Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "restaurante peruano sunny" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restaurante peruano sunny" de espanhol para inglês

Traduções de restaurante peruano sunny

"restaurante peruano sunny" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

restaurante a all are area bar bars cafe café city cooking cuisine dining dinner dishes drink drinks everything food has have is its kitchen location lunch no one place restaurant restaurants room rooms the their there is they to two you your
peruano peruvian

Tradução de espanhol para inglês de restaurante peruano sunny

espanhol
inglês

ES Cuidada cocina gourmet en Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, el restaurante Chesa al Parc, el desenfadado restaurante de moda Kulm Country Club y el restaurante peruano Sunny Bar by Claudia Canessa

EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa

espanhol inglês
en in
grand grand
mauro mauro
parc parc
country country
club club
peruano peruvian
k k
gourmet gourmet
by by
le le
bar bar
restaurant restaurant
de moda trendy
el the
cocina cuisine

ES Sunny Home, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Sunny Home. [2335376]

EN Sunny Home, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Sunny Home. [2335376]

espanhol inglês
alabama alabama
largo long
gráficos charts
actual current
mañana tomorrow
detallada detailed
mensual monthly
información information
país country
hoy today
días day
climática weather
previsión forecast
con with
ciudad city
ee.uu usa
el range

ES Sunny South, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Sunny South. [2335378]

EN Sunny South, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Sunny South. [2335378]

espanhol inglês
alabama alabama
largo long
gráficos charts
actual current
mañana tomorrow
detallada detailed
mensual monthly
información information
país country
hoy today
días day
climática weather
previsión forecast
el range
con with
ciudad city
ee.uu usa

ES Un entorno minimalista, vistas al mar y un menú japonés-peruano hace que el restaurante Sumailla sea el lugar perfecto para disfrutar en Port d?Andratx.

EN Minimalist surrounds create the chic backdrop for Japanese-Peruvian fusion cuisine with sea views at Restaurante Sumailla in Port Andratx.

espanhol inglês
minimalista minimalist
vistas views
port port
andratx andratx
sumailla sumailla
restaurante restaurante
y create
mar sea
en in
el the
para for

ES Un entorno minimalista, vistas al mar y un menú japonés-peruano hace que el restaurante Sumailla sea el lugar perfecto para disfrutar en Port d?Andratx.

EN Minimalist surrounds create the chic backdrop for Japanese-Peruvian fusion cuisine with sea views at Restaurante Sumailla in Port Andratx.

espanhol inglês
minimalista minimalist
vistas views
port port
andratx andratx
sumailla sumailla
restaurante restaurante
y create
mar sea
en in
el the
para for

ES Un entorno minimalista, vistas al mar y un menú japonés-peruano hace que el restaurante Sumailla sea el lugar perfecto para disfrutar en Port d?Andratx.

EN Minimalist surrounds create the chic backdrop for Japanese-Peruvian fusion cuisine with sea views at Restaurante Sumailla in Port Andratx.

espanhol inglês
minimalista minimalist
vistas views
port port
andratx andratx
sumailla sumailla
restaurante restaurante
y create
mar sea
en in
el the
para for

ES Un entorno minimalista, vistas al mar y un menú japonés-peruano hace que el restaurante Sumailla sea el lugar perfecto para disfrutar en Port d?Andratx.

EN Minimalist surrounds create the chic backdrop for Japanese-Peruvian fusion cuisine with sea views at Restaurante Sumailla in Port Andratx.

espanhol inglês
minimalista minimalist
vistas views
port port
andratx andratx
sumailla sumailla
restaurante restaurante
y create
mar sea
en in
el the
para for

ES Cuando un comensal realiza un pedido en la aplicación móvil del restaurante, Craver envía el pedido al Punto de venta de dicho restaurante mediante la API de pedidos, y el restaurante puede procesarlo junto con sus demás pedidos en persona.

EN When a diner places an order on the restaurant’s mobile app, Craver pushes the order to that restaurant’s Point of Sale via the Orders API, and the restaurant can process it alongside all of its in-person orders.

espanhol inglês
móvil mobile
craver craver
punto point
venta sale
api api
restaurante restaurant
pedidos orders
puede can
pedido order
cuando when
en in
persona person
aplicación app
a to
un a
de of
y and

ES Restaurante japonés MEGU con 16 puntos GaultMillau, restaurante Sommet (18 puntos GaultMillau) y restaurante suizo

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

espanhol inglês
restaurante restaurant
japonés japanese
puntos points
gaultmillau gaultmillau
suizo swiss
y and
con with

ES Local disponible en el Barrio Salamanca. Actualmente en funcionamiento como restaurante, siendo el único gran restaurante que da servicio a la zona. Cuenta con licencia de bar/restaurante en vigor y licencia de club de fumadores.

EN Local available in Barrio Salamanca. Currently operating as a restaurant, being the only great restaurant serving the area. It has a bar/restaurant license in force and a smoking club license.

espanhol inglês
actualmente currently
gran great
licencia license
vigor force
club club
salamanca salamanca
local local
disponible available
barrio barrio
zona area
servicio serving
en in
restaurante restaurant
bar bar
como as
a a
siendo being

ES En Belbex disponemos de 2 locales bar o restaurante en alquiler en Usera. La superficie total disponible de locales bar o restaurante en alquiler en Usera es de 390 m2, siendo la superficie máxima de locales bar o restaurante ofertada de 300 m2.

EN There are 2 bars and restaurants spaces for rent in Usera. The total bar or restaurant space for rent in Usera is 390 sqm; the largest bar or restaurant space offered has 300 sqm.

espanhol inglês
en in
alquiler rent
usera usera
m2 sqm
o or
bar bar
restaurante restaurant
la the
superficie space
es is
total total
de and
locales spaces

ES En Belbex disponemos de 7 locales bar o restaurante en venta en Usera. La superficie total disponible de locales bar o restaurante en venta en Usera es de 938 m2, siendo la superficie máxima de locales bar o restaurante ofertada de 300 m2.

EN There are 7 bars and restaurants spaces for sale in Usera. The total bar or restaurant space for sale in Usera is 938 sqm; the largest bar or restaurant space offered has 300 sqm.

espanhol inglês
en in
usera usera
m2 sqm
o or
venta sale
bar bar
restaurante restaurant
la the
superficie space
es is
total total
de and
locales spaces

ES En Belbex disponemos de 7 locales bar o restaurante en venta en La Latina. La superficie total disponible de locales bar o restaurante en venta en La Latina es de 733 m2, siendo la superficie máxima de locales bar o restaurante ofertada de 217 m2.

EN There are 7 bars and restaurants spaces for sale in La Latina. The total bar or restaurant space for sale in La Latina is 733 sqm; the largest bar or restaurant space offered has 217 sqm.

espanhol inglês
en in
latina latina
m2 sqm
o or
venta sale
la la
bar bar
restaurante restaurant
superficie space
es is
total total
de and
locales spaces

ES En Belbex disponemos de 20 locales bar o restaurante en venta en Leganés. La superficie total disponible de locales bar o restaurante en venta en Leganés es de 2.823 m2, siendo la superficie máxima de locales bar o restaurante ofertada de 1.130 m2.

EN There are 20 bars and restaurants spaces for sale in Leganés. The total bar or restaurant space for sale in Leganés is 2,823 sqm; the largest bar or restaurant space offered has 1,130 sqm.

espanhol inglês
en in
m s
leganés leganés
m2 sqm
o or
venta sale
bar bar
restaurante restaurant
la the
superficie space
es is
total total
de and
locales spaces

ES En Belbex disponemos de 4 locales bar o restaurante en alquiler en Valverde. La superficie total disponible de locales bar o restaurante en alquiler en Valverde es de 780 m2, siendo la superficie máxima de locales bar o restaurante ofertada de 340 m2.

EN There are 4 bars and restaurants spaces for rent in Valverde. The total bar or restaurant space for rent in Valverde is 780 sqm; the largest bar or restaurant space offered has 340 sqm.

espanhol inglês
en in
alquiler rent
valverde valverde
m2 sqm
o or
bar bar
restaurante restaurant
la the
superficie space
es is
total total
de and
locales spaces

ES En Belbex disponemos de 5 locales bar o restaurante en alquiler en Valverde. La superficie total disponible de locales bar o restaurante en alquiler en Valverde es de 880 m2, siendo la superficie máxima de locales bar o restaurante ofertada de 340 m2.

EN There are 5 bars and restaurants spaces for rent in Valverde. The total bar or restaurant space for rent in Valverde is 880 sqm; the largest bar or restaurant space offered has 340 sqm.

espanhol inglês
en in
alquiler rent
valverde valverde
m2 sqm
o or
bar bar
restaurante restaurant
la the
superficie space
es is
total total
de and
locales spaces

ES Todo el equipo del restaurante Les Dents-Vertes se complace en recibirle en la cima del Vounetz. El restaurante cuenta con una zona de autoservicio, un restaurante y un bar.

EN Our team is delighted to welcome you in our restaurant located at the top of the Vounetz mountain. The restaurant has a self-service area, a dining room and a bar. The terrace offers you a panoramic view over the valley.

espanhol inglês
autoservicio self-service
complace delighted
zona area
restaurante restaurant
se is
bar bar
en in
un a
equipo team
de of
y and

ES Cuando un comensal realiza un pedido en la aplicación móvil del restaurante, Craver envía el pedido al Punto de venta de dicho restaurante mediante la API de pedidos, y el restaurante puede procesarlo junto con sus demás pedidos en persona.

EN When a diner places an order on the restaurant’s mobile app, Craver pushes the order to that restaurant’s Point of Sale via the Orders API, and the restaurant can process it alongside all of its in-person orders.

espanhol inglês
móvil mobile
craver craver
punto point
venta sale
api api
restaurante restaurant
pedidos orders
puede can
pedido order
cuando when
en in
persona person
aplicación app
a to
un a
de of
y and

ES Restaurante japonés MEGU con 16 puntos GaultMillau, restaurante Sommet (18 puntos GaultMillau) y restaurante suizo

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

espanhol inglês
restaurante restaurant
japonés japanese
puntos points
gaultmillau gaultmillau
suizo swiss
y and
con with

ES Tecnologías limpias y medio ambiente en el sector industrial peruano

EN Greywater, Green Landscape: How to Install Simple Water-Saving Irrigation Systems in Your Yard

espanhol inglês
en in
y your

ES conejillo de indias, roedor, lindas, animales, palomitas de maiz, pequeños colillas, cerdo flaco, wheek, kawaii, amor, agutí, peruano, abisinio, inglés con cresta, americano de pelo corto

EN guinea pig, rodent, cavy, cute, animal, popcorn, little butts, skinny pig, wheek, kawaii, love, agouti, peruvian, abyssinian, english crested, american shorthair

espanhol inglês
lindas cute
animales animal
palomitas popcorn
pequeños little
cerdo pig
kawaii kawaii
peruano peruvian
americano american
inglés english
amor love

ES El menú oscila entre las cocinas mediterránea, sudamericana y asiática, con una excelente propuesta que va desde la selección de sushi pasando por ceviche peruano, ensaladas orgánicas y cordero lechal

EN The menu jumps around between Mediterranean, South America and Asian cuisines, with an excellent sushi selection alongside the likes of Peruvian ceviche, organic salads and suckling lamb

espanhol inglês
mediterránea mediterranean
asiática asian
selección selection
sushi sushi
peruano peruvian
ensaladas salads
orgánicas organic
cordero lamb
menú menu
que likes
excelente excellent
de of
y and

ES El Estado peruano impone dos aportes por la Ley General de Electrificación Rural y la Ley del Fondo de Compensación Social Eléctrica**.

EN The Peruvian state imposes two contributions established by the General Act on Rural Electrification and the Act on Electric Social Compensation Fund**.

espanhol inglês
peruano peruvian
impone imposes
aportes contributions
general general
electrificación electrification
rural rural
fondo fund
compensación compensation
social social
eléctrica electric
estado state
ley act
por by

ES Desde el 01 de marzo, el ejecutivo asumirá las riendas del holding peruano que reúne a las empresas Enel Distribución Perú, Enel Generación Perú, Enel Generación Piura, y las líneas de negocio Enel Green Power Perú y Enel X Perú.

EN Starting March 1st, the executive will take over the reins of the Peruvian holding company for Enel Distribución Perú, Enel Generación Perú, Enel Generación Piura, and the business lines Enel Green Power Perú and Enel X Perú.

espanhol inglês
marzo march
ejecutivo executive
peruano peruvian
piura piura
green green
power power
x x
el the
enel enel
holding holding company
negocio business

ES Medio Mundo es una señal clara de nuestro compromiso con el desarrollo del sector eléctrico peruano a través de inversiones relevantes

EN Medio Mundo is a clear sign of our commitment to the development of the Peruvian electricity sector through relevant investments

espanhol inglês
clara clear
compromiso commitment
eléctrico electricity
peruano peruvian
inversiones investments
relevantes relevant
mundo mundo
sector sector
es is
el the
medio medio
desarrollo development
a to
una a
de of
nuestro our

ES Las voces de resistencia del 'corredor minero' peruano ilustran cómo los proyectos mineros y la represión y criminalización de la protesta son dos caras de la misma moneda en Perú

EN The operations of multinational mining giant Glencore in Espinar province, Peru, are emblematic of the patterns of damage and repression associated with mining projects, which have been further underscored during the Covid 19 pandemic.

espanhol inglês
perú peru
proyectos projects
en in
la the
son are
de of
y and

ES El proveedor peruano de soluciones de aprendizaje en línea, Industria Elearning, se une a la red de proveedores de servicios certificados de Moodle

EN Peruvian online learning solution provider, Industria Elearning, joins Moodle Certified Service Provider network

espanhol inglês
peruano peruvian
elearning elearning
certificados certified
proveedor provider
soluciones solution
industria industria
moodle moodle
en línea online
servicios service
red network
de joins

ES Industria Elearning es un proveedor líder peruano de soluciones de aprendizaje en línea con un equipo multidisciplinario de expertos que utilizan metodologías ágiles y un enfoque de asociación para ...

EN Industria Elearning is a leading Peruvian online learning solution provider with a  multidisciplinary team of experts that utilise agile methodologies and a partnership approach to...

espanhol inglês
elearning elearning
proveedor provider
peruano peruvian
soluciones solution
multidisciplinario multidisciplinary
expertos experts
metodologías methodologies
industria industria
en línea online
es is
un a
equipo team
asociación partnership
líder leading
enfoque approach
de of
aprendizaje learning
con with
y and
para to

ES Firma esta acción y solicita al gobierno peruano que proteja al pueblo venezolano que huye de su país.

EN Sign this action and ask the Peruvian government to protect the Venezuelan people fleeing their country.

espanhol inglês
acción action
peruano peruvian
venezolano venezuelan
gobierno government
país country
pueblo people
al the
proteja protect
firma sign
que ask
su their
esta this

ES El Estado peruano falla en la atención a mujeres venezolanas sobrevivientes de violencia de género

EN Peru is failing in its care of Venezuelan women who survive gender-based violence

espanhol inglês
en in
atención care
venezolanas venezuelan
violencia violence
mujeres women
género gender
de of

ES Nos trae una cocina viajera con ADN peruano en un espacio en el que se respira mestizaje, con platos como la causa, el ceviche, las ostras o el patacón amazónico, una cocina basada en sus orígenes y en los productos desconocidos del Perú.

EN It brings us a traveling kitchen with Peruvian DNA in a space where you will find a mixed cuisine, with dishes such as the causa, ceviche, oysters or Amazonian patacón, a cuisine based on its origins and unusual products of Peru.

espanhol inglês
trae brings
adn dna
peruano peruvian
ostras oysters
orígenes origins
perú peru
espacio space
o or
cocina kitchen
en in
un a
platos dishes
como as
y find
productos products
nos us
del of
basada based on
con with

ES La dinámica del mercado laboral peruano: creación y destrucción de empleos y flujos de trabajadores

EN The dynamics of the Peruvian labor market: job creation and destruction and destruction of jobs and worker flows

espanhol inglês
dinámica dynamics
peruano peruvian
creación creation
destrucción destruction
flujos flows
trabajadores worker
la the
empleos jobs
mercado market
laboral labor
de of
y and

ES El análisis laboral peruano se ha enfocado principalmente en su dimensión estática

EN Peruvian labor analysis has focused mainly on its static dimension

espanhol inglês
análisis analysis
laboral labor
peruano peruvian
enfocado focused
principalmente mainly
dimensión dimension
estática static
ha has
en on

ES El Instituto Peruano de Economía explica por qué los resultados hallados por David Card, Premio Nobel de Economía 2021 —sobre que un aumento de sueldo mínimo no necesariamente genera desempleo- no serían aplicables para el Perú

EN The Peruvian Institute of Economics explains why the results found by David Card, 2021 Nobel Laureate in Economics —that a minimum wage increase does not necessarily generate unemployment— would not be applicable for Peru

ES Se investigó esta posibilidad evaluando el programa JUNTOS peruano

EN Researchers investigate this possibility by assessing the Peruvian JUNTOS program

espanhol inglês
posibilidad possibility
evaluando assessing
peruano peruvian
el the
programa program
esta this

ES Además de Luz Mely Reyes, también se integró recientemente a las filas de columnistas fijos del Post Opinión el periodista peruano Diego Salazar.

EN In addition to Luz Mely Reyes, Peruvian journalist Diego Salazar also recently joined as a regular contributor of Post Opinión.

espanhol inglês
recientemente recently
periodista journalist
peruano peruvian
diego diego
luz luz
reyes reyes
también also
de of
a to
el post

ES Periodista peruano Diego Salazar, columnista de The Washington Post. (Cortesía)

EN Peruvian journalist Diego Salazar, columnist of The Washington Post. (Courtesy)

espanhol inglês
periodista journalist
peruano peruvian
diego diego
washington washington
post post
cortesía courtesy

ES Guillermo Atencio, director ejecutivo de Salud Sexual y Reproductiva del Ministerio de Salud, el sector del Estado peruano que representa la cara más visible en la lucha contra el COVID-19.

EN Guillermo Atencio, executive director of Sexual and Reproductive Health of the Ministry of Health, the sector of the Peruvian State that represents the most visible face in the fight against COVID-19.

espanhol inglês
salud health
sexual sexual
reproductiva reproductive
ministerio ministry
sector sector
estado state
peruano peruvian
representa represents
cara face
lucha fight
director director
ejecutivo executive
en in
de of
visible visible
y and
contra against

ES Esto es gracias al gobierno peruano, que alienta la generación de energía renovable dándole precios más altos en las subastas

EN The Peruvian government encourages the generation of renewable energy by giving higher prices at auctions

espanhol inglês
gobierno government
peruano peruvian
alienta encourages
energía energy
renovable renewable
subastas auctions
generación generation
precios prices
que higher
la the
en at

ES ¿Por qué lo hacemos? Porque hay organismos en el mar peruano, como el fitoplancton y el zooplancton, que pueden incorporar esas micropartículas en sus sistemas.

EN Why do we do it? Because there are organisms in the Peruvian sea, such as the phytoplankton and zooplankton, that can absorb those microparticles into their systems.

espanhol inglês
organismos organisms
mar sea
peruano peruvian
sistemas systems
en in
el the
lo it
porque because
pueden can
hacemos do
como as
y and
hay there

ES NOTA DE PRENSA: Corte Suprema Acepta Apelación de Defensor Peruano de Derechos Humanos y Anula Sentencia

EN PRESS RELEASE: Supreme Court Accepts Appeal of Peruvian Human Rights Defender and Overturns Sentence.

espanhol inglês
prensa press
corte court
suprema supreme
acepta accepts
apelación appeal
defensor defender
peruano peruvian
de of
derechos rights
y and

ES ?El pueblo peruano no tiene por qué pagar

EN ?The Peruvian people have no reason to pay

espanhol inglês
peruano peruvian
el the
pagar pay
no people

ES Firma esta acción y solicita al gobierno peruano que proteja al pueblo venezolano que huye de su país.

EN Sign this action and ask the Peruvian government to protect the Venezuelan people fleeing their country.

espanhol inglês
acción action
peruano peruvian
venezolano venezuelan
gobierno government
país country
pueblo people
al the
proteja protect
firma sign
que ask
su their
esta this

ES El Estado peruano impone dos aportes por la Ley General de Electrificación Rural y la Ley del Fondo de Compensación Social Eléctrica**.

EN The Peruvian state imposes two contributions established by the General Act on Rural Electrification and the Act on Electric Social Compensation Fund**.

espanhol inglês
peruano peruvian
impone imposes
aportes contributions
general general
electrificación electrification
rural rural
fondo fund
compensación compensation
social social
eléctrica electric
estado state
ley act
por by

ES Medio Mundo es una señal clara de nuestro compromiso con el desarrollo del sector eléctrico peruano a través de inversiones relevantes

EN Medio Mundo is a clear sign of our commitment to the development of the Peruvian electricity sector through relevant investments

espanhol inglês
clara clear
compromiso commitment
eléctrico electricity
peruano peruvian
inversiones investments
relevantes relevant
mundo mundo
sector sector
es is
el the
medio medio
desarrollo development
a to
una a
de of
nuestro our

ES Desde el 01 de marzo, el ejecutivo asumirá las riendas del holding peruano que reúne a las empresas Enel Distribución Perú, Enel Generación Perú, Enel Generación Piura, y las líneas de negocio Enel Green Power Perú y Enel X Perú.

EN Starting March 1st, the executive will take over the reins of the Peruvian holding company for Enel Distribución Perú, Enel Generación Perú, Enel Generación Piura, and the business lines Enel Green Power Perú and Enel X Perú.

espanhol inglês
marzo march
ejecutivo executive
peruano peruvian
piura piura
green green
power power
x x
el the
enel enel
holding holding company
negocio business

ES Además de Luz Mely Reyes, también se integró recientemente a las filas de columnistas fijos del Post Opinión el periodista peruano Diego Salazar.

EN In addition to Luz Mely Reyes, Peruvian journalist Diego Salazar also recently joined as a regular contributor of Post Opinión.

espanhol inglês
recientemente recently
periodista journalist
peruano peruvian
diego diego
luz luz
reyes reyes
también also
de of
a to
el post

ES Periodista peruano Diego Salazar, columnista de The Washington Post. (Cortesía)

EN Peruvian journalist Diego Salazar, columnist of The Washington Post. (Courtesy)

espanhol inglês
periodista journalist
peruano peruvian
diego diego
washington washington
post post
cortesía courtesy

ES El gobierno peruano y el FIDA analizarán los logros conseguidos en la lucha contra la pobreza rural y los retos hacia actuaciones más efectivas

EN The Peruvian government and IFAD are presenting an analysis of the achievements in their fight against rural poverty and the challenges that lie ahead in the country.

espanhol inglês
peruano peruvian
fida ifad
logros achievements
lucha fight
pobreza poverty
rural rural
analizar analysis
gobierno government
en in
contra against
y and

ES stas claras muestras de patronazgo y favoritismo enardecieron al pueblo peruano

EN hese clear revelations of patronage and favoritism enraged the Peruvian people

espanhol inglês
claras clear
pueblo people
peruano peruvian
al the
de of
y and

Mostrando 50 de 50 traduções