ES Estamos aprovechando nuestro legado de 40 años en content design para brindarles a los clientes una gestión del ciclo de vida del contenido de ciclo cerrado, que también incluye content automation del content intelligence del contenido.
"plataforma de content" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Estamos aprovechando nuestro legado de 40 años en content design para brindarles a los clientes una gestión del ciclo de vida del contenido de ciclo cerrado, que también incluye content automation del content intelligence del contenido.
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
espanhol | inglês |
---|---|
legado | legacy |
design | design |
gestión | management |
automation | automation |
intelligence | intelligence |
ciclo de vida | lifecycle |
años | year |
incluye | includes |
contenido | content |
cerrado | closed |
en | in |
a | to |
clientes | customers |
también | also |
ciclo | loop |
nuestro | our |
de | and |
ES Recomendar la SlideShare «Search Content vs. Social Content».
EN Like Search Content vs. Social Content SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
search | search |
content | content |
vs | vs |
social | social |
la | like |
ES Guardar la SlideShare «Search Content vs. Social Content».
EN Save Search Content vs. Social Content SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
guardar | save |
slideshare | slideshare |
search | search |
content | content |
vs | vs |
social | social |
ES Compartir la SlideShare «Search Content vs. Social Content».
EN Share Search Content vs. Social Content SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
search | search |
content | content |
vs | vs |
social | social |
compartir | share |
ES Conecte fácilmente Content Hub a todas sus experiencias digitales existentes aprovechando el módulo conector de Drupal Content Hub.
EN Easily connect Content Hub to all of your existing digital experiences by leveraging the Drupal Content Hub connector module.
espanhol | inglês |
---|---|
fácilmente | easily |
content | content |
experiencias | experiences |
existentes | existing |
aprovechando | leveraging |
módulo | module |
conector | connector |
drupal | drupal |
hub | hub |
conecte | connect |
el | the |
a | to |
de | of |
digitales | digital |
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Preguntas más frecuentes Tutoriales del sitio web de GLOBE Blog Documents School ID Site ID Sites Bookmarks Visualization Password Email Student Accounts Name Weather Stations Certificates Web Content Collapsible Item Web Content Source Language
EN FAQs GLOBE Website Tutorials Blog Documents School ID Site ID Sites Bookmarks Visualization Password Email Student Accounts Name Weather Stations Certificates Web Content Collapsible Item Web Content Source Language
espanhol | inglês |
---|---|
tutoriales | tutorials |
globe | globe |
blog | blog |
documents | documents |
school | school |
id | id |
password | password |
student | student |
accounts | accounts |
content | content |
source | source |
language | language |
name | name |
sites | sites |
site | site |
ES De hecho, te mostrará dos métricas, FCP (First Content Paint) y DLC (DOM Content Loaded)
EN In fact, it will show you two metrics, FCP (First Contentful Paint) and DLC (DOM Content Loaded)
espanhol | inglês |
---|---|
hecho | fact |
métricas | metrics |
content | content |
dlc | dlc |
dom | dom |
fcp | fcp |
first | first |
mostrará | will |
mostrar | show |
ES Y esto no es todo. Anímate a descubrir todas las ventajas de Nelio Content comprando el plan Nelio Content Premium o probando la versión gratuita.
EN But there is more! Discover all the advantages of Nelio Content by purchasing Nelio Content Premium or just trying the free version.
espanhol | inglês |
---|---|
descubrir | discover |
nelio | nelio |
content | content |
comprando | purchasing |
premium | premium |
gratuita | free |
es | is |
o | or |
ventajas | advantages |
de | of |
versión | version |
ES Si has comprado Nelio Content Premium, los miembros de tu equipo editorial en Nelio Content son los usuarios de WordPress que tengas dados de alta en esa web cuyo rol es como mínimo Colaborador
EN If you purchase Nelio Content Premium, the members of your editorial team in Nelio Content are the same users that you have in WordPress (those with at least the Contributor role)
espanhol | inglês |
---|---|
nelio | nelio |
editorial | editorial |
wordpress | wordpress |
web | if you |
rol | role |
colaborador | contributor |
si | if |
content | content |
premium | premium |
miembros | members |
equipo | team |
usuarios | users |
tu | your |
de | of |
en | in |
comprado | purchase |
son | are |
que | same |
cuyo | that |
tengas | you |
mínimo | least |
ES Para la versión gratuita de Nelio Content sólo un usuario tendrá acceso a Nelio Content.
EN If you use the free version of Nelio Content, you can access with only a unique user.
espanhol | inglês |
---|---|
gratuita | free |
nelio | nelio |
content | content |
usuario | user |
acceso | access |
la | the |
versión | version |
un | a |
de | of |
ES Graduada en el Posgrado en Social Media Content: Community Manager y Content Curation (2017)
EN A graduate in Social Media Content: Community Manager and Content Curation (2017)
espanhol | inglês |
---|---|
graduada | graduate |
en | in |
media | media |
content | content |
manager | manager |
social | social |
community | community |
y | and |
ES Hemos cambiado Hootsuite por Nelio Content, porque Nelio Content hace lo que queremos que haga de una forma más eficiente.
EN We have quit using Hootsuite in favor of Nelio Content because Nelio Content does what we need it to do more efficiently.
espanhol | inglês |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
nelio | nelio |
content | content |
eficiente | efficiently |
queremos | we |
lo | it |
de | of |
una | in |
más | more |
haga | to |
ES Nelio Content comprueba que como mínimo tengas un mensaje social creado en cada uno de los perfiles sociales conectados a Nelio Content.
EN Nelio Content checks that you have at least one social message created in each of the social profiles connected to Nelio Content.
espanhol | inglês |
---|---|
nelio | nelio |
content | content |
mensaje | message |
perfiles | profiles |
conectados | connected |
comprueba | checks |
creado | created |
en | in |
a | to |
de | of |
cada | each |
mínimo | least |
tengas | you |
un | one |
sociales | social |
ES Reddit es una red de comunidades basadas en los intereses de la gente. Para conectar Reddit con Nelio Content, ve a los ajustes de Nelio Content y haz clic en el icono de Reddit.
EN Reddit is a network of communities based on people?s interests. To connect Reddit with Nelio Content, go to the Nelio Content page and click on the Reddit icon.
espanhol | inglês |
---|---|
comunidades | communities |
intereses | interests |
nelio | nelio |
content | content |
clic | click |
icono | icon |
es | is |
basadas | based on |
red | network |
de | of |
gente | people |
con | with |
y | and |
conectar | connect |
ve | go |
a | to |
una | a |
en | on |
ES Preguntas más frecuentes Tutoriales del sitio web de GLOBE Blog Documents School ID Site ID Sites Bookmarks Visualization Password Email Student Accounts Name Weather Stations Certificates Web Content Collapsible Item Web Content Source Language
EN FAQs GLOBE Website Tutorials Blog Documents School ID Site ID Sites Bookmarks Visualization Password Email Student Accounts Name Weather Stations Certificates Web Content Collapsible Item Web Content Source Language
espanhol | inglês |
---|---|
tutoriales | tutorials |
globe | globe |
blog | blog |
documents | documents |
school | school |
id | id |
password | password |
student | student |
accounts | accounts |
content | content |
source | source |
language | language |
name | name |
sites | sites |
site | site |
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Por ejemplo, si se registró una sincronización periódica en segundo plano con el nombre 'content-sync', entonces event.tag será 'content-sync'.
EN For example if a periodic background sync was registered with the name 'content-sync', then event.tag will be 'content-sync'.
espanhol | inglês |
---|---|
event | event |
si | if |
tag | tag |
el | the |
ser | be |
con | with |
nombre | name |
ejemplo | example |
sincronización | sync |
una | a |
ES Hemos cambiado Hootsuite por Nelio Content, porque Nelio Content hace lo que queremos que haga de una forma más eficiente.
EN We have quit using Hootsuite in favor of Nelio Content because Nelio Content does what we need it to do more efficiently.
espanhol | inglês |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
nelio | nelio |
content | content |
eficiente | efficiently |
queremos | we |
lo | it |
de | of |
una | in |
más | more |
haga | to |
ES Nelio Content comprueba que como mínimo tengas un mensaje social creado en cada uno de los perfiles sociales conectados a Nelio Content.
EN Nelio Content checks that you have at least one social message created in each of the social profiles connected to Nelio Content.
espanhol | inglês |
---|---|
nelio | nelio |
content | content |
mensaje | message |
perfiles | profiles |
conectados | connected |
comprueba | checks |
creado | created |
en | in |
a | to |
de | of |
cada | each |
mínimo | least |
tengas | you |
un | one |
sociales | social |
ES Y esto no es todo. Anímate a descubrir todas las ventajas de Nelio Content comprando el plan Nelio Content Premium o probando la versión gratuita.
EN But there is more! Discover all the advantages of Nelio Content by purchasing Nelio Content Premium or just trying the free version.
espanhol | inglês |
---|---|
descubrir | discover |
nelio | nelio |
content | content |
comprando | purchasing |
premium | premium |
gratuita | free |
es | is |
o | or |
ventajas | advantages |
de | of |
versión | version |
ES Reddit es una red de comunidades basadas en los intereses de la gente. Para conectar Reddit con Nelio Content, ve a los ajustes de Nelio Content y haz clic en el icono de Reddit.
EN Reddit is a network of communities based on people?s interests. To connect Reddit with Nelio Content, go to the Nelio Content page and click on the Reddit icon.
espanhol | inglês |
---|---|
comunidades | communities |
intereses | interests |
nelio | nelio |
content | content |
clic | click |
icono | icon |
es | is |
basadas | based on |
red | network |
de | of |
gente | people |
con | with |
y | and |
conectar | connect |
ve | go |
a | to |
una | a |
en | on |
ES Graduada en el Posgrado en Social Media Content: Community Manager y Content Curation (2017)
EN A graduate in Social Media Content: Community Manager and Content Curation (2017)
espanhol | inglês |
---|---|
graduada | graduate |
en | in |
media | media |
content | content |
manager | manager |
social | social |
community | community |
y | and |
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Obtengo un error fatal: `No puede crear el directorio: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs en […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
EN I get a fatal error: `Can not create folder: […]/wp-content/backwpup-[…]-logs in […]/wp-content/plugins/backwpup/inc/class-job.php …`
ES Por favor, revisa el archivo de registro de Mollie ubicado en /wp-content/uploads/wc-logs/ o /wp-content/plugin/woocommerce/logs para obtener información de depuración
EN Please check the Mollie log file located in /wp-content/uploads/wc-logs/ or /wp-content/plugin/woocommerce/logs for debug info
espanhol | inglês |
---|---|
revisa | check |
uploads | uploads |
o | or |
plugin | plugin |
woocommerce | woocommerce |
depuración | debug |
el | the |
en | in |
archivo | file |
favor | please |
ubicado | located |
logs | logs |
ES De hecho, te mostrará dos métricas, FCP (First Content Paint) y DLC (DOM Content Loaded)
EN In fact, it will show you two metrics, FCP (First Contentful Paint) and DLC (DOM Content Loaded)
espanhol | inglês |
---|---|
hecho | fact |
métricas | metrics |
content | content |
dlc | dlc |
dom | dom |
fcp | fcp |
first | first |
mostrará | will |
mostrar | show |
ES Recomendar la SlideShare «Search Content vs. Social Content».
EN Like Search Content vs. Social Content SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
search | search |
content | content |
vs | vs |
social | social |
la | like |
ES Guardar la SlideShare «Search Content vs. Social Content».
EN Save Search Content vs. Social Content SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
guardar | save |
slideshare | slideshare |
search | search |
content | content |
vs | vs |
social | social |
ES Compartir la SlideShare «Search Content vs. Social Content».
EN Share Search Content vs. Social Content SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
slideshare | slideshare |
search | search |
content | content |
vs | vs |
social | social |
compartir | share |
ES Combina tu creatividad y el análisis en cada paso de tu flujo de trabajo usando la Plataforma de Content Marketing de Semrush.
EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.
espanhol | inglês |
---|---|
combina | combine |
creatividad | creativity |
análisis | analytics |
content | content |
semrush | semrush |
flujo de trabajo | workflow |
marketing | marketing |
plataforma | platform |
paso | step |
de | of |
tu | your |
en | on |
cada | each |
ES La plataforma de ROI Content Marketing para tus estrategias de Branding, SEO & Influencers
EN The ROI Content Marketing platform for your Branding, SEO & Influencers strategies
espanhol | inglês |
---|---|
roi | roi |
content | content |
seo | seo |
amp | amp |
influencers | influencers |
la | the |
marketing | marketing |
estrategias | strategies |
branding | branding |
plataforma | platform |
tus | your |
para | for |
ES La Universidad Northwestern comparte este curso de Content, Advertising & Social IMC en la plataforma Coursera
EN Northwestern University shares this Content, Advertising & Social IMC course on the Coursera platform
espanhol | inglês |
---|---|
comparte | shares |
content | content |
advertising | advertising |
amp | amp |
social | social |
en | on |
coursera | coursera |
curso | course |
la | the |
plataforma | platform |
universidad | university |
este | this |
ES La plataforma de ROI Content Marketing para tus estrategias de Branding, SEO & Influencers
EN The ROI Content Marketing platform for your Branding, SEO & Influencers strategies
espanhol | inglês |
---|---|
roi | roi |
content | content |
seo | seo |
amp | amp |
influencers | influencers |
la | the |
marketing | marketing |
estrategias | strategies |
branding | branding |
plataforma | platform |
tus | your |
para | for |
ES El Semrush Content Marketplace es una plataforma autogestionada que te conecta con proveedores de contenido seleccionados.
EN Semrush Content Marketplace is a self-serve platform that connects you with handpicked content providers.
espanhol | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
plataforma | platform |
conecta | connects |
proveedores | providers |
es | is |
contenido | content |
una | a |
con | with |
que | that |
de | you |
ES La plataforma de Content Intelligence para empresas que ofrece las habilidades necesarias para extraer el significado y comprender el contenido.
EN Intelligent Document Processing platform that applies artificial intelligence (AI) to understand you documents in a fast and simple way.
espanhol | inglês |
---|---|
intelligence | intelligence |
plataforma | platform |
de | way |
y | and |
ES Advertimos en contra de los equipos de plataforma en capas, que conservan los silos de tecnología existentes pero se aplican la etiqueta de "equipo de plataforma", y también contra los modelos operativos de plataforma basados en tickets
EN We caution against layered platform teams that simply preserve existing technology silos but apply the "platform team" label as well as against ticket-driven platform operating models
espanhol | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
silos | silos |
tecnología | technology |
existentes | existing |
aplican | apply |
etiqueta | label |
tickets | ticket |
equipos | teams |
la | the |
equipo | team |
pero | but |
modelos | models |
basados | as |
contra | against |
capas | layered |
Mostrando 50 de 50 traduções