ES Unas gemelas combaten la fibrosis quística juntas
Traduzir "unas gemelas combaten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unas gemelas combaten" de espanhol para inglês
Traduções de unas gemelas combaten
"unas gemelas combaten" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de unas gemelas combaten
espanhol
inglês
EN Twins fight cystic fibrosis together
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fibrosis | fibrosis |
| juntas | together |
ES sobre cómo unas gemelas combaten la fibrosis quística juntas.
EN about Twins fight cystic fibrosis together
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fibrosis | fibrosis |
| sobre | about |
| juntas | together |
ES Taladro de uñas portátil recargable Pulidor de uñas USB multifuncional Taladro de uñas eléctrico digital LCD 0-35000 RPM Kit de herramientas de manicura para pulir uñas con 6 puntas para salón de uñas Manicura de uñas
EN Portable Rechargeable Nail Drill Machine Multifunctional USB Nail Polisher LCD Digital Electric Nail Drill 0-35000RPM Rotate Speed Nail Polishing Manicures Tool Kit with 6 Bits for Nail Salon Nail Art Manicure
| espanhol | inglês |
|---|---|
| taladro | drill |
| portátil | portable |
| recargable | rechargeable |
| usb | usb |
| multifuncional | multifunctional |
| eléctrico | electric |
| digital | digital |
| lcd | lcd |
| kit | kit |
| manicura | manicure |
| salón | salon |
| herramientas | tool |
| con | with |
| para | for |
ES Un mar de viñedos rodea Sion y se extiende hasta las rocas gemelas de Valeria y Tourbillon, coronadas por el castillo. Las terrazas de viñedos son unas de las más empinadas del mundo.
EN The wines from the Chablais region enjoy an outstanding reputation. From Aigle, this hike heads northwards into the Yvorne vineyards, continuing on hidden paths past Aigle Castle and Verchiez to the winegrowing village of Ollon.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| viñedos | vineyards |
| castillo | castle |
| un | an |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
ES No corte las cutículas ni las uñas encarnadas. Puedes usar esmalte de uñas, pero no uñas falsas.
EN Do not cut cuticles or ingrown nails. You may wear nail polish, but not fake nails.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corte | cut |
| uñas | nails |
| falsas | fake |
| u | or |
| usar | wear |
| puedes | you may |
| no | not |
| pero | but |
| de | you |
ES No corte las cutículas ni las uñas encarnadas. Puede usar esmalte de uñas, pero no uñas postizas.
EN Do not cut cuticles or ingrown nails. You may wear nail polish, but not fake nails.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corte | cut |
| uñas | nails |
| u | or |
| usar | wear |
| puede | may |
| no | not |
| pero | but |
| de | you |
ES PRINCIPAL DIJIT Kit de uñas de gel de gel Pincel de gel de doble punta y selector Puntas de uñas Clip 5 colores Gel de mejora de uñas con herramientas de manicura
EN MAJOR DIJIT Poly Gel Nail Kit Dual-Ended Poly Gel Brush & Picker Nail Tips Clip 5 Colors Nail Enhancement Gel with Manicure Tools
| espanhol | inglês |
|---|---|
| principal | major |
| kit | kit |
| gel | gel |
| pincel | brush |
| doble | dual |
| selector | picker |
| puntas | tips |
| clip | clip |
| colores | colors |
| mejora | enhancement |
| con | with |
| herramientas | tools |
| manicura | manicure |
ES Para unas gradas en un estudio de televisión se aplican unos criterios totalmente diferentes que para unas gradas de pie de un estadio de fútbol o que para unas gradas VIP en el evento de una marca
EN For example, television studio grandstands need to fulfill entirely different criteria than those for standing grandstands in a football arena or the VIP grandstand at a brand event
| espanhol | inglês |
|---|---|
| televisión | television |
| criterios | criteria |
| estadio | arena |
| fútbol | football |
| vip | vip |
| de pie | standing |
| o | or |
| evento | event |
| totalmente | entirely |
| diferentes | different |
| en | in |
| un | a |
| el | the |
| estudio | studio |
| marca | brand |
| de | than |
ES Listo para asar: para llenar la sauna de sabrosos aromas, basta con unas mazorcas de maíz tierno, unas salchichas envueltas en tocino y unas cebollitas.
EN Ready to roast: Fresh corn on the cob, sausages wrapped in bacon, and onions will fill the sauna with savoury aromas.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listo | ready |
| llenar | fill |
| sauna | sauna |
| aromas | aromas |
| maíz | corn |
| salchichas | sausages |
| tocino | bacon |
| la | the |
| basta | to |
| en | in |
| con | with |
ES Video animado en español con datos claves sobre la manera que las vacunas contra el COVID-19 reconocen y combaten el virus del COVID.
EN Animated video providing facts about how COVID-19 vaccines work to recognize and fight the COVID virus.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| video | video |
| animado | animated |
| vacunas | vaccines |
| reconocen | recognize |
| virus | virus |
| datos | facts |
| y | and |
| covid | covid |
ES Video animado en español con datos claves sobre la manera que las vacunas contra el COVID-19 reconocen y combaten el virus del COVID.
EN Animated video providing facts about how COVID-19 vaccines work to recognize and fight the COVID virus.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| video | video |
| animado | animated |
| vacunas | vaccines |
| reconocen | recognize |
| virus | virus |
| datos | facts |
| y | and |
| covid | covid |
ES NIH | Fármacos que combaten el VIH-1
EN HIV.gov | HIV Treatment Overview
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vih | hiv |
ES El VIH ataca y destruye las células CD4 del sistema inmunitario que combaten las infecciones. La pérdida de células CD4 le dificulta al cuerpo combatir las infecciones y ciertos tipos de cáncer relacionados con el VIH.
EN HIV attacks and destroys the infection-fighting CD4 cells (CD4 T lymphocyte) of the immune system. Loss of CD4 cells makes it hard for the body to fight off infections and certain HIV-related cancers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vih | hiv |
| destruye | destroys |
| células | cells |
| inmunitario | immune |
| infecciones | infections |
| pérdida | loss |
| relacionados | related |
| sistema | system |
| cuerpo | body |
| ciertos | to |
| de | of |
| y | and |
ES Hay muchos medicamentos contra el VIH disponibles para regímenes para el tratamiento contra el VIH. Los medicamentos contra el VIH están agrupados en siete clases de medicamentos según la forma en que combaten dicha infección.
EN There are many HIV medicines available for HIV treatment regimens. The HIV medicines are grouped into seven drug classes according to how they fight HIV.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vih | hiv |
| agrupados | grouped |
| clases | classes |
| muchos | many |
| de | seven |
| medicamentos | medicines |
| tratamiento | treatment |
| disponibles | available |
| están | are |
| hay | there |
ES El centro también lamenta el lenguaje y el imaginario bélico que, al decretarse la pandemia, se apropió del relato público, refiriéndose a la guerra contra el virus y a los ejércitos que combaten al enemigo
EN The Center also laments the war-like language and imagery that, as soon as the pandemic was declared, took over the public discourse, referring to the war against the virus and the armies that are fighting the enemy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pandemia | pandemic |
| virus | virus |
| ejércitos | armies |
| enemigo | enemy |
| guerra | war |
| público | public |
| centro | center |
| a | to |
| también | also |
| contra | against |
| que | took |
| y | and |
ES Todas las personas producen anticuerpos, ciertas proteínas en la sangre que combaten las infecciones
EN Everyone makes antibodies — certain proteins in blood that fight off illness
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anticuerpos | antibodies |
| ciertas | certain |
| proteínas | proteins |
| sangre | blood |
| en | in |
| personas | everyone |
| que | that |
ES Haga clic AQUÍ para obtener más información sobre los alimentos que combaten el plomo. Para solicitar NJSNAP en línea, visite
EN Click HERE to learn more about the foods that fight lead. To apply for NJSNAP online visit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alimentos | foods |
| plomo | lead |
| visite | visit |
| en línea | online |
| el | the |
| más información | learn |
| clic | click |
| solicitar | apply |
ES Apreciamos cuando nuestros contribuyentes comparten sus experiencias con nosotros y las maneras en que combaten la pobreza. Es una excelente manera de correr la voz acerca de Children International.
EN We are grateful when our contributors share their experience with others about ending poverty. It's a great way to spread the word about Children International.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contribuyentes | contributors |
| experiencias | experience |
| pobreza | poverty |
| children | children |
| international | international |
| la | the |
| cuando | when |
| acerca | about |
| de | way |
| con | with |
| que | word |
| correr | to |
| una | a |
| y | our |
ES Coles de Guanacaste combaten la exclusión estudiantil con bicicletas
EN Guanacaste high schools fight student exclusion with bicycles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guanacaste | guanacaste |
| exclusión | exclusion |
| con | with |
| bicicletas | bicycles |
ES Series y cortos que combaten el estigma
EN Stigma-fighting series and shorts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| series | series |
| cortos | shorts |
| estigma | stigma |
| y | and |
ES Explore las funciones de PowerDMARC que combaten la suplantación de identidad y el correo electrónico.
EN Explore PowerDMARC features that combat email spoofing and impersonation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| powerdmarc | powerdmarc |
| funciones | features |
| suplantación | spoofing |
| que | that |
ES Nuestras etiquetas combaten la desintonización en ambientes fríos y húmedos, y son adecuadas para aplicaciones rápidas.
EN Our labels combat detuning in cold and humid environments and are suitable for high speed application.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | labels |
| ambientes | environments |
| fríos | cold |
| húmedos | humid |
| adecuadas | suitable |
| aplicaciones | application |
| en | in |
| son | are |
| para | for |
| y | and |
| rápidas | high |
ES Heroínas que combaten la desigualdad en los servicios públicos
EN Supporting today’s youth, the best chance to end poverty tomorrow
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servicios | supporting |
| en | end |
| la | the |
ES La muerte no tiene ningún control sobre los Reyes Funerarios. Combaten con terroríficos ejércitos de esqueletos, Buitres alados, Lobos Espectrales, Lanzacráneos y estatuas animadas de Necroesfinges, Hierotitánes y Gólems Escorpión.
EN Tomb Kings wage war with terrifying skeleton armies, winged Carrion, Dire Wolves, Skull Catapults, and animated statues of Sphinxes, Gods and Scorpions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reyes | kings |
| ejércitos | armies |
| lobos | wolves |
| estatuas | statues |
| animadas | animated |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES Nuestras etiquetas combaten la desintonización en ambientes fríos y húmedos, y son adecuadas para aplicaciones rápidas.
EN Our labels combat detuning in cold and humid environments and are suitable for high speed application.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | labels |
| ambientes | environments |
| fríos | cold |
| húmedos | humid |
| adecuadas | suitable |
| aplicaciones | application |
| en | in |
| son | are |
| para | for |
| y | and |
| rápidas | high |
ES El linfoma es un cáncer de la sangre que se origina en las células del sistema inmunitario que combaten las infecciones (linfocitos)
EN Lymphoma is a blood cancer that begins in infection-fighting cells (lymphocytes) of the immune system
| espanhol | inglês |
|---|---|
| linfoma | lymphoma |
| cáncer | cancer |
| sangre | blood |
| células | cells |
| inmunitario | immune |
| es | is |
| un | a |
| en | in |
| sistema | system |
| de | of |
ES La muerte no tiene ningún control sobre los Reyes Funerarios. Combaten con terroríficos ejércitos de esqueletos, Buitres alados, Lobos Espectrales, Lanzacráneos y estatuas animadas de Necroesfinges, Hierotitánes y Gólems Escorpión.
EN Tomb Kings wage war with terrifying skeleton armies, winged Carrion, Dire Wolves, Skull Catapults, and animated statues of Sphinxes, Gods and Scorpions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reyes | kings |
| ejércitos | armies |
| lobos | wolves |
| estatuas | statues |
| animadas | animated |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES Las calabacitas ayudan a formar sustancias que combaten las infecciones, envían señales a su cerebro y controlan los niveles de azúcar en la sangre porque contienen vitamina B6.
EN Zucchini helps build substances that fight infection, sends signals to your brain and controls blood sugar levels because it contains Vitamin B6.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudan | helps |
| formar | build |
| sustancias | substances |
| señales | signals |
| cerebro | brain |
| niveles | levels |
| azúcar | sugar |
| sangre | blood |
| vitamina | vitamin |
| infecciones | infection |
| que | contains |
| y | your |
| a | to |
| de | because |
ES NIH | Fármacos que combaten el VIH-1
EN HIV.gov | HIV Treatment Overview
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vih | hiv |
ES El VIH ataca y destruye las células CD4 del sistema inmunitario que combaten las infecciones. La pérdida de células CD4 le dificulta al cuerpo combatir las infecciones y ciertos tipos de cáncer relacionados con el VIH.
EN HIV attacks and destroys the infection-fighting CD4 cells (CD4 T lymphocyte) of the immune system. Loss of CD4 cells makes it hard for the body to fight off infections and certain HIV-related cancers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vih | hiv |
| destruye | destroys |
| células | cells |
| inmunitario | immune |
| infecciones | infections |
| pérdida | loss |
| relacionados | related |
| sistema | system |
| cuerpo | body |
| ciertos | to |
| de | of |
| y | and |
ES Hay muchos medicamentos contra el VIH disponibles para regímenes para el tratamiento contra el VIH. Los medicamentos contra el VIH están agrupados en siete clases de medicamentos según la forma en que combaten dicha infección.
EN There are many HIV medicines available for HIV treatment regimens. The HIV medicines are grouped into seven drug classes according to how they fight HIV.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vih | hiv |
| agrupados | grouped |
| clases | classes |
| muchos | many |
| de | seven |
| medicamentos | medicines |
| tratamiento | treatment |
| disponibles | available |
| están | are |
| hay | there |
ES Todas las personas producen anticuerpos, ciertas proteínas en la sangre que combaten las infecciones
EN Everyone makes antibodies — certain proteins in blood that fight off illness
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anticuerpos | antibodies |
| ciertas | certain |
| proteínas | proteins |
| sangre | blood |
| en | in |
| personas | everyone |
| que | that |
ES En la agricultura convencional, los insectos se combaten con venenos
EN In conventional agriculture, insects are normally combatted with poisonous substances
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agricultura | agriculture |
| convencional | conventional |
| insectos | insects |
| en | in |
| con | with |
ES Apreciamos cuando nuestros contribuyentes comparten sus experiencias con nosotros y las maneras en que combaten la pobreza. Es una excelente manera de correr la voz acerca de Children International.
EN We are grateful when our contributors share their experience with others about ending poverty. It's a great way to spread the word about Children International.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contribuyentes | contributors |
| experiencias | experience |
| pobreza | poverty |
| children | children |
| international | international |
| la | the |
| cuando | when |
| acerca | about |
| de | way |
| con | with |
| que | word |
| correr | to |
| una | a |
| y | our |
ES Nueva Fiscal General de Guatemala es un golpe a quienes combaten la impunidad
EN Members of US Congress Ask for Sanctions Against LatAm Elites
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | us |
| de | of |
| a | against |
ES Cuando Aldana fue elegida en 2014, InSight Crime consideró que su nombramiento era "un golpe a quienes combaten la impunidad", pues se creía que ella estaba en deuda con el entonces presidente Otto Pérez Molina y sus redes criminales
EN When Aldana was selected in 2014, InSight Crime declared it a "blow to anti-impunity campaigners" since Aldana was thought to be beholden to then-President Otto Pérez Molina and his criminal networks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| insight | insight |
| crime | crime |
| impunidad | impunity |
| presidente | president |
| redes | networks |
| criminales | criminal |
| pérez | pérez |
| molina | molina |
| en | in |
| otto | otto |
| cuando | when |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
| estaba | was |
ES Explore las funciones de PowerDMARC que combaten la suplantación de identidad y el correo electrónico.
EN Explore PowerDMARC features that combat email spoofing and impersonation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| powerdmarc | powerdmarc |
| funciones | features |
| suplantación | spoofing |
| que | that |
ES Video animado en español con datos claves sobre la manera que las vacunas contra el COVID-19 reconocen y combaten el virus del COVID.
EN Animated video providing facts about how COVID-19 vaccines work to recognize and fight the COVID virus.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| video | video |
| animado | animated |
| vacunas | vaccines |
| reconocen | recognize |
| virus | virus |
| datos | facts |
| y | and |
| covid | covid |
ES Video animado en español con datos claves sobre la manera que las vacunas contra el COVID-19 reconocen y combaten el virus del COVID.
EN Animated video providing facts about how COVID-19 vaccines work to recognize and fight the COVID virus.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| video | video |
| animado | animated |
| vacunas | vaccines |
| reconocen | recognize |
| virus | virus |
| datos | facts |
| y | and |
| covid | covid |
ES Conozca a los jóvenes líderes que combaten la pandemia de COVID-19
EN Meet young leaders fighting the COVID-19 pandemic
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conozca | meet |
| jóvenes | young |
| líderes | leaders |
| pandemia | pandemic |
| la | the |
ES Estados Unidos rindió homenaje a seis valientes personas que combaten el racismo sistémico en sus países de origen. Conozca su trabajo vital.
EN The U.S. honored six courageous advocates who are combating systemic racism in their home countries. Learn about their vital work.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| racismo | racism |
| sistémico | systemic |
| conozca | learn |
| trabajo | work |
| vital | vital |
| en | in |
| países | countries |
| el | the |
| de | six |
| su | their |
ES chino, romance, esperanza, soñando, oriental, mente, cósmico, piscis, dmt, almas gemelas, cameron grey, dragones, escorpión, amor, espacio, paz, photoshop, sueños, fuego, corazón, símbolos, magia, trippy, psicodélico, tropezar
EN chinese, romance, hope, dreaming, eastern, mind, cosmic, pisces, dmt, soulmates, cameron gray, dragons, scorpio, love, space, peace, photoshop, dreams, flame, heart, symbols, magic, trippy, psychedelic, tripping
| espanhol | inglês |
|---|---|
| chino | chinese |
| esperanza | hope |
| oriental | eastern |
| mente | mind |
| cameron | cameron |
| dragones | dragons |
| espacio | space |
| paz | peace |
| photoshop | photoshop |
| símbolos | symbols |
| magia | magic |
| psicodélico | psychedelic |
| sueños | dreams |
| corazón | heart |
| soñando | dreaming |
| romance | romance |
| amor | love |
ES Quizás los sueños son de almas gemelas Puzzle
EN Perhaps The Dreams Are Of Soulmates Jigsaw Puzzle
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sueños | dreams |
| de | of |
| puzzle | puzzle |
| son | are |
| los | the |
| quizás | perhaps |
ES muerte el niño, muerte, niño, devorador de almas, armas gemelas demonio, pistolas, shinigami, anime, animación, manga, pop art, japón, japonés, fanart, de fan, аниме
EN death the kid, death, kid, soul eater, demon twin guns, guns, shinigami, anime, animation, manga, pop art, japan, japanese, fanart, fan art, аниме
Transliteração death the kid, death, kid, soul eater, demon twin guns, guns, shinigami, anime, animation, manga, pop art, japan, japanese, fanart, fan art, anime
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muerte | death |
| niño | kid |
| armas | guns |
| demonio | demon |
| animación | animation |
| pop | pop |
| art | art |
| fan | fan |
| japón | japan |
| el | the |
| anime | anime |
| manga | manga |
| japonés | japanese |
ES Las Torres Gemelas de Nueva York_i003_12por Francis Apesteguydesde
EN Majorelle Garden Marrakechby Aurélie Vandenweghefrom
ES Cuadro y póster Las Torres Gemelas de Nueva York_i003_12 - Compra y venta
EN The Twin Towers of New York_i003_12 - Photographic print for sale
| espanhol | inglês |
|---|---|
| torres | towers |
| nueva | new |
| venta | sale |
| de | of |
| las | the |
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Torre | Fotografía Las Torres Gemelas de Nueva York_i003_12
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Tower | The Twin Towers of New York_i003_12 photography
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monumentos | monuments |
| torres | towers |
| nueva | new |
| fotografía | photography |
| arquitectura | architecture |
| torre | tower |
| art | art |
| las | the |
ES Las Torres Gemelas de Nueva York_i003_12
EN The Twin Towers of New York_i003_12
| espanhol | inglês |
|---|---|
| torres | towers |
| nueva | new |
| de | of |
| las | the |
ES Las torres gemelas del World Trade Center vistas desde el ferry de Staten Island en su aproximación al sur de Manhattan.
EN The Twin Towers of the World Trade Center seen from the Staten Island Ferry on its approach to the south of Manhattan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| torres | towers |
| world | world |
| trade | trade |
| center | center |
| ferry | ferry |
| aproximación | approach |
| manhattan | manhattan |
| el | the |
| sur | south |
| island | to |
| desde | from |
| en | on |
ES Forma parte de un conjunto, también conocido como Esferas Gemelas. Cada uno de los edificios se estructura a partir de una gran esfera de cristal que se sustenta en tres cuer
EN It is part of a set, also known as Twin Spheres. Each of the buildings is structured from a large glass sphere that is supported by three bodies in the form of a parallelepiped.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conocido | known |
| esferas | spheres |
| gran | large |
| esfera | sphere |
| cristal | glass |
| se | is |
| en | in |
| edificios | buildings |
| partir | from |
| un | a |
| también | also |
| como | as |
| estructura | structured |
| forma | form |
| cada | each |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
combaten combaten dicha infección combaten las infecciones combaten al enemigo combaten el virus ejércitos que combaten sangre que combaten combaten dicha gemelas torres gemelas gemelas lisa marie almas gemelas armas gemelas demonio almas gemelas puzzle gemelas de valeria almas gemelas musicales hermanas gemelas largas trenzas gemelas gemelas dellai en naves gemelas hijas gemelas tienen pequeñas gemelas explotan gemelas brasileñas carneiro unas pocas horas unas impresionantes vistas problemas unas unas normas estrictas unas cuantas unas vistas únicas unas deportivas unas células unas semanas unas unas gafas unas vacaciones unas pocas opciones unas vistas impresionantes unas vistas increíbles posee unas unas ventas unas decenas fueron unas unas dimensiones unas instalaciones unas buenas vacaciones planificar unas unas vacaciones divertidas ofrece unas vistas unas vistas panorámicas unas vistas deslumbrantes
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe