Traduzir "media alta tecnología" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "media alta tecnología" de espanhol para inglês

Traduções de media alta tecnología

"media alta tecnología" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

media a about account after an around as at at the average between by center cost down each first for for the from from the half have if in the into like media medium mid middle more of of the on on the one out over per performance range since social media some that the the media through to to the tools two us using what when while with within
alta a about all also and any are as at at the based be been before best but by dedicated during even every excellent features for for the free from from the full great have high high-quality higher highest highly how if in in the including into is it is just large like many more most no not of of the on on the one only open other out over premium price pro quality re site so some start such such as than that the the best there these they this those through to to the tools top two up up to upper using very well what when which who will with within without your
tecnología a any app applications as business can code computer connection content data design development device devices digital digital transformation experience google help information information technology infrastructure innovation innovative internet learn learning network new of the offer online platform products science see server service services site software support systems teams tech technologies technology through tools understand use used using way web website with work

Tradução de espanhol para inglês de media alta tecnología

espanhol
inglês

ES En España, las mujeres ocupan el 25 % de las plazas catedráticas de universidad y representan el 28 % de los profesionales que desarrollan su carrera en sectores de alta y media-alta tecnología

EN In Spain, women occupy 25% of university full professorships and represent 28% of professionals who develop their careers in high and medium-high technology sectors

espanhol inglês
mujeres women
ocupan occupy
universidad university
representan represent
profesionales professionals
desarrollan develop
carrera careers
sectores sectors
alta high
tecnología technology
en in
españa spain
su their

ES La Escuela de educación media y media superior, aloja a jóvenes adultos hasta la edad de 18 años, en la que también se incluye la escuela secundaria (educación media)

EN The Senior School accommodates young adults up to the age of 18 – with sixth form also available

espanhol inglês
escuela school
jóvenes young
adultos adults
la the
a to
edad age
de of
también also

ES Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I es un libro de introducción pensado para que los usuarios nuevos empiecen a utilizar Media Composer rápidamente

EN Media Composer 101: Media Composer Fundamentals I is an introductory book designed to get new users up-and-running quickly on Media Composer

espanhol inglês
media media
composer composer
fundamentals fundamentals
introducción introductory
nuevos new
rápidamente quickly
i i
es is
un an
usuarios users
libro book
de and
a to
para designed

ES Rigidez suela interior/plataforma: media con lados suaves - Pala: media - Ancho: normal - Rigidez de la suela: media

EN Shank/platform rigidity: medium with soft sides - Vamp: medium - Width: medium - Sole rigidity: medium

espanhol inglês
rigidez rigidity
suela sole
plataforma platform
media medium
lados sides
suaves soft
ancho width
con with

ES La Escuela de educación media y media superior, aloja a jóvenes adultos hasta la edad de 18 años, en la que también se incluye la escuela secundaria (educación media)

EN The Senior School accommodates young adults up to the age of 18 – with sixth form also available

espanhol inglês
escuela school
jóvenes young
adultos adults
la the
a to
edad age
de of
también also

ES moda, cartel de moda, collage de moda, alta costura, cartel de alta costura, collage de alta costura, universidad, collage de la universidad, alta costura universitaria, cartel femenino, tumblr, collage tumblr, trending, carteles de tendencias

EN fashion, fashion, fashion collage, couture, couture, couture collage, college, college collage, college couture, vogue, vogue, vogue collage, girly, tumblr, tumblr collage, trending, trending

espanhol inglês
collage collage
tumblr tumblr
trending trending
moda fashion
universitaria college

ES hincapié en la prevención y la identificación temprana mediante la integración de la atención primaria y soluciones de alta tecnología + alta tecnología

EN prevention and early identification through primary care integration and high-touch + high-tech solutions

espanhol inglês
prevención prevention
identificación identification
integración integration
atención care
primaria primary
soluciones solutions
alta high
tecnología high-tech
en early
de through
y and

ES Las soluciones tecnológicas más eficientes están impulsadas por la demanda; pueden ser "de alta tecnología", "de baja tecnología" o "sin tecnología", según el contexto y las circunstancias individuales.

EN The most efficient technological solutions are demand-driven; they could behigh tech”, “low tech” or “no tech” depending on context and individual circumstances.

espanhol inglês
soluciones solutions
eficientes efficient
impulsadas driven
demanda demand
baja low
contexto context
circunstancias circumstances
alta high
y and
individuales individual
están are
o or
tecnológicas tech
ser be

ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

espanhol inglês
soluciones solutions
tecnología technology
usuarios users
enfocarse focus
permite allows
y vs
a to
la the
en in
son are
mejores best
de those

ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

espanhol inglês
soluciones solutions
tecnología technology
usuarios users
enfocarse focus
permite allows
y vs
a to
la the
en in
son are
mejores best
de those

ES Gracias a su disco de muy alta capacidad, los NAS Synology pueden almacenar centenares de archivos de vídeo en alta definición. ¿Te gustaría poder verlos desde cualquier lugar y en cualquier pantalla? Tu NAS tu permite crear tu propio media center:

EN Thanks to its very large capacity disk, Synology NAS can store hundreds of video files in high definition. Don?t you want to be able to watch them from anywhere on any screen? You NAS lets you create your own media centre:

espanhol inglês
definición definition
pantalla screen
media media
center centre
gustaría want
a to
disco disk
capacidad capacity
synology synology
almacenar store
centenares hundreds of
archivos files
vídeo video
en in
nas nas
de of
muy very
permite lets
tu your
gracias a thanks
alta high
pueden can
poder able
desde from
crear create

ES La tecnología de interconexión de centros de data (DCI) conecta dos o más data centers em corta, media y larga distancia usando la conectividad de paquetes ópticos de alta velocidad.

EN Data Center Interconnect (DCI) technology connects two or more data centers over short, medium and long distances using high-speed optical packet connectivity.

espanhol inglês
tecnología technology
data data
conecta connects
corta short
conectividad connectivity
velocidad speed
distancia distances
o or
más more
alta high
media medium
larga long
centros centers
de over
y and

ES Avid Dock incluye EUCON, una tecnología basada en Ethernet de alta velocidad que permite al hardware comunicarse directamente con muchas aplicaciones populares, incluidas Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere y mucho más

EN Avid Dock features EUCON, a high-speed Ethernet-based technology that enables the hardware to communicate directly with many popular applications, including Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere, and more

espanhol inglês
avid avid
dock dock
ethernet ethernet
velocidad speed
permite enables
composer composer
logic logic
x x
tecnología technology
hardware hardware
aplicaciones applications
populares popular
tools tools
media media
premiere premiere
basada based
alta high
al the
directamente directly
muchas many
a to

ES La tecnología de interconexión de centros de data (DCI) conecta dos o más data centers em corta, media y larga distancia usando la conectividad de paquetes ópticos de alta velocidad.

EN Data Center Interconnect (DCI) technology connects two or more data centers over short, medium and long distances using high-speed optical packet connectivity.

espanhol inglês
tecnología technology
data data
conecta connects
corta short
conectividad connectivity
velocidad speed
distancia distances
o or
más more
alta high
media medium
larga long
centros centers
de over
y and

ES El canal de renderizado de alta definición (HDRP) en Unity 2019.3 te brinda gráficos de alta fidelidad para plataformas de alta gama

EN The High-Definition Render Pipeline in Unity 2019.3 gives you high-fidelity graphics for high-end platforms

espanhol inglês
renderizado render
alta high
definición definition
brinda gives
gráficos graphics
fidelidad fidelity
el the
en in
unity unity
plataformas platforms
para for

ES La experiencia es dinámica y ofrece un equilibrio entre la orientación y los recursos de alta tecnología y de alta sensibilidad

EN The experience is dynamic, offering a balance of high-tech and high-touch guidance and resources

espanhol inglês
dinámica dynamic
ofrece offering
equilibrio balance
orientación guidance
recursos resources
alta high
es is
la the
experiencia experience
tecnología high-tech
un a

ES Los drones son el artilugio de alta tecnología en este momento. Vienen en todas las formas y tamaños, ya sea el quadcopter DJI Mavic Pro de alta poten...

EN Drones are the hot tech gadget at the moment. They come in all shapes and sizes, whether it be the high-powered, high-tech DJI Mavic Pro quadcopter wi...

espanhol inglês
drones drones
artilugio gadget
dji dji
mavic mavic
alta high
tamaños sizes
el the
tecnología high-tech
en in
formas shapes
son are
momento moment

ES La computadora portátil de gama alta de Lenovo está llena de ideas de alta tecnología, pero algunas suenan mejor de lo que funcionan. Aquí están

EN Lenovo's top-end laptop is full of high-tech ideas - but some sound better than they function. Here's the 9i Shadow Black edition's highs and lows.

espanhol inglês
ideas ideas
funcionan function
alta high
llena full of
la the
tecnología high-tech
mejor better
portátil laptop
pero but
está is

ES El A3 2020 busca atraer a aquellos que quieren algo superior. Es de alta tecnología, alta especificación, y parece que dominará el mercado de los

EN The 2020 A3 looks to appeal to those who want something a cut above. It's high-tech, high-spec - and looks set to dominate the premium compact market.

espanhol inglês
especificación spec
dominar dominate
el the
quieren want
tecnología high-tech
alta high
a to
mercado market
que looks

ES La funcionalidad, la eficiencia y la más alta calidad son nuestros estándares cuando se trata de cortar cuero. Y tenemos mucha experiencia a la hora de combinar la más alta artesanía con la tecnología de corte digital.

EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.

espanhol inglês
funcionalidad functionality
cuero leather
artesanía craftsmanship
estándares standards
experiencia experience
combinar combining
tecnología technology
la the
calidad quality
cuando when
tenemos we
eficiencia efficiency
son are
de of
digital digital
a to
con with
y and
corte cutting

ES Utiliza 16 luces LED programables, tecnología de enfoque automático de alta velocidad y sensores de distancia para ofrecer una formación de imágenes 1D y 2D de alta calidad en todo momento.

EN It uses 16 programmable LED lights, high-speed autofocus technology, and distance sensors to provide high-quality 1D and 2D code image formation every time.

espanhol inglês
utiliza uses
programables programmable
velocidad speed
sensores sensors
distancia distance
formación formation
imágenes image
enfoque automático autofocus
luces lights
tecnología technology
alta calidad high-quality
led led
calidad quality
alta high
a to
momento time
en every

ES La cámara 3D-A5000 cuenta con tecnología 3D LightBurst que utiliza un patrón de luz azul único para adquirir imágenes 3D de alta resolución a alta velocidad

EN The 3D-A5000 features 3D LightBurst technology, which uses a unique blue light pattern to acquire high-resolution 3D images at high speed

espanhol inglês
tecnología technology
patrón pattern
luz light
imágenes images
resolución resolution
velocidad speed
la the
utiliza uses
un a
azul blue
a to
alta high

ES Esto significa que no necesitan pensar en todas las especificaciones de alta tecnología idealmente necesario para la transmisión Porno RV de alta calidad (-> Todos los sitios clasificados) en un escritorio.

EN This means that you do not need to think about all the high-tech specs ideally needed to stream high-quality VR Porn (-> All sites ranked) on a desktop.

espanhol inglês
idealmente ideally
transmisión stream
porno porn
gt gt
sitios sites
escritorio desktop
especificaciones specs
alta calidad high-quality
no not
tecnología high-tech
la the
calidad quality
necesitan need to
pensar to think
alta high
necesario needed
a to
un a
en on
esto this
todos all

ES El cable se fabricará en la planta de Southwire en Huntersville (Carolina del Norte), que cuenta con tecnología de vanguardia para producir cables de transmisión subterráneos de alta y extra alta tensión, que van de 69kV a 500kV.

EN The cable will be manufactured at the Southwire plant in Huntersville (North Carolina), which will use avant-garde technology to produce high and extra-high-voltage cables ranging from 69 kV to 500 kV.

espanhol inglês
planta plant
tecnología technology
extra extra
tensión voltage
que van ranging
cable cable
carolina carolina
cables cables
a to
en in
vanguardia avant
norte north
alta high

ES Alta tecnología aplicada a la Alta Relojería.

EN A high-tech approach to Haute Horlogerie.

espanhol inglês
tecnología high-tech
a to
alta haute

ES El cable se fabricará en la planta de Southwire en Huntersville (Carolina del Norte), que cuenta con tecnología de vanguardia para producir cables de transmisión subterráneos de alta y extra alta tensión, que van de 69kV a 500kV.

EN The cable will be manufactured at the Southwire plant in Huntersville (North Carolina), which will use avant-garde technology to produce high and extra-high-voltage cables ranging from 69 kV to 500 kV.

espanhol inglês
planta plant
tecnología technology
extra extra
tensión voltage
que van ranging
cable cable
carolina carolina
cables cables
a to
en in
vanguardia avant
norte north
alta high

ES La funcionalidad, la eficiencia y la más alta calidad son nuestros estándares cuando se trata de cortar cuero. Y tenemos mucha experiencia a la hora de combinar la más alta artesanía con la tecnología de corte digital.

EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.

espanhol inglês
funcionalidad functionality
cuero leather
artesanía craftsmanship
estándares standards
experiencia experience
combinar combining
tecnología technology
la the
calidad quality
cuando when
tenemos we
eficiencia efficiency
son are
de of
digital digital
a to
con with
y and
corte cutting

ES Utiliza 16 luces LED programables, tecnología de enfoque automático de alta velocidad y sensores de distancia para ofrecer una formación de imágenes 1D y 2D de alta calidad en todo momento.

EN It uses 16 programmable LED lights, high-speed autofocus technology, and distance sensors to provide high-quality 1D and 2D code image formation every time.

espanhol inglês
utiliza uses
programables programmable
velocidad speed
sensores sensors
distancia distance
formación formation
imágenes image
enfoque automático autofocus
luces lights
tecnología technology
alta calidad high-quality
led led
calidad quality
alta high
a to
momento time
en every

ES La cámara 3D-A5000 cuenta con tecnología 3D LightBurst que utiliza un patrón de luz azul único para adquirir imágenes 3D de alta resolución a alta velocidad

EN The 3D-A5000 features 3D LightBurst technology, which uses a unique blue light pattern to acquire high-resolution 3D images at high speed

espanhol inglês
tecnología technology
patrón pattern
luz light
imágenes images
resolución resolution
velocidad speed
la the
utiliza uses
un a
azul blue
a to
alta high

ES eMbrace ofrece el equilibrio óptimo de servicios de alta tecnología y de alta sensibilidad para ayudar a sus empleados a pasar de la lucha o el sufrimiento a la prosperidad.

EN eMbrace provides the optimal balance of high-tech and high-touch services to help your employees move from struggling or suffering to thriving.

espanhol inglês
equilibrio balance
óptimo optimal
sufrimiento suffering
empleados employees
o or
tecnología high-tech
ofrece provides
servicios services
alta high
a to
ayudar to help
y your
de of

ES Los drones son el artilugio de alta tecnología en este momento. Vienen en todas las formas y tamaños, ya sea el quadcopter DJI Mavic Pro de alta poten...

EN Drones are the hot tech gadget at the moment. They come in all shapes and sizes, whether it be the high-powered, high-tech DJI Mavic Pro quadcopter wi...

espanhol inglês
drones drones
artilugio gadget
dji dji
mavic mavic
alta high
tamaños sizes
el the
tecnología high-tech
en in
formas shapes
son are
momento moment

ES La computadora portátil de gama alta de Lenovo está llena de ideas de alta tecnología, pero algunas suenan mejor de lo que funcionan. Aquí están

EN Lenovo's top-end laptop is full of high-tech ideas - but some sound better than they function. Here's the 9i Shadow Black edition's highs and lows.

espanhol inglês
ideas ideas
funcionan function
alta high
llena full of
la the
tecnología high-tech
mejor better
portátil laptop
pero but
está is

ES Centralita virtual Empresa Centralitas de alta tecnología para pequeñas empresas y pymes con las prestaciones de centralitas de última generación basadas en la tecnología vozip y código libre.

EN Semidexed virtual switchboard Virtual server semidedicated with elastix and asterisk, designed for medium large companies, with all the functionality and support in the configuration of the environment.

espanhol inglês
centralita switchboard
virtual virtual
alta large
prestaciones support
empresas companies
la the
en in
con with

ES «Suministrar energía solar a esos distritos supuso el empleo de alta tecnología en un entorno de muy baja tecnología

EN “Getting solar power to those districts was an eruption of high-tech in a very low-tech environment

espanhol inglês
energía power
solar solar
distritos districts
tecnología tech
entorno environment
alta high
en in
un a
de of
muy very
a to
baja low

ES computadora, monitor, visualización, código fuente, código, tecnología, letras, pantalla, alta tecnología, ninguna gente Public Domain

EN businessman, working, finance trading stock concept, technology, computer, adult, men, one person, computer equipment, males Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
tecnología technology
computadora computer
a person

ES LPPFusion es una compañía de I&D de alta tecnología trabajando con la tecnología limpia Focus Fusion.

EN LPPFusion is a high tech R&D company developing clean Focus Fusion technology.

espanhol inglês
amp amp
alta high
limpia clean
focus focus
fusion fusion
es is
d d
tecnología technology
a a
compañía company

ES computadora, monitor, visualización, código fuente, código, tecnología, letras, pantalla, alta tecnología, ninguna gente Public Domain

EN artwork, profile pictures, block chain, data, records, concept, system, communication, consensus, mechanism Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
código system

ES «Suministrar energía solar a esos distritos supuso el empleo de alta tecnología en un entorno de muy baja tecnología

EN “Getting solar power to those districts was an eruption of high-tech in a very low-tech environment

espanhol inglês
energía power
solar solar
distritos districts
tecnología tech
entorno environment
alta high
en in
un a
de of
muy very
a to
baja low

ES Nuestros instrumentos se basan en la tecnología de vanguardia y alta precisión "qb-Technology", resultado de años de investigación y desarrollo dedicados a la tecnología de medición del color por imágenes

EN Our instruments are driven by the cutting-edge and high-precision “qb-Technology,” a result of years of dedicated research and development in imaging color measuring technology

espanhol inglês
instrumentos instruments
alta high
precisión precision
años years
dedicados dedicated
medición measuring
imágenes imaging
tecnología technology
y and
desarrollo development
en in
resultado result
investigación research
nuestros our
color color
la the
a a

ES Nuestros instrumentos se basan en la tecnología de vanguardia y alta precisión «qb-Technology», resultado de años de investigación y desarrollo dedicados a la tecnología de medición del color por imágenes.

EN Our instruments are driven by the cutting-edge and high-precision ?qb-Technology,? a result of years of dedicated research and development in imaging color measuring technology.

espanhol inglês
instrumentos instruments
alta high
precisión precision
medición measuring
imágenes imaging
tecnología technology
desarrollo development
en in
la the
resultado result
investigación research
color color
a a
de of
y and
años years

ES Decisiones difíciles al migrar de tecnología Cuando surgió la tecnología de las CDN, hace unos 20 años, Ticketmaster fue uno de los primeros en adoptarla, pero lo hizo sobre la base de esa tecnología antigua, que dificultaba toda migración

EN Making hard decisions that come with migrating technology When CDN tech was emerging about 20 years ago, Ticketmaster was an early adopter -- they built upon that legacy technology, which made it challenging to migrate

espanhol inglês
decisiones decisions
cdn cdn
fue was
lo it
migrar migrate
tecnología technology
cuando when
migración migrating
a to
difíciles challenging
primeros with
esa that
la emerging
en early

ES Es hora de luchar contra la tecnología con tecnología. La nueva tecnología puede haber creado los desafíos actuales para muchas compañías, pero las innovaciones y estrategias de Acquia pueden hacer que vuelva a encarrilarse.

EN It’s time to fight technology with technology. New tech may have created the current challenges for many companies, but Acquia’s innovations and strategies can get you back on track.

espanhol inglês
luchar fight
desafíos challenges
compañías companies
nueva new
creado created
innovaciones innovations
estrategias strategies
la the
tecnología technology
pero but
hora time
con with
actuales current
a to
muchas many
puede can

ES Tecnología de ciclo único con mezcla de refrigerantes Smartfin™, Relicuefacción de gas evaporado (BOG), Tecnología de ciclo doble de refrigerante mezclado Liquefin™, Tecnología de refrigeración con nitrógeno Turbofin™...

EN Smartfin™ - Single Mixed Refrigerant Technology, Turbofin™ - Nitrogen Refrigerant Technology, Liquefin™ - Dual Mixed Refrigerant Technology, Boil-Off Gas Reliquefaction...

ES La tecnología principal de LPPFusion es Focus Fusion, un generador de energía de fusión que estamos investigando y desarrollando. Nuestra tecnología derivada es la tecnología de inspección X-scan.

EN LPPFusion?s main technology is Focus Fusion, a fusion energy generator that we are researching and developing. Our spin-off technology is X-scan inspection technology.

espanhol inglês
tecnología technology
focus focus
generador generator
energía energy
investigando researching
desarrollando developing
inspección inspection
es is
fusion fusion
principal main
que that
estamos are
un a

ES Antes de cofundar Twilio, Jeff fue fundador y director de Tecnología de NineStar, director de Tecnología Stubhub.com y fundador, director ejecutivo y director de Tecnología de Versity

EN Prior to co-founding Twilio, Jeff was Founder & CTO of NineStar, Founding CTO of Stubhub.com and Founder, CEO & CTO of Versity

espanhol inglês
twilio twilio
jeff jeff
fue was
fundador founder
antes de prior
a to
de of
y and
director ejecutivo ceo

ES ¿Igual pero diferente? Perfeccionando el Social Listening, Social Media Analytics y Social Media Management

EN 3 Ways Consumer Insights Improve Brand Reputation

ES Compartir la SlideShare «Live Facebook Video Tops News Feed, Media Leads the Way: Social Media Minute».

EN Share Live Facebook Video Tops News Feed, Media Leads the Way: Social Media Minute SlideShare.

espanhol inglês
la the
slideshare slideshare
live live
facebook facebook
video video
tops tops
news news
feed feed
media media
leads leads
way way
minute minute
social social
compartir share

ES Vídeos arrow rightFill 1 Paid Media arrow rightFill 1 Estrategias de Paid Media para Llegar a los Clientes en el Funnel

EN Videos arrow rightFill 1 Paid Media arrow rightFill 1 Paid Media Strategies to Target Customers Throughout the Marketing Funnel

espanhol inglês
vídeos videos
paid paid
media media
estrategias strategies
el the
a to
clientes customers
en throughout

ES Si eres un usuario registrado en los servicios de Verizon Media, debes optar también por no participar en el uso de los  Controles de Privacidad de Verizon Media.

EN If you are a registered user of Verizon Media services, you should also opt-out using the Verizon Media Privacy Controls.

espanhol inglês
registrado registered
verizon verizon
media media
optar opt
privacidad privacy
si if
usuario user
el the
controles controls
un a
en using
servicios services
de of
también also
eres are
debes you should

ES Social Media Toolkit: público de los rivales en LinkedIn en Social Media Tracker

EN Social Media Toolkit: LinkedIn Competitor Audiences in the Social Media Tracker

espanhol inglês
media media
toolkit toolkit
público audiences
linkedin linkedin
tracker tracker
social social
en in
los the

Mostrando 50 de 50 traduções