Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nunca visto" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nunca visto" de espanhol para inglês

Traduções de nunca visto

"nunca visto" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nunca a about again all also always an and and more and the any app apps are around as at at the available back be because been before best better but by can create customer data day do don don’t easy even ever every everything experience first for for the free from get go great greater had has have her here high how i if in in the into is it it is its it’s just keep know like ll make making many may means more more than most my need never new no not now of of the on on the one only open or other our out out of over own part people personal place re right same secure see service she should so software something start such such as take team than that that you the the best the most the same their them then there there are these they this this is through time to to be to get to make to the together too unique up us use used user users using want was we we are we have website what when where which while who will with without work would you you are you can you have your you’ll you’re
visto after all any are as at be by check content do even every for the from has have how in into is it it is it’s just like ll make no not now of of the products recently saw see seen show some such take than that the these they this this is those to to be to make to see to the too up video videos viewed watched we what when where which who will with

Tradução de espanhol para inglês de nunca visto

espanhol
inglês

ES Producto visto representa el número de visitas en las que un visitante ha visto al menos un producto. Estas áreas cuentan para Producto visto:

EN Viewed product represents the number of visits in which a visitor viewed at least one product. These areas count toward Viewed product:

espanhol inglês
visto viewed
representa represents
áreas areas
visitas visits
visitante visitor
en in
un a
el the
cuentan count
producto product

ES Encontré tantas chicas de la cámara que están más buenas que cualquier estrella porno que haya visto es irreal. Una vez que descubres todas las posibilidades nunca volverás atrás, ¡nunca!

EN I found so many cam girls that are hotter than ANY pornstar I?ve ever seen it?s unreal. Once you discover all the possibilities you?ll never go back, ever!

espanhol inglês
chicas girls
posibilidades possibilities
estrella porno pornstar
visto seen
s s
la the
están are
encontré found
nunca never
una vez once
cualquier any
la cámara cam
de than

ES AI REN es mi novia secreta. Nos conocemos desde el instituto, pero nunca hablamos de los sentimientos compartidos. Siempre le gusté.Yo siempre la he amado ella pero nuestras vidas nunca se conocieron como deberían y nunca estuvimos juntos.

EN AI REN is my secret girlfriend. We?ve known each other since high school, but we never talked about the feelings shared. She always liked me, I always loved her but our lives never met the way they should have and we?ve never been together.

espanhol inglês
ai ai
novia girlfriend
secreta secret
sentimientos feelings
yo i
vidas lives
compartidos shared
siempre always
es is
mi my
instituto school
pero but
nunca never
deberían they should
de way
nos we
amado loved
y and

ES La web ha visto un rápido crecimiento en los últimos 15 años.La web ha visto un rápido crecimiento en los últimos 15 años

EN The web has seen rapid growth over the last 15 years

espanhol inglês
rápido rapid
crecimiento growth
últimos last
ha has
visto seen
la the
web web
años years
en over

ES Como el resto de la comunidad ha visto el apoyo continuo de estos miembros LGBTQI, en los últimos días, Azu y sus compañeros han visto cambios positivos en sus actitudes hacia ellos

EN As the rest of the community has seen the continued support of these LGBTQI members, in recent days, Azu and her colleagues have seen positive changes in their attitudes toward them

espanhol inglês
comunidad community
apoyo support
continuo continued
miembros members
lgbtqi lgbtqi
últimos recent
compañeros colleagues
positivos positive
actitudes attitudes
visto seen
cambios changes
en in
como as
de of
días days
resto rest
y and
ha has

ES He visto a muchas personas que llegan a pie, las he visto con heridas abiertas en los pies de tanto caminar

EN I have seen many people who are arriving on foot, I have seen them with open wounds on their feet from walking so much

espanhol inglês
heridas wounds
he i have
visto seen
personas people
pies feet
pie foot
con with
en on
de walking
muchas many
a arriving
tanto so

ES Lo mismo con ImRoxyuna de las chicas más calientes que he visto en mi vida, y he visto algunas CamGirls, siempre ha sido una pasión

EN Same with ImRoxy, one of the hottest Sex Cam Girls I?ve ever seen in my life ? and I?ve seen some CamGirls, it?s always been a passion

espanhol inglês
chicas girls
mi my
vida life
calientes hottest
s s
visto seen
siempre always
lo it
en in
con with
mismo the
que same
una a

ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?

EN You've no doubt seen plenty of interesting two-in-one laptops before, but have you ever seen a device this flexible?

espanhol inglês
duda doubt
interesantes interesting
flexible flexible
visto seen
dispositivo device
en in
un a
portátiles laptops
pero but
sin no
uno one
antes before
ha have
alguna vez ever
dos two
tan of

ES Motorola ha visto más que su parte justa de cambios en los últimos años. De Motorola a Google a Lenovo , hemos visto los teléfonos Moto desplazan a

EN Motorola has seen more than its fair share of changes in the past few years. From Motorola to Google to Lenovo, we've seen Moto phones shift to US-onl...

espanhol inglês
motorola motorola
justa fair
google google
lenovo lenovo
teléfonos phones
moto moto
visto seen
cambios changes
en in
a to
ha has
de of
años years

ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?

EN According to a report from LetsGoDigital, Samsung's patent covers a laptop that folds traditionally and then can be folded once more when closed.

espanhol inglês
portátiles laptop
un a

ES He visto a muchas personas que llegan a pie, las he visto con heridas abiertas en los pies de tanto caminar

EN I have seen many people who are arriving on foot, I have seen them with open wounds on their feet from walking so much

espanhol inglês
heridas wounds
he i have
visto seen
personas people
pies feet
pie foot
con with
en on
de walking
muchas many
a arriving
tanto so

ES ¿Alguna vez ha visto un estornino saltando por el suelo? De ser así, probablemente también lo haya visto detenerse de repente, inclinar la cabeza y escuchar, para luego cavar en el suelo hasta sacar una lombriz con su pico

EN Have you ever seen a starling hopping around on the ground? If you have, you’ve also probably seen it stop all of a sudden, tilt its head and listen – then dig at the ground until it emerges with a wriggling earthworm in its beak

espanhol inglês
visto seen
suelo ground
probablemente probably
detenerse stop
cavar dig
lo it
cabeza head
y and
un a
su you
en in
también also
luego then
con with

ES “He visto muchos, muchos jueces opresores, y he visto muchos, muchos sistemas judiciales amañados

EN ?I have seen many, many oppressive judges, and I have seen many, many rigged court systems

espanhol inglês
muchos many
jueces judges
sistemas systems
visto seen
y and

ES Sin embargo, con la tecnología adecuada a tu alcance y la voluntad de aprender, puedes empezar a hacer modelos increíbles y realistas, así como soberbios efectos especiales para juegos y películas, en un visto y no visto.

EN Yet with the right tech at your fingertips and a willingness to learn, you can start making incredible, lifelike models and special effects for games and movies in no time.

espanhol inglês
tecnología tech
modelos models
increíbles incredible
efectos effects
películas movies
la the
juegos games
con with
voluntad willingness
puedes you can
en in
un a
tu your
a to
de special
no yet

ES Casi la mitad (el 43 %) de los encuestados eligió un motivo de por qué no habían visto Juego de tronos a pesar de que en una pregunta anterior habían respondido que sí habían visto el programa.

EN Nearly half—43%—of respondents chose a reason why they hadn’t watched Game of Thrones, even though they had said in a previous question that they had seen the show.

espanhol inglês
mitad half
encuestados respondents
eligió chose
juego game
tronos thrones
programa show
habían had
visto seen
en in
pregunta question
un a
motivo reason
de of
anterior previous
casi nearly

ES Algunos de estos terceros utilizan sus propias cookies anónimas para rastrear cuántas personas han visto un anuncio en particular, o para rastrear cuántas personas lo han visto más de una vez.

EN Some of these third parties use their own anonymous cookies to track how many people have seen a particular ad, or to track how many people have seen it more than once.

espanhol inglês
cookies cookies
anónimas anonymous
visto seen
anuncio ad
personas people
o or
lo it
terceros third
rastrear to track
un a
una vez once
de of
cuántas how many
sus their
estos these
particular particular
más more
algunos to

ES Diseño de libros y revistas como nunca lo habías visto

EN Book and magazine designs that don't quite fit a genre

espanhol inglês
diseño designs
libros book
revistas magazine

ES "Nunca había visto una clínica dental local en el ranking mundial tanto como ahora. Estamos posicionando a nivel nacional. Por la herramienta. Tan simple como eso. Y todavía no utilizo ni el 50%.".

EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”

espanhol inglês
visto seen
dental dental
local local
ranking ranking
mundial world
nacional nationally
simple simple
en in
herramienta tool
y and
todavía still
tanto much
nunca never
ahora now
estamos we
a a
eso that

ES Rindamos homenaje a lo no reconocido, lo nunca visto y lo todavía desconocido

EN Let’s celebrate the unsung, the unseen and the as yet unknown

espanhol inglês
nunca the
desconocido unknown
y and
no yet

ES Esta es una de las mejores lámparas colgantes que he visto nunca. Es precioso y muy versátil. Puede girar y girar a cualquier diseño que desee. Se trata de una sala de estar fresco o incluso un accesorio de dormitorioVer en AliExpress

EN This is one of the best hanging lamps I?ve ever seen. It is beautiful and very versatile. You can twist and turn it to any design you want. This is a cool living room or even a bedroom accessoryView On Aliexpress

espanhol inglês
lámparas lamps
precioso beautiful
versátil versatile
girar turn
diseño design
fresco cool
aliexpress aliexpress
visto seen
o or
es is
en on
de of
mejores best
muy very
puede can
sala room
un a
y and
a to
incluso even
esta this
desee you want

ES Este bosque, ahora sano y regenerado, le permite a los visitantes pasear entre árboles gigantes y ver aves poco comunes que el resto del país nunca ha visto o conoce.

EN This now healthy and regenerated forest allows visitors to wander among giant trees and see rare birds that the rest of the country have never seen nor, heard of before.

espanhol inglês
sano healthy
permite allows
visitantes visitors
gigantes giant
aves birds
país country
bosque forest
árboles trees
visto seen
el the
y and
o nor
ahora now
a to
nunca never
del of
este this
resto rest

ES La pérdida de diversidad biológica es alarmante y aumenta a un ritmo nunca antes visto.

EN The alarming loss of biological diversity is accelerating at an unprecedented rate.

espanhol inglês
pérdida loss
diversidad diversity
biológica biological
es is
ritmo rate
un an
la the
de of

ES Automatice las conversaciones con sus clientes. Bebot ayuda a recopilar información de los clientes que su marca nunca ha visto antes.

EN The world’s leading real-time customer engagement and measurement platform for the travel & hospitality industry. 100% privacy compliant.

espanhol inglês
clientes customer
que travel
conversaciones and

ES Consigue el visto bueno de las partes interesadas más rápido que nunca

EN Get stakeholder signoff faster than ever

espanhol inglês
partes interesadas stakeholder
de than
el get
más ever
rápido faster

ES Al permanecer cerca, también puede redirigir a Ahmed que nunca había visto una mesa de arena y que arroja arena a sus compañeros.

EN By remaining close, she is also able to redirect Ahmed, who has never seen a sand table before and is throwing sand at his classmates.

espanhol inglês
redirigir redirect
ahmed ahmed
nunca never
mesa table
arena sand
visto seen
cerca close
también also
permanecer is
a to
puede able
de before
y and

ES "Nunca había visto una clínica dental local en el ranking mundial tanto como ahora. Estamos posicionando a nivel nacional. Por la herramienta. Tan simple como eso."

EN "I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that."

espanhol inglês
visto seen
dental dental
local local
mundial world
nacional nationally
simple simple
en in
ranking ranking
herramienta tool
tanto much
nunca never
como as
ahora now
estamos are
a a
eso that

ES Acceda a una completa biblioteca de composites y aleaciones con una libertad de diseño sin precedentes para fabricar productos con un rendimiento nunca visto

EN Access a comprehensive library of high-performance composites and alloys with unprecedented design freedom to produce the best-performing products to date

espanhol inglês
acceda access
completa comprehensive
biblioteca library
aleaciones alloys
libertad freedom
sin precedentes unprecedented
diseño design
rendimiento performance
con with
un a
a to
de of
y and
productos products

ES Un nuevo informe de la ONU dice que los humanos han calentado el planeta a un nivel nunca visto en los últimos dos mil años

EN A new UN report says humans have warmed the planet to a level not seen in the last two thousand years

espanhol inglês
informe report
onu un
dice says
humanos humans
planeta planet
nivel level
últimos last
mil thousand
nuevo new
visto seen
en in
años years
un a
han have
dos two
a to

ES «Ya hemos visto velocidades de ejecución tres veces más rápidas en el nuevo MacBook Air. Esto hace que nuestras aplicaciones se ejecuten de forma más rápida, fluida y con una capacidad de adaptación mayor que nunca..»

EN “We have seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air. It just makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before.”

espanhol inglês
ejecución running
air air
aplicaciones apps
visto seen
nuevo new
macbook macbook
y and
velocidades speed
el the
nuestras our
en on
hemos we
rápidas faster

ES “El Blueprint nos demostró la manera en que Tableau pone en práctica la gobernanza y así habilita la velocidad, algo que no habíamos visto nunca”, explica Wes Gelpi, administrador sénior de análisis e inteligencia de negocios

EN “Blueprint demonstrated to us how Tableau approaches governance to enable speed, and that isn’t something we saw before,” explained Wes Gelpi, Senior Manager of Business Intelligence & Analytics

ES Ya era hora para un creador de páginas en vivo, sin límites de diseño. Un constructor de página que ofrece diseños de páginas de alta gama y capacidades avanzadas, nunca antes visto en PrestaShop.

EN It’s about time for a live page builder, with no limits of design. A page builder that delivers high-end page designs and advanced capabilities, never before seen on PrestaShop. With Creative Elements, everything is done visually and without code.

espanhol inglês
límites limits
avanzadas advanced
prestashop prestashop
un a
alta high
visto seen
diseño design
página page
capacidades capabilities
nunca never
diseños designs
hora time
ofrece delivers
en on
vivo live
constructor builder
para for
de of
y and
antes before
sin without

ES La ciencia tiene la capacidad única de transformar nuestra sociedad; hemos visto, ahora más que nunca, cómo las colaboraciones científicas internacionales han desafiado el porvenir de nuestra especie durante esta pandemia.

EN Science has the unique ability to transform our society; we have seen, now more than ever, how international scientific collaborations have challenged the future of our species during this pandemic.

espanhol inglês
sociedad society
colaboraciones collaborations
internacionales international
especie species
pandemia pandemic
visto seen
ciencia science
científicas scientific
tiene has
transformar transform
ahora now
de of
nuestra our
capacidad ability
durante during
hemos we
cómo how
esta this

ES "No creo haber visto nunca una elección más radical para cualquier puesto de regulación en nuestro gobierno federal", dijo el senador Pat Toomey.

EN Staking provider Lido was also found to be vulnerable to the bug that has delayed the launch of the Eth2 staking service Rocket Pool.

espanhol inglês
puesto service
de of
el the
no also

ES Mira la energía como nunca antes la habías visto en el Wiess Energy Hall de 30,000 pies cuadrados, la exposición más contemporánea, completa y tecnológicamente avanzada sobre la ciencia y la tecnología de la energía en cualquier parte del mundo.

EN See energy as you’ve never seen it before in the 30,000-square-foot Wiess Energy Hall, the most contemporary, comprehensive and technologically advanced exhibition on the science and technology of energy anywhere in the world.

espanhol inglês
hall hall
pies foot
exposición exhibition
contemporánea contemporary
visto seen
completa comprehensive
ciencia science
mundo world
energía energy
tecnología technology
en in
tecnológicamente technologically
avanzada advanced
como as
nunca never
cualquier anywhere

ES Tanta variedad de opciones de ajuste para los clientes de la puesta a punto del motor no se ha visto nunca antes.

EN such a variety of settings possibilities for engine tuning customers has never been.

espanhol inglês
motor engine
ha has
variedad variety
nunca never
clientes customers
ajuste tuning
de of
a a
para for
la been
opciones possibilities

ES Nanai es una de las chicas anime más bonitas que he visto nunca delante de mí.

EN Nanai is just one of the cutest anime girls I have ever seen standing in front of me!

espanhol inglês
chicas girls
anime anime
es is
he i have
visto seen
de of
más the

ES Si nunca ha visto un video de una hidrolimpiadora a presión en acción, abra YouTube y busque algunos clips, está de enhorabuena.

EN If you've never seen a video of a pressure washer in action, open up YouTube and look some clips up - you're in for a treat.

espanhol inglês
presión pressure
abra open
youtube youtube
si if
visto seen
video video
en in
acción action
clips clips
nunca never
un a
de of
busque and

ES Este recorrido le permitirá descubrir en el pintoresco casco antiguo callejones y plazas ocultos que nunca habría visto paseando

EN You'll find yourself in hidden alleyways and squares in the picturesque old town that you might never discover on a normal tour

espanhol inglês
recorrido tour
pintoresco picturesque
callejones alleyways
plazas squares
ocultos hidden
descubrir discover
el the
en in
a a
y find
nunca never

ES "Tengo 63 años, nunca he visto un año como este", dijo

EN "I am 63 years old, I have never seen a year like this," he said

espanhol inglês
dijo said
nunca never
he i have
visto seen
año year
este this
años years
un a
como like

ES Imaginamos que nunca antes has visto las pirámides de Egipto desde este ángulo.

EN We imagine you've never seen the Pyramids of Egypt from this angle before. 

espanhol inglês
egipto egypt
ángulo angle
visto seen
nunca never
de of
antes before
desde from
este this
las the

ES En Adyen cada día es distinto. ¿Has visto algo que quieras cambiar o mejorar? Acércate y aprovecha la oportunidad. En Adyen tienes más libertad de la que nunca creíste posible.

EN Every day at Adyen is different. See something you want to change or improve? Reach out and seize the opportunity. At Adyen, you have more freedom than you ever thought possible.

espanhol inglês
adyen adyen
libertad freedom
o or
es is
mejorar improve
la the
a to
visto see
cambiar change
oportunidad opportunity
posible possible
que reach
día day
quieras you want

ES En Adyen, cada día es distinto. ¿Has visto algo que quieras cambiar o mejorar? Acércate y aprovecha la oportunidad. En Adyen, tienes más libertad de la que nunca creíste posible.

EN Every day at Adyen is different. See something you want to change or improve? Reach out and seize the opportunity. At Adyen, you have more freedom than you ever thought possible.

espanhol inglês
adyen adyen
libertad freedom
o or
es is
mejorar improve
la the
a to
visto see
cambiar change
oportunidad opportunity
posible possible
que reach
día day
quieras you want

ES En resumen, aquí le mostramos cómo puede aumentar su tasa de aceptación y los esfuerzos de generación de clientes potenciales en LinkedIn a un nivel nunca antes visto:

EN To sum up, here?s how you can increase your acceptance rate and lead generation efforts on LinkedIn to a level never seen before:

espanhol inglês
aumentar increase
tasa rate
aceptación acceptance
generación generation
linkedin linkedin
nivel level
visto seen
esfuerzos efforts
aquí here
nunca never
en on
puede can
un a
a to
y your
cómo how
de before

ES De hecho, el 76% de los agentes de viajes han visto un aumento de clientes en 2021, y el 80% han sido contactados por viajeros que nunca antes habían trabajado con un agente de viajes.

EN In fact, 76% of travel advisors have seen an increase in customers in 2021, and 80% are hearing from travelers who have never worked with a travel agent before.

espanhol inglês
aumento increase
clientes customers
trabajado worked
hecho fact
visto seen
viajeros travelers
en in
agente agent
nunca never
viajes travel
un a
de of
con with
y and
antes before
habían have

ES Hay animales enormes que nunca he visto en mi jardín y tanto espacio que puedo correr erizos realmente grandes

EN There are huge animals that I have never seen in my garden and so much space that I can run really big hedgehogs

espanhol inglês
animales animals
nunca never
espacio space
erizos hedgehogs
he i have
visto seen
en in
mi my
jardín garden
puedo i can
y and
realmente really
que that
tanto so
grandes big
hay there
enormes huge

ES Es autodidacta y el equipo de ProFuturo ha visto como nunca se ha rendido, sino que va más allá por sí sola

EN She is self-taught and the ProFuturo team has seen how she has never given up, and instead always goes a step further on her own

espanhol inglês
va goes
profuturo profuturo
visto seen
es is
el the
equipo team
nunca never
sola a

ES “Salí del agua llorando", dijo Débora. “Nunca había visto a mi hermana tan emocionada por un evento. Le dije a Bia: “Este es tu evento”.

EN “I left the water crying,” Debora said. “I never have seen my sister so pumped for an event. I told Bia, ‘This is your event.’ 

ES Muchos niños y jóvenes en nuestras comunidades no pueden imaginarse una solución a la pobreza porque nunca han recibido las herramientas para hacerlo, ni han visto un ejemplo de éxito personal

EN Many children and youth in our communities can’t envision a path out of poverty because they’ve never been given the tools or seen an example of success

espanhol inglês
comunidades communities
pobreza poverty
visto seen
éxito success
niños children
jóvenes youth
en in
la the
herramientas tools
ejemplo example
muchos many
nunca never
un a
de of
y and

ES La pandemia de COVID-19 ha creado una crisis de hambre como nunca antes habíamos visto. Los datos más recientes muestran que […]

EN The COVID-19 pandemic has created a hunger crisis like we have never seen before. The most recent data shows that [?]

espanhol inglês
pandemia pandemic
hambre hunger
crisis crisis
nunca never
visto seen
muestran shows
creado created
una a
datos data
ha has
como like
antes before
recientes recent
más most

ES Conocido por tener las primeras espadas más exitosas que los criteriums de Estados Unidos hayan visto nunca, L39ION of Los Angeles disfruta de un éxito sin precedentes en su primera temporada en categoría Continental

EN Best known for having the most successful lead out ever seen in US crits, L39ION of Los Angeles are enjoying unprecedented success in their first season at Continental level

espanhol inglês
conocido known
disfruta enjoying
temporada season
categoría level
continental continental
angeles angeles
sin precedentes unprecedented
estados us
visto seen
of of
éxito success
en in
los los
por best
primeras the
exitosas successful
su their

Mostrando 50 de 50 traduções