ES Las peticiones de procesamiento expedito de apelaciones pueden incluirse con la apelación. Las peticiones de procesamiento expedito incluidas con la apelación serán evaluadas con la oficina que emitió la decisión.
"peticiones de procesamiento" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Las peticiones de procesamiento expedito de apelaciones pueden incluirse con la apelación. Las peticiones de procesamiento expedito incluidas con la apelación serán evaluadas con la oficina que emitió la decisión.
EN Requests for expedited processing of appeals may be included with the appeal. Expedite requests included with the appeal will be reviewed by the office that issued the decision.
espanhol | inglês |
---|---|
peticiones | requests |
procesamiento | processing |
apelaciones | appeals |
incluirse | be included |
apelación | appeal |
incluidas | included |
oficina | office |
emitió | issued |
decisión | decision |
de | of |
con | with |
la | the |
ser | be |
ES Las peticiones de Compute@Edge son el número total de las peticiones que Compute@Edge realiza, expresadas en millones. Cada vez que Compute@Edge se ejecuta como respuesta a un evento, se realiza un recuento de las peticiones de Compute@Edge.
EN Compute@Edge Requests is defined by the total number of Compute@Edge requests (in millions). Compute@Edge Requests are counted each time Compute@Edge executes in response to an event.
espanhol | inglês |
---|---|
peticiones | requests |
edge | edge |
millones | millions |
evento | event |
en | in |
el | the |
a | to |
son | are |
total | total |
se | is |
un | an |
cada | each |
ES Las peticiones de procesamiento expedito de apelaciones presentadas con la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) deben seguir los procedimientos de procesamiento expedito de la BIA.
EN Requests for expedited processing of appeals filed with the Board of Immigration Appeals (BIA) should follow the BIA expeditious handling procedures.
espanhol | inglês |
---|---|
peticiones | requests |
apelaciones | appeals |
inmigración | immigration |
bia | bia |
deben | should |
seguir | follow |
procesamiento | processing |
procedimientos | procedures |
la | the |
con | with |
ES Los navegadores envían peticiones OPTIONS antes de ejecutar POST entre orígenes. Puedes responder a estas peticiones directamente desde el edge.
EN Browsers send OPTIONS requests before performing cross-origin POSTs. You can answer these requests directly from the edge.
espanhol | inglês |
---|---|
navegadores | browsers |
peticiones | requests |
post | posts |
orígenes | origin |
directamente | directly |
edge | edge |
el | the |
responder | answer |
options | options |
puedes | you can |
de | before |
desde | from |
ES Las peticiones HTTP y HTTPS se acumulan en unidades de 10 000 por región. El precio por la distribución de contenidos y streaming se calcula en función de las tarifas por unidad de peticiones.
EN HTTP and HTTPS requests are accumulated in units of 10,000 by region. Fees for content delivery and streaming delivery are calculated at the request rates.
espanhol | inglês |
---|---|
contenidos | content |
peticiones | requests |
unidades | units |
distribución | delivery |
streaming | streaming |
http | http |
https | https |
región | region |
en | in |
de | of |
y | and |
tarifas | rates |
ES Calculamos que el fallo afectó al 0,00016 % de nuestro tráfico global de peticiones durante un periodo de 27 horas. Es poco probable que las peticiones de cliente afectadas procedieran de fuera de Norteamérica.
EN We estimate this flaw affected 0.00016% of our global request traffic during the 27-hour period. It is unlikely that affected client requests came from outside of North America.
espanhol | inglês |
---|---|
tráfico | traffic |
global | global |
horas | hour |
cliente | client |
afectadas | affected |
norteamérica | north america |
que | came |
peticiones | requests |
es | is |
probable | that |
el | the |
de | of |
nuestro | our |
periodo | period |
ES La orden del 16 de julio de 2021 emitida por el Distrito Sur de Texas específicamente permite a DHS continuar con la aceptación de peticiones iniciales y peticiones de renovación.
EN The July 16, 2021, order from the Southern District of Texas specifically allows DHS to continue to accept initial as well as renewal requests.
espanhol | inglês |
---|---|
julio | july |
distrito | district |
texas | texas |
específicamente | specifically |
permite | allows |
dhs | dhs |
renovación | renewal |
orden | order |
peticiones | requests |
a | to |
de | of |
continuar | to continue |
sur | southern |
ES Incumplir con el requisito de informe semestral podría ser base para la revocación de la petición aprobada o la denegación de peticiones subsiguientes. Para evitar la revocación o denegación de peticiones futuras, usted debe:
EN If you fail to comply with the semiannual reporting requirement, we may revoke an approved petition or deny subsequent petitions. To avoid revocation or denial of future petitions, you must either:
espanhol | inglês |
---|---|
requisito | requirement |
informe | reporting |
revocación | revocation |
aprobada | approved |
denegación | deny |
futuras | future |
o | or |
petición | petition |
peticiones | petitions |
evitar | avoid |
con | with |
debe | must |
a | to |
de | of |
ES "Durante la evaluación, [el equipo de Splashtop] llegó en el momento justo. Tanto nuestras peticiones de soporte como los problemas de protección de datos se resolvieron rápidamente... Splashtop fue muy reactivo a nuestras peticiones".
EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”
espanhol | inglês |
---|---|
evaluación | evaluation |
equipo | team |
splashtop | splashtop |
llegó | came |
momento | moment |
justo | right |
peticiones | requests |
soporte | support |
problemas | issues |
protección | protection |
rápidamente | quickly |
reactivo | reactive |
datos | data |
fue | was |
durante | during |
en | at |
a | to |
nuestras | our |
muy | very |
ES A continuación, la plataforma de edge cloud de Fastly realiza una sola petición consolidada del contenido y distribuye las peticiones en cola con el contenido almacenado en caché, protegiendo así el origen de un bombardeo de peticiones del servidor.
EN Fastly’s edge cloud platform then makes a single consolidated request for the content and serves queued requests with the cached content, protecting the origin from a barrage of server requests.
espanhol | inglês |
---|---|
edge | edge |
cloud | cloud |
consolidada | consolidated |
contenido | content |
caché | cached |
protegiendo | protecting |
origen | origin |
servidor | server |
peticiones | requests |
plataforma | platform |
petición | request |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
ES Desduplica las peticiones del mismo contenido durante un periodo de tiempo, lo cual reduce el volumen de peticiones y el uso global del ancho de banda.
EN De-duplicates requests for the same content for a window of time, reducing overall bandwidth and request volume
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
reduce | reducing |
volumen | volume |
global | overall |
ancho de banda | bandwidth |
peticiones | requests |
uso | request |
un | a |
el | the |
de | of |
tiempo | time |
y | and |
durante | for |
ES Mediante el uso de Origin Shield y la reducción de peticiones a una sola, podemos eliminar peticiones duplicadas y reducir los costes al disminuir el tráfico dirigido a tu origen.
EN Using Origin Shield and request collapsing, we can eliminate duplicate requests and reduce costs by cutting traffic to your origin.
espanhol | inglês |
---|---|
shield | shield |
eliminar | eliminate |
costes | costs |
peticiones | requests |
podemos | we can |
reducir | reduce |
a | to |
tráfico | traffic |
tu | your |
origin | origin |
ES La reducción de peticiones a una sola fusiona múltiples peticiones de un mismo contenido en una sola para solicitar un único objeto al origen
EN Request collapsing consolidates multiple requests for the same content down to a single request per unique object back to origin
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
objeto | object |
origen | origin |
peticiones | requests |
solicitar | request |
la | the |
múltiples | multiple |
un | a |
a | to |
para | down |
ES Para ser más exactos, el riesgo de osificación puede aumentar si rechazas peticiones en función de metadatos de nivel bajo de protocolo como la versión de HTTP, encabezados de peticiones HTTP e información sobre la conexión TLS, TCP y QUIC
EN In particular, rejecting requests based upon low-level protocol metadata like the HTTP version, HTTP request headers, and TLS, TCP and QUIC connection information can increase ossification risk
espanhol | inglês |
---|---|
riesgo | risk |
metadatos | metadata |
protocolo | protocol |
http | http |
encabezados | headers |
tls | tls |
tcp | tcp |
quic | quic |
aumentar | increase |
nivel | level |
información | information |
puede | can |
conexión | connection |
peticiones | requests |
en | in |
versión | version |
si | request |
bajo | low |
ES Continuaremos la aceptación de peticiones H-2B para trabajadores que están exentos de la cantidad máxima establecida por el Congreso. Esto incluye peticiones para:
EN We will continue to accept H-2B petitions for workers that are exempt from the congressionally mandated cap. This includes petitions for:
espanhol | inglês |
---|---|
continuaremos | we will continue |
peticiones | petitions |
trabajadores | workers |
exentos | exempt |
incluye | includes |
de | from |
están | are |
esto | this |
ES En la parte inferior de la página, consulta la información relativa a las peticiones des SQL en Stopwatch SQL. Las peticiones SQL más largas aparecen en lo alto de la lista.
EN At the bottom of the page, read the information about SQL requests under Stopwatch SQL. The longest SQL requests will appear at the top of the list.
espanhol | inglês |
---|---|
peticiones | requests |
sql | sql |
la | the |
página | page |
información | information |
de | of |
lista | list |
aparecen | appear |
ES El plan gratuito incluye 20 000 peticiones por mes a las API públicas a un ritmo de 2 peticiones por segundo, así como el soporte técnico negesario
EN The free version includes 20,000 requests per month to the APIs at a rate of 2 requests per second, along with the technical support you may need
espanhol | inglês |
---|---|
gratuito | free |
incluye | includes |
peticiones | requests |
api | apis |
ritmo | rate |
técnico | technical |
mes | month |
soporte | support |
el | the |
un | a |
a | to |
de | of |
ES Las peticiones HTTP y HTTPS se acumulan en unidades de 10 000 por región. El precio por la distribución de contenidos y streaming se calcula en función de las tarifas por unidad de peticiones.
EN HTTP and HTTPS requests are accumulated in units of 10,000 by region. Fees for content delivery and streaming delivery are calculated at the request rates.
espanhol | inglês |
---|---|
contenidos | content |
peticiones | requests |
unidades | units |
distribución | delivery |
streaming | streaming |
http | http |
https | https |
región | region |
en | in |
de | of |
y | and |
tarifas | rates |
ES En la parte inferior de la página, consulta la información relativa a las peticiones des SQL en Stopwatch SQL. Las peticiones SQL más largas aparecen en lo alto de la lista.
EN At the bottom of the page, read the information about SQL requests under Stopwatch SQL. The longest SQL requests will appear at the top of the list.
espanhol | inglês |
---|---|
peticiones | requests |
sql | sql |
la | the |
página | page |
información | information |
de | of |
lista | list |
aparecen | appear |
ES La declaración de User-agent más frecuente fue la más genérica y popular, User-agent: *, apareciendo en 74.40% de las peticiones móviles, y en 73.16% de las peticiones de escritorio del archivo robots.txt
EN The most prevalent User-agent declaration statement was the wildcard, User-agent: *, appearing on 74.40% of mobile and 73.16% of desktop robots.txt requests
espanhol | inglês |
---|---|
fue | was |
peticiones | requests |
móviles | mobile |
robots | robots |
txt | txt |
escritorio | desktop |
la | the |
en | on |
de | of |
y | and |
declaración | statement |
ES La segunda declaración más frecuente fue adsbot-google, apareciendo en 5.63% de las peticiones móviles, y en 5.68% de las peticiones de escritorio del robots.txt
EN The second most prevalent declaration was adsbot-google, appearing in 5.63% of mobile and 5.68% of desktop robots.txt requests
espanhol | inglês |
---|---|
declaración | declaration |
fue | was |
peticiones | requests |
móviles | mobile |
escritorio | desktop |
robots | robots |
txt | txt |
la | the |
en | in |
de | of |
y | and |
ES En la mediana, las páginas hacen 20 peticiones de JavaScript. Esto es un incremento menor con respecto al año pasado cuando una página en la mediana hacía 19 peticiones de JavaScript.
EN At the median, pages make 20 JavaScript requests. That?s only a minor increase over last year, when the median page made 19 JavaScript requests.
espanhol | inglês |
---|---|
mediana | median |
peticiones | requests |
javascript | javascript |
incremento | increase |
menor | minor |
año | year |
páginas | pages |
página | page |
cuando | when |
la | the |
un | a |
de | over |
ES Los percentiles 10, 25, 50, 75 y 90 para peticiones propias son de: 2, 4, 9, 17 y 30 peticiones por página
EN The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for first party requests are: 2, 4, 9, 17, and 30 requests per page
espanhol | inglês |
---|---|
peticiones | requests |
página | page |
son | are |
los | the |
para | for |
ES El número de peticiones a terceros es ligeramente mayor en los percentiles altos por desde 1 hasta 6 peticiones.
EN The number of third party requests per page is slightly higher in the upper percentiles by 1 to 6 requests.
espanhol | inglês |
---|---|
peticiones | requests |
es | is |
ligeramente | slightly |
el | the |
a | to |
terceros | third |
en | in |
ES El número de peticiones a terceros es ligeramente mayor en los percentiles altos por desde 1 hasta 5 peticiones, una situación similar a la de escritorio.
EN The number of third party requests per page is slightly higher in the upper percentiles by 1 to 5 requests, similar to desktop.
espanhol | inglês |
---|---|
peticiones | requests |
escritorio | desktop |
es | is |
ligeramente | slightly |
a | to |
terceros | third |
en | in |
ES "Durante la evaluación, [el equipo de Splashtop] llegó en el momento justo. Tanto nuestras peticiones de soporte como los problemas de protección de datos se resolvieron rápidamente... Splashtop fue muy reactivo a nuestras peticiones".
EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”
espanhol | inglês |
---|---|
evaluación | evaluation |
equipo | team |
splashtop | splashtop |
llegó | came |
momento | moment |
justo | right |
peticiones | requests |
soporte | support |
problemas | issues |
protección | protection |
rápidamente | quickly |
reactivo | reactive |
datos | data |
fue | was |
durante | during |
en | at |
a | to |
nuestras | our |
muy | very |
ES En comparación, la página de inicio de amazon.com realiza alrededor de 300 peticiones en la primera carga, con un peso de página de alrededor de 5 MB, y ebay.com realiza alrededor de 150 peticiones con un peso de página de aproximadamente 3 MB
EN By comparison, the amazon.com home page makes around 300 requests on first load, for a page weight of around 5 MB, and ebay.com makes around 150 requests for a page weight of approximately 3 MB
espanhol | inglês |
---|---|
comparación | comparison |
realiza | makes |
peticiones | requests |
mb | mb |
ebay | ebay |
la | the |
amazon | amazon |
carga | load |
peso | weight |
un | a |
página | page |
de | of |
aproximadamente | approximately |
y | and |
ES Shopify y Bigcommerce cargan la mayoría de las peticiones de terceros en las distribuciones con unas 40 peticiones en la mediana.
EN Shopify and Bigcommerce load the most third-party requests across the distributions by about 40 requests at the median.
espanhol | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
bigcommerce | bigcommerce |
cargan | load |
peticiones | requests |
distribuciones | distributions |
mediana | median |
la | the |
terceros | third |
las | third-party |
ES Las peticiones por página también disminuyeron en móvil (9-11 peticiones menos en todos los percentiles excepto en el percentil 90) y en escritorio.
EN Requests per page also dropped on mobile (9-11 requests less across all percentiles except 90th percentile) and on desktop.
espanhol | inglês |
---|---|
peticiones | requests |
página | page |
móvil | mobile |
menos | less |
excepto | except |
percentil | percentile |
escritorio | desktop |
también | also |
y | and |
en | across |
todos | all |
ES hemos obtenido su consentimiento previo expreso para el Procesamiento (este fundamento legal solo se usa en relación con el Procesamiento que es completamente voluntario. No se usa para Procesamiento que sea necesario u obligatorio en cualquier manera);
EN we have obtained your prior express consent to the Processing (this legal basis is only used in relation to Processing that is entirely voluntary. It is not used for Processing that is necessary or obligatory in any way);
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
fundamento | basis |
relación | relation |
voluntario | voluntary |
manera | way |
necesario | necessary |
consentimiento | consent |
el | the |
en | in |
es | is |
legal | legal |
completamente | entirely |
no | not |
u | or |
su | your |
expreso | express |
obtenido | obtained |
obligatorio | obligatory |
hemos | we |
este | this |
ES 7.1.2 Objeción al procesamiento de datos personales: el derecho a objetar el procesamiento de los datos personales si dicho procesamiento se realiza con una base legal distinta del consentimiento.
EN 7.1.2 Object to processing of persona data. The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
objetar | object |
distinta | other |
si | if |
legal | legal |
consentimiento | consent |
datos | data |
se | is |
el | the |
a | to |
de | of |
derecho | right |
ES Ahora es posible activar otro plan de procesamiento en un plan de procesamiento, lo que hace que sea mucho más fácil reutilizar la lógica del procesamiento
EN It is now possible to call another Process Plan in a Process Plan, which makes it much easier to reuse processing logic
espanhol | inglês |
---|---|
plan | plan |
lógica | logic |
procesamiento | processing |
reutilizar | reuse |
es | is |
otro | another |
en | in |
un | a |
lo | it |
ahora | now |
posible | possible |
más fácil | easier |
mucho | much |
la | which |
ES hemos obtenido su consentimiento previo expreso para el Procesamiento (este fundamento legal solo se usa en relación con el Procesamiento que es completamente voluntario. No se usa para Procesamiento que sea necesario u obligatorio en cualquier manera);
EN we have obtained your prior express consent to the Processing (this legal basis is only used in relation to Processing that is entirely voluntary. It is not used for Processing that is necessary or obligatory in any way);
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
fundamento | basis |
relación | relation |
voluntario | voluntary |
manera | way |
necesario | necessary |
consentimiento | consent |
el | the |
en | in |
es | is |
legal | legal |
completamente | entirely |
no | not |
u | or |
su | your |
expreso | express |
obtenido | obtained |
obligatorio | obligatory |
hemos | we |
este | this |
ES 7.1.2 Objeción al procesamiento de datos personales: el derecho a objetar el procesamiento de los datos personales si dicho procesamiento se realiza con una base legal distinta del consentimiento.
EN 7.1.2 Object to processing of persona data. The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
objetar | object |
distinta | other |
si | if |
legal | legal |
consentimiento | consent |
datos | data |
se | is |
el | the |
a | to |
de | of |
derecho | right |
ES Restricción del procesamiento Larestricción del procesamiento es el marcado de los datos personales almacenados con el objetivo de restringir su procesamiento futuro.
EN Restriction of processingRestriction of processing is the marking of stored personal data with the aim of restricting their future processing.
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
marcado | marking |
almacenados | stored |
objetivo | aim |
futuro | future |
es | is |
restricción | restriction |
el | the |
restringir | restricting |
datos | data |
con | with |
de | of |
su | their |
ES Un solicitante de renovación de DACA: Las personas que solicitan DACA en carácter de renovación pueden presentar sus peticiones de DACA. USCIS continuará con el procesamiento de su petición de renovación de DACA y emitirá una decisión sobre esta.
EN A renewal DACA requestor: Individuals requesting DACA on a renewal basis may continue to submit DACA requests. USCIS will continue to process and issue a decision on your renewal DACA request.
espanhol | inglês |
---|---|
renovación | renewal |
presentar | submit |
uscis | uscis |
procesamiento | process |
decisión | decision |
daca | daca |
continuar | continue |
un | a |
solicitan | request |
peticiones | requests |
solicitante | requesting |
pueden | may |
de | individuals |
y | your |
en | on |
sobre | to |
ES 8. ¿Cómo la decisión del Distrito del Sur de Texas afecta los tiempos de procesamiento de las peticiones de DACA?
EN 8. How will the Southern District of Texas decision affect the processing times for DACA requests?
espanhol | inglês |
---|---|
decisión | decision |
distrito | district |
texas | texas |
afecta | affect |
procesamiento | processing |
peticiones | requests |
daca | daca |
la | the |
cómo | how |
sur | southern |
ES Sí. USCIS continuará el procesamiento de las peticiones de renovación de DACA presentadas oportunamente y las solicitudes de autorización de empleo asociadas. Si esto cambia, USCIS publicará información revisada.
EN Yes, USCIS will continue to process timely filed DACA renewal requests and associated employment authorization applications. If that changes, USCIS will publish revised information.
espanhol | inglês |
---|---|
uscis | uscis |
procesamiento | process |
renovación | renewal |
oportunamente | timely |
autorización | authorization |
asociadas | associated |
cambia | changes |
información | information |
revisada | revised |
continuar | continue |
publicar | publish |
daca | daca |
empleo | employment |
si | if |
solicitudes | requests |
esto | to |
ES Vea las páginas Procesamiento de Peticiones y Contáctenos para más información.
EN See AAO’s Processing Requests and Contacting the AAO pages for more information.
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
peticiones | requests |
información | information |
vea | see |
páginas | pages |
para | for |
ES Las peticiones para procesamiento expedito de solicitudes de asilo deben enviarse a la oficina que tiene jurisdicción sobre la solicitud de asilo. Vea la página Programación de Entrevistas de Asilo Afirmativo de USCIS para más información.
EN Requests for expedited processing on asylum applications should be directed to the office with jurisdiction over the asylum application. See the Affirmative Asylum Interview Scheduling page for more information.
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
asilo | asylum |
oficina | office |
jurisdicción | jurisdiction |
entrevistas | interview |
información | information |
la | the |
programación | scheduling |
a | to |
página | page |
deben | should |
de | over |
solicitudes | requests |
solicitud | application |
ES Envíe las peticiones de procesamiento expedito de solicitudes de estatus de refugiado al Centro de Apoyo de Reasentamiento que trabaja el caso en el extranjero. Para más información, vea la página Preguntas y Respuestas: Refugiados.
EN Send requests for expedited processing of applications for refugee status to the Resettlement Support Center handling the case abroad. For more information, see the USCIS Questions and Answers: Refugees page.
espanhol | inglês |
---|---|
apoyo | support |
reasentamiento | resettlement |
procesamiento | processing |
estatus | status |
información | information |
respuestas | answers |
página | page |
preguntas | questions |
refugiados | refugees |
refugiado | refugee |
solicitudes | requests |
centro | center |
ES Envíe las peticiones de procesamiento expedito de solicitudes de permisos humanitarios para beneficiarios que están fuera de Estados Unidos a la División de Asuntos Humanitarios
EN Send requests for expedited processing of humanitarian parole for beneficiaries located outside of the United States to the Humanitarian Affairs Branch
espanhol | inglês |
---|---|
procesamiento | processing |
humanitarios | humanitarian |
beneficiarios | beneficiaries |
división | branch |
asuntos | affairs |
la | the |
solicitudes | requests |
unidos | united |
estados unidos | states |
a | to |
de | of |
ES Las solicitudes y peticiones que no sean enviadas a la localidad de presentación apropiada podrían experimentar demoras en el procesamiento.
EN Applications and petitions that are not mailed to the appropriate filing location may experience processing delays.
espanhol | inglês |
---|---|
localidad | location |
presentación | filing |
experimentar | experience |
demoras | delays |
procesamiento | processing |
peticiones | petitions |
a | to |
no | not |
de | appropriate |
podrían | that |
y | and |
sean | are |
ES USCIS proporciona procesamiento prioritario del Formulario I-129 para peticiones H-2A
EN USCIS provides expedited processing of Form I-129 for H-2A petitions
espanhol | inglês |
---|---|
uscis | uscis |
proporciona | provides |
procesamiento | processing |
formulario | form |
peticiones | petitions |
para | for |
ES El 12 de enero de 2018, USCIS cambió la localidad de procesamiento nacional de ciertas peticiones del Formulario I-730 presentadas por personas que fueron admitidos a Estados Unidos en calidad de refugiados
EN On January 12, 2018, USCIS changed the domestic processing location for certain Form I-730 petitions filed by individuals who were admitted to the United States as refugees
espanhol | inglês |
---|---|
uscis | uscis |
cambió | changed |
procesamiento | processing |
peticiones | petitions |
refugiados | refugees |
formulario | form |
fueron | were |
enero | january |
unidos | united |
estados unidos | states |
de | individuals |
a | to |
en | domestic |
ES Peticiones entrantes enturadas a un servidor de caché de nuestro centro de datos de Minéapolis-St. Paul (STP) que estuviese ejecutando una compilación del software de terminación HTTP/2 sin el fallo de procesamiento.
EN An incoming request was routed to a cache server in our Minneapolis-St.Paul (STP) data center running a build of the HTTP/2 termination software that did not contain the processing flaw
espanhol | inglês |
---|---|
caché | cache |
datos | data |
paul | paul |
stp | stp |
terminación | termination |
http | http |
procesamiento | processing |
servidor | server |
software | software |
peticiones | request |
el | the |
un | a |
a | to |
centro | center |
nuestro | our |
ES Nuestras soluciones de procesamiento de pagos incluyen terminales de tarjetas de crédito, procesamiento de pagos ACH y sistemas POS basados en iPad®.
EN Our payment processing solutions include credit card terminals, ACH payment processing, and iPad®-based POS systems.
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
procesamiento | processing |
terminales | terminals |
ach | ach |
sistemas | systems |
pos | pos |
basados | based |
ipad | ipad |
tarjetas | card |
pagos | payment |
crédito | credit |
incluyen | include |
ES Los Servicios de Procesamiento de Pagos de Paychex lo ayudan a recibir pagos de sus clientes con la última tecnología de procesamiento de pagos sin contratos a largo plazo ni cargos por cancelación.
EN Paychex Payment Processing Services helps you get paid by your customers with the latest payment process technology, no long-term contracts, and no cancellation fees.
espanhol | inglês |
---|---|
paychex | paychex |
tecnología | technology |
contratos | contracts |
largo | long |
plazo | term |
cancelación | cancellation |
a largo plazo | long-term |
procesamiento | processing |
pagos | payment |
clientes | customers |
la | the |
cargos | fees |
servicios | services |
con | with |
ayudan | helps |
de | and |
última | latest |
a | get |
por | by |
ES Con GDPR Compliance Database puede generar automáticamente informes sobre todas las actividades de procesamiento o una lista de las actividades de procesamiento que haya clasificado como críticas
EN The GDPR Compliance Database auto-generates reports on all processing activities, or a list of processing activities that you have classified as critical
espanhol | inglês |
---|---|
gdpr | gdpr |
compliance | compliance |
informes | reports |
actividades | activities |
procesamiento | processing |
clasificado | classified |
o | or |
de | of |
lista | list |
como | as |
una | a |
haya | you |
sobre | on |
ES RaptorXML+XBRL Server es un motor de procesamiento XBRL cuyo punto fuerte son sus velocísimas funciones de validación y procesamiento de datos en paralelo en equipos multinúcleo.
EN RaptorXML+XBRL Server is an XBRL processing engine that is focused on high-speed and parallel processing on modern, multi-core CPUs to achieve advanced throughput for XBRL validation.
espanhol | inglês |
---|---|
raptorxml | raptorxml |
xbrl | xbrl |
server | server |
motor | engine |
procesamiento | processing |
fuerte | high |
validación | validation |
paralelo | parallel |
es | is |
un | an |
en | on |
cuyo | that |
Mostrando 50 de 50 traduções