ES Las opiniones expresadas en las Calificaciones y reseñas reflejan únicamente las opiniones de los individuos que las enviaron, y pueden no reflejar las opiniones de Autodesk ni sus filiales.
"refleja las opiniones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Las opiniones expresadas en las Calificaciones y reseñas reflejan únicamente las opiniones de los individuos que las enviaron, y pueden no reflejar las opiniones de Autodesk ni sus filiales.
EN The opinions expressed in Ratings and Reviews reflect solely the opinions of the individuals who submitted such opinions and may not reflect the opinions of Autodesk and/or Autodesk Affiliates.
espanhol | inglês |
---|---|
filiales | affiliates |
en | in |
pueden | may |
calificaciones | ratings |
no | not |
únicamente | solely |
reflejar | reflect |
ES Cláusula de exención de responsabilidades: Las opiniones expresadas son las del autor y no reflejan necesariamente las opiniones u opiniones de F1-Fansite.com, el personal o los socios.
EN Disclaimer:The opinions expressed are those of the author's and do not necessarily reflect the opinions or views of F1-Fansite.com, staff or partners.
espanhol | inglês |
---|---|
reflejan | reflect |
necesariamente | necessarily |
autor | authors |
el | the |
socios | partners |
opiniones | opinions |
o | or |
no | not |
de | of |
son | are |
y | and |
ES Las opiniones publicadas son seleccionadas por Hyundai de la recopilación de SureCritic de opiniones independientes y verificadas de clientes. Si desea más información o ver más opiniones, visite SureCritic.com.
EN Posted reviews are selected by Hyundai from SureCritic's collection of independent and verified customer reviews. Visit SureCritic.com for additional reviews and information.
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | reviews |
publicadas | posted |
seleccionadas | selected |
hyundai | hyundai |
recopilación | collection |
independientes | independent |
verificadas | verified |
clientes | customer |
información | information |
visite | visit |
son | are |
de | of |
más | additional |
y | and |
ES Las opiniones publicadas son seleccionadas por Hyundai de la recopilación de SureCritic de opiniones independientes y verificadas de clientes. Si desea más información o ver más opiniones, visite SureCritic.com.
EN Posted reviews are selected by Hyundai from SureCritic's collection of independent and verified customer reviews. Visit SureCritic.com for additional reviews and information.
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | reviews |
publicadas | posted |
seleccionadas | selected |
hyundai | hyundai |
recopilación | collection |
independientes | independent |
verificadas | verified |
clientes | customer |
información | information |
visite | visit |
son | are |
de | of |
más | additional |
y | and |
ES Opiniones/Reseñas del sitio web Opiniones/Reseñas de la tienda Opiniones/Reseñas del producto
EN Website review Local review Product review
espanhol | inglês |
---|---|
producto | product |
reseñas | review |
ES Opiniones del sitio web Opiniones de tienda Opiniones de producto
EN Website review Local review Product review
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | review |
producto | product |
ES Opiniones/Reseñas del sitio web Opiniones/Reseñas de la tienda Opiniones/Reseñas del producto
EN Website review Local review Product review
espanhol | inglês |
---|---|
producto | product |
reseñas | review |
ES El Contenido de Usuario no es revisado por Toyota antes de su publicación y por lo tanto no refleja las opiniones o políticas de Toyota
EN User Content is not reviewed by Toyota prior to posting and does not reflect the opinions or policies of Toyota
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
usuario | user |
revisado | reviewed |
toyota | toyota |
publicación | posting |
refleja | reflect |
opiniones | opinions |
políticas | policies |
el | the |
es | is |
o | or |
no | not |
de | of |
antes de | prior |
y | and |
ES El contenido de este documento no refleja necesariamente las opiniones y políticas de la Agencia de Protección Ambiental, y la EPA no da su respaldo a nombres comerciales ni recomienda el uso de productos comerciales mencionados en este documento.
EN The contents of this document do not necessarily reflect the views and policies of the Environmental Protection Agency, nor does the EPA endorse trade names or recommend the use of commercial products mentioned in this document.
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | contents |
documento | document |
refleja | reflect |
necesariamente | necessarily |
opiniones | views |
políticas | policies |
agencia | agency |
protección | protection |
ambiental | environmental |
nombres | names |
recomienda | recommend |
mencionados | mentioned |
epa | epa |
en | in |
no | not |
comerciales | commercial |
uso | use |
de | of |
y | and |
productos | products |
ni | nor |
este | this |
ES Las opiniones expresadas o las declaraciones formuladas en los informes medioambientales y sociales no reflejan necesariamente las opiniones o declaraciones del BCIE
EN The opinions expressed or the statements made in the environmental and social reports do not necessarily reflect the opinions or statements of CABEI
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | opinions |
medioambientales | environmental |
sociales | social |
reflejan | reflect |
necesariamente | necessarily |
o | or |
declaraciones | statements |
informes | reports |
no | not |
en | in |
y | and |
del | of |
ES Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.
EN The opinions expressed in this blog are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the IDB, its Board of Directors, or the countries they represent.
espanhol | inglês |
---|---|
blog | blog |
autores | authors |
necesariamente | necessarily |
reflejan | reflect |
bid | idb |
representan | represent |
o | or |
opiniones | opinions |
en | in |
no | not |
países | countries |
son | are |
este | this |
ES Las opiniones expresadas en este blog son las de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones del BID, su Directorio Ejecutivo o los países que representan.
EN The opinions expressed in this blog are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the IDB, its Board of Directors, or the countries they represent.
espanhol | inglês |
---|---|
blog | blog |
autores | authors |
necesariamente | necessarily |
reflejan | reflect |
bid | idb |
representan | represent |
o | or |
opiniones | opinions |
en | in |
no | not |
países | countries |
son | are |
este | this |
ES Por lo tanto, permitimos que otros servicios muestren opiniones creadas en nuestra plataforma, lo que incluye, entre otras cosas, las respuestas de las empresas a las opiniones creadas en el sitio web
EN We therefore permit other services to show reviews created on our platform, including but not limited to, companies’ replies to reviews created on the website
espanhol | inglês |
---|---|
servicios | services |
muestren | show |
opiniones | reviews |
creadas | created |
plataforma | platform |
respuestas | replies |
empresas | companies |
el | the |
a | to |
incluye | including |
en | on |
otros | other |
ES Por lo tanto, permitimos que otros servicios muestren opiniones creadas en nuestra plataforma, lo que incluye, entre otras cosas, las respuestas de las empresas a las opiniones creadas en el sitio web
EN We therefore permit other services to show reviews created on our platform, including but not limited to, companies’ replies to reviews created on the website
espanhol | inglês |
---|---|
servicios | services |
muestren | show |
opiniones | reviews |
creadas | created |
plataforma | platform |
respuestas | replies |
empresas | companies |
el | the |
a | to |
incluye | including |
en | on |
otros | other |
ES Por lo tanto, permitimos que otros servicios muestren opiniones creadas en nuestra plataforma, lo que incluye, entre otras cosas, las respuestas de las empresas a las opiniones creadas en el sitio web
EN We therefore permit other services to show reviews created on our platform, including but not limited to, companies’ replies to reviews created on the website
espanhol | inglês |
---|---|
servicios | services |
muestren | show |
opiniones | reviews |
creadas | created |
plataforma | platform |
respuestas | replies |
empresas | companies |
el | the |
a | to |
incluye | including |
en | on |
otros | other |
ES Los compradores tienden a confiar en los comentarios y las opiniones de los clientes existentes y en sus experiencias, por lo que las calificaciones y las opiniones son más importantes para cualquier empresa de comercio electrónico.
EN Shoppers tend to trust the feedback and reviews of existing customers and their experiences, so ratings and reviews matter more for any e-commerce business.
espanhol | inglês |
---|---|
tienden | tend |
confiar | trust |
experiencias | experiences |
empresa | business |
comercio | commerce |
comercio electrónico | e-commerce |
calificaciones | ratings |
electrónico | e |
compradores | shoppers |
a | to |
clientes | customers |
opiniones | reviews |
de | of |
comentarios | feedback |
ES Las opiniones expresadas en este sitio web, o expresado por otro medio por la Alianza Nacional de Trabajadoras del Hogar, no necesariamente representan las opiniones, posiciones o políticas de las afiliadas de la ANTH
EN The views expressed on this website or otherwise by the National Domestic Workers Alliance do not necessarily reflect the views, positions or policies of NDWA affiliates
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | views |
expresado | expressed |
alianza | alliance |
trabajadoras | workers |
necesariamente | necessarily |
políticas | policies |
afiliadas | affiliates |
posiciones | positions |
la | the |
nacional | national |
o | or |
no | not |
de | of |
en | domestic |
este | this |
ES Las opiniones expresadas por las afiliadas de la ANTH no necesariamente representan las opiniones, posiciones o políticas de la ANTH
EN The views expressed by NDWA affiliates do not necessarily reflect the views, positions or policies of NDWA
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | views |
afiliadas | affiliates |
necesariamente | necessarily |
posiciones | positions |
políticas | policies |
o | or |
la | the |
no | not |
de | of |
ES Puedes utilizar tu cuenta para enviar invitaciones a opinar, contestar las opiniones recibidas y denunciar ante nuestro 'Content Integrity Team' las opiniones que infringen nuestras directrices
EN You can use it to send invitations, reply to reviewers and flag reviews that breach our guidelines
espanhol | inglês |
---|---|
invitaciones | invitations |
opiniones | reviews |
directrices | guidelines |
utilizar | use |
puedes | you can |
a | to |
y | and |
nuestro | our |
ES El contenido y las opiniones expresadas en este documento pertenecen al NCOA y no representan necesariamente las opiniones de la ACL, ni se le deben atribuir a esta.
EN The content and views expressed herein are those of NCOA and do not necessarily represent the views of, nor should be attributed to, ACL.
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
opiniones | views |
representan | represent |
necesariamente | necessarily |
acl | acl |
a | to |
deben | should |
no | not |
de | of |
y | and |
ni | nor |
ES Controle mejor las opiniones de los clientes: La estrategia de SEO local le ayudará, como propietario de un negocio, a cultivar y controlar las opiniones de los clientes
EN Get a better grip on customer reviews: The local SEO strategy will help you as a business owner cultivate and monitor customer reviews
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | reviews |
seo | seo |
propietario | owner |
cultivar | cultivate |
local | local |
mejor | better |
la | the |
negocio | business |
controlar | monitor |
clientes | customer |
como | as |
un | a |
estrategia | strategy |
ayudará | help |
ES Creemos que podemos mejorar en lo que hacemos escuchando siempre las opiniones de nuestros usuarios. Nosotros también tenemos opiniones y las compartimos en nuestro blog.
EN We believe we can get better at what we do by constantly listening to our users' feedback. We have opinions too and we share them on our blog.
espanhol | inglês |
---|---|
usuarios | users |
blog | blog |
creemos | we believe |
podemos | we can |
mejorar | better |
compartimos | we share |
opiniones | opinions |
hacemos | do |
tenemos | we |
en | on |
escuchando | to |
y | listening |
nuestro | our |
de | and |
ES ¿Sabías que los consumidores que leen las opiniones de los clientes tienen 3 veces más probabilidades de comprar? Te ofrecemos una solución llave en mano para la recolección, gestión, análisis y difusión de las opiniones de tus clientes.
EN Customers who read reviews are 3x more likely to convert than others. We offer a turnkey solution for collecting, managing, analyzing and publishing customer reviews.
espanhol | inglês |
---|---|
solución | solution |
llave | turnkey |
recolección | collecting |
gestión | managing |
opiniones | reviews |
una | a |
ofrecemos | are |
clientes | customers |
más | more |
ES Todos los puntos de vista y las opiniones de los autores que se expresan en el presente son propias de los autores y no corresponden ni reflejan necesariamente los puntos de vista ni las opiniones de C.H
EN All views and opinions of the authors expressed herein are the writer’s own and do not necessarily state or reflect those of C.H
espanhol | inglês |
---|---|
reflejan | reflect |
necesariamente | necessarily |
c | c |
h | h |
autores | authors |
el | the |
opiniones | opinions |
no | not |
de | of |
son | are |
y | and |
ES El contenido y las opiniones expresadas en este documento pertenecen al NCOA y no representan necesariamente las opiniones de la ACL, ni se le deben atribuir a esta.
EN The content and views expressed herein are those of NCOA and do not necessarily represent the views of, nor should be attributed to, ACL.
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
opiniones | views |
representan | represent |
necesariamente | necessarily |
acl | acl |
a | to |
deben | should |
no | not |
de | of |
y | and |
ni | nor |
ES Estas publicaciones son las opiniones de los autores individuales de dichos materiales, y no reflejan las opiniones de Victorinox Swiss Army
EN Such postings are the opinions of the individual authors of such materials, and do not reflect the opinions of Victorinox
espanhol | inglês |
---|---|
publicaciones | postings |
opiniones | opinions |
autores | authors |
materiales | materials |
reflejan | reflect |
victorinox | victorinox |
no | not |
son | are |
de | of |
y | and |
ES Puedes utilizar tu cuenta para enviar invitaciones a opinar, contestar las opiniones recibidas y denunciar ante nuestro 'Content Integrity Team' las opiniones que infringen nuestras directrices
EN You can use it to send invitations, reply to reviewers and flag reviews that breach our guidelines
espanhol | inglês |
---|---|
invitaciones | invitations |
opiniones | reviews |
directrices | guidelines |
utilizar | use |
puedes | you can |
a | to |
y | and |
nuestro | our |
ES Creemos que podemos mejorar en lo que hacemos escuchando siempre las opiniones de nuestros usuarios. Nosotros también tenemos opiniones y las compartimos en nuestro blog.
EN We believe we can get better at what we do by constantly listening to our users' feedback. We have opinions too and we share them on our blog.
espanhol | inglês |
---|---|
usuarios | users |
blog | blog |
creemos | we believe |
podemos | we can |
mejorar | better |
compartimos | we share |
opiniones | opinions |
hacemos | do |
tenemos | we |
en | on |
escuchando | to |
y | listening |
nuestro | our |
de | and |
ES Las categorías de servicios de terceros y empresas que pueden mostrar tus opiniones junto con tu perfil de usuario público (o si tienes una cuenta Business en Trustpilot, tus respuestas a las opiniones sobre tu empresa) son:
EN The categories of third-party services and companies that can show your reviews together with your public user profile (or if you have a business account on Trustpilot, your replies to reviews about your company) are:
espanhol | inglês |
---|---|
categorías | categories |
opiniones | reviews |
público | public |
trustpilot | trustpilot |
perfil | profile |
usuario | user |
o | or |
si | if |
cuenta | account |
respuestas | replies |
mostrar | show |
servicios | services |
terceros | third |
empresas | companies |
pueden | can |
empresa | company |
son | are |
business | business |
de | of |
tu | your |
en | on |
a | to |
con | with |
una | a |
las | third-party |
junto | the |
ES Puedes utilizar tu cuenta para enviar invitaciones a opinar, contestar las opiniones recibidas y denunciar ante nuestro 'Content Integrity Team' las opiniones que infringen nuestras directrices
EN You can use it to send invitations, reply to reviewers and flag reviews that breach our guidelines
espanhol | inglês |
---|---|
invitaciones | invitations |
opiniones | reviews |
directrices | guidelines |
utilizar | use |
puedes | you can |
a | to |
y | and |
nuestro | our |
ES Las categorías de servicios de terceros y empresas que pueden mostrar tus opiniones junto con tu perfil de usuario público (o si tienes una cuenta Business en Trustpilot, tus respuestas a las opiniones sobre tu empresa) son:
EN The categories of third-party services and companies that can show your reviews together with your public user profile (or if you have a business account on Trustpilot, your replies to reviews about your company) are:
espanhol | inglês |
---|---|
categorías | categories |
opiniones | reviews |
público | public |
trustpilot | trustpilot |
perfil | profile |
usuario | user |
o | or |
si | if |
cuenta | account |
respuestas | replies |
mostrar | show |
servicios | services |
terceros | third |
empresas | companies |
pueden | can |
empresa | company |
son | are |
business | business |
de | of |
tu | your |
en | on |
a | to |
con | with |
una | a |
las | third-party |
junto | the |
ES Puedes utilizar tu cuenta para enviar invitaciones a opinar, contestar las opiniones recibidas y denunciar ante nuestro 'Content Integrity Team' las opiniones que infringen nuestras directrices
EN You can use it to send invitations, reply to reviewers and flag reviews that breach our guidelines
espanhol | inglês |
---|---|
invitaciones | invitations |
opiniones | reviews |
directrices | guidelines |
utilizar | use |
puedes | you can |
a | to |
y | and |
nuestro | our |
ES Las categorías de servicios de terceros y empresas que pueden mostrar tus opiniones junto con tu perfil de usuario público (o si tienes una cuenta Business en Trustpilot, tus respuestas a las opiniones sobre tu empresa) son:
EN The categories of third-party services and companies that can show your reviews together with your public user profile (or if you have a business account on Trustpilot, your replies to reviews about your company) are:
espanhol | inglês |
---|---|
categorías | categories |
opiniones | reviews |
público | public |
trustpilot | trustpilot |
perfil | profile |
usuario | user |
o | or |
si | if |
cuenta | account |
respuestas | replies |
mostrar | show |
servicios | services |
terceros | third |
empresas | companies |
pueden | can |
empresa | company |
son | are |
business | business |
de | of |
tu | your |
en | on |
a | to |
con | with |
una | a |
las | third-party |
junto | the |
ES Controle mejor las opiniones de los clientes: La estrategia de SEO local le ayudará, como propietario de un negocio, a cultivar y controlar las opiniones de los clientes
EN Get a better grip on customer reviews: The local SEO strategy will help you as a business owner cultivate and monitor customer reviews
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | reviews |
seo | seo |
propietario | owner |
cultivar | cultivate |
local | local |
mejor | better |
la | the |
negocio | business |
controlar | monitor |
clientes | customer |
como | as |
un | a |
estrategia | strategy |
ayudará | help |
ES Siempre escuchamos las ideas y opiniones de nuestros clientes. El equipo de producto utiliza estas opiniones para definir nuestra hoja de ruta y estrategia para poder mejorar incluso más 1Password.
EN We're always listening to our customers’ ideas and feedback. The Product team uses that feedback to define our roadmap and strategy so we can make 1Password even better.
espanhol | inglês |
---|---|
ruta | roadmap |
ideas | ideas |
clientes | customers |
utiliza | uses |
el | the |
definir | define |
mejorar | better |
siempre | always |
equipo | team |
poder | can |
incluso | even |
y | listening |
producto | product |
estrategia | strategy |
ES Asegúrate de que el 95% de las opiniones que recibas sean positivas, es decir, debes conseguir 19 opiniones positivas por cada una mala.
EN Just make sure that 95% of the feedback you receive is positive — in other words, you need to get 19 positive reviews for every one bad one.
espanhol | inglês |
---|---|
positivas | positive |
mala | bad |
es | is |
el | the |
de | of |
opiniones | reviews |
asegúrate | sure |
recibas | receive |
debes | need |
conseguir | to |
cada | every |
ES No escribas opiniones falsas ni pidas a nadie que lo haga. Tenemos una política de 'Tolerancia cero' con las opiniones falsas.
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | reviews |
falsas | fake |
tolerancia | tolerance |
cero | zero |
a | to |
tenemos | we |
no | dont |
una | write |
que | ask |
de | and |
ES Las opiniones se publican inmediatamente y sin censura alguna pero todo el mundo puede denunciar ante nuestro 'Content Integrity Team' aquellas opiniones que infrinjan nuestras directrices
EN We don’t moderate reviews, but everyone can flag reviews that breach our guidelines
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | reviews |
directrices | guidelines |
puede | can |
pero | but |
nuestro | our |
ES Después de investigar entre las opiniones acerca de XE Money Transfer, el usuario suele tener una actitud bastante positiva hacia el servicio, ya que la mayoría de los comentarios y opiniones en línea son buenos
EN After researching XE Money Transfer reviews, the user should have a rather positive attitude towards the service, because the majority of online comments and feedback are good
espanhol | inglês |
---|---|
investigar | researching |
xe | xe |
money | money |
actitud | attitude |
positiva | positive |
en línea | online |
transfer | transfer |
usuario | user |
servicio | service |
la mayoría | majority |
opiniones | reviews |
son | are |
buenos | good |
comentarios | comments |
a | a |
en | rather |
de | of |
ES Las opiniones de los clientes son un aspecto decisivo en la clasificación, ya que la mayoría de los clientes buscan opiniones antes de tomar una decisión importante de compra o inversión
EN Customer reviews are an instrumental aspect in ranking as most clients will look for reviews before making a major purchasing or investment decision
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | reviews |
clasificación | ranking |
decisión | decision |
compra | purchasing |
inversión | investment |
o | or |
son | are |
en | in |
aspecto | aspect |
clientes | customer |
los clientes | clients |
un | a |
buscan | look for |
mayor | major |
de | before |
ES Las opiniones expresadas y los materiales que aparecen en dichos sitios web no son necesariamente compartidos ni están necesariamente respaldados por nosotros y no debemos ser considerados como los autores de dichas opiniones o materiales
EN Opinions expressed or materials appearing on such websites are not necessarily shared or endorsed by us and should not be regarded as the publisher of such opinions or material
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | opinions |
aparecen | appearing |
necesariamente | necessarily |
compartidos | shared |
considerados | regarded |
en | on |
o | or |
materiales | materials |
ser | be |
debemos | should |
no | not |
nosotros | us |
como | as |
de | of |
y | and |
están | are |
ES Descargo de responsabilidad: Este post contiene enlaces de afiliados en los que recibo comisiones. Las opiniones y opiniones expresadas en este artículo son mías. Si usted es nuevo en la creación web y desea tomar la decisión correcta entre estas…
EN Have you been lately observing countless boxes taped up with the signature “Amazon” logo making their way from truck to truck to store to home. Amazon has been around for a long time, but it has recently gone to new…
ES Las opiniones y opiniones expresadas en este artículo son mías
EN (Want to guest post? Email me [hi][@][alejandrorioja].[com]) If you have been considering breaking into the world of ecommerce, now is a fantastic time to do so
espanhol | inglês |
---|---|
mí | me |
en | been |
artículo | the |
ES Descargo de responsabilidad: Este post contiene enlaces de afiliados para los que recibo comisiones. Las opiniones y opiniones expresadas en este artículo son mías. Creo que la mayoría de nosotros hemos soñado al menos una vez en el pasado con…
EN As a new user, figuring out nuances in the variations WordPress comes in maybe one of the many things you may be facing. Well worry no more, today we’re going to demystify these differences to help you choose the best…
ES Las opiniones expresadas por otros usuarios en la Página Web no representan nuestras opiniones o valores.
EN The views expressed by other users on the Site do not represent our views or values.
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | views |
usuarios | users |
representan | represent |
otros | other |
o | or |
valores | values |
la | the |
no | not |
en | on |
web | site |
por | by |
nuestras | our |
ES para expresar nuestras opiniones sobre los temas que nos importan. Fomentamos una cultura que acoge las distintas opiniones, promueve la retroalimentación constructiva y nutre el discurso productivo.
EN to voice our opinion on subjects that matter to us. We foster a culture that welcomes different opinions, encourages constructive feedback and nourishes productive discourse.
espanhol | inglês |
---|---|
acoge | welcomes |
promueve | encourages |
nutre | nourishes |
productivo | productive |
importan | matter |
opiniones | opinions |
cultura | culture |
una | a |
distintas | different |
sobre | to |
el | on |
ES Opiniones Verificadas es una solución "all in one" completa para gestionar las opiniones de tus clientes.
EN Verified Reviews is a complete solution for managing your customer reviews.
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | reviews |
verificadas | verified |
solución | solution |
completa | complete |
gestionar | managing |
clientes | customer |
es | is |
para | for |
tus | your |
una | a |
ES Los puntos de vista, pensamientos y opiniones expresados en el artículo pertenecen exclusivamente al autor o autores. No pretenden reflejar las opiniones o puntos de vista de la Secretaría.
EN The views, thoughts, and opinions expressed in the article belong solely to the author(s). They do not purport to reflect the opinion or views of the Secretariat.
espanhol | inglês |
---|---|
expresados | expressed |
pertenecen | belong |
reflejar | reflect |
secretaría | secretariat |
pensamientos | thoughts |
en | in |
autor | author |
o | or |
opiniones | opinions |
no | not |
a | to |
de | of |
exclusivamente | solely |
y | and |
ES Siempre escuchamos las ideas y opiniones de nuestros clientes. El equipo de producto utiliza estas opiniones para definir nuestra hoja de ruta y estrategia para poder mejorar incluso más 1Password.
EN We're always listening to our customers’ ideas and feedback. The Product team uses that feedback to define our roadmap and strategy so we can make 1Password even better.
espanhol | inglês |
---|---|
ruta | roadmap |
ideas | ideas |
clientes | customers |
utiliza | uses |
el | the |
definir | define |
mejorar | better |
siempre | always |
equipo | team |
poder | can |
incluso | even |
y | listening |
producto | product |
estrategia | strategy |
ES No escribas opiniones falsas ni pidas a nadie que lo haga. Tenemos una política de 'Tolerancia cero' con las opiniones falsas.
EN Don’t write or ask people to write fake reviews. We have zero tolerance for fake reviews and will remove them.
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | reviews |
falsas | fake |
tolerancia | tolerance |
cero | zero |
a | to |
tenemos | we |
no | dont |
una | write |
que | ask |
de | and |
Mostrando 50 de 50 traduções