ES El tejido jacquard típico de la firma se puede limpiar con nuestro Limpiador para el tejido típico de la firma de Coach («Coach Signature Fabric Cleaner»)
Traduzir "sitio típico" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sitio típico" de espanhol para inglês
Traduções de sitio típico
"sitio típico" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de sitio típico
espanhol
inglês
EN The signature jacquard fabric can be cleaned with our Coach Signature Fabric Cleaner
| espanhol | inglês |
|---|---|
| limpiador | cleaner |
| coach | coach |
| jacquard | jacquard |
| puede | can |
| con | with |
| signature | signature |
| fabric | fabric |
| nuestro | our |
ES Un graduado típico en ciencias gana 1,19 millones de dólares a lo largo de su vida laboral, más del doble que un graduado típico de secundaria (Fuente: The Hamilton Project)
EN A typical Bachelor of Science graduate earns $1.19 million over their working lifetime –more than twice as much as a typical high school graduate (Source: The Hamilton Project)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| graduado | graduate |
| típico | typical |
| ciencias | science |
| gana | earns |
| millones | million |
| vida | lifetime |
| laboral | working |
| secundaria | high school |
| fuente | source |
| hamilton | hamilton |
| project | project |
| su | their |
| largo | over |
| un | a |
| de | of |
ES Si observas cómo funciona un sitio web típico WordPress, te darás cuenta de que algunos elementos son siempre los mismos, independientemente del sitio. Otros componentes, sin embargo, se definen específicamente para páginas individuales.
EN If you look at how a typical WordPress website works, you’ll notice some elements are the same no matter what page you’re on, and other components are specific to individual pages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típico | typical |
| wordpress | wordpress |
| otros | other |
| si | if |
| componentes | components |
| independientemente | no matter |
| páginas | pages |
| funciona | works |
| un | a |
| que | same |
| son | are |
| elementos | elements |
| cómo | how |
| mismos | and |
ES Alojamiento Recomendado espacio libre en disco para sitios web Hosting compartido típico (100-500 sitios web por servidor) entre 2 y 2.5 GB por sitio web Hosting de VPS dedicado (1-10 sitios web por servidor) entre 4 y 12 GB por sitio web
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendado | recommended |
| libre | free |
| disco | disk |
| compartido | shared |
| típico | typical |
| gb | gb |
| vps | vps |
| espacio | space |
| servidor | server |
| alojamiento | hosting |
| entre | between |
ES Esto es no es el típico sitio pornográfico de RV premium donde terminas con 5 videos que te gustan del total de 50 y luego actualizas el sitio web dos veces al día esperando que salga algo nuevo
EN This is not your typical premium VR porn site where you end up with 5 videos that you like from the 50 total and then refresh the website twice a day hoping something new comes out
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| videos | videos |
| esperando | hoping |
| es | is |
| nuevo | new |
| no | not |
| a | a |
| típico | typical |
| el | the |
| donde | where |
| total | total |
| con | with |
| que | comes |
| esto | this |
| y | your |
| día | day |
| de | twice |
| luego | then |
ES Si observas cómo funciona un sitio web típico WordPress, te darás cuenta de que algunos elementos son siempre los mismos, independientemente del sitio. Otros componentes, sin embargo, se definen específicamente para páginas individuales.
EN If you look at how a typical WordPress website works, you’ll notice some elements are the same no matter what page you’re on, and other components are specific to individual pages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típico | typical |
| wordpress | wordpress |
| otros | other |
| si | if |
| componentes | components |
| independientemente | no matter |
| páginas | pages |
| funciona | works |
| un | a |
| que | same |
| son | are |
| elementos | elements |
| cómo | how |
| mismos | and |
ES Un sitio web típico consta de muchos tipos diferentes de recursos: el contenido visible (HTML, CSS, imágenes), la lógica de la aplicación (JavaScript), ads, servicios de analytics para rastrear el uso del sitio y balizas de rastreo de marketing
EN A typical website consists of many different types of resources: the visible content (HTML, CSS, images), the application logic (JavaScript), ads, analytics for tracking site usage, and marketing tracking beacons
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típico | typical |
| tipos | types |
| visible | visible |
| html | html |
| css | css |
| imágenes | images |
| lógica | logic |
| javascript | javascript |
| analytics | analytics |
| balizas | beacons |
| recursos | resources |
| contenido | content |
| marketing | marketing |
| un | a |
| diferentes | different |
| ads | ads |
| aplicación | application |
| rastreo | tracking |
| de | of |
| muchos | many |
| y | and |
| el uso | usage |
| consta | consists |
| para | for |
ES Esto es aproximadamente la cantidad de visitantes mensuales a un sitio típico de WordPress que puede recibir este plan
EN This is roughly how many monthly visitors to a typical WordPress site can be supported by this plan
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| típico | typical |
| wordpress | wordpress |
| plan | plan |
| es | is |
| mensuales | monthly |
| sitio | site |
| puede | can |
| un | a |
| a | to |
| esto | this |
ES Este es el precio típico para todos los sitios web; sitios más grandes y complejos pueden requerir más trabajo y costar un poco más. Si esto aplica a tu sitio, con mucho gusto te enviaremos una cotización sin costos adicionales ni compromisos.
EN This price is typical for most websites; larger or more complex sites might take more work to update and cost a bit more. If this applies to your site, we’ll happily send you a free, no-obligation estimate!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típico | typical |
| pueden | might |
| aplica | applies |
| es | is |
| si | if |
| precio | price |
| un poco | bit |
| gusto | happily |
| costos | cost |
| un | a |
| sitio | site |
| sin | no |
| más grandes | larger |
| complejos | complex |
| trabajo | work |
| a | to |
| tu | your |
| más | more |
| esto | this |
ES La subcarpeta es una parte de la url que alberga un subconjunto concreto de contenidos. Otra forma de describirla sería el nombre de una sección específica de su sitio. Un ejemplo típico sería /blog.
EN The subfolder is a part of the url that houses a particular subset of content. Another way to describe it would be the name of a specific section of your site. A typical example would be /blog.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alberga | houses |
| subconjunto | subset |
| contenidos | content |
| blog | blog |
| es | is |
| url | url |
| típico | typical |
| ser | be |
| sería | would be |
| otra | another |
| sitio | site |
| ejemplo | example |
| su | your |
| a | to |
| un | a |
| nombre | name |
ES Aunque no solemos mencionarlas mucho en nuestros videos, estas puntuaciones sirven también para medir la importancia de las páginas de un dominio y mejorar la arquitectura de un sitio de una forma alternativa al típico algoritmo Pagerank
EN Although we do not usually mention them much in our videos, these scores also serve to measure the importance of the pages of a domain and improve the architecture of a site in an alternative to the typical Pagerank algorithm
| espanhol | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| sirven | serve |
| importancia | importance |
| alternativa | alternative |
| algoritmo | algorithm |
| pagerank | pagerank |
| páginas | pages |
| dominio | domain |
| arquitectura | architecture |
| sitio | site |
| mejorar | improve |
| no | not |
| típico | typical |
| en | in |
| también | also |
| la | the |
| un | a |
| forma | of the |
| mucho | much |
| medir | measure |
ES Aunque no solemos mencionarlas mucho en nuestros videos, estas puntuaciones sirven también para medir la importancia de las páginas de un dominio y mejorar la arquitectura de un sitio de una forma alternativa al típico algoritmo Pagerank.
EN Although we do not usually mention them much in our videos, these scores also serve to measure the importance of the pages of a domain and improve the architecture of a site in an alternative to the typical Pagerank algorithm.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| sirven | serve |
| importancia | importance |
| alternativa | alternative |
| algoritmo | algorithm |
| pagerank | pagerank |
| páginas | pages |
| dominio | domain |
| arquitectura | architecture |
| sitio | site |
| mejorar | improve |
| no | not |
| típico | typical |
| en | in |
| también | also |
| la | the |
| un | a |
| forma | of the |
| mucho | much |
| medir | measure |
ES Esto es aproximadamente la cantidad de visitantes mensuales a un sitio típico de WordPress que puede recibir este plan
EN This is roughly how many monthly visitors to a typical WordPress site can be supported by this plan
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| típico | typical |
| wordpress | wordpress |
| plan | plan |
| es | is |
| mensuales | monthly |
| sitio | site |
| puede | can |
| un | a |
| a | to |
| esto | this |
ES Este es el precio típico para todos los sitios web; sitios más grandes y complejos pueden requerir más trabajo y costar un poco más. Si esto aplica a tu sitio, con mucho gusto te enviaremos una cotización sin costos adicionales ni compromisos.
EN This price is typical for most websites; larger or more complex sites might take more work to update and cost a bit more. If this applies to your site, we’ll happily send you a free, no-obligation estimate!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típico | typical |
| pueden | might |
| aplica | applies |
| es | is |
| si | if |
| precio | price |
| un poco | bit |
| gusto | happily |
| costos | cost |
| un | a |
| sitio | site |
| sin | no |
| más grandes | larger |
| complejos | complex |
| trabajo | work |
| a | to |
| tu | your |
| más | more |
| esto | this |
ES Aunque no solemos mencionarlas mucho en nuestros videos, estas puntuaciones sirven también para medir la importancia de las páginas de un dominio y mejorar la arquitectura de un sitio de una forma alternativa al típico algoritmo Pagerank.
EN Although we do not usually mention them much in our videos, these scores also serve to measure the importance of the pages of a domain and improve the architecture of a site in an alternative to the typical Pagerank algorithm.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| sirven | serve |
| importancia | importance |
| alternativa | alternative |
| algoritmo | algorithm |
| pagerank | pagerank |
| páginas | pages |
| dominio | domain |
| arquitectura | architecture |
| sitio | site |
| mejorar | improve |
| no | not |
| típico | typical |
| en | in |
| también | also |
| la | the |
| un | a |
| forma | of the |
| mucho | much |
| medir | measure |
ES Aunque no solemos mencionarlas mucho en nuestros videos, estas puntuaciones sirven también para medir la importancia de las páginas de un dominio y mejorar la arquitectura de un sitio de una forma alternativa al típico algoritmo Pagerank
EN Although we do not usually mention them much in our videos, these scores also serve to measure the importance of the pages of a domain and improve the architecture of a site in an alternative to the typical Pagerank algorithm
| espanhol | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| sirven | serve |
| importancia | importance |
| alternativa | alternative |
| algoritmo | algorithm |
| pagerank | pagerank |
| páginas | pages |
| dominio | domain |
| arquitectura | architecture |
| sitio | site |
| mejorar | improve |
| no | not |
| típico | typical |
| en | in |
| también | also |
| la | the |
| un | a |
| forma | of the |
| mucho | much |
| medir | measure |
ES La subcarpeta es una parte de la url que alberga un subconjunto concreto de contenidos. Otra forma de describirla sería el nombre de una sección específica de su sitio. Un ejemplo típico sería /blog.
EN The subfolder is a part of the url that houses a particular subset of content. Another way to describe it would be the name of a specific section of your site. A typical example would be /blog.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alberga | houses |
| subconjunto | subset |
| contenidos | content |
| blog | blog |
| es | is |
| url | url |
| típico | typical |
| ser | be |
| sería | would be |
| otra | another |
| sitio | site |
| ejemplo | example |
| su | your |
| a | to |
| un | a |
| nombre | name |
ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| url | url |
| mapa del sitio | sitemap |
| página | page |
| es | is |
| en | in |
| dirección | address |
| dominio | domain |
| completa | full |
| de | of |
| lista | list |
| y | your |
| nombre | name |
| a | to |
| una | a |
ES Costes de transmisión de vídeo con un proveedor típico de servicios en la nube pública
EN Video streaming costs with a typical public cloud provider
| espanhol | inglês |
|---|---|
| costes | costs |
| vídeo | video |
| proveedor | provider |
| típico | typical |
| nube | cloud |
| pública | public |
| transmisión | streaming |
| un | a |
| con | with |
ES gato, gatos, gatito, gatitos, florero, es por eso que no podemos tener cosas buenas, roto, tipografía, gracioso, adorable, típico, de gato, maullar, silbido, ronroneo, obinsun
EN cat, cats, kitten, kittens, vase, this is why we cant have nice things, broken, typography, funny, cute, typical, house cat, meow, hiss, purr, obinsun
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gatitos | kittens |
| roto | broken |
| tipografía | typography |
| gracioso | funny |
| adorable | cute |
| es | is |
| gatito | kitten |
| cosas | things |
| gato | cat |
| gatos | cats |
| típico | typical |
| de | house |
ES flamenco, españa, típico, bailarína, gitana, mujer, niños, vector, folklore, baile, rojo, lunares, lindo, divertido, artistas, andalucía, música, patrones
EN flamenco, spain, typical, dancer, gypsy, woman, girl, children, vector, folklore, dance, red, polka dot, spanish, cute, funny, artist, folk, andalusia, music, pattern
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típico | typical |
| niños | children |
| vector | vector |
| rojo | red |
| lindo | cute |
| divertido | funny |
| artistas | artist |
| andalucía | andalusia |
| música | music |
| patrones | pattern |
| flamenco | flamenco |
| españa | spain |
| mujer | woman |
| baile | dance |
ES El costo de un anuncio de podcast puede variar enormemente, pero el promedio de los CPM de la industria (costo por cada 1.000 impresiones/oyentes únicos) a menudo oscila entre 18 y 50 dólares y más, siendo el más típico el de 30 CPM
EN The cost of a podcast ad can vary greatly, but average industry CPMs (cost per 1,000 impressions/unique listeners) often ranges from $18-$50 and up, with $30 CPM most typical
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anuncio | ad |
| podcast | podcast |
| puede | can |
| variar | vary |
| cpm | cpm |
| impresiones | impressions |
| oyentes | listeners |
| típico | typical |
| únicos | unique |
| promedio | average |
| costo | cost |
| un | a |
| pero | but |
| industria | industry |
| menudo | often |
| enormemente | greatly |
| de | of |
| y | and |
ES Los chatbots pueden utilizarse como una herramienta para reemplazar muchos de los pasos en el proceso de compra típico de B2B, lo que da como resultado una velocidad de venta más rápida y más tratos cerrados.
EN Chatbots can be leveraged as a tool that replaces many of the steps in the typical B2B buying process, resulting in greater sales velocity and more closed deals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| compra | buying |
| típico | typical |
| velocidad | velocity |
| cerrados | closed |
| en | in |
| venta | sales |
| tratos | deals |
| herramienta | tool |
| el | the |
| proceso | process |
| como | as |
| muchos | many |
| de | of |
| pasos | steps |
| que | greater |
| y | and |
| pueden | can |
| una | a |
ES Esto amplía su posibilidad de presentar reclamos desde el periodo de cierre típico de 90 días hasta el final del año del plan.
EN This extends their ability to submit claims from the typical 90-day closeout period until the end of the plan year.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amplía | extends |
| posibilidad | ability |
| reclamos | claims |
| típico | typical |
| año | year |
| plan | plan |
| final | the end |
| periodo | period |
| el | the |
| a | to |
| de | of |
| su | their |
| días | day |
| esto | this |
| desde | from |
ES ¿Cuál es el tiempo de respuesta típico para una solicitud de seguro estatal de desempleo (SUI)?
EN What is the typical turnaround time for a SUI Claim?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típico | typical |
| sui | sui |
| solicitud | claim |
| es | is |
| el | the |
| tiempo | time |
| una | a |
ES Okaihau es un amistoso pueblo rural que se encuentra en la ruta principal entre Kaitaia y Whangarei. Cuenta con un bar típico de Northland y un interesante museo de bomberos.
EN On the main highway between Kaitaia and Whangarei, Okaihau is a friendly country town with a classic Northland pub and an interesting fire service museum.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amistoso | friendly |
| bar | pub |
| interesante | interesting |
| museo | museum |
| ruta | highway |
| pueblo | town |
| la | the |
| en | on |
| con | with |
| es | is |
| un | a |
| principal | main |
ES Winton es un pueblo típico de Southland, con ríos para pescar truchas y estancias para saborear la vida rural. La paz y la tranquilidad están aseguradas.
EN Winton is a typical Southland town, with rivers for trout fishing and farmstays for a taste of rural living. Peace and quiet are guaranteed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pueblo | town |
| típico | typical |
| ríos | rivers |
| pescar | fishing |
| truchas | trout |
| saborear | taste |
| rural | rural |
| es | is |
| un | a |
| están | are |
| de | of |
| con | with |
| vida | living |
| paz | peace |
| y | and |
| para | for |
ES Desconfiados de la "Gente Grande", prefieren el campo bien aprovechado y bien ordenado. Un típico hobbit es una persona feliz a quien nada le gusta más que una buena fiesta con mucha comida.
EN They are shy of ‘Big Folk’ and prefer well-ordered and well-farmed countryside. A typical Hobbit is a happy individual who loves nothing better than a good party with lots of food.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prefieren | prefer |
| campo | countryside |
| ordenado | ordered |
| típico | typical |
| fiesta | party |
| hobbit | hobbit |
| quien | who |
| es | is |
| buena | good |
| con | with |
| de | of |
| el | loves |
| un | a |
| nada | nothing |
| comida | food |
| bien | well |
| y | and |
| más que | better |
ES Esta firma reemplazará al típico «Un saludo» y se convertirá en el complemento ideal para tu comunicación por correo.
EN By replacing an ordinary “Best regards,” this sign off will become the perfect addition to your email communication.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| firma | sign |
| complemento | addition |
| un | an |
| tu | your |
| comunicación | communication |
| correo | |
| el | the |
| ideal | perfect |
| esta | this |
ES Sustituye el típico «Un saludo» al final de los correos que envíes por una firma profesional
EN Replace a plain old "Best regards" in emails you send with a professional email signature
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sustituye | replace |
| firma | signature |
| correos | emails |
| profesional | professional |
| un | a |
| por | best |
| de | send |
ES Espot es una estación familiar para todos aquellos que buscan sensaciones en la montaña y calidez de un pueblo típico alpino.
EN Espot is a family resort designed for those seeking new experiences in the mountain and in a traditional alpine village.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estación | resort |
| familiar | family |
| buscan | seeking |
| pueblo | village |
| es | is |
| montaña | mountain |
| alpino | alpine |
| en | in |
| la | the |
| un | a |
ES Consejo: Visite nuestra calculadora de costes para saber lo que pagaría con Deliverr, Multi-Channel Fulfillment con Amazon y un 3PL típico.
EN Tip: Visit our cost calculator to find out what you would pay with Deliverr, Multi-Channel Fulfillment with Amazon, and a typical 3PL.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consejo | tip |
| calculadora | calculator |
| deliverr | deliverr |
| fulfillment | fulfillment |
| amazon | amazon |
| típico | typical |
| visite | visit |
| costes | cost |
| con | with |
| y | find |
| a | to |
| pagar | pay |
| un | a |
ES Pero, ¿cuáles son las diferencias entre un certificado SSL típico y el certificado Wildcard SSL? ¿Cuáles son las principales ventajas de optar por un certificado Wildcard SSL?
EN But what are the differences between a typical SSL certificate and the Wildcard SSL certificate? What are the key benefits of opting for a Wildcard SSL certificate?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| certificado | certificate |
| ssl | ssl |
| típico | typical |
| wildcard | wildcard |
| optar | opting |
| un | a |
| el | the |
| pero | but |
| son | are |
| diferencias | differences |
| ventajas | benefits |
| de | of |
| y | and |
ES El Tesino es la puerta al Sur que fascina por su encanto, su típico estilo de vida y su habla italiana
EN The Italian flair of Switzerland
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
| estilo | flair |
ES ¿Que hay típico suizo en el arte suizo? En principio, no mucho. Si nos fijamos un poco más se pueden identificar ciertas particularidades, pero lo que siempre destaca es la típica modestia helvética.
EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suizo | swiss |
| arte | art |
| mucho | much |
| es | is |
| un | a |
| en | in |
| no | not |
| pero | but |
ES Halp no es el típico sistema de tickets: va al encuentro de tu equipo dondequiera que esté trabajando, y no al revés.
EN Halp is not your traditional ticketing system – we meet your team where they work, not the other way around
| espanhol | inglês |
|---|---|
| halp | halp |
| tickets | ticketing |
| encuentro | meet |
| trabajando | work |
| no | not |
| es | is |
| sistema | system |
| tu | your |
| equipo | team |
| el | the |
ES Un programa debe deberá utilizar como parte de su prueba diagnóstica, información adicional de los miembros de la familia, maestros y personal correspondiente que conozca el comportamiento típico del niño.
EN A program must use as part of the screening additional information from family members, teachers, and relevant staff familiar with the child’s typical behavior.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| maestros | teachers |
| correspondiente | relevant |
| típico | typical |
| programa | program |
| miembros | members |
| un | a |
| familia | family |
| como | as |
| deberá | must |
| adicional | additional |
| comportamiento | behavior |
ES Algunos ejemplos son enfermedades crónicas, lesiones físicas o anomalías congénitas (una diferencia estructural o funcional del desarrollo típico que está presente desde el nacimiento).
EN Examples include chronic illness, physical injury, or congenital anomaly (a structural or functional difference from typical development that is present from birth).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enfermedades | illness |
| lesiones | injury |
| físicas | physical |
| anomalías | anomaly |
| diferencia | difference |
| estructural | structural |
| funcional | functional |
| desarrollo | development |
| típico | typical |
| nacimiento | birth |
| ejemplos | examples |
| o | or |
| presente | present |
| está | is |
| desde | from |
| una | a |
ES ¿Qué tipo de informes recibirá un destinatario de subvención típico a lo largo de su ciclo de revisión de cinco años?
EN What kind of reports will a typical grant recipient receive throughout their five-year monitoring cycle?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informes | reports |
| destinatario | recipient |
| subvención | grant |
| revisión | monitoring |
| típico | typical |
| ciclo | cycle |
| años | year |
| qué | what |
| cinco | five |
| tipo | kind |
| de | of |
| un | a |
| su | their |
ES Gran parte de Miami se encuentra en las costas de la Biscayne Bay (bahía de Biscayne), lugar en el que puedes visitar las mundialmente famosas Miami Beach y South Beach, además del típico ambiente de esta ciudad que las acompaña.
EN The main part of Miami is on the shores of Biscayne Bay, where world-famous Miami Beach and South Beach can be experienced, along with the quintessential Miami vibe that goes along with them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miami | miami |
| famosas | famous |
| beach | beach |
| gran | main |
| mundialmente | world |
| lugar | where |
| ambiente | vibe |
| encuentra | is |
| en | on |
| puedes | can |
ES Al típico estilo de California, hay infinitas actividades en interiores y al aire libre para disfrutar
EN In typical California style, there are endless activities both outdoor and indoor to enjoy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típico | typical |
| estilo | style |
| california | california |
| infinitas | endless |
| actividades | activities |
| en | in |
| disfrutar | enjoy |
| al aire libre | outdoor |
| hay | there |
| interiores | indoor |
ES Gran parte de Miami se encuentra en las costas de la Biscayne Bay (bahía de Biscayne), lugar en el que puedes visitar las mundialmente famosas Miami Beach y South Beach, además del típico ambiente de esta ciudad que las acompaña.
EN The main part of Miami is on the shores of Biscayne Bay, where world-famous Miami Beach and South Beach can be experienced, along with the quintessential Miami vibe that goes along with them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miami | miami |
| famosas | famous |
| beach | beach |
| gran | main |
| mundialmente | world |
| lugar | where |
| ambiente | vibe |
| encuentra | is |
| en | on |
| puedes | can |
ES Al típico estilo de California, hay infinitas actividades en interiores y al aire libre para disfrutar
EN In typical California style, there are endless activities both outdoor and indoor to enjoy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típico | typical |
| estilo | style |
| california | california |
| infinitas | endless |
| actividades | activities |
| en | in |
| disfrutar | enjoy |
| al aire libre | outdoor |
| hay | there |
| interiores | indoor |
ES Ubicado en un rincón particularmente bonito de las montañas de la Tramuntana, el típico pueblo de Deià combina paisajes de postal con alta sociedad.
EN Set in a particularly pretty corner of the Tramuntana mountains, the traditional village of Deià combines picture postcard images with high-society connections.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rincón | corner |
| bonito | pretty |
| montañas | mountains |
| tramuntana | tramuntana |
| pueblo | village |
| postal | postcard |
| alta | high |
| sociedad | society |
| un | a |
| combina | combines |
| de | of |
| con | with |
| en | in |
| particularmente | particularly |
ES Si toma la carretera de las Colinas de Adelaida, no tardará en llegar a un típico pueblecito austral...
EN Just off the African mainland, nestled on the cusp of Bioko Island lies the enchanting city of Malab...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| en | on |
ES Inspirado para ir más allá de lo típico, el Great Northern Hotel ofrece despensas disponibles las 24 horas con artículos de panadería, café y tés en todos los pisos del hotel. ¿La mejor parte? Todo por cuenta del hotel.
EN Inspired to go beyond the typical, Great Northern Hotel offers 24/7 “pantries” brimming with baked goods, coffee and teas on each floor of the hotel. Best part? It’s all on the house.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inspirado | inspired |
| típico | typical |
| northern | northern |
| hotel | hotel |
| despensas | pantries |
| café | coffee |
| tés | teas |
| pisos | floor |
| great | great |
| ofrece | offers |
| y | and |
| mejor | best |
| ir | go |
| con | with |
| todos | all |
| en | on |
| parte | part |
ES Disponible en alquiler oficina de 427,68 m2 de superficie, situado en la primera planta de edificio exclusivo de oficinas. Dispone de licencia municipal para oficina, con uso típico para actividades tipo call center, industria limpia, etc.
EN Available for rent office of 427.68 m2 of surface, located on the first floor of exclusive office building. It has a municipal license for office, with typical use for activities such as call center, clean industry, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquiler | rent |
| superficie | surface |
| situado | located |
| licencia | license |
| municipal | municipal |
| actividades | activities |
| call | call |
| center | center |
| industria | industry |
| etc | etc |
| disponible | available |
| la | the |
| típico | typical |
| planta | floor |
| limpia | clean |
| edificio | building |
| exclusivo | exclusive |
| en | on |
| dispone | it has |
| con | with |
| uso | use |
| oficina | office |
| de | of |
| para | for |
ES NordPass Free te ofrece más que un típico gestor de contraseñas gratuito
EN NordPass Free offers more than your average free password manager
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| ofrece | offers |
| gestor | manager |
| contraseñas | password |
| más | more |
| de | than |
| gratuito | free |
ES Los usuarios que reservan a través de HotelTonight pueden indicar en la aplicación si el hotel les ha gustado o no después de su estancia con el típico icono del pulgar hacia arriba o hacia abajo
EN Our ratings come from HT users who've booked on HotelTonight and given the hotel an in-app rating of a thumbs up or down after their stay
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pulgar | thumbs |
| usuarios | users |
| aplicación | app |
| o | or |
| hotel | hotel |
| en | in |
| de | of |
| a | a |
| con | down |
| su | their |
| que | stay |
ES Un ejemplo de otro tipo de alquiler vacacional muy típico en este destino son los apartamentos de vacaciones, con un total de 416 alquileres disponibles
EN If you are interested in another accommodation type, you may want to check out apartment rentals, which are the second most typical accommodation type in Latvia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otro | another |
| tipo | type |
| típico | typical |
| en | in |
| de | second |
| apartamentos | apartment |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sitio típico sitio web típico sitio a sitio típico típico ambiente postal típico pueblo típico típico «un saludo» ciclo típico pre intermedio típico compra típico plato típico típico sabor pueblo típico alpino hosting compartido típico típico pueblo canario caso típico estilo típico típico estilo chalet respuesta típico soporte típico típico blanco mediterráneo paisaje típico típico dedicado típico wordpress ambiente típico típico sistema típico pueblo rural ejemplo típico sería típico de secundaria típico barrio colombiano protegida edificio típico típico color amarillo exudan el típico típico estándar tiff somos el típico subvención típico a traer algo típico homenaje al típico intermedio típico suena como típico típico sabor a típico que siguen certificado ssl típico sustituye el típico típico haze típico de iiot típico de aproximadamente típico llaüt mallorquín típico dedicado aTraduzir sitio típico para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe