ES Si no hay ninguna impresora seleccionada, puntee Seleccionar impresora para elegir una Impresora AirPrint,
Traduzir "impresión impresora documento" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "impresión impresora documento" de espanhol para inglês
Traduções de impresión impresora documento
"impresión impresora documento" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de impresión impresora documento
espanhol
inglês
EN if no printer is selected, tap Select Printer to choose an AirPrint Printer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| puntee | tap |
| si | if |
| seleccionada | selected |
| seleccionar | select |
| elegir | choose |
| una | an |
| hay | is |
ES Esta impresora ultraancha UV-LED es una impresora de alto rendimiento desarrollada con las tecnologías de inyección de tinta de Mimaki para garantizar una impresión confiable y eficiente de carteles y pancartas
EN This superwide UV-LED printer is a high-performance printer developed using Mimaki’s inkjet technologies to guarantee reliable and efficient sign and banner printing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rendimiento | performance |
| desarrollada | developed |
| eficiente | efficient |
| impresora | printer |
| es | is |
| impresión | printing |
| esta | this |
| una | a |
| para | sign |
| garantizar | guarantee |
| alto | high |
| tecnologías | and |
| confiable | reliable |
ES Puede llevar una copia del Software de Fuentes usado para un documento en particular a una impresora comercial, siempre que la impresora represente que ha adquirido o se le ha otorgado una licencia para usar ese Software de Fuentes en particular.
EN You may take a copy of the Font Software used for a particular document to a commercial printer provided that the printer represents to you that it has purchased or been granted a license to use that particular Font Software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| copia | copy |
| fuentes | font |
| documento | document |
| impresora | printer |
| comercial | commercial |
| represente | represents |
| adquirido | purchased |
| otorgado | granted |
| licencia | license |
| software | software |
| o | or |
| ha | has |
| la | the |
| puede | may |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| particular | particular |
ES Sube tu muestra de documento usando la caja de arrastrar y soltar o sube un documento desde tu almacenamiento en la nube. También puede proporcionar un enlace al documento. Además, un usuario puede encontrar su documento usando el campo de búsqueda.
EN Upload your document sample using the drag and drop box or upload a document from your cloud storage. You can also provide a link to the document. Additionally, a user can find their document using the search field.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestra | sample |
| documento | document |
| caja | box |
| arrastrar | drag |
| almacenamiento | storage |
| nube | cloud |
| o | or |
| un | a |
| búsqueda | search |
| enlace | link |
| usuario | user |
| puede | can |
| campo | field |
| también | also |
| proporcionar | to |
| tu | your |
| y | find |
| desde | from |
| su | their |
| en | using |
| de | and |
ES Si se requiere en su dispositivo móvil, seleccione la impresora Wi-Fi Direct al enviar el trabajo de impresión y luego siga los pasos de conexión durante la impresión.
EN If necessary in your mobile device, select the Wi-Fi Direct printer when sending the print job and then follow the connection steps in the print flow.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| direct | direct |
| enviar | sending |
| siga | follow |
| conexión | connection |
| requiere | necessary |
| si | if |
| impresora | printer |
| en | in |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| impresión | |
| pasos | steps |
| y | your |
| de | and |
| luego | then |
ES Si se requiere en su dispositivo móvil, seleccione la impresora Wi-Fi Direct al enviar el trabajo de impresión y luego siga los pasos de conexión durante la impresión.
EN If necessary in your mobile device, select the Wi-Fi Direct printer when sending the print job and then follow the connection steps in the print flow.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| direct | direct |
| enviar | sending |
| siga | follow |
| conexión | connection |
| requiere | necessary |
| si | if |
| impresora | printer |
| en | in |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| impresión | |
| pasos | steps |
| y | your |
| de | and |
| luego | then |
ES Cuando se describe un sistema de impresión, como una impresora UV-LED de Mimaki, se hace referencia a los colores y tonos que pueden lograr los sistemas de impresión individuales (o dispositivos de destino).
EN When describing a printing system, such as a UV-LED printer from Mimaki, it refers to the colors and tones that individual printing systems (or target devices) can achieve.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mimaki | mimaki |
| tonos | tones |
| destino | target |
| describe | describing |
| hace referencia a | refers |
| sistema | system |
| impresión | printing |
| impresora | printer |
| sistemas | systems |
| o | or |
| dispositivos | devices |
| cuando | when |
| un | a |
| pueden | can |
| a | to |
| colores | colors |
| como | as |
| lograr | achieve |
ES La estructura reforzada del cuerpo de la impresora y las mejoras en la mesa de impresión reducen las sacudidas durante la impresión, lo que permite un posicionamiento preciso de las gotas de tinta
EN The strengthened structure of the printer body and enhancements to the print table reduces shaking during printing, allowing precise positioning of ink droplets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estructura | structure |
| cuerpo | body |
| mejoras | enhancements |
| mesa | table |
| reducen | reduces |
| permite | allowing |
| posicionamiento | positioning |
| preciso | precise |
| tinta | ink |
| impresora | printer |
| la | the |
| impresión | printing |
| de | of |
| y | and |
| durante | during |
ES Una impresora que contenga un (1) cabezal de impresión estará limitada a un (1) cabezal de impresión por año
EN A printer that contains one (1) print head will be limited to one (1) print head per year
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cabezal | head |
| limitada | limited |
| impresora | printer |
| de | per |
| año | year |
| impresión | |
| un | a |
| a | to |
| contenga | contains |
ES Instale el nuevo cabezal de impresión: Inserte el cabezal de impresión en la impresora, haciendo coincidir la forma en que el cabezal extraído estaba bloqueado en su lugar.
EN Install the New Printhead: Insert the printhead into the printer, matching the way the removed head was locked in place.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cabezal | head |
| coincidir | matching |
| bloqueado | locked |
| nuevo | new |
| en | in |
| impresora | printer |
| estaba | was |
| inserte | insert |
| instale | install |
| lugar | place |
| de | way |
ES Con SpectroPad DOC, la estabilidad del proceso de impresión puede verificarse instantáneamente y determinar si una impresión real está dentro de las especificaciones directamente en la impresora
EN Using SpectroPad DOC, the stability of the printing process can be instantly verified and can determine if an actual print is within specifications directly at the printer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| doc | doc |
| estabilidad | stability |
| real | actual |
| proceso | process |
| determinar | determine |
| si | if |
| impresora | printer |
| la | the |
| impresión | printing |
| puede | can |
| directamente | directly |
| en | at |
| instantáneamente | instantly |
| está | is |
ES impresión impresora documento digital papel máquina página tecnología información
EN print printer paper document digital page print printer technology
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| documento | document |
| página | page |
| tecnología | technology |
| papel | paper |
| impresión | |
| digital | digital |
ES impresión impresora documento digital papel máquina página tecnología información
EN print printer paper document digital page print printer technology
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| documento | document |
| página | page |
| tecnología | technology |
| papel | paper |
| impresión | |
| digital | digital |
ES impresión impresora documento digital papel máquina página tecnología información
EN print printer paper document digital print printer electronics paper
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| documento | document |
| papel | paper |
| impresión | |
| digital | digital |
ES Usted puede incorporar el Software de Fuentes en un documento electrónico únicamente para imprimir y visualizar y proporcionar tal documento electrónico a una impresora comercial solo para imprimir
EN You may embed the Font Software in an electronic document solely for print and view and provide such electronic document to a commercial printer for printing only
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incorporar | embed |
| fuentes | font |
| documento | document |
| electrónico | electronic |
| comercial | commercial |
| en | in |
| impresora | printer |
| puede | may |
| el | the |
| software | software |
| un | a |
| únicamente | only |
| imprimir | printing |
| a | to |
ES Enchufe una caja de efectivo, una impresora de recibos, una impresora de pedidos o un escáner de código de barras a su Square Register y comience a usarlo al instante; es realmente así de simple.
EN Plug in a cash drawer, receipt printer, order ticket printer, or bar code scanner to your Register and get up and running instantly—it’s really that simple.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pedidos | order |
| código | code |
| barras | bar |
| register | register |
| simple | simple |
| efectivo | cash |
| impresora | printer |
| escáner | scanner |
| y | and |
| su | your |
| enchufe | plug |
| o | or |
| un | a |
| realmente | really |
| así | that |
| a | to |
ES La sincronización perfecta y fiable entre la impresora de estructuras Gamma DG y la impresora de decoración Gamma XD es crucial para la coincidencia exacta y la precisión entre la estructura y la decoración.
EN Crucial for the exact matching and precision between structure and decoration is a perfect and reliable synchronization between the Gamma DG structure printer and the Gamma XD decoration printer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sincronización | synchronization |
| perfecta | perfect |
| impresora | printer |
| gamma | gamma |
| decoración | decoration |
| crucial | crucial |
| es | is |
| exacta | exact |
| precisión | precision |
| estructura | structure |
| la | the |
| fiable | reliable |
| para | for |
ES La SATO CL4NX es una impresora de transferencia térmica con codificador NFC integrado. Esta impresora puede imprimir y programar pegatinas NFC simultáneamente.
EN The SATO CL4NX is a thermal transfer printer with embedded NFC encoder. This printer can print and encode NFC Stickers simultaneously.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transferencia | transfer |
| térmica | thermal |
| codificador | encoder |
| nfc | nfc |
| integrado | embedded |
| puede | can |
| pegatinas | stickers |
| es | is |
| impresora | printer |
| la | the |
| con | with |
| imprimir | |
| una | a |
| de | simultaneously |
| esta | this |
| y | and |
ES Square Terminal tiene una impresora de recibos incorporada. Puede comprar papel para impresora, que tiene un costo de $20 e incluye 20 rollos, directamente en la tienda en línea de Square.
EN Square Terminal has a built-in receipt printer. You can purchase printer paper, which costs $20 and includes 20 rolls, directly from Square’s online shop.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| square | square |
| terminal | terminal |
| costo | costs |
| rollos | rolls |
| directamente | directly |
| en línea | online |
| impresora | printer |
| incorporada | built |
| papel | paper |
| incluye | includes |
| en | in |
| tiene | has |
| puede | can |
| comprar | purchase |
| un | a |
| tienda | shop |
| de | and |
| la | which |
ES Impresora compacta para etiquetas de hasta 110 mm de ancho, con codificador integrado para la programación de chips RFID HF / NFC de tipo ISO 14443-A y 15693. Esta es una impresora de transferencia térmica, por lo que puede imprimir en un solo color.
EN Compact label printer, with integrated encoder for programming RFID HF / NFC chips of type ISO 14443-A and 15693. This printer is a thermal trasfer printing, therefore it can print in one-color only.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compacta | compact |
| etiquetas | label |
| codificador | encoder |
| integrado | integrated |
| programación | programming |
| chips | chips |
| rfid | rfid |
| nfc | nfc |
| tipo | type |
| térmica | thermal |
| color | color |
| impresora | printer |
| iso | iso |
| puede | can |
| es | is |
| en | in |
| esta | this |
| lo | it |
| con | with |
| imprimir | printing |
| para | for |
| un | a |
ES Con la aplicación MopriaPrintService, los empleados pueden conectarse e imprimir en cualquier impresora certificada por Mopria sin tener que instalar aplicaciones del fabricante de la impresora.
EN With the Mopria Print Service, employees can connect and print to any Mopria certified printer without having to install printer brand-specific apps.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| conectarse | connect |
| certificada | certified |
| mopria | mopria |
| impresora | printer |
| aplicaciones | apps |
| pueden | can |
| imprimir | |
| con | with |
| instalar | install |
| la | the |
| sin | without |
| de | and |
ES Ya instalé la aplicación móvil del fabricante de la impresora disponible en Google Play Store y funciona bien con mi impresora. ¿Por qué necesito la aplicación Mopria Print Service?
EN I have already installed the printer manufacturer’s mobile app from the Google Play Store and it works just fine with my printer. Why do I need Mopria Print Service?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móvil | mobile |
| fabricante | manufacturers |
| play | play |
| store | store |
| mopria | mopria |
| la | the |
| impresora | printer |
| mi | my |
| necesito | i need |
| funciona | works |
| ya | already |
| con | with |
| aplicación | app |
ES Ingrese el nombre de la impresora que prefiere y la dirección IP de la impresora o el nombre del host.
EN Enter your preferred printer name and printer IP address.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| prefiere | preferred |
| ip | ip |
| nombre | name |
| dirección | address |
| que | enter |
| y | your |
| de | and |
ES Ingrese el nombre de su impresora preferida y la dirección IP de la impresora o el nombre del host.
EN Enter your preferred printer name and printer IP address or Host name.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| preferida | preferred |
| ip | ip |
| host | host |
| o | or |
| nombre | name |
| dirección | address |
| ingrese | enter |
| y | your |
| de | and |
ES Las impresoras pueden aparecer en gris si se usaron anteriormente, pero luego se desconectaron de la red inalámbrica a la que la impresora está conectada o la impresora está fuera de línea / apagada.
EN Printers may be grayed out if they were used previously, but then disconnected from the wireless network the printer is on or the printer is offline / powered off.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fuera de línea | offline |
| si | if |
| o | or |
| impresoras | printers |
| la | the |
| inalámbrica | wireless |
| impresora | printer |
| pero | but |
| red | network |
| de | off |
| en | on |
| se | is |
| a | then |
| anteriormente | previously |
ES Verifique que su impresora se haya configurado correctamente para habilitar Mopria. (Nota: esto puede requerir iniciar sesión en el servidor web incorporado de la impresora para habilitar Mopria).
EN Verify that your printer has been properly set up to enable Mopria. (Please note: This may require logging into the printer’s embedded web server to enable Mopria.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verifique | verify |
| correctamente | properly |
| mopria | mopria |
| web | web |
| incorporado | embedded |
| impresora | printer |
| configurado | set up |
| nota | note |
| servidor | server |
| iniciar | your |
| que | require |
| puede | may |
| habilitar | to enable |
| de | into |
| iniciar sesión | logging |
| esto | this |
ES Asegúrese de que la impresora esté encendida. Si la impresora está encendida, apáguela y vuelva a encenderla para ver si esto resuelve el problema.
EN Make sure that the printer is turned on. If the printer is on, turn it off and then on again to see if this resolves the issue.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| resuelve | resolves |
| si | if |
| a | to |
| asegúrese | make sure |
| de | off |
| está | is |
| esto | this |
| y | and |
ES Aprovechando el legado de la impresora líder del sector, 105SLPlus, la ZT510 incluye las características principales que se necesitan en una impresora industrial a un precio económico.
EN Building on the legacy of the industry-leading 105SLPlus printer, the ZT510 includes the core features you need in an industrial printer at a cost-effective price point.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legado | legacy |
| impresora | printer |
| incluye | includes |
| características | features |
| precio | price |
| industrial | industrial |
| sector | industry |
| líder | leading |
| en | in |
| de | of |
| necesitan | need |
| un | a |
ES La impresora de tarjetas RFID ZXP Series brinda un rendimiento rápido pero fiable, mientras ofrece a los usuarios un precio excepcional al reducir el coste total de la propiedad de la impresora
EN The ZXP Series 7 RFID Card Printer delivers fast yet reliable performance while offering users exceptional value by lowering the printer's total cost of ownership
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjetas | card |
| rfid | rfid |
| series | series |
| rendimiento | performance |
| rápido | fast |
| usuarios | users |
| propiedad | ownership |
| reducir | lowering |
| impresora | printer |
| de | of |
| total | total |
| fiable | reliable |
| coste | cost |
| un | exceptional |
ES La impresora de tarjetas RFID ZXP Serie 7 brinda un rendimiento rápido pero fiable, mientras ofrece a los usuarios un precio excepcional al reducir el coste total de la propiedad de la impresora
EN The ZXP Series 7 RFID Card Printer delivers fast yet reliable performance while offering users exceptional value by lowering the printer's total cost of ownership
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjetas | card |
| rfid | rfid |
| serie | series |
| rendimiento | performance |
| rápido | fast |
| usuarios | users |
| propiedad | ownership |
| reducir | lowering |
| impresora | printer |
| de | of |
| total | total |
| fiable | reliable |
| coste | cost |
| un | exceptional |
ES el primero del mundo impresora 3D de metal La primera impresora 3D de metal del mundo que utiliza la tecnología SPEE3D patentada, lo que permite una producción significativamente más rápida, rentable y escalable que la fabricación tradicional.
EN The world’s first metal 3D printer to use patented SPEE3D technology, enabling significantly faster, more cost-effective and more scalable production than traditional manufacturing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| metal | metal |
| patentada | patented |
| permite | enabling |
| rápida | faster |
| escalable | scalable |
| tradicional | traditional |
| mundo | worlds |
| utiliza | use |
| tecnología | technology |
| producción | production |
| significativamente | significantly |
| a | to |
| fabricación | manufacturing |
| rentable | effective |
| de | first |
| y | and |
ES La SATO CL4NX es una impresora de transferencia térmica con codificador NFC integrado. Esta impresora puede imprimir y programar pegatinas NFC simultáneamente.
EN The SATO CL4NX is a thermal transfer printer with embedded NFC encoder. This printer can print and encode NFC Stickers simultaneously.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transferencia | transfer |
| térmica | thermal |
| codificador | encoder |
| nfc | nfc |
| integrado | embedded |
| puede | can |
| pegatinas | stickers |
| es | is |
| impresora | printer |
| la | the |
| con | with |
| imprimir | |
| una | a |
| de | simultaneously |
| esta | this |
| y | and |
ES Aprovechando el legado de la impresora líder del sector, 105SLPlus, la ZT510 incluye las características principales que se necesitan en una impresora industrial a un precio económico.
EN Building on the legacy of the industry-leading 105SLPlus printer, the ZT510 includes the core features you need in an industrial printer at a cost-effective price point.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legado | legacy |
| impresora | printer |
| incluye | includes |
| características | features |
| precio | price |
| industrial | industrial |
| sector | industry |
| líder | leading |
| en | in |
| de | of |
| necesitan | need |
| un | a |
ES Con la aplicación MopriaPrintService, los empleados pueden conectarse e imprimir en cualquier impresora certificada por Mopria sin tener que instalar aplicaciones del fabricante de la impresora.
EN With the Mopria Print Service, employees can connect and print to any Mopria certified printer without having to install printer brand-specific apps.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | employees |
| conectarse | connect |
| certificada | certified |
| mopria | mopria |
| impresora | printer |
| aplicaciones | apps |
| pueden | can |
| imprimir | |
| con | with |
| instalar | install |
| la | the |
| sin | without |
| de | and |
ES Ya instalé la aplicación móvil del fabricante de la impresora disponible en Google Play Store y funciona bien con mi impresora. ¿Por qué necesito la aplicación Mopria Print Service?
EN I have already installed the printer manufacturer’s mobile app from the Google Play Store and it works just fine with my printer. Why do I need Mopria Print Service?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móvil | mobile |
| fabricante | manufacturers |
| play | play |
| store | store |
| mopria | mopria |
| la | the |
| impresora | printer |
| mi | my |
| necesito | i need |
| funciona | works |
| ya | already |
| con | with |
| aplicación | app |
ES Ingrese el nombre de la impresora que prefiere y la dirección IP de la impresora o el nombre del host.
EN Enter your preferred printer name and printer IP address.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| prefiere | preferred |
| ip | ip |
| nombre | name |
| dirección | address |
| que | enter |
| y | your |
| de | and |
ES Ingrese el nombre de su impresora preferida y la dirección IP de la impresora o el nombre del host.
EN Enter your preferred printer name and printer IP address or Host name.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| preferida | preferred |
| ip | ip |
| host | host |
| o | or |
| nombre | name |
| dirección | address |
| ingrese | enter |
| y | your |
| de | and |
ES Las impresoras pueden aparecer en gris si se usaron anteriormente, pero luego se desconectaron de la red inalámbrica a la que la impresora está conectada o la impresora está fuera de línea / apagada.
EN Printers may be grayed out if they were used previously, but then disconnected from the wireless network the printer is on or the printer is offline / powered off.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fuera de línea | offline |
| si | if |
| o | or |
| impresoras | printers |
| la | the |
| inalámbrica | wireless |
| impresora | printer |
| pero | but |
| red | network |
| de | off |
| en | on |
| se | is |
| a | then |
| anteriormente | previously |
ES Verifique que su impresora se haya configurado correctamente para habilitar Mopria. (Nota: esto puede requerir iniciar sesión en el servidor web incorporado de la impresora para habilitar Mopria).
EN Verify that your printer has been properly set up to enable Mopria. (Please note: This may require logging into the printer’s embedded web server to enable Mopria.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verifique | verify |
| correctamente | properly |
| mopria | mopria |
| web | web |
| incorporado | embedded |
| impresora | printer |
| configurado | set up |
| nota | note |
| servidor | server |
| iniciar | your |
| que | require |
| puede | may |
| habilitar | to enable |
| de | into |
| iniciar sesión | logging |
| esto | this |
ES Asegúrese de que la impresora esté encendida. Si la impresora está encendida, apáguela y vuelva a encenderla para ver si esto resuelve el problema.
EN Make sure that the printer is turned on. If the printer is on, turn it off and then on again to see if this resolves the issue.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| resuelve | resolves |
| si | if |
| a | to |
| asegúrese | make sure |
| de | off |
| está | is |
| esto | this |
| y | and |
ES Esta impresora UV-LED súper ancha es una impresora de alto rendimiento desarrollada utilizando las tecnologías de inyección de tinta de Mimaki.
EN This superwide UV-LED printer is a high-performance printer developed using Mimaki’s inkjet technologies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| rendimiento | performance |
| desarrollada | developed |
| tecnologías | technologies |
| es | is |
| una | a |
| alto | high |
| utilizando | using |
| esta | this |
ES Ya sea que tenga una impresora de inyección de tinta básica o una impresora de gran formato, es importante mantenerla
EN Whether you have a basic inkjet printer or a wide-format printer, it’s important to maintain it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| formato | format |
| o | or |
| importante | important |
| una | a |
| de | its |
| básica | basic |
| sea | to |
| que | maintain |
ES Para el intercambio de: Cualquier impresora de rollo de 100 ”o más grande o impresora de cama plana de 4 x 8 pies o más
EN For the trade-in of: Any 100” or larger roll printer or flatbed printer 4 x 8 foot or larger
ES La sincronización perfecta y fiable entre la impresora de estructuras Gamma DG y la impresora de decoración Gamma XD es crucial para la coincidencia exacta y la precisión entre la estructura y la decoración.
EN Crucial for the exact matching and precision between structure and decoration is a perfect and reliable synchronization between the Gamma DG structure printer and the Gamma XD decoration printer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sincronización | synchronization |
| perfecta | perfect |
| impresora | printer |
| gamma | gamma |
| decoración | decoration |
| crucial | crucial |
| es | is |
| exacta | exact |
| precisión | precision |
| estructura | structure |
| la | the |
| fiable | reliable |
| para | for |
ES Ya sea que tenga una impresora de inyección de tinta básica o una impresora de gran formato, es importante mantenerlo
EN Whether you have a basic inkjet printer or a wide-format printer, it’s important to maintain it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| formato | format |
| o | or |
| importante | important |
| una | a |
| de | its |
| básica | basic |
| sea | to |
| que | maintain |
ES Apague la impresora: Apáguelo, desenchúfelo y espere al menos 15 minutos. La electricidad residual puede permanecer en el dispositivo, por lo tanto, encienda la impresora mientras está desenchufada, solo durante unos segundos.
EN Turn the Printer Off: Shut it down, unplug it, and wait at least 15 minutes. Residual electricity can remain in the device, so power-on the printer while it is unplugged, just for a few seconds
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| espere | wait |
| residual | residual |
| minutos | minutes |
| tanto | so |
| segundos | seconds |
| puede | can |
| dispositivo | device |
| lo | it |
| electricidad | electricity |
| en | in |
| y | and |
| durante | for |
| está | is |
ES Inspeccione la impresora: Mantenga abierto el panel de la impresora y observe las partes interiores
EN Inspect the Printer: Keep the printer panel open and have a look at the interior parts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| abierto | open |
| partes | parts |
| interiores | interior |
| panel | panel |
ES Coloque la tela en la impresora; esto se hace de la misma manera que cargar una hoja de papel. La forma de cargar la hoja depende del ajuste y la configuración de la impresora. El manual del producto debe mostrar la forma correcta de hacerlo.
EN Place the fabric on the printer; this is done the same way as loading a sheet of paper. How you load the sheet depends on the setting and configuration of the printer. The product manual should show the proper way to do so.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tela | fabric |
| manual | manual |
| mostrar | show |
| correcta | proper |
| impresora | printer |
| hoja | sheet |
| papel | paper |
| se | is |
| cargar | load |
| configuración | configuration |
| coloque | place |
| hacerlo | do |
| que | same |
| debe | should |
| en | on |
| esto | this |
| una | a |
| producto | product |
ES Reformulando un poco para centrarse más en diseñadores o empresas emergentes que quieran usar una impresora para mejorar su negocio, en lugar de personas que probablemente no comprarán una impresora solo para uso personal.
EN Rephrasing slightly to be more focused on designers or startups who might want to use a printer to enhance their business as opposed to individuals who likely won’t buy a printer just for personal use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| impresora | printer |
| comprar | buy |
| en | on |
| o | or |
| quieran | want to |
| probablemente | likely |
| un poco | slightly |
| un | a |
| negocio | business |
| de | individuals |
| su | their |
| personal | personal |
| para | just |
| más | more |
| empresas emergentes | startups |
| mejorar | enhance |
ES Si tu impresora rechaza la dirección del servidor con este formato y te pide una dirección IP, lamentablemente no será posible configurar tu impresora para el envío de correos electrónicos
EN If your printer refuses the server address in this format and requests an IP address, it will unfortunately not be possible to configure your printer to send email
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impresora | printer |
| formato | format |
| ip | ip |
| lamentablemente | unfortunately |
| posible | possible |
| configurar | configure |
| si | if |
| dirección | address |
| servidor | server |
| no | not |
| correos | |
| ser | be |
| tu | your |
| este | this |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
impresión tras impresión impresión e impresión impresora impresora local impresora este impresora térmica portátil x cm impresora impresora láser impresora puede imprimir impresora de tarjetas impresora inalámbrica que impresora impresora pdf papel de impresora impresora inkjet multipass impresora de recibos cm impresora impresora térmica impresora ofrece impresora cercana impresora comercial impresora de rollo impresora de etiquetas impresora adecuada impresora de transferencia usar una impresora a la impresora seriamente su impresora papel para impresora impresora de cama impresora de pedidos tenga una impresora impresora más grande controlador de impresora toque una impresora impresora esté encendida impresora de escritorio conecte una impresora impresora predeterminadas impresora para habilitar impresora en metal a una impresora impresora creality max impresora de metal impresora de decoración encienda la impresora creality impresora kit apague la impresora adquirió una impresora pos e impresora
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe