ES Las hojas de eucalipto ofrecen una potente mezcla de terpenos aromáticos que animan el olfato y relajan la mente. Las hojas de este árbol altísimo son una adición estupenda para cualquier mezcla de vapeo relajante.
"hojas de eucalipto" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Las hojas de eucalipto ofrecen una potente mezcla de terpenos aromáticos que animan el olfato y relajan la mente. Las hojas de este árbol altísimo son una adición estupenda para cualquier mezcla de vapeo relajante.
EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend.
espanhol | inglês |
---|---|
hojas | leaves |
eucalipto | eucalyptus |
potente | potent |
terpenos | terpenes |
mente | mind |
árbol | tree |
relajante | relaxing |
estupenda | great |
de | of |
mezcla | mix |
y | and |
una | a |
que | possess |
este | this |
ES En las prensas convencionales offset de hojas, siempre hace falta vacío y sobrepresión para manipular el papel: para separar las hojas en el alimentador, para insertar las hojas en cada sección de color o para guiar las hojas a través de la máquina.
EN In classic sheet fed offset presses, vacuum and overpressure is always needed for paper handling; at the feeder to separate the sheets, to feed the single sheets to the different colour-aggregates or to guide the sheets through the machine.
espanhol | inglês |
---|---|
prensas | presses |
vacío | vacuum |
separar | separate |
alimentador | feeder |
guiar | guide |
máquina | machine |
offset | offset |
papel | paper |
o | or |
en | in |
hojas | sheets |
siempre | always |
a | to |
ES Hojas de eucalipto y marco de cinta sobre fondo blanco. 1223863 Foto de stock en Vecteezy
EN Eucalyptus leaves and ribbon frame on white background 1223863 Stock Photo at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
hojas | leaves |
eucalipto | eucalyptus |
cinta | ribbon |
blanco | white |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
fondo | background |
marco | frame |
en | on |
ES Hojas de eucalipto y marco de cinta sobre fondo blanco. Foto gratis
EN Eucalyptus leaves and ribbon frame on white background Free Photo
espanhol | inglês |
---|---|
hojas | leaves |
eucalipto | eucalyptus |
cinta | ribbon |
blanco | white |
foto | photo |
gratis | free |
sobre | on |
fondo | background |
marco | frame |
ES maqueta de hojas de eucalipto y papel 1254788 Foto de stock en Vecteezy
EN Mock up of eucalyptus leaves and paper 1254788 Stock Photo at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
eucalipto | eucalyptus |
foto | photo |
stock | stock |
en | at |
vecteezy | vecteezy |
hojas | leaves |
papel | paper |
de | of |
y | and |
ES maqueta de hojas de eucalipto y papel Foto gratis
EN Mock up of eucalyptus leaves and paper Free Photo
espanhol | inglês |
---|---|
eucalipto | eucalyptus |
foto | photo |
gratis | free |
hojas | leaves |
papel | paper |
de | of |
y | and |
ES NOTA: Si un recurso está asignado a tareas en ciertas hojas sobre las cuales usted no tiene uso compartido, la asignación en todas esas hojas se combinará y mencionará en Otras hojas en la vista de recursos.
EN NOTE: If a resource is allocated to tasks in sheets that aren't shared to you, the allocation across all of these sheets will be combined and listed under Other Sheets in the Resource View.
espanhol | inglês |
---|---|
asignado | allocated |
tareas | tasks |
hojas | sheets |
compartido | shared |
asignación | allocation |
combinar | combined |
si | if |
otras | other |
la | the |
un | a |
recurso | resource |
en | in |
vista | view |
a | to |
nota | note |
se | is |
ES Al seleccionar Hojas originales, si la carpeta o el espacio de trabajo que va a copiar incluye un informe que hace referencia a hojas dentro de la misma carpeta, el informe copiado seguirá haciendo referencia a dichas hojas en la carpeta original
EN If you select Original sheets, if the folder or workspace you're copying contains a report that references sheets within that same folder, the copied report will continue to reference those sheets in the original folder
espanhol | inglês |
---|---|
seleccionar | select |
seguirá | will continue |
espacio de trabajo | workspace |
seguir | continue |
hojas | sheets |
si | if |
carpeta | folder |
o | or |
informe | report |
referencia | reference |
en | in |
copiado | copied |
trabajo | will |
un | a |
original | original |
de | within |
a | to |
ES Para buscar hojas, puede desplazarse por las hojas de origen o escribir en la barra de búsqueda de las hojas de origen.
EN You can find sheets by scrolling or by typing into the source sheets search bar.
espanhol | inglês |
---|---|
hojas | sheets |
origen | source |
escribir | typing |
barra | bar |
o | or |
la | the |
búsqueda | search |
puede | can |
de | into |
por | by |
ES Patrón de koala y eucalipto Calcetines
EN Koala and Eucalyptus Pattern Socks
espanhol | inglês |
---|---|
patrón | pattern |
eucalipto | eucalyptus |
calcetines | socks |
ES Patrón de koala y eucalipto Funda blanda para Samsung Galaxy
EN Koala and Eucalyptus Pattern Samsung Galaxy Soft Case
espanhol | inglês |
---|---|
patrón | pattern |
eucalipto | eucalyptus |
funda | case |
blanda | soft |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ES Flores botánicas australianas y follaje verde eucalipto Alfombra de baño
EN Australian Botanical Flowers and Foliage Eucalyptus Green Bath Mat
espanhol | inglês |
---|---|
flores | flowers |
follaje | foliage |
verde | green |
eucalipto | eucalyptus |
alfombra | mat |
baño | bath |
ES Patrón de koala y eucalipto Bolsos de mano
EN Koala and Eucalyptus Pattern Zipper Pouch
espanhol | inglês |
---|---|
patrón | pattern |
eucalipto | eucalyptus |
bolsos | pouch |
ES Patrón de koala y eucalipto Funda blanda para iPhone
EN Koala and Eucalyptus Pattern iPhone Soft Case
espanhol | inglês |
---|---|
patrón | pattern |
eucalipto | eucalyptus |
funda | case |
blanda | soft |
iphone | iphone |
ES Palm Cove, con un litoral que recuerda a la costa californiana y con inmensos bosques de eucalipto, ...
EN The story is found beyond books and words. It continues to live every moment in these mythical place...
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
a | to |
un | every |
ES LOOM Eucalipto es un espacio de trabajo flexible y colaborativo
EN LOOM Eucaliptus is a flexible and collaborative workspace
espanhol | inglês |
---|---|
loom | loom |
flexible | flexible |
colaborativo | collaborative |
espacio de trabajo | workspace |
es | is |
un | a |
ES Planta completa disponible en Eucalipto, 25
EN Complete floor available in Calle Eucalipto, 25
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
disponible | available |
en | in |
completa | complete |
ES conjunto de plantillas de tarjetas de invitación de boda, eucalipto verde y flores de algodón 2172670 Vector en Vecteezy
EN Set of wedding invitation card templates, green eucalyptus and cotton flowers 2172670 Vector Art at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
tarjetas | card |
invitación | invitation |
boda | wedding |
eucalipto | eucalyptus |
flores | flowers |
algodón | cotton |
vecteezy | vecteezy |
en | at |
plantillas | templates |
verde | green |
vector | vector |
de | of |
y | and |
ES conjunto de plantillas de tarjetas de invitación de boda, eucalipto verde y flores de algodón Vector gratuito
EN Set of wedding invitation card templates, green eucalyptus and cotton flowers Free Vector
espanhol | inglês |
---|---|
tarjetas | card |
invitación | invitation |
boda | wedding |
eucalipto | eucalyptus |
flores | flowers |
algodón | cotton |
gratuito | free |
vector | vector |
plantillas | templates |
verde | green |
de | of |
y | and |
ES Situado a solo dos minutos de la plaza de España, puedes pasar de estar con bufanda y abrigo a beneficiarte de las propiedades de los aceites tibios y el aroma del eucalipto
EN Situated just 2 mins from Plaza España, you can be wrapped up in a scarf and coat one minute and reaping the benefits of warm oils and eucalyptus aromas the next
espanhol | inglês |
---|---|
situado | situated |
plaza | plaza |
bufanda | scarf |
abrigo | coat |
aceites | oils |
eucalipto | eucalyptus |
españa | españa |
minutos | minute |
estar | be |
puedes | you can |
a | a |
de | of |
y | and |
ES KLEE - Mueble bar de eucalipto con bandeja
EN KLEE - Eucalyptus bar cabinet with tray
espanhol | inglês |
---|---|
klee | klee |
bar | bar |
eucalipto | eucalyptus |
con | with |
bandeja | tray |
ES KEVIN - Mesita de noche cuadrada de eucalipto con cajones
EN KEVIN - Square eucalyptus bedside table with drawers
espanhol | inglês |
---|---|
kevin | kevin |
cuadrada | square |
eucalipto | eucalyptus |
con | with |
cajones | drawers |
ES Las maderas de teca, eucalipto, caoba y bambú se distinguen por su resistencia en ambientes húmedos, mientras que las maderas resinosas de abeto y pino pueden ser más sensibles a los cambios de temperatura típicos del cuarto de baño
EN Teak, eucalyptus, mahogany and bamboo wood are especially resistant to humid spaces, while resinous fir and pine woods are more vulnerable to the temperature leaps that are the norm in a bathroom
espanhol | inglês |
---|---|
teca | teak |
eucalipto | eucalyptus |
bambú | bamboo |
ambientes | spaces |
húmedos | humid |
abeto | fir |
pino | pine |
temperatura | temperature |
baño | bathroom |
en | in |
a | to |
maderas | wood |
cambios | that |
ES Té de eucalipto: para qué sirve y cómo preparar
EN Maca Root: Health Benefits, How to Take It & Side Effects
espanhol | inglês |
---|---|
de | take |
cómo | how |
ES Aceite seco corporal reconfortante. Menta y eucalipto
EN Comforting dry body oil. Mint and eucalyptus
espanhol | inglês |
---|---|
aceite | oil |
seco | dry |
corporal | body |
reconfortante | comforting |
menta | mint |
y | and |
eucalipto | eucalyptus |
ES Vela eucalipto | Exclusivas velas, ambientadores y más de W Hotels | W Hotels The Store
EN Eucalyptus Candle | Exclusive Candles, Room Spray and More From W Hotels | W Hotels The Store
espanhol | inglês |
---|---|
vela | candle |
eucalipto | eucalyptus |
exclusivas | exclusive |
velas | candles |
w | w |
hotels | hotels |
store | store |
ES Respira el inconfundible aroma de la vela de eucalipto de W Hotels, con abundantes notas cítricas que encienden el ambiente de cualquier estancia. Perfuma tu casa con el resto de velas de la colección de W Hotels.
EN Breathe in the unmistakable scent of the W Eucalyptus Candle, featuring an abundance of citrus to brighten up any room. Light up the rest of the W Hotels candle collection at home.
espanhol | inglês |
---|---|
inconfundible | unmistakable |
aroma | scent |
vela | candle |
eucalipto | eucalyptus |
w | w |
hotels | hotels |
estancia | room |
colección | collection |
de | featuring |
resto | rest |
ES Situado a solo dos minutos de la plaza de España, puedes pasar de estar con bufanda y abrigo a beneficiarte de las propiedades de los aceites tibios y el aroma del eucalipto
EN Situated just 2 mins from Plaza España, you can be wrapped up in a scarf and coat one minute and reaping the benefits of warm oils and eucalyptus aromas the next
espanhol | inglês |
---|---|
situado | situated |
plaza | plaza |
bufanda | scarf |
abrigo | coat |
aceites | oils |
eucalipto | eucalyptus |
españa | españa |
minutos | minute |
estar | be |
puedes | you can |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Planta completa disponible en Eucalipto, 25
EN Complete floor available in Calle Eucalipto, 25
espanhol | inglês |
---|---|
planta | floor |
disponible | available |
en | in |
completa | complete |
ES LOOM Eucalipto es un espacio de trabajo flexible y colaborativo
EN LOOM Eucaliptus is a flexible and collaborative workspace
espanhol | inglês |
---|---|
loom | loom |
flexible | flexible |
colaborativo | collaborative |
espacio de trabajo | workspace |
es | is |
un | a |
ES La compañía desarrolla un programa de mejoramiento genético que ha significado importantes aumentos en los rendimientos de las plantaciones de pino y eucalipto
EN The Company developed a program of genetic improvement that has signified important increases in the yields of plantations of Pine and Eucalyptus
espanhol | inglês |
---|---|
compañía | company |
desarrolla | developed |
programa | program |
mejoramiento | improvement |
genético | genetic |
importantes | important |
aumentos | increases |
rendimientos | yields |
pino | pine |
eucalipto | eucalyptus |
en | in |
la | the |
un | a |
ES XSL (lenguaje de hojas de estilos extensible) es un lenguaje para crear hojas de estilos que especifican cómo se deben presentar los elementos de un documento XML
EN XSL (eXtensible Stylesheet Language) is a language for creating stylesheets that specify how elements in XML documents should be displayed to the end-user
espanhol | inglês |
---|---|
xsl | xsl |
de | end |
especifican | specify |
xml | xml |
extensible | extensible |
es | is |
un | a |
deben | should |
documento | documents |
presentar | the |
elementos | elements |
cómo | how |
ES El estándar XSL incluye los lenguajes XPath, XSLT (lenguaje de transformación basado en hojas de estilos) y XSL:FO (objetos de formato del lenguaje de hojas de estilo extensible).
EN The XSL standard includes XPath, XSLT (eXtensible Stylesheet Language Transformations), and XSL:FO (eXtensible Stylesheet Language Formatting Objects).
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
xpath | xpath |
transformación | transformations |
objetos | objects |
extensible | extensible |
el | the |
estándar | standard |
xslt | xslt |
formato | formatting |
xsl | xsl |
ES Diseño de hojas de estilos basadas en varias fuentes de datos: permite diseñar hojas de estilos que utilicen varias fuentes de datos, como varios archivos XML, un XML y una base de datos, etc
EN Multiple Source Stylesheet Design – enables the design of stylesheets that use multiple sources, such as two or more XML files, an XML file and a database, etc
espanhol | inglês |
---|---|
permite | enables |
xml | xml |
etc | etc |
fuentes | sources |
utilicen | use |
y | and |
un | a |
archivos | files |
base | database |
diseño | design |
varios | multiple |
ES Compatibilidad con XPath 2.0: el usuario puede diseñar hojas de estilos compatibles con avanzadas funciones de agregado y agrupación de datos. Creación automática de selectores XPath 2.0 para generar hojas de estilos
EN XPath 2.0 Support – allows users to design stylesheets that support advanced data grouping and aggregation functions, and automatically creates XPath 2.0 selectors for use in building stylesheets
espanhol | inglês |
---|---|
xpath | xpath |
avanzadas | advanced |
funciones | functions |
agrupación | grouping |
datos | data |
automática | automatically |
selectores | selectors |
y | and |
estilos | design |
usuario | users |
ES Versión completamente nueva: esta versión se ha restructurado completamente alrededor de la función de diseño gráfico de hojas de estilos. StyleVision 2004 sustituye la aplicación de diseño de hojas de estilos que se vendía con XMLSpy
EN All new version – completely restructured around its graphical stylesheet designer functionality. StyleVision 2004 superseded the stylesheet designer application formerly sold with XMLSpy
espanhol | inglês |
---|---|
versión | version |
nueva | new |
función | functionality |
gráfico | graphical |
stylevision | stylevision |
xmlspy | xmlspy |
la | the |
completamente | completely |
alrededor | around |
con | with |
aplicación | application |
ES Es posible que el selector de hojas esté lento si usted tiene acceso a una gran cantidad de hojas, o bien, si tiene estructuras de carpetas complejas en Smartsheet.
EN You may experience slowness in the sheet selector if you have access to a large number of sheets or have complex folder structures in Smartsheet.
espanhol | inglês |
---|---|
selector | selector |
acceso | access |
estructuras | structures |
complejas | complex |
smartsheet | smartsheet |
si | if |
gran | large |
o | or |
en | in |
carpetas | folder |
el | the |
hojas | sheets |
es | may |
a | to |
una | a |
ES ¿Ofrecen tamaños de hojas personalizados para las hojas de etiquetas?
EN Where can I view the label dispenser user manual?
espanhol | inglês |
---|---|
etiquetas | label |
las | the |
ES Hojas de cálculo fáciles de entender Descargue hojas de cálculo .CSV actualizadas sobre sus transacciones, transferencias y ventas por artículo y personal.
EN Spreadsheets made simple Download up-to-the-minute CSVs of your transactions, transfers, and sales by item and by staff.
espanhol | inglês |
---|---|
fáciles | simple |
descargue | download |
hojas de cálculo | spreadsheets |
transacciones | transactions |
transferencias | transfers |
ventas | sales |
de | of |
artículo | the |
sobre | to |
y | your |
entender | and |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/hojas">Hojas Vectores por Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/watercolor-background">Watercolor Background Vectors by Vecteezy</a>
espanhol | inglês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
por | by |
vectores | vectors |
ES Deshazte de hojas de cálculo, del lápiz y del papel para disponer de una solución basada en web, todo incluido y prepara tus hojas de tiempo sin necesidad de una calculadora y ahorra horas en cada período de nómina.
EN Ditch spreadsheets, pen and paper for a web based, all-in-one solution and prepare your timesheets without a calculator and save hours every payroll period.
espanhol | inglês |
---|---|
solución | solution |
web | web |
prepara | prepare |
calculadora | calculator |
ahorra | save |
nómina | payroll |
hojas de cálculo | spreadsheets |
papel | paper |
período | period |
en | in |
sin | without |
horas | hours |
una | a |
todo | all |
lápiz | pen |
y | your |
de | and |
cada | every |
ES usted puede ver las hojas y otros elementos de su creación, excepto que los comparta con otras personas. Para más información sobre el uso compartido, consulte Compartir hojas, informes y paneles.
EN to you unless you share them with others. For information about sharing, see Share Sheets, Reports, and Dashboards.
espanhol | inglês |
---|---|
excepto | unless |
informes | reports |
paneles | dashboards |
hojas | sheets |
información | information |
con | with |
otros | others |
compartir | share |
ES Utilice el enlace de celdas para integrar varias hojas en una hoja maestra. Cuando la información se actualiza en las hojas de origen, la hoja de resumen se actualiza automáticamente.
EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
espanhol | inglês |
---|---|
enlace | linking |
celdas | cells |
origen | source |
automáticamente | automatically |
hoja | sheet |
resumen | summary |
hojas | sheets |
cuando | when |
información | information |
se | is |
en | in |
de | across |
varias | several |
una | a |
ES Los propietarios y administradores de la hoja (que también tienen licencia) en ambas hojas de origen y hojas de resumen pueden copiar en lote las estructuras de resumen de la hoja.
EN Owners and sheet Admins (who also have a license) on both the source and destination sheets can batch copy sheet summary structures.
espanhol | inglês |
---|---|
propietarios | owners |
administradores | admins |
licencia | license |
origen | source |
resumen | summary |
copiar | copy |
lote | batch |
estructuras | structures |
pueden | can |
la | the |
hoja | sheet |
ambas | a |
hojas | sheets |
también | also |
en | on |
ES Todas las hojas se crean con permisos Limitados. Así, los propietarios y administradores de las hojas deben configurar manualmente la automatización como menos restrictiva a nivel de la hoja, si así lo desean.
EN All sheets are created with Restricted permissions, so sheet owners and admins must manually make automation less restrictive at the sheet-level if desired.
espanhol | inglês |
---|---|
permisos | permissions |
propietarios | owners |
administradores | admins |
manualmente | manually |
automatización | automation |
menos | less |
restrictiva | restrictive |
nivel | level |
si | if |
deben | must |
la | the |
hoja | sheet |
hojas | sheets |
con | with |
ES Habilitar la publicación de hojas:Al desmarcar esta opción, todas las hojas ya publicadas se eliminarán de la publicación de inmediato
EN Enable Sheet Publishing: When you uncheck this option, any sheets already published will become unpublished immediately
espanhol | inglês |
---|---|
habilitar | enable |
desmarcar | uncheck |
opción | option |
ya | already |
esta | this |
hojas | sheets |
publicación | publishing |
publicadas | published |
de | you |
ES Administrar cuentas de usuario:Por ejemplo, transferir la propiedad de las hojas de un usuario con licencia a otro usuario con licencia, o bien, eliminar el acceso de un usuario a todas las hojas compartidas.
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
espanhol | inglês |
---|---|
administrar | manage |
otro | another |
eliminar | remove |
acceso | access |
cuentas | accounts |
usuario | user |
o | or |
hojas | sheets |
de | of |
un | a |
ejemplo | example |
a | to |
con | shared |
ES (Opcional) Si el usuario es propietario de las hojas, marque la casilla de verificación Transferir hojas propias a otro usuario
EN (Optional) If the user owns sheets, check the Transfer owned sheets to other user checkbox
espanhol | inglês |
---|---|
opcional | optional |
hojas | sheets |
verificación | check |
es | owns |
si | if |
otro | other |
usuario | user |
casilla | checkbox |
propietario | owned |
a | to |
ES Transferir hojas propias a otro usuario: le permite transferir hojas a otro usuario con licencia de la cuenta.
EN Transfer Owned Sheets to Other User - Transfers sheets to another licensed user on the account.
espanhol | inglês |
---|---|
hojas | sheets |
usuario | user |
la | the |
cuenta | account |
otro | another |
a | to |
ES Puede insertar imágenes directamente en las celdas en sus hojas.Las imágenes de la cuadrícula pueden ser útiles para muchos tipos de hojas, ...
EN You can insert images directly into cells in your sheets....
espanhol | inglês |
---|---|
insertar | insert |
imágenes | images |
directamente | directly |
celdas | cells |
hojas | sheets |
en | in |
de | into |
puede | can |
sus | your |
Mostrando 50 de 50 traduções