ES La solución CASB de Netskope, líder del sector, le permite identificar y gestionar rápidamente el uso de las aplicaciones en la nube, independientemente de que sean gestionadas o no gestionadas
Traduzir "redes gestionadas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "redes gestionadas" de espanhol para inglês
Traduções de redes gestionadas
"redes gestionadas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de redes gestionadas
espanhol
inglês
EN Netskope’s industry-leading cloud access security broker (CASB) solution enables you to quickly identify and manage the use of cloud applications, regardless of whether they are managed or unmanaged
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casb | casb |
| líder | leading |
| sector | industry |
| permite | enables |
| identificar | identify |
| rápidamente | quickly |
| nube | cloud |
| aplicaciones | applications |
| solución | solution |
| gestionar | manage |
| gestionadas | managed |
| o | or |
| de | of |
| uso | use |
| independientemente | regardless |
| y | and |
| sean | are |
ES Netskope puede aplicar políticas granulares a las nubes tanto gestionadas como no gestionadas para determinar las instancias de cuentas aprobadas por la empresa.
EN Netskope can apply granular policies to both your managed and unmanaged clouds, to determine company approved account instances.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| puede | can |
| aplicar | apply |
| políticas | policies |
| granulares | granular |
| nubes | clouds |
| cuentas | account |
| aprobadas | approved |
| empresa | company |
| gestionadas | managed |
| a | to |
| determinar | determine |
| instancias | instances |
ES Descubra miles de aplicaciones en la nube o instancias de aplicaciones, tanto gestionadas como no gestionadas («Shadow IT»)
EN Discover thousands of cloud applications and/or app instances whether managed and unmanaged (shadow IT)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| nube | cloud |
| gestionadas | managed |
| o | or |
| de | of |
| aplicaciones | applications |
| instancias | instances |
ES Descubra dónde se encuentran sus datos confidenciales en su organización. Supervise y proteja los datos tanto de las aplicaciones gestionadas como de las aplicaciones en la nube no gestionadas, el tráfico web y el correo electrónico.
EN Understand where your sensitive data is in your organization. Monitor and protect data in both managed apps and unmanaged cloud apps, web traffic, and email.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proteja | protect |
| nube | cloud |
| web | web |
| organización | organization |
| dónde | where |
| se | is |
| en | in |
| datos | data |
| supervise | monitor |
| gestionadas | managed |
| tráfico | traffic |
| aplicaciones | apps |
| y | your |
| de | and |
ES Los clientes pueden aplicar la protección frente a pérdida de datos y controles de acceso, así como cifrar datos sensibles en la nube en todas las aplicaciones tanto gestionadas como no gestionadas
EN Customers can enforce data loss protection, access controls, and encrypting sensitive data in the cloud across managed and unmanaged cloud applications
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pueden | can |
| protección | protection |
| pérdida | loss |
| datos | data |
| cifrar | encrypting |
| sensibles | sensitive |
| gestionadas | managed |
| controles | controls |
| acceso | access |
| nube | cloud |
| aplicaciones | applications |
| aplicar | enforce |
| la | the |
| clientes | customers |
| en | in |
| de | across |
| y | and |
ES Obtenga visibilidad en línea de miles de aplicaciones (gestionadas y no gestionadas) en uso, incluyendo usuarios, nombres de archivo, actividad y destinatarios
EN Provide inline visibility for thousands of apps (managed and unmanaged) in use, including users, file names, activity, and to whom
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visibilidad | visibility |
| en | in |
| gestionadas | managed |
| incluyendo | including |
| nombres | names |
| en línea | inline |
| aplicaciones | apps |
| usuarios | users |
| archivo | file |
| actividad | activity |
| uso | use |
| de | of |
| y | and |
ES Aproveche las ventajas de una consola común y políticas unificadas en todas las aplicaciones gestionadas y no gestionadas y el tráfico web, en una misma solución.
EN Leverage a common console and unified policies across managed apps, unmanaged apps, and web traffic in one solution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aproveche | leverage |
| consola | console |
| políticas | policies |
| gestionadas | managed |
| web | web |
| solución | solution |
| común | common |
| tráfico | traffic |
| en | in |
| aplicaciones | apps |
| de | across |
| y | and |
| una | unified |
ES Aquí se incluyen tanto aplicaciones gestionadas en un ecosistema de la empresa como aplicaciones no gestionadas utilizadas por líneas empresariales y usuarios dentro de la empresa.
EN This includes both managed applications within an enterprise’s ecosystem as well as unmanaged applications used by lines of business and individuals within the enterprise.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluyen | includes |
| ecosistema | ecosystem |
| aplicaciones | applications |
| un | an |
| la | the |
| utilizadas | used |
| gestionadas | managed |
| empresa | business |
| como | as |
| empresariales | enterprise |
ES 1. ¿Puedo controlar las actividades en las aplicaciones en la nube gestionadas y no gestionadas en lugar de tener que bloquear todos los servicios?
EN 1. Can I control activities in managed and unmanaged cloud applications instead of having to block services altogether?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nube | cloud |
| actividades | activities |
| en | in |
| aplicaciones | applications |
| servicios | services |
| controlar | control |
| de | of |
| en lugar | instead |
| y | and |
| puedo | can |
| bloquear | block |
ES Evite la visibilidad limitada de las aplicaciones gestionadas y no gestionadas y aproveche el rendimiento en la nube y la adaptabilidad de Netskope.
EN Avoid the limited visibility for managed and unmanaged apps and take advantage of cloud performance and scale with Netskope.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evite | avoid |
| visibilidad | visibility |
| limitada | limited |
| gestionadas | managed |
| nube | cloud |
| netskope | netskope |
| rendimiento | performance |
| de | of |
| aplicaciones | apps |
| y | and |
ES La exfiltración de datos desde las instancias de aplicaciones gestionadas y no gestionadas en la nube, incluyendo el correo electrónico, está en aumento.
EN Data exfiltration from managed to unmanaged cloud app instances, including email, is on the rise.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exfiltración | exfiltration |
| aplicaciones | app |
| gestionadas | managed |
| nube | cloud |
| aumento | rise |
| datos | data |
| instancias | instances |
| desde | from |
| en | on |
| incluyendo | including |
| está | is |
ES Obtenga visibilidad en línea de miles de aplicaciones (gestionadas y no gestionadas) en uso, incluyendo usuarios, nombres de archivo, actividad y destinatarios
EN Provide inline visibility for thousands of apps (managed and unmanaged) in use, including users, file names, activity, and to whom
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visibilidad | visibility |
| en | in |
| gestionadas | managed |
| incluyendo | including |
| nombres | names |
| en línea | inline |
| aplicaciones | apps |
| usuarios | users |
| archivo | file |
| actividad | activity |
| uso | use |
| de | of |
| y | and |
ES Descubra miles de aplicaciones en la nube o instancias de aplicaciones, tanto gestionadas como no gestionadas («Shadow IT»)
EN Discover thousands of cloud applications and/or app instances whether managed and unmanaged (shadow IT)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| nube | cloud |
| gestionadas | managed |
| o | or |
| de | of |
| aplicaciones | applications |
| instancias | instances |
ES Descubra dónde se encuentran sus datos confidenciales en su organización. Supervise y proteja los datos tanto de las aplicaciones gestionadas como de las aplicaciones en la nube no gestionadas, el tráfico web y el correo electrónico.
EN Understand where your sensitive data is in your organization. Monitor and protect data in both managed apps and unmanaged cloud apps, web traffic, and email.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proteja | protect |
| nube | cloud |
| web | web |
| organización | organization |
| dónde | where |
| se | is |
| en | in |
| datos | data |
| supervise | monitor |
| gestionadas | managed |
| tráfico | traffic |
| aplicaciones | apps |
| y | your |
| de | and |
ES Netskope puede aplicar políticas granulares a las nubes tanto gestionadas como no gestionadas para determinar las instancias de cuentas aprobadas por la empresa.
EN Netskope can apply granular policies to both your managed and unmanaged clouds, to determine company approved account instances.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| puede | can |
| aplicar | apply |
| políticas | policies |
| granulares | granular |
| nubes | clouds |
| cuentas | account |
| aprobadas | approved |
| empresa | company |
| gestionadas | managed |
| a | to |
| determinar | determine |
| instancias | instances |
ES Es por eso que hemos creado una ZTNA que proporciona visibilidad y control completos de los usuarios, las aplicaciones (tanto gestionadas como no gestionadas) y los dispositivos que tienen acceso a un número cada vez mayor de sistemas y servicios
EN That’s why we’ve created a ZTNA that provides both full visibility and control over users, applications (managed and unmanaged), and devices that have access to a growing number of systems and services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ztna | ztna |
| usuarios | users |
| control | control |
| dispositivos | devices |
| acceso | access |
| sistemas | systems |
| proporciona | provides |
| visibilidad | visibility |
| aplicaciones | applications |
| servicios | services |
| creado | created |
| eso | that |
| un | a |
| a | to |
ES Los clientes pueden aplicar la protección frente a pérdida de datos y controles de acceso, así como cifrar datos sensibles en la nube en todas las aplicaciones tanto gestionadas como no gestionadas
EN Customers can enforce data loss protection, access controls, and encrypting sensitive data in the cloud across managed and unmanaged cloud applications
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pueden | can |
| protección | protection |
| pérdida | loss |
| datos | data |
| cifrar | encrypting |
| sensibles | sensitive |
| gestionadas | managed |
| controles | controls |
| acceso | access |
| nube | cloud |
| aplicaciones | applications |
| aplicar | enforce |
| la | the |
| clientes | customers |
| en | in |
| de | across |
| y | and |
ES Aproveche las ventajas de una consola común y políticas unificadas en todas las aplicaciones gestionadas y no gestionadas y el tráfico web, en una misma solución.
EN Leverage a common console and unified policies across managed apps, unmanaged apps, and web traffic in one solution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aproveche | leverage |
| consola | console |
| políticas | policies |
| gestionadas | managed |
| web | web |
| solución | solution |
| común | common |
| tráfico | traffic |
| en | in |
| aplicaciones | apps |
| de | across |
| y | and |
| una | unified |
ES 1. ¿Puedo controlar las actividades en las aplicaciones en la nube gestionadas y no gestionadas en lugar de tener que bloquear todos los servicios?
EN 1. Can I control activities in managed and unmanaged cloud applications instead of having to block services altogether?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nube | cloud |
| actividades | activities |
| en | in |
| aplicaciones | applications |
| servicios | services |
| controlar | control |
| de | of |
| en lugar | instead |
| y | and |
| puedo | can |
| bloquear | block |
ES Aquí se incluyen tanto aplicaciones gestionadas en un ecosistema de la empresa como aplicaciones no gestionadas utilizadas por líneas empresariales y usuarios dentro de la empresa.
EN This includes both managed applications within an enterprise’s ecosystem as well as unmanaged applications used by lines of business and individuals within the enterprise.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluyen | includes |
| ecosistema | ecosystem |
| aplicaciones | applications |
| un | an |
| la | the |
| utilizadas | used |
| gestionadas | managed |
| empresa | business |
| como | as |
| empresariales | enterprise |
ES La solución CASB de Netskope, líder del sector, le permite identificar y gestionar rápidamente el uso de las aplicaciones en la nube, independientemente de que sean gestionadas o no gestionadas.
EN Netskope’s industry-leading cloud access security broker (CASB) solution enables you to quickly identify and manage the use of cloud applications, regardless of whether they are managed or unmanaged.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casb | casb |
| líder | leading |
| sector | industry |
| permite | enables |
| identificar | identify |
| rápidamente | quickly |
| nube | cloud |
| aplicaciones | applications |
| solución | solution |
| gestionar | manage |
| gestionadas | managed |
| o | or |
| de | of |
| uso | use |
| independientemente | regardless |
| y | and |
| sean | are |
ES Ofrece visibilidad incorporada para miles de aplicaciones (gestionadas y no gestionadas) en uso, que incluyen usuarios, nombres de archivos, actividad y otra información contextual
EN Provide inline visibility for thousands of apps (managed and unmanaged) in use, including users, file names, activity, and other contextual information
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visibilidad | visibility |
| gestionadas | managed |
| incluyen | including |
| nombres | names |
| otra | other |
| contextual | contextual |
| aplicaciones | apps |
| en | in |
| usuarios | users |
| archivos | file |
| actividad | activity |
| información | information |
| ofrece | provide |
| uso | use |
| para | for |
| de | of |
| y | and |
ES Evite la visibilidad limitada de las aplicaciones gestionadas y no gestionadas y aproveche el rendimiento en la nube y la adaptabilidad de Netskope.
EN Avoid the limited visibility for managed and unmanaged apps and take advantage of cloud performance and scale with Netskope.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evite | avoid |
| visibilidad | visibility |
| limitada | limited |
| gestionadas | managed |
| nube | cloud |
| netskope | netskope |
| rendimiento | performance |
| de | of |
| aplicaciones | apps |
| y | and |
ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| contenidos | content |
| publicidad | advertising |
| a | to |
| web | site |
| sociales | social |
| compartir | share |
| en | on |
| y | your |
| desde | from |
ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| contenidos | content |
| publicidad | advertising |
| a | to |
| web | site |
| sociales | social |
| compartir | share |
| en | on |
| y | your |
| desde | from |
ES Líder en las categorías de: Promoción de la marca, Promoción por parte de los empleados, Conjuntos de redes sociales, Gestión de redes sociales, Monitorización de redes sociales, Análisis de redes sociales
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líder | leader |
| categorías | categories |
| promoción | advocacy |
| empleados | employee |
| conjuntos | suites |
| análisis | analytics |
| en | in |
| la | the |
| marca | brand |
| gestión | management |
| de | of |
| sociales | social |
| monitorización | monitoring |
ES Líder en las categorías de: Promoción de la marca, Promoción por parte de los empleados, Conjuntos para redes sociales, Gestión de redes sociales, Supervisión de redes sociales, Análisis de redes sociales
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líder | leader |
| categorías | categories |
| promoción | advocacy |
| empleados | employee |
| conjuntos | suites |
| análisis | analytics |
| en | in |
| gestión | management |
| la | the |
| supervisión | monitoring |
| de | of |
| marca | brand |
| sociales | social |
ES Infórmate acerca de cómo Cloudflare y Rackspace Technology pueden proteger tus aplicaciones y redes con soluciones totalmente gestionadas.
EN Learn more about how Cloudflare and Rackspace Technology can protect your applications and networks as a fully managed solutions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rackspace | rackspace |
| pueden | can |
| redes | networks |
| soluciones | solutions |
| totalmente | fully |
| gestionadas | managed |
| acerca | about |
| cloudflare | cloudflare |
| technology | technology |
| proteger | protect |
| aplicaciones | applications |
| cómo | how |
| y | your |
| de | and |
ES Su recorrido a las redes gestionadas en la nube comienza aquí. Lea noticias de Cisco Live.
EN Your journey to cloud-managed networks starts here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recorrido | journey |
| redes | networks |
| gestionadas | managed |
| nube | cloud |
| comienza | starts |
| aquí | here |
| a | to |
| su | your |
ES Como todos los metadatos producidos por las redes de producción gestionadas por laAbes, los datos de las autoridades están sujetos a la Licencia Abierta del Estado elaborada por la misión Etalab
EN Like all the metadata produced by the production networks managed by theAbes, the authority data are subject to the Open Licence of the State drawn up by the Etalab mission
| espanhol | inglês |
|---|---|
| redes | networks |
| gestionadas | managed |
| autoridades | authority |
| sujetos | subject |
| licencia | licence |
| abierta | open |
| misión | mission |
| producción | production |
| producidos | produced |
| la | the |
| metadatos | metadata |
| están | are |
| de | of |
| datos | data |
| a | to |
| todos | all |
ES Webstats es la herramienta estadística de la que disponen las instituciones miembros de las redes gestionadas porAbes para facilitar el seguimiento de las actividades de catalogación y producción de datos.
EN Webstats is the statistical tool available to member institutions of the networks managed byAbes to facilitate the monitoring of cataloguing and data production activities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instituciones | institutions |
| miembros | member |
| redes | networks |
| gestionadas | managed |
| seguimiento | monitoring |
| actividades | activities |
| producción | production |
| es | is |
| herramienta | tool |
| datos | data |
| de | of |
| facilitar | facilitate |
| y | and |
| estadística | statistical |
ES De acuerdo con la política de datos abiertos llevada a cabo porAbes desde 2012, los metadatos producidos por las redes de alerta gestionadas porAbes están sujetos a la Licencia Abierta del Estado elaborada por la misión Etalab
EN In accordance with the open data policy pursued byAbes since 2012, the metadata produced by the alert networks managed byAbes are subject to the Open Licence of the State drawn up by the Etalab mission
| espanhol | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| producidos | produced |
| redes | networks |
| alerta | alert |
| gestionadas | managed |
| licencia | licence |
| misión | mission |
| la | the |
| metadatos | metadata |
| están | are |
| de | of |
| datos | data |
| a | to |
| sujetos | subject |
| con | accordance |
| abierta | open |
ES El boletín mensual "L'Actu des Réseaux" se envía por correo electrónico a los corresponsales de las diversas redes de información gestionadas por el InstitutoAbes y a los directores de las instituciones miembros.
EN The monthly newsletter "L'Actu des Réseaux" is sent by e-mail to the correspondents of the various reporting networks managed by the InstituteAbes and to the directors of member institutions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| boletín | newsletter |
| mensual | monthly |
| redes | networks |
| gestionadas | managed |
| directores | directors |
| instituciones | institutions |
| miembros | member |
| el | the |
| se | is |
| información | reporting |
| a | to |
| diversas | various |
| electrónico | e |
| de | of |
| correo electrónico | |
| des | des |
| y | and |
| correo | sent |
ES El DMSR pone en práctica servicios que satisfacen las necesidades de las redes de documentos y de las instituciones que utilizan las aplicaciones profesionales gestionadas por el Organismo
EN The DMSR implements services that meet the needs of document networks and institutions that use the professional applications managed by the Agency
| espanhol | inglês |
|---|---|
| satisfacen | meet |
| documentos | document |
| instituciones | institutions |
| el | the |
| redes | networks |
| aplicaciones | applications |
| servicios | services |
| profesionales | professional |
| gestionadas | managed |
| organismo | agency |
| práctica | use |
| necesidades | needs |
| de | of |
| y | and |
ES El Departamento de Apoyo a la Red coordina las relaciones con las instituciones miembros de las redes gestionadas porAbes.
EN The Network Support Department coordinates relations with the member institutions of the networks managed byAbes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoyo | support |
| coordina | coordinates |
| relaciones | relations |
| instituciones | institutions |
| miembros | member |
| gestionadas | managed |
| redes | networks |
| red | network |
| con | with |
| departamento | department |
| de | of |
ES El boletín mensual "L'Actu des réseaux" se envía por correo electrónico a los corresponsales de las diversas redes de información gestionadas por el OrganismoAbes y a los directores de las instituciones miembros.
EN The monthly newsletter "L'Actu des réseaux" is sent by e-mail to the correspondents of the various reporting networks managed by the AgencyAbes and to the directors of member institutions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| boletín | newsletter |
| mensual | monthly |
| redes | networks |
| gestionadas | managed |
| directores | directors |
| instituciones | institutions |
| miembros | member |
| el | the |
| se | is |
| información | reporting |
| a | to |
| diversas | various |
| electrónico | e |
| de | of |
| correo electrónico | |
| des | des |
| y | and |
| correo | sent |
ES Infórmate acerca de cómo Cloudflare y Rackspace Technology pueden proteger tus aplicaciones y redes con soluciones totalmente gestionadas.
EN Learn more about how Cloudflare and Rackspace Technology can protect your applications and networks as a fully managed solutions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rackspace | rackspace |
| pueden | can |
| redes | networks |
| soluciones | solutions |
| totalmente | fully |
| gestionadas | managed |
| acerca | about |
| cloudflare | cloudflare |
| technology | technology |
| proteger | protect |
| aplicaciones | applications |
| cómo | how |
| y | your |
| de | and |
ES Además, la cantidad de usuarios de redes sociales dispuestos a comprarte se dispara si usas las redes sociales no solo para publicar, sino para realmente participar con tu audiencia de las redes sociales.
EN Not only that, but the number of social users willing to buy from you skyrockets if you use social media not just for publishing, but for actually engaging with your social media audience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| participar | engaging |
| audiencia | audience |
| se dispara | skyrockets |
| usuarios | users |
| si | if |
| tu | your |
| la | the |
| publicar | publishing |
| a | to |
| sociales | social |
| no | not |
| sino | you |
| con | with |
| para | just |
ES La mejor manera de conocer quién es tu audiencia en redes sociales es usando datos de las redes sociales o una herramienta de redes sociales de terceros. A continuación, se muestran los datos demográficos de mi audiencia personal de Twitter.
EN Get a better understanding of who your social audience is by using data from social networks or a third-party social media tool. Below is a look at my personal audience demographics from Twitter.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| audiencia | audience |
| mi | my |
| mejor | better |
| tu | your |
| o | or |
| quién | who |
| es | is |
| herramienta | tool |
| datos | data |
| terceros | third |
| de | of |
| sociales | social |
| demográficos | demographics |
| personal | personal |
| en | at |
| a | a |
ES Ya sea que hayas estado a cargo de tus cuentas de redes sociales durante un tiempo o apenas estés comenzando con el marketing en redes sociales, es importante realizar una auditoría de tu presencia en redes sociales.
EN Whether you’ve been running your social media accounts for a while or have just been dabbling in social marketing it’s important to conduct an audit of your social presence.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| importante | important |
| auditoría | audit |
| presencia | presence |
| o | or |
| marketing | marketing |
| en | in |
| tu | your |
| de | of |
| sociales | social |
| un | a |
| a | to |
| el | its |
| durante | for |
ES A partir de la información que puede proporcionar a través de las redes sociales. Para obtener más detalles sobre la participación segura y productiva en nuestra comunidad en redes sociales, vea nuestras Pautas de redes sociales.
EN From information you may provide via Social Media. For information regarding safe and productive participation in our social media community, view our Social Media Guidelines
| espanhol | inglês |
|---|---|
| participación | participation |
| productiva | productive |
| pautas | guidelines |
| comunidad | community |
| puede | may |
| en | in |
| partir | from |
| información | information |
| proporcionar | provide |
| sociales | social |
| para | for |
ES Centro de Redes Sociales de DHS Centro de Redes Sociales del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) presenta en las redes sociales conversaciones en vivo de todos los componentes de DHS. https://www.dhs.gov/dhs-social-hub
EN DHS Social Hub The Department of Homeland Security (DHS) Social Hub features live social media conversations from all DHS components.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| nacional | homeland |
| conversaciones | conversations |
| componentes | components |
| dhs | dhs |
| hub | hub |
| departamento | department |
| vivo | live |
| de | of |
| sociales | social |
ES Agrega imágenes para compartir en redes sociales: Las imágenes para compartir en redes sociales aparecen en las redes sociales cuando tú u otra persona comparten tu sitio
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| en | on |
| tu | your |
| sitio | site |
| agrega | add |
| compartir | sharing |
| cuando | when |
| sociales | social |
| u | or |
| comparten | shares |
ES Herramienta de gestión de redes sociales con supervisión de marca, uso compartido de contenido, soporte de redes múltiples, análisis y seguimiento de redes sociales/correo electrónico.
EN Social media management tool with brand monitoring, content sharing, multiple networks support, social media/email analysis & tracking.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marca | brand |
| contenido | content |
| soporte | support |
| múltiples | multiple |
| herramienta | tool |
| gestión | management |
| análisis | analysis |
| compartido | sharing |
| con | with |
| supervisión | monitoring |
| seguimiento | tracking |
| sociales | social |
ES Datos de las redes sociales: Disponemos de páginas («Páginas en redes sociales») en sitios de redes sociales como Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter y LinkedIn (de los cuales cada uno es un «Sitio de red social")
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| páginas | pages |
| en | on |
| y | and |
| un | a |
| cada | each |
| disponemos | we |
| sitios | sites |
| sitio | site |
| sociales | social |
ES El resultado fueron modelos de virtualización de redes que permitían la creación de redes virtuales. Estas redes virtuales se pueden desvincular del hardware de red subyacente y controlarse mediante programación.
EN The result was network virtualization models that allowed the creation of virtual networks. These virtual networks can be decoupled from the underlying network hardware, and controlled programmatically.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modelos | models |
| subyacente | underlying |
| virtualización | virtualization |
| redes | networks |
| hardware | hardware |
| red | network |
| virtuales | virtual |
| creación | creation |
| resultado | result |
| de | of |
| y | and |
| pueden | can |
| fueron | was |
ES Redes Sociales — Agrega funcionalidades de redes sociales como: tablón de noticias, listas de amigos, menciones @, tracking de actividad y actividad en redes sociales. Guarda fácilmente URLs en la plataforma y compártelas con grupos de usuarios.
EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity. Easily bookmark URLs in the platform and share them to a group of users.
ES Esta información legal se aplica a los canales de redes sociales de MyPostcard.com GmbH en las redes / plataformas sociales; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube y Twitter. El proveedor de los canales de redes sociales es
EN This legal information applies to the social media channels of MyPostcard.com GmbH on the social networks / platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube and Twitter. The provider of the social media channels is
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| legal | legal |
| canales | channels |
| mypostcard | mypostcard |
| gmbh | gmbh |
| proveedor | provider |
| plataformas | platforms |
| youtube | youtube |
| el | the |
| es | is |
| en | on |
| a | to |
| de | of |
| sociales | social |
| y | and |
| esta | this |
ES ¿Te gustaría familiarizarte con el marketing a través de las redes sociales en general? Te recomendamos nuestros posts sobre redes sociales para empresas, video marketing para redes sociales y distribución de contenidos.
EN Do you want to get to grips with marketing via social networks in general? Then we recommend our articles on social media for companies, social video marketing and content distribution.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| general | general |
| video | video |
| contenidos | content |
| marketing | marketing |
| empresas | companies |
| distribución | distribution |
| gustaría | want |
| en | in |
| con | with |
| a | to |
| sociales | social |
| de | via |
| y | and |
ES Herramienta de gestión de redes sociales con supervisión de marca, uso compartido de contenido, soporte de redes múltiples, análisis y seguimiento de redes sociales/correo electrónico.
EN Social media management tool with brand monitoring, content sharing, multiple networks support, social media/email analysis & tracking.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marca | brand |
| contenido | content |
| soporte | support |
| múltiples | multiple |
| herramienta | tool |
| gestión | management |
| análisis | analysis |
| compartido | sharing |
| con | with |
| supervisión | monitoring |
| seguimiento | tracking |
| sociales | social |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gestionadas ofertas gestionadas nube gestionadas totalmente gestionadas photoshooting gestionadas correo gestionadas cuentas gestionadas respuesta gestionadas aplicaciones gestionadas soluciones gestionadas seis estaciones gestionadas instalaciones fotovoltaicas gestionadas gestionadas utilizadas aplicaciones gestionadas soluciones soluciones totalmente gestionadas nube no gestionadas nube gestionadas a instancias no gestionadas carreteras principales gestionadas gestionadas por sacyr aplicaciones tradicionales gestionadas replicación totalmente gestionadas soluciones gestionadas adicionales aplicaciones tanto gestionadas opciones totalmente gestionadas redes neuronales redes redes sociales redes comunitarias redes sociales presenta redes redes empresariales mejores redes redes profesionales tus redes redes sociales hacen redes sociales permiten tus redes sociales redes sociales afectan redes sociales espectaculares nuestras redes sociales redes eléctricas redes sociales directamente redes sociales representan redes sociales puedes redes locales redes sociales según redes virtuales redes sociales tienen redes sociales brinda propias redes sociales
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe