ES 9 Gurdwara Road, Suite 200 Ottawa, Ontario K2E 7X6 Canadá Tel: 1-613-228-5600 Correo electrónico: info@care.ca Barbara Grantham, presidenta y directora ejecutiva
ES 9 Gurdwara Road, Suite 200 Ottawa, Ontario K2E 7X6 Canadá Tel: 1-613-228-5600 Correo electrónico: info@care.ca Barbara Grantham, presidenta y directora ejecutiva
EN 9 Gurdwara Road, Suite 200 Ottawa, Ontario K2E 7X6 Canada Tel: 1-613-228-5600 E-mail: info@care.ca Barbara Grantham, President and CEO
espanhol | inglês |
---|---|
road | road |
suite | suite |
ottawa | ottawa |
ontario | ontario |
canadá | canada |
info | info |
care | care |
barbara | barbara |
presidenta | president |
tel | tel |
e | and |
correo | |
electrónico | e |
correo electrónico |
ES Calle Gurdwara 9, Suite 200 Ottawa, Ontario K2E 7X6 Canada Tel: 1-613-228-5600 Correo electrónico: info@care.ca Barbara Grantham, presidenta y directora ejecutiva
EN 9 Gurdwara Road, Suite 200 Ottawa, Ontario K2E 7X6 Canada Tel: 1-613-228-5600 E-mail: info@care.ca Barbara Grantham, President and CEO
espanhol | inglês |
---|---|
calle | road |
suite | suite |
ottawa | ottawa |
ontario | ontario |
canada | canada |
info | info |
care | care |
barbara | barbara |
presidenta | president |
tel | tel |
e | and |
correo | |
electrónico | e |
correo electrónico |
ES Conexión de transporte: A través de la Florida State Road 112 por las salidas 2 y 3, y a través de la Florida State Road 953 (N. Le jeune Road)
EN Directions by car: Florida State Road 112 (Airport Expy) Exit 2 and 3 and Florida State Road 953 (N. LeJeune Road).
espanhol | inglês |
---|---|
transporte | car |
state | state |
florida | florida |
de | road |
a | n |
y | and |
ES North Granby Road (Ruta 189) y Church Road, Granby
EN North Granby Road (Route 189) & Church Road, Granby
espanhol | inglês |
---|---|
church | church |
north | north |
ruta | route |
road | road |
ES Esquina de Spadina Road con Davenport Road
EN Corner of Spadina Road and Davenport Road
espanhol | inglês |
---|---|
esquina | corner |
de | of |
ES Ubicado al norte y al oeste del centro de Houston, el área de la frontera de Clay Road hacia el sur y Tuckerton Road hacia el norte
EN Located north and west of downtown Houston, the area borders Clay Road to the south and Tuckerton Road to the north
espanhol | inglês |
---|---|
houston | houston |
área | area |
centro de | downtown |
norte | north |
sur | south |
oeste | west |
ubicado | located |
de | of |
y | and |
ES TRD Off-Road Double Cab en color Army Green con Paquete TRD Off-Road Premium, Paquete Advanced Technology y faros delanteros LED y luces antiniebla disponibles. Se muestra prototipo con opciones.
EN TRD Off-Road Double Cab shown in Lunar Rock with available TRD Off-Road Premium Package, Advanced Technology Package and LED headlights and fog lights. Prototype shown with options.
espanhol | inglês |
---|---|
trd | trd |
double | double |
cab | cab |
paquete | package |
premium | premium |
advanced | advanced |
technology | technology |
disponibles | available |
prototipo | prototype |
opciones | options |
faros | headlights |
luces | lights |
y | and |
led | led |
en | in |
con | with |
ES El vehículo está diseñado para cumplir con los requerimientos de manejo off-road, pero la actividad off-road es peligrosa por naturaleza
EN The Pre-Collision System (PCS) with Pedestrian Detection (PD) is designed to determine if impact is imminent and help reduce impact speed and damage in certain frontal collisions involving a vehicle or a pedestrian
espanhol | inglês |
---|---|
manejo | system |
es | is |
vehículo | vehicle |
cumplir | to |
con | with |
ES Se muestra prototipo con opciones. TRD Off-Road Double Cab en color Army Green con paquete TRD Off-Road Premium, Paquete Advanced Technology y faros delanteros LED y luces antiniebla. Conductor profesional en circuito cerrado. No lo intentes.
EN TRD Off-Road Double Cab shown in Army Green with available TRD Off-Road Premium Package, Advanced Technology Package and LED headlights and fog lights. Prototype shown with options. Professional driver on closed course. Do Not Attempt.
espanhol | inglês |
---|---|
prototipo | prototype |
trd | trd |
double | double |
cab | cab |
paquete | package |
premium | premium |
advanced | advanced |
technology | technology |
conductor | driver |
circuito | course |
faros | headlights |
opciones | options |
green | green |
luces | lights |
y | and |
led | led |
cerrado | closed |
no | not |
en | in |
profesional | professional |
con | with |
ES La Toyota Tacoma está diseñada para cumplir con la mayoría de los requerimientos del manejo off-road, pero la actividad off-road es en sí peligrosa y puede causar daños al vehículo
EN The Toyota Tacoma is designed to meet most off-road driving requirements, but off-roading is inherently dangerous and may result in vehicle damage
espanhol | inglês |
---|---|
toyota | toyota |
requerimientos | requirements |
peligrosa | dangerous |
daños | damage |
es | is |
en | in |
pero | but |
a | to |
manejo | driving |
la | the |
puede | may |
vehículo | vehicle |
ES TRD Off-Road Double Cab en color Cement con Paquetes TRD Off-Road Premium, Advanced Technology [trd_tech] y faros delanteros LED y luces antiniebla disponibles. [tacoma_off_road] Se muestra prototipo con opciones.
EN TRD Off-Road Double Cab shown in Cement with available TRD Off-Road Premium Package, Advanced Technology Package [trd_tech] and LED headlights and fog lights. [tacoma_off_road] Prototype shown with options.
espanhol | inglês |
---|---|
trd | trd |
double | double |
cab | cab |
paquetes | package |
premium | premium |
advanced | advanced |
disponibles | available |
road | road |
prototipo | prototype |
opciones | options |
faros | headlights |
technology | technology |
luces | lights |
led | led |
en | in |
off | off |
y | and |
con | with |
ES 2º tiempo más rápido en Dyers road - Vic Park Exit to Summit Road (4:21) 26 de octubre de 2021
EN 2nd fastest time on Dyers road - Vic Park Exit to Summit Road (4:21) 26 October 2021
espanhol | inglês |
---|---|
en | on |
vic | vic |
park | park |
summit | summit |
to | to |
más rápido | fastest |
octubre | october |
tiempo | time |
de | road |
ES 3er tiempo más rápido en Kirkstall Road - Willow Road to Malborough Street (5:10) 24 de octubre de 2021
EN 3rd fastest time on Kirkstall Road - Willow Road to Malborough Street (5:10) 24 October 2021
espanhol | inglês |
---|---|
en | on |
willow | willow |
street | street |
to | to |
más rápido | fastest |
octubre | october |
tiempo | time |
de | road |
ES 2º tiempo más rápido en Jeep Road to Jeep Road N to S Colorado Trail BV (31:58) 24 de octubre de 2021
EN 2nd fastest time on Jeep Road to Jeep Road N to S Colorado Trail BV (31:58) 24 October 2021
espanhol | inglês |
---|---|
en | on |
jeep | jeep |
colorado | colorado |
s | s |
bv | bv |
to | to |
más rápido | fastest |
octubre | october |
tiempo | time |
de | trail |
ES En Alba Road al norte de Stoddard Road, cerca de Ben Lomond
EN On Alba Road north of Stoddard Road, near Ben Lomond
espanhol | inglês |
---|---|
ben | ben |
de | of |
en | near |
norte | north |
ES Se muestra prototipo con opciones. TRD Off-Road Double Cab en color Army Green con paquete TRD Off-Road Premium, Paquete Advanced Technology y faros delanteros LED y luces antiniebla. Conductor profesional en circuito cerrado. No lo intentes.
EN TRD Off-Road Double Cab shown in Army Green with available TRD Off-Road Premium Package, Advanced Technology Package and LED headlights and fog lights. Prototype shown with options. Professional driver on closed course. Do Not Attempt.
espanhol | inglês |
---|---|
prototipo | prototype |
trd | trd |
double | double |
cab | cab |
paquete | package |
premium | premium |
advanced | advanced |
technology | technology |
conductor | driver |
circuito | course |
faros | headlights |
opciones | options |
green | green |
luces | lights |
y | and |
led | led |
cerrado | closed |
no | not |
en | in |
profesional | professional |
con | with |
ES La Toyota Tacoma está diseñada para cumplir con la mayoría de los requerimientos del manejo off-road, pero la actividad off-road es en sí peligrosa y puede causar daños al vehículo
EN The Toyota Tacoma is designed to meet most off-road driving requirements, but off-roading is inherently dangerous and may result in vehicle damage
espanhol | inglês |
---|---|
toyota | toyota |
requerimientos | requirements |
peligrosa | dangerous |
daños | damage |
es | is |
en | in |
pero | but |
a | to |
manejo | driving |
la | the |
puede | may |
vehículo | vehicle |
ES TRD Off-Road Double Cab en color Cement con Paquetes TRD Off-Road Premium, Advanced Technology [trd_tech] y faros delanteros LED y luces antiniebla disponibles. [tacoma_off_road] Se muestra prototipo con opciones.
EN TRD Off-Road Double Cab shown in Cement with available TRD Off-Road Premium Package, Advanced Technology Package [trd_tech] and LED headlights and fog lights. [tacoma_off_road] Prototype shown with options.
espanhol | inglês |
---|---|
trd | trd |
double | double |
cab | cab |
paquetes | package |
premium | premium |
advanced | advanced |
disponibles | available |
road | road |
prototipo | prototype |
opciones | options |
faros | headlights |
technology | technology |
luces | lights |
led | led |
en | in |
off | off |
y | and |
con | with |
ES North Granby Road (Ruta 189) y Church Road, Granby
EN North Granby Road (Route 189) & Church Road, Granby
espanhol | inglês |
---|---|
church | church |
north | north |
ruta | route |
road | road |
ES La localidad es fácilmente accesible por Sheikh Zayed Road y Al Khail Road. Las empresas de alquiler de coches de todo Dubái (e incluso de Sharjah) también ofrecen entregas a clientes en JLT.
EN The locality is easily accessible by Sheikh Zayed Road and Al Khail Road. Car rental companies from across Dubai (and even Sharjah) offer delivery to customers in JLT too.
espanhol | inglês |
---|---|
localidad | locality |
empresas | companies |
alquiler | rental |
dubái | dubai |
sharjah | sharjah |
ofrecen | offer |
entregas | delivery |
clientes | customers |
es | is |
fácilmente | easily |
accesible | accessible |
a | to |
coches | car |
en | in |
de | across |
y | and |
la | the |
incluso | even |
ES Dainese Off-Road Class 1 es un curso de introducción a la conducción off-road
EN Dainese Off-Road Class 1 is an introductory off-road course
espanhol | inglês |
---|---|
dainese | dainese |
class | class |
es | is |
curso | course |
introducción | introductory |
un | an |
ES Dainese Off-Road Class 2 es un curso avanzado de conducción off-road
EN Dainese Off-Road Class 2 is an advanced off-road course
espanhol | inglês |
---|---|
dainese | dainese |
class | class |
es | is |
un | an |
curso | course |
avanzado | advanced |
ES Perfeccionar la técnica de conducción off-road, crear automatismos dinámicos para que la conducción sea fluida y eficaz. Gestión de los imprevistos y de las dificultades para superar diversas situaciones habituales en la conducción off-road.
EN Refine off-road riding technique, create the dynamic reflexes that allow riding to become smooth and effective. Handling unexpected situations and difficulties in overcoming various frequent off-road situations.
espanhol | inglês |
---|---|
perfeccionar | refine |
técnica | technique |
dinámicos | dynamic |
fluida | smooth |
eficaz | effective |
imprevistos | unexpected |
dificultades | difficulties |
superar | overcoming |
diversas | various |
situaciones | situations |
gestión | handling |
la | the |
en | in |
conducción | to |
crear | create |
que | become |
ES Dainese Off-Road Class 3 es un curso avanzado de conducción off-road
EN Dainese Off-Road Class 3 is an advanced off-road course
espanhol | inglês |
---|---|
dainese | dainese |
class | class |
es | is |
un | an |
curso | course |
avanzado | advanced |
ES Esquina de Spadina Road con Davenport Road
EN Corner of Spadina Road and Davenport Road
espanhol | inglês |
---|---|
esquina | corner |
de | of |
ES Escuche el audiolibro The Road to Station X de Sarah Baring
EN Listen to The Road to Station X Audiobook by Sarah Baring
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
audiolibro | audiobook |
station | station |
x | x |
sarah | sarah |
to | to |
de | road |
ES Lo que piensa la gente sobre The Road to Station X
EN What people think about The Road to Station X
espanhol | inglês |
---|---|
piensa | think |
road | road |
station | station |
x | x |
la | the |
to | to |
gente | people |
ES USA Road Trip. Objetivo Gran Cañón
EN Chesapeake Requiem: A Year with the Watermen of Vanishing Tangier Island
espanhol | inglês |
---|---|
usa | with |
ES aquí viene el sol, los beatles, sol, tipografía, años 60, años 70, retro, vendimia, música, and roll, británico, clásico, clasico, george harrison, abbey road
EN here comes the sun, beatles, the beatles, sun, typography, 60s, 70s, retro, vintage, music, n roll, and roll, british, classic, classic, george harrison, abbey road
espanhol | inglês |
---|---|
beatles | beatles |
tipografía | typography |
música | music |
roll | roll |
británico | british |
george | george |
abbey | abbey |
road | road |
retro | retro |
clásico | classic |
aquí | here |
el | the |
sol | sun |
vendimia | vintage |
and | and |
a | n |
viene | comes |
ES TRD Off-Road Premium en color Barcelona Red Metallic. Se muestra con opciones.
EN Keep a steady pace over obstacles with power evenly distributed to both rear wheels.
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
opciones | a |
en | over |
ES Interior de la TRD Off-Road Premium en color Red Metallic. Se muestra modelo 2020.
EN TRD Off-Road Premium shown in Barcelona Red Metallic. 2020 model shown with options.
espanhol | inglês |
---|---|
trd | trd |
premium | premium |
metallic | metallic |
modelo | model |
red | red |
en | in |
de | shown |
ES RAV4 TRD Off-Road en color Magnetic Gray Metallic con techo color Ice Edge; Highlander XSE en color Blizzard Pearl. Los vehículos prototipo se muestran con opciones y efectos visuales.
EN RAV4 TRD Off-Road shown in Magnetic Gray Metallic with Ice Edge roof; Highlander XSE shown in Blizzard Pearl. Prototype vehicles shown with options using visual effects.
espanhol | inglês |
---|---|
trd | trd |
metallic | metallic |
techo | roof |
ice | ice |
edge | edge |
xse | xse |
blizzard | blizzard |
pearl | pearl |
prototipo | prototype |
opciones | options |
efectos | effects |
gray | gray |
visuales | visual |
en | in |
con | with |
vehículos | vehicles |
ES RAV4 TRD Off-Road en color Magnetic Gray Metallic con techo color Ice Edge. El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales.
EN RAV4 TRD Off-Road shown in Magnetic Gray Metallic with Ice Edge roof. Prototype vehicle shown with options using visual effects.
espanhol | inglês |
---|---|
trd | trd |
metallic | metallic |
techo | roof |
ice | ice |
edge | edge |
vehículo | vehicle |
prototipo | prototype |
opciones | options |
efectos | effects |
gray | gray |
visuales | visual |
en | in |
con | with |
ES Ningún camino es difícil con la RAV4 TRD Off-Road, tiene todo lo que necesitas para aventurarte.
EN RAV4 TRD Off-Road gets the upgrades you need to tackle the trails with ease.
espanhol | inglês |
---|---|
trd | trd |
la | the |
necesitas | you need |
camino | road |
que | gets |
con | with |
lo | you |
ES La actividad off-road es peligrosa por naturaleza. El uso abusivo puede ocasionar daño corporal o averías al vehículo. Los cinturones de seguridad deben ser usados en todo momento.
EN Off-roading is inherently dangerous. Abusive use may result in bodily harm or vehicle damage. Wear seatbelts at all times and do not allow passengers in cargo area.
espanhol | inglês |
---|---|
peligrosa | dangerous |
abusivo | abusive |
es | is |
o | or |
daño | damage |
vehículo | vehicle |
en | in |
puede | may |
al | at |
de | times |
el | not |
uso | use |
ES Ya sea que estés buscando una escapada pintoresca, o una aventura en lugares más remotos, te vas a encontrar fuera de los caminos más recorridos en la ruta Country Road
EN Whether you’re looking for a scenic getaway, or back road adventure you’ll find yourself perfectly off-the-beaten-track on Country Road
espanhol | inglês |
---|---|
escapada | getaway |
o | or |
aventura | adventure |
country | country |
la | the |
en | on |
caminos | track |
encontrar | find |
buscando | looking for |
que | whether |
a | a |
de | road |
ES Ubicada al lado de la pista Dunes, la pista Motu Road es una pista intermedia por tierras remotas con algunos desafiantes ascensos de colinas
EN Adjoining the Dunes Trail, the Motu Road Trail is an intermediate, backcountry ride with some challenging hill climbs
espanhol | inglês |
---|---|
intermedia | intermediate |
desafiantes | challenging |
colinas | hill |
con | with |
la | the |
es | is |
de | trail |
ES Comience en el estacionamiento del sendero del pico Roy en Mt Aspiring Road.
EN Start at the Roy's Peak Track carpark on Mt Aspiring Road.
espanhol | inglês |
---|---|
comience | start |
pico | peak |
mt | mt |
el | the |
en | on |
road | road |
ES La ruta más corta a Wanaka es por la carretera Crown Range Road. Es un recorrido difícil, pero las vistas son increíbles.
EN The shortest route to Wanaka is over the Crown Range Road. It’s a challenging drive, but the views are amazing.
espanhol | inglês |
---|---|
wanaka | wanaka |
range | range |
difícil | challenging |
vistas | views |
increíbles | amazing |
es | is |
la | the |
ruta | route |
pero | but |
un | a |
son | are |
a | to |
carretera | road |
ES Dublín, Irlanda WeWork - 03-102 5 Harcourt Road Dublín D02 FW64, Irlanda Teléfono: +353 1 566 1945 - Soporte
EN Dublin, Ireland WeWork - 03-102 5 Harcourt Road Dublin D02 FW64, Ireland Phone: +353 1 566 1945 - Support
espanhol | inglês |
---|---|
dublín | dublin |
irlanda | ireland |
road | road |
teléfono | phone |
soporte | support |
ES La información personal en este sitio es recopilada por Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, EE. UU. Y su número de teléfono es (888) 473-8050.
EN Personal Information on this Site is collected by the Eezy, Inc., 2413 Nashville Road B13, Bowling Green, KY 42101, USA and its telephone number is (888) 473-8050.
espanhol | inglês |
---|---|
recopilada | collected |
inc | inc |
nashville | nashville |
bowling | bowling |
green | green |
teléfono | telephone |
ee | usa |
en | on |
es | is |
sitio | site |
la | the |
información | information |
este | this |
por | by |
ES Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts y Ron Wood de los Rolling Stones, vistos en el 100 Club en Tottenham Court Road de Londres, el 24 de febrero de 1986.
EN Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts and Ron Wood of the Rolling Stones, spotted at the 100 Club in London's Tottenham Court Road, 24th February 1986.
espanhol | inglês |
---|---|
mick | mick |
jagger | jagger |
keith | keith |
richards | richards |
charlie | charlie |
ron | ron |
wood | wood |
rolling | rolling |
stones | stones |
club | club |
tottenham | tottenham |
court | court |
febrero | february |
watts | watts |
el | the |
en | in |
de | of |
y | and |
ES Silk Road ofrece una experiencia de degustación internacional con una acogedora y cálida atmósfera.
EN The Silk Road offers a global tasting experience with a cozy and inviting atmosphere.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | offers |
degustación | tasting |
internacional | global |
atmósfera | atmosphere |
experiencia | experience |
con | with |
acogedora | cozy |
una | a |
de | road |
y | and |
ES Silk Road ofrece una experiencia de degustación internacional con una acogedora y cálida atmósfera.
EN The Silk Road offers a global tasting experience with a cozy and inviting atmosphere.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | offers |
degustación | tasting |
internacional | global |
atmósfera | atmosphere |
experiencia | experience |
con | with |
acogedora | cozy |
una | a |
de | road |
y | and |
ES Situado en la vibrante Sukhumvit Road, el Sofitel Bangkok Sukhumvit es uno de lo...
EN The finest in French Luxury awaits at Sofitel Dubai Downtown. This five-star des...
espanhol | inglês |
---|---|
sofitel | sofitel |
en | in |
de | des |
ES 1824 Roxborough Road Charlotte, Carolina del Norte 28211
EN 1824 Roxborough Road Charlotte, North Carolina 28211
espanhol | inglês |
---|---|
charlotte | charlotte |
carolina | carolina |
norte | north |
road | road |
ES Buckland Street y Pleasant Valley Road (I-84 Exit 62), Manchester
EN Buckland Street & Pleasant Valley Road (I-84 Exit 62), Manchester
espanhol | inglês |
---|---|
street | street |
valley | valley |
road | road |
manchester | manchester |
ES DOT Garage, Ruta 154 y Bokum Road
EN DOT Garage Route 154 & Bokum Road
espanhol | inglês |
---|---|
dot | dot |
garage | garage |
ruta | route |
road | road |
ES Wolcott Hill Road y Jordan Lane, Wethersfield
EN Wolcott Hill Road & Jordan Lane, Wethersfield
espanhol | inglês |
---|---|
hill | hill |
road | road |
jordan | jordan |
lane | lane |
ES Ruta 71 y Village Square Road, New Britain
EN Route 71 & Village Square Road, New Britain
espanhol | inglês |
---|---|
village | village |
square | square |
new | new |
ruta | route |
road | road |
Mostrando 50 de 50 traduções