ES Hoy, Razer ha revelado adiciones a su línea, incluidos los modelos Razer Book y Razer Blade 15 Advanced, precargados con Windows 11.
"razer está trabajando" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Hoy, Razer ha revelado adiciones a su línea, incluidos los modelos Razer Book y Razer Blade 15 Advanced, precargados con Windows 11.
EN Today Razer has revealed additions to its line-up including Razer Book and Razer Blade 15 Advanced models, pre-loaded with Windows 11.
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
revelado | revealed |
adiciones | additions |
línea | line |
book | book |
blade | blade |
advanced | advanced |
windows | windows |
hoy | today |
a | to |
modelos | models |
incluidos | including |
con | with |
y | and |
ha | has |
ES El Razer DeathAdder V3 Pro es otro esfuerzo interesante de Razer que sigue la lógica del Razer Viper V2 Pro al reducir el peso pero mejorar las
EN The Razer DeathAdder V3 Pro is another interesting effort from Razer that follows on from the logic of the Razer Viper V2 Pro by shedding weight but
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
otro | another |
esfuerzo | effort |
interesante | interesting |
sigue | follows |
lógica | logic |
peso | weight |
es | is |
pero | but |
de | of |
pro | pro |
ES Razer revela las laptops Razer Book y Blade 15 Advanced con capacidad para Windows 11
EN Razer reveals Windows 11 capable Razer Book and Blade 15 Advanced laptops
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
revela | reveals |
book | book |
blade | blade |
advanced | advanced |
windows | windows |
laptops | laptops |
y | and |
ES Razer ha llevado a CES 2022 para mostrar sus últimas computadoras portátiles para juegos Razer Blade, incluidas las Blade 14, 15 y 17.
EN Razer has taken to CES 2022 to show off its latest Razer Blade gaming laptops including the Blade 14, 15 and 17.
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
llevado | taken |
últimas | latest |
juegos | gaming |
blade | blade |
ces | ces |
a | to |
portátiles | laptops |
incluidas | including |
mostrar | show |
y | and |
ha | has |
ES ¿Cuáles son los mejores ratones para juegos? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro ·
EN What are the best gaming mice? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG Gladius
espanhol | inglês |
---|---|
ratones | mice |
juegos | gaming |
corsair | corsair |
rgb | rgb |
ultra | ultra |
razer | razer |
logitech | logitech |
g | g |
x | x |
ultimate | ultimate |
pro | pro |
son | are |
mejores | best |
ES Razer ha llevado a CES 2022 para mostrar sus últimas computadoras portátiles para juegos Razer Blade, incluidas las Blade 14, 15 y 17.
EN During AMD's 2022 Product Premiere livestream event the company revealed a mass of new products including everything from new Ryzen CPUs to mobile
espanhol | inglês |
---|---|
últimas | new |
portátiles | mobile |
a | to |
ES Razer ha revelado el Leviathan V2, una barra de sonido compatible con Razer Chroma que promete una inmersión sin igual para todas tus necesidades de
EN Razer has revealed the Leviathan V2, a Razer Chroma compatible soundbar that promises unrivalled immersion for all your gaming and entertainment
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
revelado | revealed |
chroma | chroma |
promete | promises |
inmersión | immersion |
barra de sonido | soundbar |
v | a |
ha | has |
el | the |
de | and |
compatible | compatible |
tus | your |
para | for |
ES Este podría ser el teclado más interesante y satisfactorio de Razer hasta la fecha. Descubre cómo nos fue probando el Razer DeathStalker V2 Pro.
EN This might be Razer's most interesting and satisfying keyboard to date. Find out how we got on testing the Razer DeathStalker V2 Pro.
espanhol | inglês |
---|---|
teclado | keyboard |
interesante | interesting |
satisfactorio | satisfying |
razer | razer |
probando | testing |
a | to |
y | find |
fecha | date |
podría | might |
nos | we |
ser | be |
este | this |
cómo | how |
ES Razer ha revelado una actualización de su línea Naga que incluye el Razer Naga V2 Pro y el Naga V2 HyperSpeed.
EN Rode has revealed that it's updating its legendary NT-USB with new features that include not only a studio-grade condenser capsule but also an
espanhol | inglês |
---|---|
revelado | revealed |
v | a |
que | that |
pro | with |
de | only |
el | its |
ES Razer está trabajando en una mesa de juegos modular futurista
EN Stay digitally connected at all times with these brilliant earbuds and portable power station
espanhol | inglês |
---|---|
de | times |
ES Razer está trabajando en una mesa de juegos modular futurista
EN UltraRAM could combine storage and memory into one solution
espanhol | inglês |
---|---|
en | one |
de | and |
ES Parece que Microsoft está trabajando constantemente para mejorar Windows 11 y una de las actualizaciones recientes en las que está trabajando la
EN It seems that Microsoft is constantly working to improve Windows 11 and one of the recent updates the company is working on is refreshing Task
espanhol | inglês |
---|---|
constantemente | constantly |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
actualizaciones | updates |
recientes | recent |
parece | seems |
en | on |
la | the |
mejorar | improve |
de | of |
y | and |
trabajando | working |
está | is |
ES Razer está creando una aplicación de hogar inteligente para controlar luces RGB de cualquier marca
EN Razer is making a smart home app for controlling RGB lights from any brand
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
inteligente | smart |
controlar | controlling |
luces | lights |
rgb | rgb |
aplicación | app |
está | is |
creando | making |
una | a |
cualquier | any |
marca | brand |
de | from |
ES Razer está en CES 2022 en Las Vegas para anunciar una gran cantidad de nuevas actualizaciones y productos, incluido que planea lanzar una aplicación
EN Razer is at CES 2022 in Las Vegas to announce a slew of new updates and products - including that it plans to launch a smart home app.
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
anunciar | announce |
incluido | including |
lanzar | launch |
aplicación | app |
nuevas | new |
actualizaciones | updates |
ces | ces |
está | is |
en | in |
las | las |
una | a |
para | to |
de | of |
y | and |
productos | products |
vegas | vegas |
ES El impresionante Basilisk Ultimate de Razer está actualmente a sólo 59 dólares (¡90 dólares de descuento!)
EN Razer's awesome Basilisk Ultimate is currently just $59 (that's $90 off!)
espanhol | inglês |
---|---|
impresionante | awesome |
ultimate | ultimate |
actualmente | currently |
está | is |
de | off |
ES Aquellos de ustedes que quieran el teléfono Razer mejor apúrense. El minorista en línea está realizando una venta flash de 24 horas, bajando el precio
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
espanhol | inglês |
---|---|
teléfono | phone |
horas | when |
aquellos | that |
ustedes | you |
en | any |
ES ha estado trabajando para cambiar la forma en que se crea la moneda con el fin de reducir radicalmente la huella de carbono de la cadena de bloques. El método en el que se está trabajando se llama prueba de participación (PoS).
EN community has been working to change how the currency is created in order to radically reduce the blockchain’s carbon footprint. The method it’s working toward is called proof of stake (PoS).
espanhol | inglês |
---|---|
reducir | reduce |
radicalmente | radically |
carbono | carbon |
prueba | proof |
participación | stake |
pos | pos |
trabajando | working |
método | method |
ha | has |
cambiar | change |
en | in |
crea | created |
moneda | currency |
huella | footprint |
llama | called |
todo | community |
de | of |
estado | to |
se | is |
ES Cuando no está trabajando pasa su tiempo haciendo Crossfit, divirtiéndose con las ratas que tiene como mascotas, o trabajando como capacitadora voluntaria en la organización sin ánimo de lucro San Francisco Sex Information (SFSI).
EN When she isn’t at work she can be found lifting at her Crossfit box, hanging out with her pet rats, or volunteering as a trainer with San Francisco Sex Information (SFSI).
espanhol | inglês |
---|---|
ratas | rats |
mascotas | pet |
san | san |
francisco | francisco |
sex | sex |
information | information |
o | or |
haciendo | can |
en | at |
cuando | when |
trabajando | a |
con | with |
organización | work |
como | as |
la | her |
ES Razer ha anunciado la Kiyo X Webcam, una actualización de su cámara de video de nivel de entrada para transmisores.
EN Razer has announced the Kiyo X Webcam - an update to its entry-level video camera for streamers.
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
anunciado | announced |
x | x |
actualización | update |
video | video |
nivel | level |
entrada | entry |
cámara | camera |
webcam | webcam |
la | the |
ha | has |
de | its |
ES Razer es conocido por los periféricos de los juegos de ordenador como ratones y palabras clave, pero como la transmisión en directo se ha hecho más popular, tenía sentido que ofrecieran también un micrófono.
EN Razer is known for computer gaming peripherals like mice and keywords, but as live streaming has become more popular it made sense for them to offer a microphone as well.
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
periféricos | peripherals |
ordenador | computer |
ratones | mice |
micrófono | microphone |
transmisión | streaming |
popular | popular |
es | is |
conocido | known |
pero | but |
sentido | sense |
palabras clave | keywords |
a | to |
en | become |
un | a |
juegos | gaming |
como | as |
más | more |
ES Cómo ver la RazerCon 2021: cuándo y dónde obtener adelantos del equipo Razer
EN How to watch RazerCon 2021: When and where to get sneak peaks of Razer gear
espanhol | inglês |
---|---|
equipo | gear |
razer | razer |
dónde | where |
cuándo | when |
y | and |
del | of |
obtener | get |
cómo | how |
ES Pronto podrás sintonizarte para ver la revelación en línea de Razer de noticias emocionantes y revelaciones exclusivas que incluyen nuevos
EN You'll soon be able to tune in to watch Razer's online reveal of exciting news and exclusive reveals including new products, software and more.
espanhol | inglês |
---|---|
pronto | soon |
emocionantes | exciting |
exclusivas | exclusive |
incluyen | including |
en línea | online |
en | in |
noticias | news |
nuevos | new |
podrás | be able to |
podrá | able |
de | of |
y | and |
que | watch |
ES Revisión de Razer Blade 14 (2021): la computadora portátil para juegos portátil de sus sueños
EN Razer Blade 14 (2021) review: The portable gaming laptop of your dreams
espanhol | inglês |
---|---|
revisión | review |
razer | razer |
blade | blade |
sueños | dreams |
la | the |
de | of |
juegos | gaming |
portátil | laptop |
ES La máscara facial Zephyr RGB de Razer finalmente se ha hecho realidad y puede comprarla, excepto que el primer lote ya se agotó.
EN This smart bike light is a god-send for safey-conscious cyclists.
espanhol | inglês |
---|---|
primer | a |
se | is |
ES ¿Los pulgares resbaladizos te impiden ganar? Entonces, las fundas para los dedos para juegos de Razer pueden ser la solución que nunca supiste que
EN The Dyson Corrale now comes in a sleek Copper and matte Fuschia, joining the original black colour option and bringing the choice to three.
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
juegos | a |
de | three |
que | comes |
ES Razer lanza su controlador más avanzado: el Wolverine V2 Chroma
EN Specialized expands electric MTB line-up with new Turbo Tero, designed for every ride
espanhol | inglês |
---|---|
más | for |
ES Razer ha revelado lo que dice que es el controlador definitivo para jugadores de Xbox y PC, junto con algunas afirmaciones bastante audaces.
EN Power for everyday riding comes to the Turbo Tero, a Specialized e-MTB.
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
que | comes |
ES Razer actualiza sus auriculares hápticos con la línea Kraken V3
EN Razer updates its haptic headsets with the Kraken V3 lineup
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
actualiza | updates |
auriculares | headsets |
kraken | kraken |
línea | lineup |
la | the |
con | with |
ES Las mejores computadoras portátiles para juegos de 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen y más
EN Best gaming laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen and more
espanhol | inglês |
---|---|
juegos | gaming |
asus | asus |
rog | rog |
razer | razer |
acer | acer |
portátiles | laptops |
más | more |
mejores | best |
ES Eche un vistazo a estas magníficas computadoras portátiles para juegos, incluidos los modelos de Alienware, Asus, Razer, Acer y HP.
EN Check out these superb gaming laptops, including models from Alienware, Asus, Razer, Acer and HP.
espanhol | inglês |
---|---|
juegos | gaming |
asus | asus |
razer | razer |
acer | acer |
portátiles | laptops |
modelos | models |
ES Revisión avanzada de Razer Blade 15: rápido y ruidoso
EN Razer Blade 15 Advanced review: Fast 'n' loud
espanhol | inglês |
---|---|
revisión | review |
avanzada | advanced |
razer | razer |
blade | blade |
rápido | fast |
ES La última computadora portátil 4K de pantalla grande de Razer tiene todas las habilidades para la creatividad en movimiento, pero es costosa ...
EN Razer's latest big-screen 4K laptop has all the chops for on-the-go creativity, but it is pricey...
espanhol | inglês |
---|---|
última | latest |
pantalla | screen |
creatividad | creativity |
es | is |
la | the |
portátil | laptop |
pero | but |
grande | big |
tiene | has |
en | on |
de | all |
para | for |
ES Razer ha tomado su popular línea de teclados para juegos Huntsman y ha actualizado la configuración para hacerlo aún más atractivo.
EN Razer has taken its popular Huntsman gaming keyboard line-up and upgraded the setup to make it even more appealing.
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
tomado | taken |
popular | popular |
teclados | keyboard |
juegos | gaming |
huntsman | huntsman |
actualizado | upgraded |
configuración | setup |
línea | line |
la | the |
a | to |
atractivo | appealing |
ES Razer recientemente salió con este nuevo micrófono diseñado para los juegos.
EN Razer recently came out with this brand-new mic designed for gaming.
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
micrófono | mic |
salió | out |
nuevo | new |
este | this |
juegos | gaming |
con | with |
ES Razer realmente pensó en esto en su remake, un gran trabajo y muy recomendable. Agarra uno aquí.
EN Razer really thought this one through on their remake ? great work and highly recommended. Grab one here.
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
agarra | grab |
esto | this |
gran | great |
aquí | here |
realmente | really |
en | on |
trabajo | work |
y | and |
un | one |
su | their |
ES Las mejores ofertas de portátiles para el Black Friday 2021: grandes ahorros en Asus, LG, Huawei, Razer y más
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: Big savings on Asus, LG, Huawei, Razer and more
espanhol | inglês |
---|---|
ofertas | deals |
portátiles | laptop |
black | black |
friday | friday |
ahorros | savings |
asus | asus |
huawei | huawei |
razer | razer |
lg | lg |
grandes | big |
más | more |
mejores | best |
en | on |
ES Varios periféricos Razer están a la venta para el Black Friday con descuentos decentes que vale la pena echarle un vistazo.
EN A number of Razer peripherals are on sale for Black Friday with decent discounts worth checking out.
espanhol | inglês |
---|---|
periféricos | peripherals |
razer | razer |
venta | sale |
black | black |
friday | friday |
descuentos | discounts |
vale la pena | worth |
están | are |
el | on |
con | with |
un | a |
la | out |
para | for |
ES Obtén un descuento en el gamepad móvil Razer Kishi
EN Grab a discount on the Razer Kishi mobile gamepad
espanhol | inglês |
---|---|
un | a |
descuento | discount |
gamepad | gamepad |
móvil | mobile |
razer | razer |
el | the |
en | on |
ES El Razer Kishi es un gamepad móvil que se conecta a su teléfono y le permite jugar numerosos juegos móviles con controles táctiles. Ahora tiene
EN The Razer Kishi is a mobile gamepad that connects to your phone and lets you play numerous mobile games with tactile controls. Now it's discounted for
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
gamepad | gamepad |
conecta | connects |
numerosos | numerous |
controles | controls |
táctiles | tactile |
el | the |
es | is |
teléfono | phone |
juegos | games |
un | a |
con | with |
ahora | now |
a | to |
y | your |
que | lets |
ES Razer agrega nuevos auriculares Kaira y Kaira Pro a su oferta de PS5
EN Razer adds new Kaira and Kaira Pro headsets to its PS5 offering
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
agrega | adds |
nuevos | new |
auriculares | headsets |
oferta | offering |
a | to |
ES Este auricular de Razer es una excelente elección para los jugadores de PlayStation o PC.
EN This headset from Razer is a great pick for PlayStation or PC gamers.
espanhol | inglês |
---|---|
auricular | headset |
razer | razer |
elección | pick |
jugadores | gamers |
playstation | playstation |
pc | pc |
es | is |
o | or |
de | from |
una | a |
este | this |
para | for |
ES Averigüe si este teléfono inteligente para juegos dedicado supera a Razer y Asus. Sin duda es una ganga en términos de precio.
EN Find out if this dedicated gaming smartphone out-shines Razer and Asus. It's certainly a bargain in terms of price.
espanhol | inglês |
---|---|
averigüe | find out |
razer | razer |
asus | asus |
ganga | bargain |
precio | price |
si | if |
en | in |
términos | terms |
este | this |
y | find |
de | of |
juegos | gaming |
a | a |
teléfono inteligente | smartphone |
ES Consola Razer Snapdragon: ¿Cómo es la computadora de mano con tecnología Qualcomm?
EN Razer Snapdragon console: What's the Qualcomm-powered handheld like?
espanhol | inglês |
---|---|
consola | console |
razer | razer |
snapdragon | snapdragon |
mano | handheld |
qualcomm | qualcomm |
la | the |
a | like |
ES La prueba de concepto Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 de Razer muestra las perspectivas futuras de los juegos móviles en un formato de consola
EN Razer's Qualcomm Snapdragon G3x Gen 1 proof of concept shows off the future prospects for mobile gaming in a handheld console format.
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | proof |
concepto | concept |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
gen | gen |
muestra | shows |
perspectivas | prospects |
futuras | future |
móviles | mobile |
consola | console |
la | the |
un | a |
en | in |
formato | format |
de | of |
juegos | gaming |
ES Razer ha lanzado un controlador inalámbrico de edición limitada para Xbox Series X / S y Xbox One que todos los fanáticos de Star Wars babearán.
EN Razer has launched a limited edition wireless controller for Xbox Series X/S and Xbox One that every Star Wars fan will drool over.
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
lanzado | launched |
controlador | controller |
inalámbrico | wireless |
limitada | limited |
series | series |
x | x |
fanáticos | fan |
star | star |
wars | wars |
xbox | xbox |
s | s |
un | a |
one | one |
edición | edition |
para | for |
que | that |
de | over |
y | and |
ha | has |
ES Razer lanza un gadget genial para mantener tu teléfono frío
EN Razer launches a cool gadget to keep your phone chilly
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
lanza | launches |
un | a |
tu | your |
teléfono | phone |
genial | cool |
para | to |
mantener | to keep |
ES En el sitio web de Razer y en Amazon apareció un nuevo ventilador de enfriamiento para teléfonos inteligentes diseñado para el máximo rendimiento
EN A new smartphone cooling fan designed for maximum mobile gaming performance has appeared on Razer's website and on Amazon.
espanhol | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
apareció | appeared |
nuevo | new |
ventilador | fan |
enfriamiento | cooling |
rendimiento | performance |
un | a |
máximo | maximum |
teléfonos | mobile |
en | on |
ES Para aquellos que desean sentir cada pulsación de tecla, el Razer ™ Green Mechanical Switch presenta...
EN For those who want to feel and hear every keypress, the Razer™ Green Mechanical Switch features a ta...
ES Ratón ergonómico Razer DeathAdder Essential para juegos con cable y sensor óptico de 6400 DPI, 5 botones programables (versión 2021)
EN Razer DeathAdder Essential Wired Gaming Mouse Ergonomic Mice with 6400DPI Optical Sensor 5 Programmable Buttons (2021 Version)
espanhol | inglês |
---|---|
ratón | mouse |
ergonómico | ergonomic |
razer | razer |
essential | essential |
juegos | gaming |
cable | wired |
sensor | sensor |
óptico | optical |
botones | buttons |
programables | programmable |
versión | version |
con | with |
ES Razer ha revelado su línea 2022 de laptops para juegos Blade en CES
EN Razer has revealed it's 2022 line-up of Blade gaming laptops at CES
espanhol | inglês |
---|---|
razer | razer |
revelado | revealed |
línea | line |
juegos | gaming |
blade | blade |
laptops | laptops |
ces | ces |
en | at |
ha | has |
de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções