Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "excepcional laca labial" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "excepcional laca labial" de espanhol para inglês

Traduções de excepcional laca labial

"excepcional laca labial" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

excepcional a after all also an any are as at at the authentic be beautiful best between big but by each even every everything excellent exceptional exceptionally extraordinary few first for for the from from the great have high in in the is just large like ll long many more most no not of of the on on the one one-of-a-kind only other out outstanding over quality re so some such superb superior than that the the best the most them they this through to to the too two unique up us very well what while with your

Tradução de espanhol para inglês de excepcional laca labial

espanhol
inglês

ES Shinissimo combina el brillo con un gran confort: los labios quedan cubiertos con esta excepcional laca labial brillante en un solo gesto.

EN The hydrating and luminous lip care product

espanhol inglês
el the

ES Cree el look de Manuela Sánchez con Shinissimo, que combina el brillo con un gran confort: los labios quedan cubiertos en un solo gesto con esta excepcional laca labial brillante

EN Get Manuela Sanchez's look with Shinissimo, which combines shine with high comfort: lips appear drenched in the ultimate sheen lip lacquer in just one stroke

espanhol inglês
combina combines
brillo shine
confort comfort
labios lips
manuela manuela
look look
el the
en in
de which
que appear
con with
gran high
un just

ES Todo tipo de impresiones para la personalización laca brillante, laca mate, lámina de oro, impresiones en relieve? (por dentro y/o por fuera)

EN All types of printing for personalisation gloss coating, mat coating, gold foil, embossing, etc. (on the inside and/or outside)

espanhol inglês
tipo types
impresiones printing
personalización personalisation
brillante gloss
lámina foil
la the
oro gold
o or
en inside
de of
para for
y and

ES Los agentes filmógenos comestibles, compuestos por goma arábiga, jarabe de glucosa o almidón en combinación con una solución de goma laca, se aplican sobre la superficie

EN Edible filming agents made from gum arabic, glucose syrup or starch combined with a shellac solution are applied to the surface

espanhol inglês
agentes agents
comestibles edible
goma gum
jarabe syrup
glucosa glucose
o or
solución solution
combinación combined
aplican applied
de from
la the
superficie surface
con with
una a
sobre to

ES Por Favor, Especifique También Los Colores De Las Manijas Así Como El Tipo Y Color De La Laca Satinada De Las Patas

EN You Will Also Need To Specify The Desired Leg Type And Colour Of Satin Lacquer

espanhol inglês
especifique specify
tipo type
también also
de of
y and

ES Para un armario atemporal, el color elegido satisfará las necesidades de los gustos más refinados; mientras que para un vestidor ultramoderno, la elección del color puede recaer en una laca blanca totalmente atemporal

EN For a timeless walk-in closet, the colour of the chosen essence will satisfy the needs of the most sought-after tastes; while for an ultra-modern walk-in closet, the choice of colour can fall on a timeless and timeless total white lacquer

espanhol inglês
armario closet
atemporal timeless
gustos tastes
puede can
blanca white
elegido chosen
elección choice
necesidades needs
en in
un a
de of
para for

ES Inspirado en una técnica de laca japonesa llamada urushi, este brillo ocular único crea un lustre brillante para los párpados y más allá

EN Inspired by a Japanese lacquer technique called urushi, this unique eye gloss creates a lustrous glow for eyelids and beyond

espanhol inglês
inspirado inspired
técnica technique
japonesa japanese
llamada called
ocular eye
crea creates
este this
un a
brillo glow
brillante gloss
para for

ES El contacto permanente con el maquillaje, la crema corporal, la laca el perfume o el talco.

EN Permanent contact with makeup, body cream, hairspray, perfume or talc.

espanhol inglês
contacto contact
permanente permanent
con with
maquillaje makeup
crema cream
corporal body
o or
perfume perfume

ES - La formulación innovadora potencia visiblemente la luminosidad de la laca para brindar un resultado profundo, intenso y ultrapigmentado.

EN - The breakthrough formulation visibly amplifies shine for depth, intensity and super-charged luminosity.

espanhol inglês
formulación formulation
visiblemente visibly
luminosidad luminosity
profundo depth
la the
para for

ES Complete este look con la laca de uñas The Nail Lacquer para crear una manicura perfecta y colorida.

EN Complement this look with The Nail Lacquer to create a perfect colour-rich manicure.

espanhol inglês
manicura manicure
perfecta perfect
look look
la the
con with
una a
este this
crear create

ES La artista se inspira en la filosofía oculta y usa muchos materiales diferentes para expresar su ser más místico; madera, papel, laca de coches, carbón, pastel y tiza entre otros, y hace uso de muchas técnicas diferentes

EN The artist draws inspiration from the occult philosophy and uses many different materials to express her own mystical self; wood, paper, auto-lacquer, carbon, pastel and chalk all feature and she uses many different techniques

espanhol inglês
artista artist
filosofía philosophy
místico mystical
madera wood
papel paper
carbón carbon
técnicas techniques
usa uses
materiales materials
a to
diferentes different
expresar to express
la the
pastel pastel
muchos many
en all

ES La placa de la esfera, finamente decorada con ondas concéntricas, está cubierta con varias capas sucesivas de laca azul noche transparente que crean un sutil efecto de profundidad

EN Finely adorned with concentric waves, the dial plate is coated with several successive layers of transparent midnight blue lacquer creating a subtle depth effect

espanhol inglês
placa plate
esfera dial
finamente finely
ondas waves
capas layers
sucesivas successive
transparente transparent
crean creating
sutil subtle
efecto effect
profundidad depth
un a
la the
de of
con with
azul blue
varias several
está is

ES Esta nueva tecnología de curado tiene la posibilidad de curar la laca UV con un consumo de energía drásticamente reducido y una temperatura de la superficie de la pieza significativamente menor.

EN This new curing technology has the possibility to cure UV lacquer with drastically reduced energy consumption and significantly reduced work-piece surface temperature.

espanhol inglês
nueva new
tecnología technology
posibilidad possibility
uv uv
consumo consumption
energía energy
temperatura temperature
superficie surface
pieza piece
drásticamente drastically
significativamente significantly
a to
la the
reducido reduced
curar cure
con with
esta this

ES Los agentes filmógenos comestibles, compuestos por goma arábiga, jarabe de glucosa o almidón en combinación con una solución de goma laca, se aplican sobre la superficie

EN Edible filming agents made from gum arabic, glucose syrup or starch combined with a shellac solution are applied to the surface

espanhol inglês
agentes agents
comestibles edible
goma gum
jarabe syrup
glucosa glucose
o or
solución solution
combinación combined
aplican applied
de from
la the
superficie surface
con with
una a
sobre to

ES El material es muy fácil de procesar (estampar, plegar, encolar) y de imprimir con todas las técnicas posibles (laca brillante, impresión en relieve, impresión en lámina)

EN The material is very easy to process (die-cutting, folding, gluing) and print with all available techniques (gloss coating, relief printing, foil print)

espanhol inglês
material material
procesar process
técnicas techniques
brillante gloss
relieve relief
lámina foil
es is
fácil easy
el the
muy very
con with
impresión printing
en all

ES La otra mitad conserva distintas clases de extractos de carmín en varias concentraciones y formas de presentación, como polvo y laca, entre otras.

EN The others contain varying classes of carmine extracts in different concentrations and presentations, such as powder, lacquer and so on.

espanhol inglês
clases classes
extractos extracts
polvo powder
presentación presentations
otras others
la the
en in
distintas different
como as
de of
y and

ES Las pistolas de limpieza son activadas por el controlador de pulverización iTrax, que se integra con el mecanismo de sincronización de la laca pistola de aplicación

EN Cleaning guns are triggered by the iTrax Spray Controller, which integrates with the timing mechanism of the lacquer spray gun

espanhol inglês
limpieza cleaning
controlador controller
integra integrates
mecanismo mechanism
sincronización timing
pistola gun
de of
con with
son are

ES El sistema de control de proceso recibe la señal de disparo de la pistola de laca, que activa un indexador de pulverización seleccionable por el usuario

EN The process-control system receives the lacquer gun-firing signal, which activates a user-selectable spray indexer

espanhol inglês
señal signal
pistola gun
activa activates
usuario user
control control
recibe receives
un a
sistema system
proceso process

ES Luego, el controlador le indica a la pistola CleanSpray XT que dispare después de un número seleccionado de rocíos de laca.

EN The controller then signals the CleanSpray XT gun to fire after a selected number of lacquer sprays.

espanhol inglês
controlador controller
pistola gun
seleccionado selected
un a
a to

ES Los blazers con colores definidos y decisivos son la necesidad de la próxima temporada: son hermosos, cómodos, definen la cintura de una manera excepcional y garantizan un ajuste excepcional, junto con una gran comodidad.

EN Alcott jackets can be worn easily on different occasions and situations, whether during the day or for work, at night, for a concert or an event in the city.

espanhol inglês
la the
un a
temporada day
excepcional on

ES belleza de retrato de mujer asiática joven en el espejo sosteniendo y mirando un lápiz labial de maquillaje, moda de belleza de niña hermosa en la habitación, concepto de estilo de vida. 3319703 Foto de stock en Vecteezy

EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy

espanhol inglês
asiática asian
joven young
en at
espejo mirror
sosteniendo holding
maquillaje makeup
concepto concept
stock stock
vecteezy vecteezy
belleza beauty
retrato portrait
mujer woman
moda fashion
niña girl
foto photo
hermosa beautiful
habitación room
estilo de vida lifestyle
un a

ES belleza de retrato de mujer asiática joven en el espejo sosteniendo y mirando un lápiz labial de maquillaje, moda de belleza de niña hermosa en la habitación, concepto de estilo de vida. Foto Pro

EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo

espanhol inglês
asiática asian
joven young
espejo mirror
sosteniendo holding
maquillaje makeup
concepto concept
belleza beauty
retrato portrait
mujer woman
moda fashion
niña girl
foto photo
hermosa beautiful
habitación room
estilo de vida lifestyle
en at
un a

ES Herpes labial: causas, remedios y tratamientos para curarlo

EN Herpes on Tongue: Learn about Risks, Causes and Treatment

espanhol inglês
herpes herpes
causas causes
tratamientos treatment

ES Maquillaje natural con lápiz labial de tradición bereber, utilizado por mujeres de Oriente

EN Natural makeup with a lipstick from the Berber tradition, used by women of the East

espanhol inglês
maquillaje makeup
natural natural
tradición tradition
mujeres women
oriente east
con with
de of
utilizado used

ES Huawei ha lanzado un par de Freebuds que parece un lápiz labial, ¡no realmente!

EN Huawei has released a pair of Freebuds that looks like lipstick, no really!

espanhol inglês
huawei huawei
lanzado released
no no
realmente really
ha has
un a
de pair
que looks

ES También hay disponibles kits de emergencia por un pequeño suplemento: limpiador facial, hidratante, bálsamo labial, crema solar y aftersun.

EN Emergency kits also available, for a small fee: facial cleanser, facial moisturizer, lip balm, sunscreen and after sun care.

espanhol inglês
kits kits
emergencia emergency
pequeño small
limpiador cleanser
facial facial
solar sun
disponibles available
un a
también also
por for

ES ¿A qué riesgos me enfrento si buceo con con herpes labial?

EN What do I need to know about diving with a cold sore?

espanhol inglês
me i
buceo diving
con with
a to

ES Es probable que su hijo tenga un HERPES LABIAL causado por un virus llamado HERPES.

EN Your child probably has a COLD SORE caused by a virus called HERPES.

espanhol inglês
probable probably
herpes herpes
virus virus
llamado called
un a
por by
causado caused by

ES El herpes labial generalmente desaparecerá solo, pero se puede tratar con un medicamento antiviral

EN Cold sores will usually go away on their own, but can be treated with an antiviral medication

espanhol inglês
generalmente usually
medicamento medication
tratar treated
un an
puede can
con with
pero but
el on
se their

ES Aplique un ungüento de venta libre para el herpes labial para aliviar los síntomas, y consulte al médico de su hijo

EN Apply an over-the-counter cold sore ointment for comfort and see your child’s doctor

espanhol inglês
aplique apply
médico doctor
un an
consulte see
el the
y your
de and
para for

ES ¿Tiene una secreción blanca y parecida a la cuajada (como el requesón), o está experimentando enrojecimiento, picazón y/o irritación vaginal o labial (en los labios de la vagina)?

EN Do you have a discharge that is white and curd-like (cottage-cheese like), or are you experiencing vaginal or labial (lips of the vagina) redness, itching, and/or irritation?

espanhol inglês
blanca white
vaginal vaginal
labios lips
vagina vagina
o or
experimentando experiencing
de of
y and
a a
está is

ES Esto puede ser un HERPES LABIAL, causado por un tipo del VIRUS del HERPES.

EN This may be a COLD SORE, caused by a type of HERPES VIRUS.

espanhol inglês
herpes herpes
virus virus
un a
tipo type
esto this
ser be
del of
puede may
causado caused by

ES El herpes labial generalmente desaparece por sí solo

EN Cold sores usually go away on their own

espanhol inglês
generalmente usually
el on
por away

ES Los analgésicos, como el acetaminofén y los ungüentos para el herpes labial, pueden ayudar a aliviar el malestar

EN Analgesics, such as acetaminophen, and cold sore ointments, can help relieve the discomfort

espanhol inglês
pueden can
aliviar relieve
el the
y and
como as
ayudar help
a such

ES El herpes labial se puede tratar con medicamentos antivirales cuando aparece

EN Cold sores can be treated with antiviral medicines when they appear

espanhol inglês
medicamentos medicines
aparece appear
tratar treated
el they
con with
cuando when
puede can

ES Si tiene herpes labial con frecuencia (más de 4 veces al año), hable con su médico acerca de comenzar con un medicamento diario para evitar que se desarrollen.

EN If you get cold sores frequently (more than 4 times per year), talk with your doctor about starting a daily medication to prevent them from developing.

espanhol inglês
médico doctor
medicamento medication
diario daily
desarrollen developing
si if
año year
frecuencia frequently
acerca about
evitar prevent
con with
a to
un a
más more
de times

ES Reactivación del virus: Con el bortezomib se ha reportado la reactivación de herpes labial y herpes zóster; el equipo de atención médica puede recetarle un medicamento para prevenir que ocurran esos brotes.

EN Virus Reactivation: Cold sores and shingles reactivation has been reported with bortezomib; your healthcare team may prescribe you a medication to take to prevent those outbreaks from occurring.

espanhol inglês
virus virus
reportado reported
herpes shingles
recetarle prescribe
medicamento medication
brotes outbreaks
un a
con with
equipo team
médica healthcare
puede may
y your
prevenir prevent
de and
ha has

ES Es una versión debilitada del virus del herpes simple tipo 1, que puede causar el herpes labial

EN It is a weakened version of the Herpes Simplex Virus Type 1, which can cause cold sores

espanhol inglês
virus virus
herpes herpes
tipo type
es is
puede can
el the
versión version
del of
una a
que cause

ES A cada zona se le puede aplicar corrección de sincronización labial, un ecualizador de 5 bandas y control de sonoridad.

EN Lip sync correction, a 5-band EQ, and loudness control can be applied to each zone.

espanhol inglês
zona zone
aplicar applied
corrección correction
sincronización sync
bandas band
control control
puede can
un a
a to
cada each

ES Bálsamo labial hidratante y reparador Génial

EN Génial Hydrating and Repairing Lip Balm

espanhol inglês
hidratante hydrating
y and

ES Bálsamo labial con ácido hialurónico, hidratante y rellenador, vegano.

EN Tinted lipbalm with hyaluronic acid, moisturizing and plumping, vegan.

espanhol inglês
ácido acid
vegano vegan
y and
con with

ES Para obtener un color más intenso, aplique el lápiz labial directamente sobre los labios.

EN For a bolder, more intense colour, apply the lipstick directly on the lips.

espanhol inglês
intenso intense
aplique apply
directamente directly
labios lips
un a
el the
para for
sobre on

ES Para obtener un color más intenso y atrevido, aplique el lápiz labial directamente sobre los labios.

EN For a bolder, more intense colour, apply the lipstick directly on the lips.

espanhol inglês
intenso intense
aplique apply
directamente directly
labios lips
un a
el the
para for
sobre on

ES Aplique siempre la barra de labios con el Pincel para labios retráctil, seque con un pañuelo y vuelva a aplicar. Siga con un brillo labial de Dolce&Gabbana en el centro de los labios para conseguir un acabado sensual.

EN Always apply lipstick with the Retractable Lip Brush, blot with a tissue and reapply. Follow with a Dolce&Gabbana lipgloss in the centre of the lips for a sensual finish.

espanhol inglês
labios lips
pincel brush
retráctil retractable
siga follow
amp amp
gabbana gabbana
acabado finish
sensual sensual
dolce dolce
siempre always
en in
de of
con with
un a
y and
centro de centre
para for

ES ¿A qué riesgos me enfrento si buceo con con herpes labial?

EN What do I need to know about diving with a cold sore?

espanhol inglês
me i
buceo diving
con with
a to

ES Herpes labial: causas, remedios y tratamientos para curarlo

EN Herpes on Tongue: Learn about Risks, Causes and Treatment

espanhol inglês
herpes herpes
causas causes
tratamientos treatment

ES Esto puede ser un HERPES LABIAL, causado por un tipo del VIRUS del HERPES.

EN This may be a COLD SORE, caused by a type of HERPES VIRUS.

espanhol inglês
herpes herpes
virus virus
un a
tipo type
esto this
ser be
del of
puede may
causado caused by

ES El herpes labial generalmente desaparece por sí solo

EN Cold sores usually go away on their own

espanhol inglês
generalmente usually
el on
por away

ES Los analgésicos, como el acetaminofén y los ungüentos para el herpes labial, pueden ayudar a aliviar el malestar

EN Analgesics, such as acetaminophen, and cold sore ointments, can help relieve the discomfort

espanhol inglês
pueden can
aliviar relieve
el the
y and
como as
ayudar help
a such

ES El herpes labial se puede tratar con medicamentos antivirales cuando aparece

EN Cold sores can be treated with antiviral medicines when they appear

espanhol inglês
medicamentos medicines
aparece appear
tratar treated
el they
con with
cuando when
puede can

Mostrando 50 de 50 traduções