all

ES Le proporcionamos un segmento de audiencia de visitantes de su sitio que no son suscriptores de su marca que reconocemos de nuestra red de suscriptores.

EN We provide you with an audience segment of visitors to your website who are not subscribers to your brand we recognise from our subscriber network.

espanhol inglês
segmento segment
audiencia audience
visitantes visitors
proporcionamos we provide
un an
suscriptores subscribers
sitio website
no not
red network
de of
su your
son are
nuestra our
marca brand

ES Su vacante no pasará desapercibida a nuestros suscriptores en este boletín informativo electrónico que se envía mensualmente a nuestra lista particular de suscriptores por correo electrónico.

EN Our engaged subscribers will not miss your vacancy in this customised e-newsletter, which is sent out monthly to our proprietary list of email subscribers.

espanhol inglês
vacante vacancy
suscriptores subscribers
boletín newsletter
mensualmente monthly
lista list
no not
en in
su your
a to
este this
se is
de of
nuestra our

ES ist Goal que monitorea tu lista de correo electrónico para la entrega, los no suscriptores, los recuentos diarios de suscriptores y la actividad sospechosa, y luego te da un aviso cuando detecta algo malo.

EN which monitors your email list for deliverability, unsubscribers, daily subscriber counts, and suspicious activity, then gives you a heads up when it spots something amiss.

espanhol inglês
monitorea monitors
suscriptores subscriber
recuentos counts
actividad activity
sospechosa suspicious
da gives
un a
cuando when
lista list
tu your
la which
algo something

ES Conservaremos la información personal que almacenamos y procesamos en nombre de nuestros suscriptores durante el tiempo que sea necesario para proporcionar los servicios a nuestros suscriptores

EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers

espanhol inglês
suscriptores subscribers
necesario needed
servicios services
información information
almacenamos store
de of
personal personal
y and
en on
en nombre behalf

ES Conservaremos la información personal que almacenamos y procesamos en nombre de nuestros suscriptores durante el tiempo necesario para prestar los Servicios a nuestros Suscriptores

EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers

espanhol inglês
suscriptores subscribers
necesario needed
servicios services
información information
almacenamos store
de of
prestar provide
personal personal
y and
en on
en nombre behalf

ES Crear un grupo de suscriptores fieles en YouTube es un trabajo duro. Con más de 31 millones de suscriptores...

EN Building a following of loyal YouTube subscribers is hard work. With more than 31 million YouTube...

espanhol inglês
suscriptores subscribers
fieles loyal
youtube youtube
trabajo work
duro hard
millones million
crear building
un a
es is
más more
con with
de of

ES PowerDMARC separa lógicamente los datos de cada uno de sus suscriptores y mantiene medidas diseñadas para evitar que los datos de los suscriptores sean expuestos o accedidos por otros clientes.

EN PowerDMARC logically separates each of its subscribers’ data and maintains measures designed to prevent subscriber data from being exposed to or accessed by other customers.

espanhol inglês
powerdmarc powerdmarc
separa separates
lógicamente logically
mantiene maintains
medidas measures
expuestos exposed
accedidos accessed
suscriptores subscribers
o or
otros other
clientes customers
datos data
evitar prevent
de of
cada each
y and
para designed
los to

ES Los datos de los suscriptores almacenados en AWS están cifrados en todo momento. AWS y no tienen acceso a los datos de los suscriptores no cifrados.

EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.

espanhol inglês
suscriptores subscriber
almacenados stored
aws aws
cifrados encrypted
acceso access
no not
datos data
a to
están is

ES Su vacante no pasará desapercibida a nuestros suscriptores en este boletín informativo electrónico que se envía mensualmente a nuestra lista particular de suscriptores por correo electrónico.

EN Our engaged subscribers will not miss your vacancy in this customised e-newsletter, which is sent out monthly to our proprietary list of email subscribers.

espanhol inglês
vacante vacancy
suscriptores subscribers
boletín newsletter
mensualmente monthly
lista list
no not
en in
su your
a to
este this
se is
de of
nuestra our

ES PowerDMARC separa lógicamente los datos de cada uno de sus suscriptores y mantiene medidas diseñadas para evitar que los datos de los suscriptores sean expuestos o accedidos por otros clientes.

EN PowerDMARC logically separates each of its subscribers’ data and maintains measures designed to prevent subscriber data from being exposed to or accessed by other customers.

espanhol inglês
powerdmarc powerdmarc
separa separates
lógicamente logically
mantiene maintains
medidas measures
expuestos exposed
accedidos accessed
suscriptores subscribers
o or
otros other
clientes customers
datos data
evitar prevent
de of
cada each
y and
para designed
los to

ES Los datos de los suscriptores almacenados en AWS están cifrados en todo momento. AWS y no tienen acceso a los datos de los suscriptores no cifrados.

EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.

espanhol inglês
suscriptores subscriber
almacenados stored
aws aws
cifrados encrypted
acceso access
no not
datos data
a to
están is

ES Conservaremos la información personal que almacenamos y procesamos en nombre de nuestros suscriptores durante el tiempo necesario para prestar los Servicios a nuestros Suscriptores

EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers

espanhol inglês
suscriptores subscribers
necesario needed
servicios services
información information
almacenamos store
de of
prestar provide
personal personal
y and
en on
en nombre behalf

ES Suscriptores del boletín de noticias: utilizamos la información recopilada de los suscriptores del boletín de noticias de la siguiente manera:

EN Newsletter Subscribers: we use information collected from newsletter subscribers as follows:

espanhol inglês
suscriptores subscribers
recopilada collected
siguiente follows
boletín newsletter
utilizamos we use
información information
de from

ES Conservaremos la información personal que almacenamos y procesamos en nombre de nuestros suscriptores durante el tiempo que sea necesario para prestar los servicios a nuestros suscriptores

EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers

espanhol inglês
suscriptores subscribers
necesario needed
servicios services
información information
almacenamos store
de of
prestar provide
personal personal
y and
en on
en nombre behalf

ES Enviamos boletines a los suscriptores en un horario regular (dependiendo del boletín) y ocasionalmente enviamos ediciones especiales cuando creemos que los suscriptores pueden estar particularmente interesados en algo que estamos haciendo

EN We send out newsletters to subscribers on a regular schedule (depending on the newsletter), and occasionally send out special editions when we think subscribers might be particularly interested in something we are doing

espanhol inglês
suscriptores subscribers
horario schedule
regular regular
dependiendo depending
ocasionalmente occasionally
ediciones editions
interesados interested
boletín newsletter
cuando when
boletines newsletters
un a
y and
a to
en in
estamos are
particularmente particularly
enviamos send

ES A medida que comiencen a funcionar redes RTT entre operadores, los suscriptores de T-Mobile también podrán enviar y recibir llamadas RTT con suscriptores de otros proveedores que admitan la funcionalidad RTT.

EN As inter-carrier RTT networks becomes operational, T-Mobile subscribers will also be able to send and receive RTT calls with subscribers of other carriers that support RTT functionality.

espanhol inglês
redes networks
suscriptores subscribers
llamadas calls
otros other
funcionalidad functionality
a to
que becomes
podrá able
recibir receive
de of
también also
podrán will
con with
y and

ES Ve y administra los suscriptores del newsletter en el panel Email Marketing y en la lista de Suscriptores en el panel Perfiles. Para obtener más información, visita Crear listas de distribución de correo y el panel Perfiles.

EN View and manage your newsletter subscribers in your Email Campaigns dashboard and the Subscribers list in your Contacts panel. To learn more, visit Building mailing lists and The Contacts panel.

espanhol inglês
administra manage
suscriptores subscribers
newsletter newsletter
marketing campaigns
visita visit
en in
listas lists
lista list
email email
y your
de and
más información learn

ES Para encontrar información de suscriptores, haz clic en Suscriptores y luego en un suscriptor.

EN To find subscriber information, click Subscribers, then click a subscriber.

espanhol inglês
información information
clic click
suscriptores subscribers
un a
suscriptor subscriber
y find
haz to

ES Contenido diferente para visitantes de regiones en las que se hablan variantes distintas del mismo idioma. Por ejemplo, una página web en alemán para visitantes de Alemania y otra página web en alemán de Suiza para visitantes suizos.

EN Different content to visitors from different regions that speak variants of the same language. For example, a web page in German for visitors from Germany and another web page in Swiss German for visitors from Switzerland.

espanhol inglês
contenido content
visitantes visitors
regiones regions
variantes variants
web web
otra another
en in
página page
alemania germany
de of
suiza switzerland
ejemplo example
alemán german
mismo the
una a
que same

ES Cómo convertir a los visitantes en suscriptores

EN How to convert visitors into subscribers

espanhol inglês
visitantes visitors
suscriptores subscribers
a to
en into
cómo how
convertir convert

ES No desperdicies tu tráfico. Ofrece a los visitantes la experiencia más rápida para obtener más clientes, suscriptores e interesados en la marca.

EN Don't waste your traffic. Offer visitors the fastest experience to get more customers, subscribers, and leads.

espanhol inglês
tráfico traffic
ofrece offer
rápida fastest
tu your
visitantes visitors
clientes customers
suscriptores subscribers
experiencia experience
no dont
a to
la the
obtener get

ES Una de las mejores maneras para incrementar tu base de suscriptores y visitantes de una forma natural, es al forjar la colaboración de otras marcas e influencers

EN One of the best ways to organically grow your subscriber and viewer base is by forging partnerships with other brands and influencers

espanhol inglês
incrementar grow
suscriptores subscriber
colaboración partnerships
marcas brands
influencers influencers
es is
maneras ways
otras other
de of
mejores best
tu your
la the

ES Agrega llamadas a la acción personalizadas y relevantes para convertir a los visitantes del blog en suscriptores y leads.

EN Then, insert relevant, personalized calls-to-action to convert blog visitors into subscribers and leads.

espanhol inglês
llamadas calls
acción action
personalizadas personalized
relevantes relevant
visitantes visitors
blog blog
suscriptores subscribers
leads leads
a to
y and
en then

ES wp unboxed es una de las revistas principales internacionales spbre WordPress. Nuestros artículos y entrevistas son leídos regularmente por más de 5.000 suscriptores de la newsletter y fieles visitantes de nuestra revista.

EN wp unboxed is one of the leading European WordPress magazines. Our articles and interviews are regularly read by over 5,000 newsletter subscribers and loyal visitors to our magazine.

espanhol inglês
entrevistas interviews
regularmente regularly
suscriptores subscribers
newsletter newsletter
fieles loyal
visitantes visitors
wp wp
es is
wordpress wordpress
revista magazine
la the
son are
de of
revistas magazines

ES Tanto si se trata de convertir clientes potenciales en clientes, visitantes en suscriptores o compradores primerizos en clientes habituales, las conversiones contribuyen al éxito de su marca

EN Whether you're converting leads to customers, visitors to subscribers, or first-time buyers to repeat customers, conversions contribute to your brand's success

espanhol inglês
éxito success
visitantes visitors
suscriptores subscribers
o or
conversiones conversions
clientes customers
compradores buyers
si whether
marca to
su your

ES No desperdicies tu tráfico. Ofrece a los visitantes la experiencia más rápida para obtener más clientes, suscriptores e interesados en la marca.

EN Don't waste your traffic. Offer visitors the fastest experience to get more customers, subscribers, and leads.

espanhol inglês
tráfico traffic
ofrece offer
rápida fastest
tu your
visitantes visitors
clientes customers
suscriptores subscribers
experiencia experience
no dont
a to
la the
obtener get

ES Agrega llamadas a la acción personalizadas y relevantes para convertir a los visitantes del blog en suscriptores y leads.

EN Then, insert relevant, personalized calls-to-action to convert blog visitors into subscribers and leads.

espanhol inglês
llamadas calls
acción action
personalizadas personalized
relevantes relevant
visitantes visitors
blog blog
suscriptores subscribers
leads leads
a to
y and
en then

ES Utilice las ventanas emergentes de marketing para convertir a los visitantes del sitio en clientes y suscriptores

EN Use Marketing Pop Ups to convert site visitors into customers and subscribers

espanhol inglês
marketing marketing
visitantes visitors
clientes customers
suscriptores subscribers
sitio site
a to
utilice use

ES Una solución sin cookies para convertir el 15% de sus visitantes en suscriptores de su marca

EN A Cookieless solution to turn 15% of your visitors into subscribers to your brand

espanhol inglês
solución solution
visitantes visitors
suscriptores subscribers
una a
de of
el into
su your
marca brand

ES Ya conocemos a los visitantes de su sitio a través de nuestra red de suscriptores.

EN We already know the visitors to your site thanks to our subscriber network!

espanhol inglês
visitantes visitors
suscriptores subscriber
sitio site
ya already
red network
a to
su your

ES Afortunadamente, es posible convertir a sus visitantes en suscriptores.

EN Fortunately, it is possible to turn your visitors into subscribers.

espanhol inglês
afortunadamente fortunately
visitantes visitors
suscriptores subscribers
es is
a to
en into
posible possible

ES Descubra cómo las notificaciones web push permiten a los comerciantes electrónicos convertir el 15% de sus visitantes en suscriptores de la marca

EN Discover how Web Push Notification allows e-retailers to turn 15% of their web visitors into brand subscribers

espanhol inglês
descubra discover
notificaciones notification
web web
push push
permiten allows
comerciantes retailers
electrónicos e
visitantes visitors
suscriptores subscribers
de of
el into
cómo how
a to
la their
marca brand

ES Ver más analíticas: las analíticas integradas te dan una comprensión más integral de los suscriptores y visitantes de tu sitio.

EN View more analytics - Integrated analytics give you a more holistic understanding of your subscribers and visitors.

espanhol inglês
más more
analíticas analytics
suscriptores subscribers
visitantes visitors
ver view
integradas integrated
de of
tu your
una a
integral holistic

ES Con Email Marketing de Squarespace, puedes captar suscriptores de tu blog y crear campañas a partir de tus publicaciones, todo dentro de tu sitio de Squarespace. Esto es un gran modo de convertir a los visitantes ocasionales en lectores leales.

EN With Squarespace Email Campaigns, you can collect subscribers from your blog and create campaigns from your posts, all in your Squarespace site. This is a great way to convert occasional visitors into loyal readers.

espanhol inglês
email email
squarespace squarespace
suscriptores subscribers
blog blog
publicaciones posts
sitio site
visitantes visitors
ocasionales occasional
lectores readers
leales loyal
campañas campaigns
es is
gran great
en in
con with
puedes you can
un a
de way
tu your
a to
crear create
partir from
esto this
convertir convert

ES Supervise las métricas clave de la página de destino, incluido el CTR, los datos de suscriptores, el recuento de visitantes, las tasas de rebote y mucho más, todo ofrecido en un formato visual y fácil de entender

EN Monitor key landing page metrics, including CTR, subscriber data, visitor count, bounce rates, and so much more -- all offered in a visual, easy-to-understand format

espanhol inglês
supervise monitor
clave key
ctr ctr
suscriptores subscriber
recuento count
visitantes visitor
tasas rates
rebote bounce
ofrecido offered
fácil easy
incluido including
un a
métricas metrics
página page
datos data
en in
visual visual
formato format
entender understand
mucho much
más more

ES Estos métodos incluyen llamadas en frío, marketing por correo electrónico, atraer visitantes a su sitio web y luego usar imanes de clientes potenciales para convertirlos en suscriptores/usuarios pagos, etc

EN These methods include cold calling, email marketing, attracting visitors to your website and then using lead magnets to convert them into subscribers/paid users, etc

espanhol inglês
métodos methods
llamadas calling
frío cold
marketing marketing
atraer attracting
imanes magnets
convertirlos convert them
pagos paid
etc etc
visitantes visitors
suscriptores subscribers
usuarios users
a to
y your
incluyen include
estos these
de and
luego then

ES Las notificaciones push son un primer punto de contacto perfecto con los visitantes de tu sitio. Implementa mensajes de inclusión relevantes y obtén nuevos suscriptores push en un solo clic.

EN Web push notifications are a perfect first touchpoint with your site visitors. Deploy relevant opt-in messages and get new push subscribers in one click.

espanhol inglês
perfecto perfect
visitantes visitors
relevantes relevant
nuevos new
suscriptores subscribers
notificaciones notifications
push push
sitio site
clic click
son are
un a
en in
contacto touchpoint
con with
obtén get
tu your
mensajes messages
de first

ES Con modelos de negocio impulsados por los ingresos publicitarios, muchos proveedores de análisis rastrean el comportamiento de los visitantes de tu sitio web y crean perfiles de compradores para dirigir anuncios a tus visitantes

EN With business models driven by ad revenue, many analytics vendors track visitor behavior on your website and create buyer profiles to retarget your visitors with ads

espanhol inglês
impulsados driven
ingresos revenue
proveedores vendors
análisis analytics
rastrean track
perfiles profiles
compradores buyer
modelos models
negocio business
visitantes visitors
el on
a to
muchos many
con with
anuncios ads
publicitarios ad
comportamiento behavior
tu your

ES La velocidad es crucial para tus visitantes y cuando empieces a tener muchos visitantes (tráfico) en tu sitio, necesitarás una compañía de hospedaje que pueda manejarlo sin reducir la velocidad.

EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.

espanhol inglês
crucial crucial
visitantes visitors
tráfico traffic
compañía company
hospedaje hosting
es is
sitio site
velocidad speed
cuando when
sin without
de of
a to
tu your
una a
para down

ES DDoS significa «ataque de denegación de servicio» en sus siglas en inglés. Durante un ataque DDoS, una web se ve inundada de falsos visitantes, provocando que la web no esté disponible para los visitantes reales.

EN DDoS stands for ?Distributed Denial-of-Service?. During a DDoS attack, a website is flooded with fake visitors, making the site unavailable for real visitors.

espanhol inglês
ataque attack
servicio service
falsos fake
visitantes visitors
reales real
ddos ddos
web website
la the
un a
que stands
significa for
de of
se is
durante during

ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre métricas, el número de visitantes, el porcentaje de rebote, la fuente de tráfico, etc.

EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics, number of visitors, bounce rate, traffic source, and more.

espanhol inglês
cookies cookies
analíticas analytical
interactúan interact
visitantes visitors
porcentaje rate
rebote bounce
tráfico traffic
información information
métricas metrics
fuente source
ayudan help
con with
utilizan used
cómo how
a to

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

espanhol inglês
cookies cookies
visitantes visitors
relevantes relevant
rastrean track
recopilan collect
personalizados customized
campañas campaigns
marketing marketing
información information
anuncios ads
utilizan used
a to

ES Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre las métricas del número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.

EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

espanhol inglês
cookies cookies
analíticas analytical
interactúan interact
visitantes visitors
tasa rate
rebote bounce
tráfico traffic
etc etc
información information
métricas metrics
fuente source
ayudan help
con with
utilizan used
cómo how
a to

ES La categoría sondeos y estadísticas contiene aplicaciones de estadística para seguir y analizar los visitantes de su sitio, realizar encuestas y sondeos entre sus visitantes.

EN The images and files category contains galleries of images and other applications, letting you to manage your pictures, music, videos and other multimedia files for your website.

espanhol inglês
categoría category
aplicaciones applications
estadísticas files
la the
contiene contains
sitio website
a to
de of
y your

Mostrando 50 de 50 traduções