ES La sala VIP Plaza Premium en la T2 del aeropuerto de Heathrow es nombrada la mejor sala VIP de aeropuerto independiente del mundo en 2021, por delante de la sala VIP Primeclass en el aeropuerto de Muscat y la sala IGA en el aeropuerto de Estambul
"lado del aeropuerto" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES La sala VIP Plaza Premium en la T2 del aeropuerto de Heathrow es nombrada la mejor sala VIP de aeropuerto independiente del mundo en 2021, por delante de la sala VIP Primeclass en el aeropuerto de Muscat y la sala IGA en el aeropuerto de Estambul
EN Plaza Premium lounge at T2 Heathrow Airport is named the World’s Best Independent Airport Lounge in 2021, ahead of Primeclass Lounge at Muscat Airport and the IGA Lounge at Istanbul Airport
espanhol | inglês |
---|---|
sala | lounge |
plaza | plaza |
heathrow | heathrow |
nombrada | named |
independiente | independent |
estambul | istanbul |
mundo | worlds |
premium | premium |
es | is |
en | in |
aeropuerto | airport |
mejor | best |
de | ahead |
y | and |
ES El principal aeropuerto de la aerolínea es el Aeropuerto Internacional Atatürk (IST), con centros operativos en el Aeropuerto Internacional de Esenboga (ESB), y en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gökcen (SAW)
EN Istanbul Atatürk Airport (IST) and Sabiha Gökcen (SAW) are the airline's main hubs.Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008
espanhol | inglês |
---|---|
ist | ist |
centros | hubs |
saw | saw |
aeropuerto | airport |
principal | main |
de | of |
y | and |
ES El aeropuerto es operado por Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey.El aeropuerto John-F.-Kennedy de Nueva York es el principal aeropuerto de Nueva York y uno de los más importante del mundo
EN It is located at the southern end of Queens
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
el | the |
de | of |
ES El Aeropuerto de Ámsterdam-Schiphol, el cuarto aeropuerto más transitado de Europa, deseaba mejorar la experiencia de sus pasajeros y convertirse en el mejor aeropuerto digital
EN Amsterdam Airport Schiphol, Europe’s fourth-busiest airport, wanted to improve its passenger experience and become the best digital airport
espanhol | inglês |
---|---|
cuarto | fourth |
pasajeros | passenger |
digital | digital |
schiphol | schiphol |
experiencia | experience |
aeropuerto | airport |
mejorar | improve |
mejor | best |
en | become |
ES El aeropuerto de París Charles de Gaulle, también conocido como Paris CDG, es el mayor aeropuerto en Francia y el segundo aeropuerto europeo
EN Paris Charles de Gaulle Airport ? more casually known as Paris CDG Airport ? is the largest international travel hub in France and the second busiest airport in Europe in terms of passenger numbers
espanhol | inglês |
---|---|
charles | charles |
gaulle | gaulle |
conocido | known |
cdg | cdg |
el | the |
es | is |
francia | france |
europeo | europe |
aeropuerto | airport |
en | de |
como | as |
el mayor | largest |
parís | paris |
ES El aeropuerto, inaugurado en 1939, está ubicado a tres kilómetros al este de Heraklion: por la carretera 75 hasta el aeropuerto está señalizado. Hay autobuses diarios desde la mañana a la noche desde el aeropuerto hasta la ciudad de Heraklion.
EN The airport was opened in 1939 and is about 1 mile east of Heraklion, the Europa Street 75 is signposted to the airport. Local bus routes towards Heraklion stop every day at the airport.
espanhol | inglês |
---|---|
kilómetros | mile |
ciudad | local |
aeropuerto | airport |
en | in |
a | to |
autobuses | bus |
de | of |
ES El aeropuerto Hamburgo-Fuhlsbüttel (también aeropuerto de Hamburgo) es uno de los aeropuertos internacionales de la ciudad de Hamburgo. Como el quinto aeropuerto más grande de Alemania.
EN Hamburg Airport is one of the five largest airports in the Federal Republic of Germany by annual passenger volume. Since it was renovated in 2005, it is now one of the most modern civilian airports on the continent.
espanhol | inglês |
---|---|
hamburgo | hamburg |
es | is |
aeropuerto | airport |
aeropuertos | airports |
alemania | germany |
ES El aeropuerto, inaugurado en 1939, está ubicado a tres kilómetros al este de Heraklion: por la carretera 75 hasta el aeropuerto está señalizado. Hay autobuses diarios desde la mañana a la noche desde el aeropuerto hasta la ciudad de Heraklion.
EN The airport was opened in 1939 and is about 1 mile east of Heraklion, the Europa Street 75 is signposted to the airport. Local bus routes towards Heraklion stop every day at the airport.
espanhol | inglês |
---|---|
kilómetros | mile |
ciudad | local |
aeropuerto | airport |
en | in |
a | to |
autobuses | bus |
de | of |
ES El aeropuerto de París Charles de Gaulle, también conocido como Paris CDG, es el mayor aeropuerto en Francia y el segundo aeropuerto europeo
EN Paris Charles de Gaulle Airport ? more casually known as Paris CDG Airport ? is the largest international travel hub in France and the second busiest airport in Europe in terms of passenger numbers
espanhol | inglês |
---|---|
charles | charles |
gaulle | gaulle |
conocido | known |
cdg | cdg |
el | the |
es | is |
francia | france |
europeo | europe |
aeropuerto | airport |
en | de |
como | as |
el mayor | largest |
parís | paris |
ES El Aeropuerto de Beauvais es un pequeño aeropuerto en Tillé, una pequeña localidad situada cerca de Beauvais, 85 kilómetros al norte de París. Beauvais es el aeropuerto donde operan Ryanair y otras compañías de bajo coste.
EN Officially called Beauvais-Tillé Airport, Beauvais Airport is a small airport located in Tillé, near the city of Beauvais, 53 miles north of Paris. Beauvais is normally used by low-cost and charter airlines like Ryanair.
espanhol | inglês |
---|---|
beauvais | beauvais |
kilómetros | miles |
coste | cost |
parís | paris |
localidad | city |
aeropuerto | airport |
el | the |
es | is |
en | in |
norte | north |
bajo | low |
un | a |
cerca | near |
ES El Aeropuerto de Ámsterdam-Schiphol, el cuarto aeropuerto más transitado de Europa, deseaba mejorar la experiencia de sus pasajeros y convertirse en el mejor aeropuerto digital
EN Amsterdam Airport Schiphol, Europe’s fourth-busiest airport, wanted to improve its passenger experience and become the best digital airport
espanhol | inglês |
---|---|
cuarto | fourth |
pasajeros | passenger |
digital | digital |
schiphol | schiphol |
experiencia | experience |
aeropuerto | airport |
mejorar | improve |
mejor | best |
en | become |
ES El único inconveniente radica en no poder utilizar todo el espacio al mismo tiempo: una vez que se abre un lado y la puerta se desliza hacia el lado opuesto, este último se vuelve inaccesible hasta que se cierra el lado que se utiliza
EN The only drawback is that you cannot use the entire space at the same time: once you open one side and slide the door on the other side, the latter becomes inaccessible until the side used is closed
espanhol | inglês |
---|---|
inconveniente | drawback |
lado | side |
inaccesible | inaccessible |
cierra | closed |
espacio | space |
puerta | door |
tiempo | time |
y | and |
se | is |
utilizar | use |
utiliza | used |
único | one |
en | on |
una vez | once |
ES El Novotel Montreal Centre no está lejos en coche del Aeropuerto Saint-Hubert Longueuil de Montreal, del CSU3 de la ciudad de Saint-Hyacinthe, y del Aeropuerto de Roland-Désourdy de la ciudad de Bromont
EN Novotel Montreal Centre is not far by car from Montreal Saint-Hubert Longueuil Airport in the city of Longueuil, CSU3 in the city of Saint-Hyacinthe, and Aéroport Roland-Désourdy in the city of Bromont
espanhol | inglês |
---|---|
novotel | novotel |
montreal | montreal |
centre | centre |
aeropuerto | airport |
bromont | bromont |
coche | car |
en | in |
no | not |
ciudad | city |
está | is |
de | far |
y | and |
ES La adopción del etiquetado del lado del servidor dependerá en que los terceros ofrezcan plantillas de etiquetado del lado del servidor para facilitar la migración
EN Adoption of server-side tagging will depend on third parties to provide server side templates to make the migration easier
espanhol | inglês |
---|---|
adopción | adoption |
etiquetado | tagging |
lado | side |
servidor | server |
migración | migration |
depender | depend |
ofrezcan | provide |
facilitar | easier |
la | the |
plantillas | templates |
en | on |
terceros | third |
de | of |
ES Viajar pueden ser frenético y estresante. Comprender los procesos de llegada y partida del aeropuerto, mantenerse actualizado sobre los últimos procedimientos de seguridad del aeropuerto y saber qué llevar lo ayudará a prepararse para su aventura.
EN Traveling can be hectic and stressful. Understanding the airport arrival and departure processes, staying up-to-date on the latest airport security procedures and knowing what to pack will help prepare you for your adventure.
espanhol | inglês |
---|---|
estresante | stressful |
partida | departure |
aeropuerto | airport |
prepararse | prepare |
procesos | processes |
procedimientos | procedures |
aventura | adventure |
últimos | latest |
seguridad | security |
llegada | arrival |
actualizado | up-to-date |
pueden | can |
y | your |
a | to |
ser | be |
ayudará | help |
ES Esta es la política de privacidad del Aeropuerto Internacional de Indianápolis (IND) propiedad de la Autoridad del Aeropuerto de Indianápolis (IAA)
EN This is the privacy policy of the Indianapolis International Airport (IND) owned by Indianapolis Airport Authority (IAA)
espanhol | inglês |
---|---|
política | policy |
privacidad | privacy |
aeropuerto | airport |
internacional | international |
indianápolis | indianapolis |
ind | ind |
autoridad | authority |
iaa | iaa |
es | is |
la | the |
de | of |
esta | this |
ES Servicio de traslado del domicilio al aeropuerto y del aeropuerto al domicilio con chófer privado (disponible en todos los viajes a partir de la Primavera de 2022)
EN Private chauffeur driven transport from home to airport and back again (available on all voyages starting Spring 2022)
espanhol | inglês |
---|---|
aeropuerto | airport |
disponible | available |
primavera | spring |
traslado | transport |
viajes | voyages |
en | on |
a | to |
todos | all |
partir | from |
ES Además, el hueco causado por este hundimiento ha llegado cerca de la pista de aterrizaje del aeropuerto de esta ciudad y, según algunas fuentes, ha inclinado la torre de control del aeropuerto 3 grados.
EN Also, the gap caused by this subsidence has reached near the runway of this city’s airport and according to some sources, it has tilted the control tower of the airport by 3 degrees.
espanhol | inglês |
---|---|
hueco | gap |
llegado | reached |
pista | runway |
aeropuerto | airport |
fuentes | sources |
torre | tower |
control | control |
grados | degrees |
además | to |
de | of |
causado | caused by |
este | this |
cerca | near |
y | and |
ha | has |
ES Dependiendo del aeropuerto y tipo de vuelo, tras el aterrizaje se puede tardar entre 12 y 80 minutos en salir del aeropuerto hasta el coche
EN Depending on your airport and type of flight, it could take 12 to 80 minutes to get to your ride after you land
espanhol | inglês |
---|---|
dependiendo | depending |
aeropuerto | airport |
tipo | type |
vuelo | flight |
minutos | minutes |
de | of |
y | your |
en | on |
ES El mostrador del aeropuerto Hobart se encuentra en la Terminal, dentro del aeropuerto, junto a los mostradores de facturación de las líneas aéreas
EN Hobart Airport desk is located in the terminal at the airport next to the airline check-in
espanhol | inglês |
---|---|
mostrador | desk |
aeropuerto | airport |
hobart | hobart |
terminal | terminal |
en | in |
a | to |
de | next |
ES Viajar pueden ser frenético y estresante. Comprender los procesos de llegada y partida del aeropuerto, mantenerse actualizado sobre los últimos procedimientos de seguridad del aeropuerto y saber qué llevar lo ayudará a prepararse para su aventura.
EN Traveling can be hectic and stressful. Understanding the airport arrival and departure processes, staying up-to-date on the latest airport security procedures and knowing what to pack will help prepare you for your adventure.
espanhol | inglês |
---|---|
estresante | stressful |
partida | departure |
aeropuerto | airport |
prepararse | prepare |
procesos | processes |
procedimientos | procedures |
aventura | adventure |
últimos | latest |
seguridad | security |
llegada | arrival |
actualizado | up-to-date |
pueden | can |
y | your |
a | to |
ser | be |
ayudará | help |
ES El aeropuerto es punto de cruce importante de la línea de vuelos Thomson Airways, que pertenece más o menos a la empresa TUI alemana, que a su vez ha retomado la administración del aeropuerto del país.
EN At present no regular commercial flights are carried out form the airport.
espanhol | inglês |
---|---|
vuelos | flights |
es | present |
aeropuerto | airport |
de | carried |
vez | no |
ES Viajar pueden ser frenético y estresante. Comprender los procesos de llegada y partida del aeropuerto, mantenerse actualizado sobre los últimos procedimientos de seguridad del aeropuerto y saber qué llevar lo ayudará a prepararse para su aventura.
EN Traveling can be hectic and stressful. Understanding the airport arrival and departure processes, staying up-to-date on the latest airport security procedures and knowing what to pack will help prepare you for your adventure.
espanhol | inglês |
---|---|
estresante | stressful |
partida | departure |
aeropuerto | airport |
prepararse | prepare |
procesos | processes |
procedimientos | procedures |
aventura | adventure |
últimos | latest |
seguridad | security |
llegada | arrival |
actualizado | up-to-date |
pueden | can |
y | your |
a | to |
ser | be |
ayudará | help |
ES La Autoridad del Aeropuerto de Indianápolis (IAA) cree en promover un ambiente donde florezcan el arte y la cultura; es evidente en todo el entramado del Aeropuerto Internacional de Indianápolis (IND)
EN The Indianapolis Airport Authority (IAA) believes in supporting a climate where art and culture thrive; it's apparent throughout the fabric of the Indianapolis International Airport (IND)
espanhol | inglês |
---|---|
autoridad | authority |
aeropuerto | airport |
indianápolis | indianapolis |
cree | believes |
promover | supporting |
ambiente | climate |
evidente | apparent |
internacional | international |
ind | ind |
iaa | iaa |
arte | art |
en | in |
cultura | culture |
un | a |
de | of |
donde | where |
y | and |
ES Si la "Autoridad del Aeropuerto de Indianápolis" o la "Policía del Aeropuerto de Indianápolis" no figuran en su citación, no se puede pagar en esta página web
EN If "Indianapolis Airport Authority" or "Indianapolis Airport Police" does not appear on your citation, it cannot be paid via this web page
espanhol | inglês |
---|---|
aeropuerto | airport |
indianápolis | indianapolis |
policía | police |
citación | citation |
pagar | paid |
si | if |
autoridad | authority |
o | or |
web | web |
página | page |
no | not |
en | on |
esta | this |
no se puede | cannot |
puede | be |
su | your |
de | via |
la | does |
ES Esta es la política de privacidad del Aeropuerto Internacional de Indianápolis (IND) propiedad de la Autoridad del Aeropuerto de Indianápolis (IAA)
EN This is the privacy policy of the Indianapolis International Airport (IND) owned by Indianapolis Airport Authority (IAA)
espanhol | inglês |
---|---|
política | policy |
privacidad | privacy |
aeropuerto | airport |
internacional | international |
indianápolis | indianapolis |
ind | ind |
autoridad | authority |
iaa | iaa |
es | is |
la | the |
de | of |
esta | this |
ES Está situado a 10 minutos del Álamo, emplazamiento del próximo aeropuerto comercial para 2023, ahora aeródromo, que competirá con el aeropuerto de Adolfo Suarez de Madrid - Barajas.
EN It is located 10 minutes from the Alamo, site of the next commercial airport for 2023, now aerodrome, which will compete with Madrid-Barajas Adolfo Suarez airport.
espanhol | inglês |
---|---|
comercial | commercial |
madrid | madrid |
adolfo | adolfo |
minutos | minutes |
el | the |
competir | compete |
emplazamiento | site |
aeropuerto | airport |
ahora | now |
con | with |
de | of |
ES Evite las costosas tiendas de alquiler de automóviles en la terminal del aeropuerto al salir del aeropuerto de Dubai
EN Avoid the pricey car rental shops at the airport terminal on your way out from Dubai Airport
espanhol | inglês |
---|---|
evite | avoid |
tiendas | shops |
alquiler | rental |
terminal | terminal |
aeropuerto | airport |
dubai | dubai |
de | way |
la | the |
en | on |
automóviles | car |
ES ¡IND aloja la mayor granja solar en cualquier aeropuerto del mundo! 183 acres en la propiedad del aeropuerto de IND, actualmente, alojan 87,478 paneles solares, suficiente energía para alimentar 3,675 hogares estadounidenses promedio por año
EN IND is home to the largest solar farm on any airport property in the world! 183 acres on IND airport property currently house 87,478 solar panels, enough energy to power 3,675 average American homes per year
espanhol | inglês |
---|---|
ind | ind |
granja | farm |
aeropuerto | airport |
mundo | world |
acres | acres |
actualmente | currently |
paneles | panels |
estadounidenses | american |
promedio | average |
la | the |
energía | energy |
solar | solar |
en | in |
año | year |
a | to |
propiedad | property |
hogares | homes |
la mayor | largest |
suficiente | enough |
ES Tu PWA ejecuta codigo JavaScript a la vez del lado del servidor y del lado del cliente
EN Your PWA runs javascript code on both the server and the client's side
espanhol | inglês |
---|---|
pwa | pwa |
javascript | javascript |
lado | side |
cliente | clients |
la | the |
servidor | server |
tu | your |
a | both |
ES Con la Plataforma de contenido Nuxeo, obtienes un conjunto de recursos y herramientas de software del lado del servidor y del lado del cliente que permiten construir, operar y mantener aplicaciones de administración de contenido personalizadas.
EN With Nuxeo Content Platform, you get a set of server- and client-side software artifacts and tools that allow building, operating and maintaining customized content management applications.
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
nuxeo | nuxeo |
lado | side |
cliente | client |
permiten | allow |
personalizadas | customized |
herramientas | tools |
software | software |
servidor | server |
aplicaciones | applications |
administración | management |
un | a |
plataforma | platform |
construir | building |
mantener | maintaining |
con | with |
de | of |
que | that |
y | and |
obtienes | you |
ES No obstante, recordemos que, en general, el mayor impacto que podemos alcanzar será del lado del cliente, habida cuenta que una política de memoria caché en el lado del servidor permite reducir drásticamente la generación del código
EN But we must not lose sight of the fact that, in general, the greatest impact that you can reduce is on the client side, given that a caching policy on the server side helps to drastically reduce code generation
espanhol | inglês |
---|---|
general | general |
impacto | impact |
lado | side |
cliente | client |
política | policy |
reducir | reduce |
drásticamente | drastically |
código | code |
caché | caching |
generación | generation |
el mayor | greatest |
en | in |
servidor | server |
no | not |
podemos | you can |
de | of |
una | a |
ES Tu PWA ejecuta codigo JavaScript a la vez del lado del servidor y del lado del cliente
EN Your PWA runs javascript code on both the server and the client's side
espanhol | inglês |
---|---|
pwa | pwa |
javascript | javascript |
lado | side |
cliente | clients |
la | the |
servidor | server |
tu | your |
a | both |
ES No obstante, recordemos que, en general, el mayor impacto que podemos alcanzar será del lado del cliente, habida cuenta que una política de memoria caché en el lado del servidor permite reducir drásticamente la generación del código
EN But we must not lose sight of the fact that, in general, the greatest impact that you can reduce is on the client side, given that a caching policy on the server side helps to drastically reduce code generation
espanhol | inglês |
---|---|
general | general |
impacto | impact |
lado | side |
cliente | client |
política | policy |
reducir | reduce |
drásticamente | drastically |
código | code |
caché | caching |
generación | generation |
el mayor | greatest |
en | in |
servidor | server |
no | not |
podemos | you can |
de | of |
una | a |
ES SISTEMA Y MÉTODO PARA VALIDAR SIMULTÁNEAMENTE UNA APLICACIÓN DE CLIENTE / SERVIDOR DEL LADO DEL CLIENTE Y DEL LADO DEL SERVIDOR
EN SYSTEM AND METHOD FOR SIMULTANEOUSLY VALIDATING A CLIENT/SERVER APPLICATION FROM THE CLIENT SIDE AND FROM THE SERVER SIDE
espanhol | inglês |
---|---|
validar | validating |
cliente | client |
lado | side |
sistema | system |
servidor | server |
una | a |
para | for |
de | simultaneously |
y | and |
del | the |
ES Tu PWA ejecuta codigo JavaScript a la vez del lado del servidor y del lado del cliente
EN Your PWA runs javascript code on both the server and the client's side
espanhol | inglês |
---|---|
pwa | pwa |
javascript | javascript |
lado | side |
cliente | clients |
la | the |
servidor | server |
tu | your |
a | both |
ES Tu PWA ejecuta codigo JavaScript a la vez del lado del servidor y del lado del cliente
EN Your PWA runs javascript code on both the server and the client's side
espanhol | inglês |
---|---|
pwa | pwa |
javascript | javascript |
lado | side |
cliente | clients |
la | the |
servidor | server |
tu | your |
a | both |
ES Tu PWA ejecuta codigo JavaScript a la vez del lado del servidor y del lado del cliente
EN Your PWA runs javascript code on both the server and the client's side
espanhol | inglês |
---|---|
pwa | pwa |
javascript | javascript |
lado | side |
cliente | clients |
la | the |
servidor | server |
tu | your |
a | both |
ES Tu PWA ejecuta codigo JavaScript a la vez del lado del servidor y del lado del cliente
EN Your PWA runs javascript code on both the server and the client's side
espanhol | inglês |
---|---|
pwa | pwa |
javascript | javascript |
lado | side |
cliente | clients |
la | the |
servidor | server |
tu | your |
a | both |
ES Cambiar de jQuery a una biblioteca más nueva del lado del cliente puede llevar tiempo dependiendo de qué tan grande sea una aplicación, y muchos sitios pueden consistir en jQuery y además bibliotecas más nuevas del lado del cliente.
EN Switching from jQuery to a newer client-side library can take time depending on how large an application is, and many sites may consist of jQuery in addition to newer client-side libraries.
espanhol | inglês |
---|---|
cambiar | switching |
jquery | jquery |
lado | side |
cliente | client |
aplicación | application |
biblioteca | library |
bibliotecas | libraries |
sitios | sites |
tiempo | time |
dependiendo | depending |
en | in |
de | of |
muchos | many |
y | and |
a | to |
puede | can |
grande | large |
una | a |
ES Las plataformas como Shopify pueden extender sus servicios usando JavaScript del lado del cliente, mientras que otras plataformas como Magento usan más extensiones del lado del servidor
EN Platforms such as Shopify may extend their services using client-side JavaScript, whereas other platforms such as Magento use more server side extensions
espanhol | inglês |
---|---|
plataformas | platforms |
shopify | shopify |
extender | extend |
javascript | javascript |
lado | side |
magento | magento |
sus | their |
servicios | services |
cliente | client |
extensiones | extensions |
servidor | server |
pueden | may |
mientras que | whereas |
usando | using |
que | such |
otras | other |
más | more |
como | as |
ES Pero si la adopción aumenta, será interesante comparar los puntajes de rendimiento de sitios usando etiquetado del lado del cliente vs del lado del servidor
EN But if the adoption increases, it will be interesting to compare the performance scores of sites using client-side vs server-side tagging
espanhol | inglês |
---|---|
adopción | adoption |
aumenta | increases |
interesante | interesting |
etiquetado | tagging |
lado | side |
cliente | client |
vs | vs |
servidor | server |
si | if |
rendimiento | performance |
la | the |
sitios | sites |
pero | but |
usando | using |
ser | be |
comparar | compare |
ES Representación del lado del servidor y del lado del cliente
EN Server-side rendering and client side rendering
espanhol | inglês |
---|---|
representación | rendering |
lado | side |
servidor | server |
cliente | client |
y | and |
ES Hay servicios de colectivos disponibles justo afuera de la terminal del aeropuerto por $4 por adulto, pero hay que caminar 5 minutos desde el aeropuerto de Christchurch.
EN The bus services are available just outside of the airport terminal for $4 Adult, but this is a 5 minute walk from Christchurch Airport.
espanhol | inglês |
---|---|
terminal | terminal |
adulto | adult |
minutos | minute |
christchurch | christchurch |
servicios | services |
aeropuerto | airport |
pero | but |
disponibles | available |
de | of |
desde | from |
ES Los taxis habilitados para operar desde el aeropuerto deben cumplir con los estándares de servicio de la empresa del aeropuerto
EN Taxis licensed to operate from the airport are required to meet the airport company’s service standards
espanhol | inglês |
---|---|
taxis | taxis |
estándares | standards |
deben | required |
servicio | service |
operar | operate |
aeropuerto | airport |
cumplir | to |
desde | from |
ES Manténgase actualizado con comunicados de prensa e informes sobre los últimos desarrollos de la Autoridad del Aeropuerto de Indianápolis (IAA) y el Aeropuerto Internacional de Indianápolis (IND).
EN Stay up-to-date with news releases and reports on the latest developments from the Indianapolis Airport Authority (IAA) and the Indianapolis International Airport (IND).
espanhol | inglês |
---|---|
manténgase | stay |
desarrollos | developments |
autoridad | authority |
indianápolis | indianapolis |
internacional | international |
ind | ind |
iaa | iaa |
informes | reports |
últimos | latest |
aeropuerto | airport |
con | with |
prensa | news |
actualizado | up-to-date |
sobre | to |
ES También puedes tomar un taxi en el aeropuerto de Aruba. Puedes reservar un taxi del aeropuerto de antemano, pero también tomar uno sin reserva. Las tarifas son fijas y deben verificarse de antes de tomar el servicio.
EN You can also take a taxi at Aruba airport. You can book an airport taxi beforehand, but also take one on the spot. Rates are fixed and should be checked beforehand.
espanhol | inglês |
---|---|
taxi | taxi |
aruba | aruba |
tarifas | rates |
fijas | fixed |
el | the |
aeropuerto | airport |
antemano | beforehand |
pero | but |
deben | should |
también | also |
puedes | you can |
un | a |
son | are |
en | on |
tomar | be |
reservar | book |
ES Aeropuerto El aeropuerto se encuentra a unos 26 km del centro de la ciudad y cuenta con un servicio de autobús directo
EN Airport The airport is situated about 26 km from city centre and has a direct shuttle bus service
espanhol | inglês |
---|---|
km | km |
ciudad | city |
directo | direct |
autobús | bus |
servicio | service |
aeropuerto | airport |
un | a |
encuentra | is |
centro de | centre |
ES Muy cerca de la ciudad de Sydney. Y en el aeropuerto, puedo recogerte del aeropuerto si es necesario. Dormitorio con cama, escritorio, silla, armar...
EN Very close to Sydney City. And airport, I can pick you up from the airport if needed. Bedroom with bed, desk, chair , wardrobe, draws. I have a co...
espanhol | inglês |
---|---|
ciudad | city |
sydney | sydney |
escritorio | desk |
si | if |
cama | bed |
dormitorio | bedroom |
necesario | needed |
aeropuerto | airport |
muy | very |
con | with |
en | close |
ES El hotel La Quinta® by Wyndham Tucson - Airport está ubicado a solo una cuadra del Aeropuerto Internacional de Tucson (TUS), con traslados gratis hacia y desde el aeropuerto, y cerca de muchas atracciones de Old Pueblo
EN La Quinta® by Wyndham Tucson – Airport hotel is located just one block from Tucson International Airport (TUS) with free airport shuttle service, and convenient to many ‘Old Pueblo’ attractions
espanhol | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
wyndham | wyndham |
tucson | tucson |
cuadra | block |
internacional | international |
gratis | free |
atracciones | attractions |
old | old |
by | by |
y | and |
muchas | many |
aeropuerto | airport |
ubicado | located |
a | to |
está | is |
con | with |
solo | just |
desde | from |
Mostrando 50 de 50 traduções