ES En cualquier lista de elementos, toca y mantén presionado un elemento, luego toca los otros elementos que deseas seleccionar. Para seleccionar todos los elementos de una lista, toca
"toca el saxofón" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
toca | a all and are be can feel get have hear home if it it’s live next now of of the or our play plays save see take tap that the them then this time to touch touches want which will with you your |
saxofón | saxophone |
ES En cualquier lista de elementos, toca y mantén presionado un elemento, luego toca los otros elementos que deseas seleccionar. Para seleccionar todos los elementos de una lista, toca
EN In any item list, touch and hold an item, then tap the other items you want to select. To select all the items in a list, tap
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
en | in |
deseas | you |
lista | list |
toca | tap |
un | a |
seleccionar | select |
que | hold |
elemento | the |
los | items |
todos | all |
ES Para restaurar un elemento del Archivo, toca Categorías, luego toca Archivo. Selecciona el elemento, luego toca .
EN To restore an item from the Archive, tap Categories, then tap Archive. Select the item, then tap .
espanhol | inglês |
---|---|
archivo | archive |
toca | tap |
categorías | categories |
selecciona | select |
el | the |
un | an |
restaurar | restore |
luego | then |
ES El intérprete de jazz negro toca el saxofón en el escenario
EN Black jazz performer plays the saxophone on stage
espanhol | inglês |
---|---|
intérprete | performer |
jazz | jazz |
negro | black |
toca | plays |
saxofón | saxophone |
escenario | stage |
el | the |
en | on |
ES Foto El intérprete de jazz negro toca el saxofón en el escenario de NomadSoul1 en Envato Elements
EN Black jazz performer plays the saxophone on stage photo by NomadSoul1 on Envato Elements
espanhol | inglês |
---|---|
foto | photo |
intérprete | performer |
de | by |
jazz | jazz |
negro | black |
toca | plays |
saxofón | saxophone |
escenario | stage |
elements | elements |
el | the |
en | on |
envato | envato |
ES Jazzman macho toca el saxofón en el escenario
EN Male jazzman plays the saxophone on stage
espanhol | inglês |
---|---|
macho | male |
toca | plays |
saxofón | saxophone |
escenario | stage |
el | the |
en | on |
ES El intérprete de jazz masculino toca el saxofón en el escenario
EN Male jazz performer plays the saxophone on stage
espanhol | inglês |
---|---|
intérprete | performer |
jazz | jazz |
masculino | male |
toca | plays |
saxofón | saxophone |
escenario | stage |
el | the |
en | on |
ES Jazzman negro en sombrero toca el saxofón en el escenario
EN Black jazzman in hat plays the saxophone on stage
espanhol | inglês |
---|---|
negro | black |
sombrero | hat |
toca | plays |
saxofón | saxophone |
escenario | stage |
el | the |
en | in |
ES TOOARTS metal que toca el saxofón escultura del gato Inicio Artículos de mobiliario Artesanías
EN Tooarts Metal Sculpture Playing Saxophone Cat Home Furnishing Articles Handicrafts
espanhol | inglês |
---|---|
metal | metal |
saxofón | saxophone |
escultura | sculpture |
gato | cat |
mobiliario | furnishing |
artesanías | handicrafts |
ES Para acceder a la lista de reproducción sin conexión, toca la pestaña Ver, desplázate hacia abajo hasta la Biblioteca y toca Sin conexión
EN To access the offline playlist, tap the Watch tab, scroll down to Library, and tap Offline
espanhol | inglês |
---|---|
toca | tap |
biblioteca | library |
sin conexión | offline |
lista de reproducción | playlist |
pestaña | tab |
la | the |
a | to |
para | down |
acceder | access |
desplázate | scroll down |
ES Para actualizar tus preferencias de visualización de contenidos dentro de la aplicación, toca la foto de tu perfil en la esquina superior de la aplicación y, a continuación, toca Configuración de la cuenta > Visualización de preferencias.
EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.
espanhol | inglês |
---|---|
contenidos | content |
toca | tap |
esquina | corner |
gt | gt |
preferencias | preferences |
la | the |
perfil | profile |
configuración | settings |
cuenta | account |
foto | picture |
a | to |
visualización | viewing |
aplicación | app |
actualizar | update |
tu | your |
en | at |
ES En los dispositivos móviles, toca la imagen una vez para ver el reproductor de video. Aparecerá la imagen en miniatura por defecto del video. Toca el botón de reproducir para ver el video.
EN On mobile devices, tap the image once to show the video player. The video's default thumbnail image will appear. Tap the play button to play the video.
espanhol | inglês |
---|---|
dispositivos | devices |
móviles | mobile |
reproductor | player |
video | video |
miniatura | thumbnail |
imagen | image |
reproducir | play |
para ver | videos |
toca | tap |
botón | button |
una vez | once |
defecto | default |
en | on |
ES Para crear un elemento, toca y elige una categoría. Escribe los detalles y toca Guardar.
EN To create an item, tap and choose a category. Enter the details and tap Save.
espanhol | inglês |
---|---|
toca | tap |
categoría | category |
guardar | save |
detalles | details |
a | to |
un | a |
crear | create |
elemento | the |
elige | choose |
escribe | and |
ES Intenta restablecer Face ID en tu dispositivo. Abre la aplicación de Configuración y toca ?Face ID y código? > ?Restablecer Face ID?. Luego toca ?Configurar Face ID? para configurarlo nuevamente.
EN Try resetting Face ID on your device. Open the Settings app and tap Face ID & Passcode > Reset Face ID. Then tap Set up Face ID to set it up again.
espanhol | inglês |
---|---|
intenta | try |
id | id |
toca | tap |
gt | gt |
nuevamente | again |
restablecer | reset |
dispositivo | device |
configuración | settings |
la | the |
configurar | set up |
en | on |
aplicación | app |
tu | your |
configurarlo | set |
ES Toca “Agregar etiqueta”, escribe el nombre de una etiqueta y toca ?Crear etiqueta?
EN Tap Add Tag, enter the name of a tag, and tap ?Create tag?
espanhol | inglês |
---|---|
toca | tap |
etiqueta | tag |
agregar | add |
de | of |
una | a |
nombre | name |
crear | create |
y | and |
ES Cuando hayas terminado, toca para volver a los detalles del elemento y luego toca Guardar.
EN When you?re finished, tap to return to the item details, then tap Save.
espanhol | inglês |
---|---|
terminado | finished |
toca | tap |
detalles | details |
guardar | save |
cuando | when |
hayas | you |
elemento | the |
a | to |
ES Para cambiar cómo se ordenan los elementos, toca ?Ordenar por? en la parte superior de la lista de elementos, luego elige una opción. Toca la opción nuevamente para invertir el orden.
EN To change how items are sorted, tap ?Sort by? at the top of the item list, then choose an option. Tap the option again to reverse the order.
espanhol | inglês |
---|---|
cambiar | change |
toca | tap |
elige | choose |
nuevamente | again |
lista | list |
opción | option |
de | of |
cómo | how |
los | items |
ordenar | order |
luego | then |
ES Para mover los elementos, toca . Para copiar los elementos, toca . Luego elige una bóveda.
EN To move the items, tap . To copy the items, tap . Then choose a vault.
espanhol | inglês |
---|---|
toca | tap |
elige | choose |
bóveda | vault |
mover | to move |
los | items |
copiar | copy |
una | a |
elementos | the |
luego | then |
ES Después de iniciar la aplicación, toca el icono de satélite en la esquina superior derecha de la pantalla y luego toca "Todo".
EN After you launch the app, tap the satellite icon in the upper right corner of the screen and then tap “All”.
espanhol | inglês |
---|---|
iniciar | launch |
toca | tap |
icono | icon |
satélite | satellite |
esquina | corner |
derecha | right |
pantalla | screen |
y | and |
aplicación | app |
en | in |
luego | then |
todo | all |
ES Para actualizar tus preferencias de visualización de contenidos dentro de la aplicación, toca la foto de tu perfil en la esquina superior de la aplicación y, a continuación, toca Configuración de la cuenta > Visualización de preferencias.
EN To update your content viewing preferences within the app, tap your profile picture at the top corner of the app, then tap Account settings > Viewing preferences.
espanhol | inglês |
---|---|
contenidos | content |
toca | tap |
esquina | corner |
gt | gt |
preferencias | preferences |
la | the |
perfil | profile |
configuración | settings |
cuenta | account |
foto | picture |
a | to |
visualización | viewing |
aplicación | app |
actualizar | update |
tu | your |
en | at |
ES Toca el campo Cliente. Ingresa el nombre, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono (opcional) del cliente. La aplicación sugerirá detalles para los clientes que regresan. Después de hacer tu selección, toca Seleccionar cliente.
EN Tap the Client field. Enter the client’s name, email address, and phone number (optional). The app will suggest details for returning clients. After you’ve made your selection, tap Select client.
espanhol | inglês |
---|---|
toca | tap |
opcional | optional |
detalles | details |
teléfono | phone |
selección | selection |
seleccionar | select |
campo | field |
cliente | client |
dirección | address |
nombre | name |
aplicación | app |
que | enter |
tu | your |
sugerir | suggest |
los clientes | clients |
ES Para incluir una captura de pantalla, toca Marcar el error. Para dibujar en la captura de pantalla y resaltar el problema, toca el ícono del lápiz
EN To include a screenshot, tap Mark the bug. To draw on the screenshot and highlight the problem, tap the pencil icon
espanhol | inglês |
---|---|
toca | tap |
error | bug |
resaltar | highlight |
ícono | icon |
lápiz | pencil |
captura de pantalla | screenshot |
una | a |
dibujar | draw |
problema | problem |
en | on |
ES Toca Responder para contestar el comentario. Ingresa tu texto en el campo Responder comentario y, luego, toca Enviar.
EN Tap Reply to reply to the comment. Enter your text in the Reply To Comment field, then tap Send.
espanhol | inglês |
---|---|
toca | tap |
ingresa | enter |
comentario | comment |
el | the |
en | in |
campo | field |
texto | text |
tu | your |
luego | then |
enviar | to |
ES En la aplicación de Squarespace, toca Editar o el ícono del lápiz y, luego, toca cualquier bloque para editarlo. Ten en cuenta que no es posible editar todos los tipos de bloques en la aplicación.
EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.
espanhol | inglês |
---|---|
squarespace | squarespace |
toca | tap |
ícono | icon |
lápiz | pencil |
editarlo | edit it |
o | or |
posible | possible |
editar | edit |
tipos | types |
bloques | blocks |
bloque | block |
en | in |
no | not |
aplicación | app |
de | of |
todos | all |
luego | then |
que | keep |
ES Toca PinNota: Si recibes un mensaje donde se pide permiso para acceder a tu galería, toca Siguiente y, luego, Permitir.
EN Tap PinNote: If you get a message asking for permission to access your gallery, tap Next and tap Allow.
espanhol | inglês |
---|---|
toca | tap |
mensaje | message |
galería | gallery |
si | if |
permitir | allow |
permiso | permission |
recibes | get |
un | a |
a | to |
tu | your |
acceder | access |
ES ron swanson citas, ron, ron swanson, swanson, parques y rec, parques y recreación, parques rec, frases, tocino, huevos, bigote, televisión, duque de plata, saxofón, gobierno
EN ron, ron swanson, swanson, parks and rec, parks and recreation, parks rec, quotes, bacon, eggs, moustache, tv, duke silver, saxophone, government
espanhol | inglês |
---|---|
ron | ron |
swanson | swanson |
citas | quotes |
parques | parks |
rec | rec |
recreación | recreation |
tocino | bacon |
huevos | eggs |
televisión | tv |
duque | duke |
plata | silver |
saxofón | saxophone |
gobierno | government |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: trompeta, saxofón, leyendas, jazz, blanco y negro, vintage
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: trumpet, saxophone, legends, jazz, black and white, vintage
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
trompeta | trumpet |
saxofón | saxophone |
leyendas | legends |
jazz | jazz |
vintage | vintage |
a | to |
y | and |
palabras clave | keywords |
blanco | white |
negro | black |
describir | describe |
ES Me fascinó el saxofón blanco de Charles Gayle y sus largas y delgadas manos que tocaban el instrumento con una velocidad y flexibilidad increíbles
EN I was fascinated by Charles Gayle's white saxophone and his long, slender hands that roamed the instrument with incredible velocity and flexibility
espanhol | inglês |
---|---|
saxofón | saxophone |
charles | charles |
largas | long |
manos | hands |
instrumento | instrument |
velocidad | velocity |
flexibilidad | flexibility |
increíbles | incredible |
me | i |
el | the |
blanco | white |
con | with |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jazz, saxofón, Festival de Jazz de la Atlántida, Cabaret Vauban, Brest, 2007
EN Keywords used by Hervé Le gall to describe this photograph: jazz, saxophone, Atlantic Jazz Festival, Cabaret Vauban, Brest, 2007
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
jazz | jazz |
saxofón | saxophone |
festival | festival |
cabaret | cabaret |
de | by |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vertical, jazz, saxofón, concierto, París, AFP
EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: vertical, jazz, saxophone, concert, Paris, AFP
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
vertical | vertical |
jazz | jazz |
saxofón | saxophone |
concierto | concert |
afp | afp |
parís | paris |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES El retrato de la leyenda del saxofón Sonny Rollins
EN The portrait of saxophone legend Sonny Rollins
espanhol | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
leyenda | legend |
saxofón | saxophone |
de | of |
ES Edgar Abraham: “Al saxofón lo llaman instrumento porque es una extensión del alma”
EN Edgar Abraham: “Saxophone is called an instrument because it’s an extension of the soul”
ES CORPORATIVO| 10.11.2021Edgar Abraham: “Al saxofón lo llaman instrumento porque es una extensión del alma” [maco_author...
EN CORPORATE| 10.11.2021Edgar Abraham: “Saxophone is called an instrument because it’s an extension of the soul” [maco_author...
ES Transcripción para Saxofón alto y Cuerdas de Jorge Retamoza y Fernando Lerman.
EN Transcription for Alto Saxophone and Strings by Jorge Retamoza and Fernando Lerman.
espanhol | inglês |
---|---|
transcripción | transcription |
saxofón | saxophone |
cuerdas | strings |
jorge | jorge |
fernando | fernando |
alto | alto |
para | for |
ES Fuera del trabajo le gusta el senderismo, el yoga, la natación, los podcasts y también está aprendiendo a tocar el saxofón.
EN Outside of work she enjoys hiking, yoga, swimming, podcasts and she is also a learning to play the saxophone.
espanhol | inglês |
---|---|
senderismo | hiking |
yoga | yoga |
natación | swimming |
podcasts | podcasts |
saxofón | saxophone |
también | also |
trabajo | work |
a | to |
tocar | play |
fuera | of |
y | and |
está | is |
ES Póster El saxofón de jazz 9,95 €
EN Poster The Jazz Saxophone 9,95 €
ES ¿Estás intentando enseñar a tu cachorro a hacer pipí cuando toca? Un cuidador de Rover puede ser de ayuda. Extra: Si buscas algo menos caro que una residencia para cachorros, de media el alojamiento con Rover es más barato que una residencia.
EN Trying to keep your puppy on a potty schedule? A sitter on Rover can help! Bonus: if you’re looking for something less expensive than puppy kennels, overnight boarding on Rover is cheaper on average than a kennel.
espanhol | inglês |
---|---|
intentando | trying |
cachorro | puppy |
rover | rover |
menos | less |
caro | expensive |
media | average |
alojamiento | boarding |
extra | bonus |
tu | your |
ayuda | help |
si | if |
es | is |
puede | can |
un | a |
buscas | looking |
el | on |
más barato | cheaper |
a | to |
algo | something |
que | keep |
ES dibuja una puerta y toca tres veces. Cuaderno de tapa dura
EN Handbook for the Recently Deceased Hardcover Journal
espanhol | inglês |
---|---|
cuaderno | journal |
veces | for |
una | the |
ES Una vez pasada la euforia del lanzamiento, toca analizar y optimizar las cosas. Con Confluence podrás reunir todos los análisis en un solo lugar e incorporar esos datos en la próxima ronda de planificación estratégica. Tu ROI te lo agradecerá.
EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.
espanhol | inglês |
---|---|
lanzamiento | launch |
optimizar | optimize |
confluence | confluence |
reunir | gather |
ronda | round |
roi | roi |
lugar | place |
planificación | planning |
estratégica | strategic |
vez | time |
analizar | analyze |
podrás | will |
en | in |
de | of |
tu | your |
todos | all |
la | the |
análisis | analytics |
ES Toca más de 1500 canciones Premium, desde música clásica hasta pop
EN Play over 1500 songs from classical to pop
espanhol | inglês |
---|---|
toca | play |
clásica | classical |
pop | pop |
canciones | songs |
de | over |
más | to |
desde | from |
ES Abre Samsung Pay y toca "Pagar".
EN Open Samsung Pay and tap “Pay.”
espanhol | inglês |
---|---|
abre | open |
samsung | samsung |
y | and |
toca | tap |
pay | pay |
ES El código de acceso único se entregará al destino seleccionado. Escribe el código recibido y toca ENVIAR.
EN The One Time Passcode will be delivered to the destination selected. Enter the code received and touch SUBMIT.
espanhol | inglês |
---|---|
seleccionado | selected |
recibido | received |
toca | touch |
código de acceso | passcode |
entregar | delivered |
código | code |
destino | destination |
el | the |
único | one |
escribe | and |
enviar | to |
acceso | enter |
ES Cuando hayas seleccionado la tarjeta deseada, coloca tu dedo en el botón Inicio. Para usar tu PIN de Samsung Pay, toca PIN. Luego, escribe tu PIN de 4 dígitos.
EN When you have the desired card selected, place your finger on the Home button. To use your Samsung Pay PIN, touch PIN. Then, enter your four-digit PIN.
espanhol | inglês |
---|---|
seleccionado | selected |
tarjeta | card |
deseada | desired |
dedo | finger |
pin | pin |
samsung | samsung |
pay | pay |
dígitos | four |
cuando | when |
tu | your |
botón | button |
toca | touch |
hayas | you |
en | on |
usar | use |
ES Cuando toca encargarse de todos y de todo, confía en la Highlander que tiene la capacidad para adaptarse a todo lo que venga.
EN When you’re the one who holds everyone and everything together, rest assured that Highlander is ready to take on whatever you’ve got.
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
cuando | when |
a | to |
adaptarse | that |
en | on |
tiene | is |
lo | everything |
ES Mac Gollehon toca la trompeta en su balcón en Nueva York 1997
EN Mac Gollehon plays the trumpet on his balcony in New York 1997
espanhol | inglês |
---|---|
mac | mac |
toca | plays |
trompeta | trumpet |
balcón | balcony |
nueva | new |
york | york |
la | the |
su | his |
en | in |
ES Limpie y desinfecte objetos y superficies que toca a menudo.
EN Clean and disinfect high-touch objects and surfaces.
espanhol | inglês |
---|---|
limpie | clean |
objetos | objects |
superficies | surfaces |
toca | touch |
y | and |
ES Si te preocupa que tu público no se sepa la estrofa, prescinde de ella y toca directamente el estribillo
EN Plus, if you're worried that people might not know the verse, it works just fine if you only play the chorus
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
tu | play |
no | not |
ES La gente que toca un instrumento sabe escuchar mejor, y que no te sorprenda que se haya demostrado que los músicos perciben e interpretan mejor las emociones de otros.
EN People who play an instrument are better listeners, and it is not surprising that studies have actually revealed that musicians are more perceptive in interpreting the emotions of others.
espanhol | inglês |
---|---|
instrumento | instrument |
músicos | musicians |
emociones | emotions |
un | an |
mejor | better |
otros | others |
no | not |
se | is |
gente | people |
de | of |
y | and |
la | the |
toca | play |
ES Es difícil encontrar las palabras adecuadas para decirle a esa persona especial lo que sientes por ella, ¡pero para eso está la música! Toca una de estas canciones románticas y observa cómo cae rendida a tus pies.
EN Chords are the building blocks of music: Learn to master them and you'll be able to learn new songs even faster. Here's how.
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
a | to |
de | of |
persona | be |
música | music |
canciones | songs |
cómo | how |
ES A continuación, cuando estés listo para transmitir en vivo, toca el botón rojo de la pantalla
EN Then, when you are ready to go live, tap the red button on the screen
espanhol | inglês |
---|---|
estés | you are |
pantalla | screen |
cuando | when |
toca | tap |
a | to |
botón | button |
vivo | live |
listo | ready |
en | on |
de | then |
ES La aplicación instantánea de Vimeo se instala automáticamente cuando se toca un enlace de video de vimeo.com en un dispositivo con la opción Aplicaciones instantáneas activada.
EN Vimeo’s Instant App automatically installs when tapping a vimeo.com video link on a device with Instant Apps enabled.
espanhol | inglês |
---|---|
instala | installs |
automáticamente | automatically |
enlace | link |
activada | enabled |
vimeo | vimeo |
video | video |
dispositivo | device |
cuando | when |
en | on |
un | a |
aplicación | app |
aplicaciones | apps |
con | with |
instantánea | instant |
Mostrando 50 de 50 traduções