Traduzir "modelo flex" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modelo flex" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de modelo flex

espanhol
inglês

ES Paycheck Flex® ofrece tres planes: Paychex Flex® Essentials, Paychex Flex® Select y Paychex Flex® Enterprise, y cada versión tiene características y funciones cada vez más robustas

EN Paycheck Flex® offers three plans: Paychex Flex® Essentials, Paychex Flex® Select, and Paychex Flex® Enterprise, with each version offering increasingly robust features and functionality

espanhol inglês
flex flex
paychex paychex
essentials essentials
select select
enterprise enterprise
versión version
robustas robust
ofrece offers
planes plans
y and
tres three
cada each
cada vez más increasingly
tiene with

ES Paycheck Flex® ofrece tres planes: Paychex Flex® Essentials, Paychex Flex® Select y Paychex Flex® Enterprise, y cada versión tiene características y funciones cada vez más robustas

EN Paycheck Flex® offers three plans: Paychex Flex® Essentials, Paychex Flex® Select, and Paychex Flex® Enterprise, with each version offering increasingly robust features and functionality

espanhol inglês
flex flex
paychex paychex
essentials essentials
select select
enterprise enterprise
versión version
robustas robust
ofrece offers
planes plans
y and
tres three
cada each
cada vez más increasingly
tiene with

ES Si su equipo no tiene suficientes tokens, los usuarios perderán el acceso a Flex y no podrán abrir el producto. Flex es un modelo de pago por uso. Los usuarios podrán utilizar los productos una vez que adquiera más tokens.

EN If your team does not have enough tokens, users will lose access to Flex and will be unable to open the product. Flex is a pay as you go model, so users will be able to use products once more tokens are purchased.

espanhol inglês
flex flex
perder lose
si if
usuarios users
acceso access
es is
modelo model
equipo team
tokens tokens
el the
podrá able
un a
no enough
a to
podrán will
una vez once
y your
producto product
uso use
productos products

ES Nuestro modelo (m) lleva el modelo de ancho «Estrecho». Nuestro modelo (h) lleva el modelo de ancho «Normal».

EN Our model (f) wears the narrow width. Our model (m) wears the regular width.

espanhol inglês
lleva wears
ancho width
estrecho narrow
normal regular
m m
el the
modelo model
nuestro our

ES 1. Ingrese a su cuenta de Paychex Flex. Haga clic en el enlace Publicar un empleo nuevo desde su tablero de recursos humanos y en Aceptar para integrar su cuenta de Paychex Flex con Indeed.

EN 1. Log in to your Paychex Flex account. Click the Post a New Job link from your HR dashboard and click Accept to integrate your Paychex Flex account with Indeed.

espanhol inglês
ingrese log in
paychex paychex
flex flex
empleo job
nuevo new
tablero dashboard
indeed indeed
cuenta account
en in
el the
publicar post
aceptar accept
enlace link
clic click
un a
integrar integrate
con with
a to
y your
de and
desde from

ES Con la aplicación Paychex Time Kiosk, Paychex Flex® Time y Paychex Flex Time Essentials, los clientes pueden convertir un iPad en un reloj para controlar el horario de trabajo

EN With the Paychex Time Kiosk app, Paychex Flex® Time and Paychex Flex Time Essentials clients can turn an iPad into a working time clock

espanhol inglês
paychex paychex
flex flex
essentials essentials
pueden can
ipad ipad
reloj clock
con with
aplicación app
un a
los clientes clients

ES Consulte la hoja de tarifas de productos de Flex para conocer la tarifa diaria y los precios de los productos disponibles con Flex.

EN View the Flex product rate sheet to see the daily rate and pricing of each product available with Flex.

espanhol inglês
hoja sheet
flex flex
diaria daily
disponibles available
la the
tarifa rate
de of
con with
y and
productos product
precios pricing

ES Los tokens solo se pueden utilizar para los productos incluidos con Flex. Los créditos de nube se utilizan para servicios en la nube de pago por resultado, como la renderización, que no están incluidos en Flex en estos momentos.

EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.

espanhol inglês
incluidos included
flex flex
créditos credits
nube cloud
pago pay
tokens tokens
servicios services
resultado result
momentos time
como as
no not
están are
con with
en at
para for
pueden can
productos products
utilizan used
la which

ES Si su antiguo empleador usó Paychex para su nómina en 2021 y tiene una cuenta activa de Paychex Flex, usted puede iniciar sesión en su cuenta en Paychex Flex para acceder a su W-2 2021 en línea a partir del 7 de enero de 2022.

EN If your former employer used Paychex as its payroll in 2021 and has an active account with Paychex Flex, you may be able to sign into your account on Paychex Flex to access your 2021 W-2 online beginning January 7, 2022.

espanhol inglês
antiguo former
empleador employer
paychex paychex
nómina payroll
activa active
flex flex
en línea online
si if
cuenta account
en in
enero january
una beginning
acceder access
a to
para sign
puede may

ES Paychex Flex es una plataforma de gestión de nóminas basada en la nube que ayuda a los usuarios a gestionar el procesamiento de nómina con cálculo automático de impuestos de nómina, pagos y presentación. Saber más sobre Paychex Flex

EN Enhance hiring manager and candidate experiences, while connecting information and eliminating manual, mundane tasks. Pipefy centralizes applications, recruiters and all information in one place. Read more about Pipefy

espanhol inglês
más more
en in
gestión manual
el place
gestionar manager
sobre about

ES 1. Ingrese a su cuenta de Paychex Flex. Haga clic en el enlace Publicar un empleo nuevo desde su tablero de recursos humanos y en Aceptar para integrar su cuenta de Paychex Flex con Indeed.

EN 1. Log in to your Paychex Flex account. Click the Post a New Job link from your HR dashboard and click Accept to integrate your Paychex Flex account with Indeed.

espanhol inglês
ingrese log in
paychex paychex
flex flex
empleo job
nuevo new
tablero dashboard
indeed indeed
cuenta account
en in
el the
publicar post
aceptar accept
enlace link
clic click
un a
integrar integrate
con with
a to
y your
de and
desde from

ES Al integrar sus cuentas de JazzHR y Paychex Flex, podrá transferir sin problemas sus datos de nuevas contrataciones directamente desde JazzHR a Paychex Flex para un proceso de incorporación fluido y sin problemas.

EN By integrating your JazzHR and Paychex Flex accounts, you’ll be able to seamlessly transfer your new hire data directly from JazzHR into Paychex Flex for a more streamlined onboarding process.

espanhol inglês
cuentas accounts
paychex paychex
flex flex
datos data
nuevas new
directamente directly
proceso process
sin problemas seamlessly
incorporación onboarding
integrar integrating
un a
y your
a to
de and
desde from

ES Si su antiguo empleador usó Paychex para su nómina en 2021 y tiene una cuenta activa de Paychex Flex, usted puede iniciar sesión en su cuenta en Paychex Flex para acceder a su W-2 2021 en línea a partir del 7 de enero de 2022.

EN If your former employer used Paychex as its payroll in 2021 and has an active account with Paychex Flex, you may be able to sign into your account on Paychex Flex to access your 2021 W-2 online beginning January 7, 2022.

espanhol inglês
antiguo former
empleador employer
paychex paychex
nómina payroll
activa active
flex flex
en línea online
si if
cuenta account
en in
enero january
una beginning
acceder access
a to
para sign
puede may

ES Atención: un flex demasiado rígido para una esquiador de nivel medio puede limitar su progresión. Para un esquiador de peso elevado y potente se debe aumentar el flex del calzado.

EN Important: A flex that is too rigid for the average skier will impede progression. For a heavy and powerful skier, it is essential to increase the flex.

espanhol inglês
flex flex
rígido rigid
esquiador skier
progresión progression
potente powerful
se is
el the
un a
aumentar increase
puede that
medio for

ES Unigrout Flex S, Flex M y Unigrout Smart M

EN Unigrout Flex S, Flex M and Unigrout Smart M

espanhol inglês
flex flex
y and
smart smart
m m
s s

ES La abreviatura flex equivale a: flex: &LTflex-grow> &LTflex-shrink> &LTflex-basis>.

EN The flex shorthand stands for: flex: &LTflex-grow> &LTflex-shrink> &LTflex-basis>.

espanhol inglês
la the
flex flex
a for
amp amp
gt gt

ES La prestigiosa marca cuenta ya con 3 modelos, Modelo X, Modelo S, el más habitual, y su nuevo Modelo 3 que acaba de presentar y que tiene previsto salir al mercado en 2 años.

EN The prestigious brand already has 3 models, Model X, Model S, its most popular, and the new model, scheduled to arrive into the market in 2 years.

espanhol inglês
prestigiosa prestigious
x x
previsto scheduled
s s
nuevo new
modelos models
modelo model
en in
ya already
a to
mercado market
que arrive
marca brand

ES Para que tu modelo sea validado, debes ponerte en contacto con el gestor de tu cuenta smsmode© y enviarle por correo electrónico, según el modelo que te haya proporcionado, el contenido de este modelo para presentarlo a los servicios de Facebook.

EN To have your model validated, you must contact your smsmode© account manager and send him/her by email, according to the model provided by him/her, the content of this model to be submitted to Facebook services.

espanhol inglês
validado validated
smsmode smsmode
facebook facebook
contacto contact
gestor manager
cuenta account
contenido content
modelo model
el the
a to
servicios services
debes you must
tu your
de of
este this

ES Después de eso, se abrirá una nueva ventana, mostrando dos versiones de su modelo, una usando el modelo Alex, el más delgado, y la otra usando el modelo estándar de Minecraft Steve, que es significativamente más grande y más bloqueado en general.

EN After that, a new window will open, showing two versions of your model, one using the Alex, the slimmer, model, and the other using the standard Minecraft Steve model, which is significantly larger and blockier overall.

espanhol inglês
ventana window
mostrando showing
versiones versions
alex alex
minecraft minecraft
steve steve
nueva new
estándar standard
modelo model
es is
significativamente significantly
de of
más grande larger
una a
y your
eso that
otra other

ES Beba responsablemente. Modelo Especial®, Modelo Negra ™ y Modelo Especial® Chelada, importados por Crown Imports, Chicago, IL.

EN Our Privacy Policy and Terms & Conditions have changed. By using this website, you agree to the Privacy Policy and Terms and Conditions of use.

espanhol inglês
por by
y and

ES La prestigiosa marca cuenta ya con 3 modelos, Modelo X, Modelo S, el más habitual, y su nuevo Modelo 3 que acaba de presentar y que tiene previsto salir al mercado en 2 años.

EN The prestigious brand already has 3 models, Model X, Model S, its most popular, and the new model, scheduled to arrive into the market in 2 years.

espanhol inglês
prestigiosa prestigious
x x
previsto scheduled
s s
nuevo new
modelos models
modelo model
en in
ya already
a to
mercado market
que arrive
marca brand

ES NUEVO Modelo SALAMANDRA BÄÄM-La búsqueda del modelo de bolso perfecto ha llegado a su fin: ¡Nuestro modelo SALAMANDER es una mochila, un bolso y un...

EN Salamander model Bääm - The search for the perfect pocket model has an end: our Salamander model is backpack, handbag and shoulder bag in one!...

ES Utilice los tokens para acceder durante 24 horas seguidas a cualquier producto disponible con el modelo Flex.

EN Use tokens to access any product available with Flex for 24 hours at a time.

espanhol inglês
flex flex
disponible available
tokens tokens
horas hours
con with
a to
acceder access
producto product

ES Dispone de un año a partir de la fecha de compra para utilizar los tokens asociados al modelo Flex

EN You have one year from the purchase date to use your tokens for Flex

espanhol inglês
flex flex
año year
compra purchase
tokens tokens
la the
fecha date
a to
un one
partir from
utilizar use

ES Como Flex es un modelo de pago por uso, los tokens no se pueden renovar, pero puede adquirir más tokens en cualquier momento

EN As Flex is a pay as you go model, tokens do not roll over and you may purchase additional tokens at any time

espanhol inglês
flex flex
momento time
modelo model
pago pay
como as
es is
un a
tokens tokens
no not
adquirir purchase
más additional
de over
cualquier any

ES ¿Puedo combinar el modelo de subscripción y Flex en mi equipo?

EN Can I have a mix of both subscription and Flex in my team?

espanhol inglês
puedo can
combinar mix
subscripción subscription
flex flex
equipo team
mi my
en in
de of
y and

ES Cuando se asigne un usuario al modelo de suscripción y a Flex, las suscripciones tendrán prioridad sobre los tokens

EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens

espanhol inglês
flex flex
suscripciones subscriptions
se is
usuario user
tokens tokens
cuando when
tendrán will
un a
a to
de before
y and

ES Consulte cómo configurar y gestionar el modelo Flex en Autodesk Account en Autodesk Knowledge Network.

EN Find out how to set up and manage Flex in Autodesk Account on the Autodesk Knowledge Network.

espanhol inglês
gestionar manage
flex flex
autodesk autodesk
account account
network network
configurar set up
el the
en in
y find
cómo how

ES No, el modelo Flex no ofrece descuentos para estudiantes ni organizaciones sin ánimo de lucro.

EN No, there are no discounts for non-profits or students available for Flex.

espanhol inglês
flex flex
estudiantes students
lucro profits
descuentos discounts
ofrece are
para for
sin no
de there

ES Si adquiero el modelo Token Flex, ¿estará asociado a un contrato Enterprise Business Agreement?

EN If I purchase Flex, am I in a Token Flex Enterprise Business Agreement?

espanhol inglês
token token
flex flex
si if
enterprise enterprise
business business
agreement agreement
un a

ES No, solo algunas empresas cumplen los requisitos para un contrato Enterprise Business Agreement, con acceso al modelo Token Flex y otras ventajas

EN No, only select companies qualify for an Enterprise Business Agreement, which includes access to Token Flex and other benefits

espanhol inglês
acceso access
token token
flex flex
otras other
empresas companies
un an
agreement agreement
enterprise enterprise
y and
business business
solo only
ventajas benefits

ES El modelo Canvas: Analice su modelo de negocio de forma eficaz

EN Real Artists Don't Starve: Timeless Strategies for Thriving in the New Creative Age

espanhol inglês
el the

ES Después de sincronizar su modelo con el código actualizado puede decidir si hace más cambios directamente en el código o en el modelo

EN After you synchronize the model with revised code, you are still free to choose the best way to workmake further modifications to the code or make changes to your model

espanhol inglês
sincronizar synchronize
cambios changes
o or
modelo model
código code
el the
decidir choose

ES Puede sincronizar el modelo UML con los cambios realizados en el código fuente o sincronizar el código fuente con los cambios realizados en el modelo UML

EN Automatic synchronization can be set in either or both directions to instantly update the UML model or source code whenever changes are made to the other

espanhol inglês
sincronizar synchronization
uml uml
realizados made
el the
o or
modelo model
en in
puede can
código code
fuente source
cambios changes
con instantly

ES También existe el modelo Electro-VoiceRE50N/D-B para niveles de salida más altos y sólo cuesta un poco más que el modelo estándar.

EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.

espanhol inglês
niveles levels
salida output
cuesta costs
estándar standard
el the
modelo model
lo it
un a
un poco bit
también also
existe is
para for
que higher

ES Es similar al modelo de la sección de solos, pero el modelo 'M' tiene una entrada de micrófono extra y MIDI. Por lo demás, el

EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the 

espanhol inglês
m m
micrófono mic
demás otherwise
midi midi
es is
extra extra
modelo model
pero but
de input
una solo
y and

ES Actualización: Focusrite ya no fabrica un modelo 2i4. Mira el modelo 4i4 (3ª Generación) en su lugar.

EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.

espanhol inglês
actualización update
un a
en at
ya no longer
fabrica makes
el the
generación gen
modelo model
no no
mira look at

ES El modelo 13″ sólo viene con 8GB de RAM, mientras que el modelo 15″ tiene 16GB

EN The 13? model only comes with 8GB RAM, while the 15? model gets 16GB

espanhol inglês
ram ram
modelo model
que gets
con comes
mientras while
de only

ES "Nosotros sabemos que Pega es capaz de proveer todas las capacidades que TMK necesita para crear un modelo operativo eficiente y rentable, y estoy complacido en decir que estamos trabajando a pleno ritmo en un modelo de entrega por fases."

EN "It’s no longer about working on technology-centric things, it’s about focusing on customer-centric things.”

espanhol inglês
trabajando working
nosotros about
en on
modelo no

ES ¿Compraste un modelo que no te funciona? No hay problema, le daremos un reembolso rápido o un crédito en la tienda para que pueda encontrar un modelo que funcione para su proyecto.

EN Did you purchase a model that doesn’t work for you? No problem, we’ll give you a quick refund or store credit so you can find a model that works for your project.

espanhol inglês
problema problem
reembolso refund
crédito credit
encontrar find
modelo model
rápido quick
o or
tienda store
proyecto project
un a
pueda you can
funciona works
que that
para for
su your
no no

ES El servicio y la duración del período de prueba de cortesía de SiriusXM All Access pueden variar según el modelo, año del modelo o submodelo.

EN Apps and services vary by phone carrier and are subject to change at any time without notice. Subject to smartphone connectivity and capability. Data charges may apply. See https://www.toyota.com/audio-multimedia for details.

espanhol inglês
variar vary
pueden may
a to
el without
duración for
año are

ES En la arquitectura dirigida por modelos, el modelo UML de un proyecto de software es un modelo independiente de plataformas (PIM) que puede describirse por completo independientemente del lenguaje de programación

EN In Model Driven Architecture, the UML model of a software project is a platform independent model (PIM) that can be fully described without concern for the details of any specific programming language

espanhol inglês
uml uml
plataformas platform
pim pim
arquitectura architecture
proyecto project
software software
es is
independiente independent
programación programming
en in
modelo model
un a
puede can
de of
completo fully

ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

espanhol inglês
apple apple
incluidos including
nombres names
modelo model
familia family
mlb mlb
api api
gsx gsx
datos data
identificadores identifiers
id ids
de serie serial
internos internal

ES Precisamente, al situar a los activos en el centro del modelo surge su gran aportación: el conocido modelo Kiyotaki-Moore, y el efecto multiplicador del colateral

EN It was this putting assets center stage that would inform the two men’s key contribution: the celebrated Kiyotaki-Moore model, and its description of the multiplying effect of collateral

espanhol inglês
activos assets
modelo model
aportación contribution
efecto effect
centro center
y and
el the
precisamente that
del description
gran this
en putting
a of

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/modelo">Modelo Vectores por Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/template">Template Vectors by Vecteezy</a>

espanhol inglês
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
por by
vectores vectors

ES ¿Cómo se compara el nuevo iPad Air con el modelo del año pasado? Aquí hay un resumen para que pueda averiguar qué modelo debe comprar o si debe

EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade

espanhol inglês
compara compare
air air
comprar buy
nuevo new
ipad ipad
o or
el the
modelo model
pueda you can
averiguar can
se which
si whether
a to
un a
debe should
cómo how
para down

ES El Honor 10 está aquí y en el Reino Unido cuesta £ 399 por el modelo de 128GB . Esa es la única versión que llega a estas costas: no hay un modelo

EN Welcome to our guide to the very best Sony Xperia XZ2 deals: 20GB for £31/m on EE, 16GB for £32/m on Vodafone, 15GB for £34/m on O2 and 12GB for

espanhol inglês
a to
por best
en on

ES Los clientes de Sky con cajas Sky Q de 2TB con el número de modelo 32B0xx ahora pueden solicitar una actualización a un modelo HDR.

EN Sky now offers content in HDR to Sky Q subscribers, but only those with a compatible box can view it. Here's what you need to do to upgrade.

espanhol inglês
cajas box
actualización upgrade
hdr hdr
q q
clientes subscribers
sky sky
pueden can
ahora now
solicitar need
con with
un a
a to
de only

ES Esperamos que la MacBook Pro de 16 pulgadas se convierta en un modelo de Apple Silicon este año, más otro modelo más.

EN We are expecting the 16-inch MacBook Pro to become an Apple Silicon model this year, plus one other model.

espanhol inglês
pulgadas inch
modelo model
apple apple
año year
otro other
la the
macbook macbook
a to
un an
este this

ES ¿Hay lugares en los que mi modelo de sobriedad es demasiado vago o demasiado específico? ¿Usé lagunas en mi modelo de sobriedad para involucrarme en un comportamiento que no me pareció sobrio?

EN Are there places in which my model of sobriety is too vague or too specific? Did I use loopholes in my model of sobriety to engage in behavior that didn’t feel sober to me?

espanhol inglês
lugares places
modelo model
sobriedad sobriety
comportamiento behavior
me i
sobrio sober
en in
es is
o or
mi my
de of
hay there

Mostrando 50 de 50 traduções