Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "está legalmente casada" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "está legalmente casada" de espanhol para inglês

Traduções de está legalmente casada

"está legalmente casada" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

está a about access all already also an and and the any are around as at at the available based based on be because been being best but by by the can check content day do does doing don each even every everything for for the from from the full go good great has have here home how i if in in the in this information into is is available is not isn it it is its it’s just know let like live ll located made make making may more most much need need to needs new no not now of of the of this off on on the on this one only open or other our out over part people platform project provides re ready right section see set she site so some still such support system take terms than that that is that you the their them then there there are these they this this is through time to to be to the two under up us used using version very view want was way we website well what what is when where whether which while who will will be with within work working you you are you can your you’re
legalmente law lawfully legal legally only
casada married

Tradução de espanhol para inglês de está legalmente casada

espanhol
inglês

ES o Viudo/a calificado/a, suponiendo que se cumplan dichos requisitos. Pero si no está legalmente casada el 31 de diciembre de 2021, no podrá presentar su declaración de 2021 como una persona casada.

EN or Qualifying Widow(er), assuming those qualifications are met. But if they weren't legally married as of December 31, 2021, they couldn't file their 2021 return as a married person.

espanhol inglês
legalmente legally
casada married
diciembre december
cumplan met
o or
si if
presentar file
como as
pero but
de of
su their
persona person
a a

ES Usted y su prometido (a) están legalmente libres para casarse (esto significa que ambos pueden casarse legalmente en Estados Unidos y cualquier matrimonio anterior ha sido rescindido legalmente por divorcio, fallecimiento o anulación); y

EN You and your fiancé(e) are both legally free to marry (this means you both are legally able to marry in the United States and any previous marriages have been legally terminated by divorce, death, or annulment); and

espanhol inglês
legalmente legally
libres free
divorcio divorce
fallecimiento death
o or
en in
están are
casarse marry
ambos in the
sido been
pueden able
unidos united
estados unidos states
y your
esto this

ES Usted y su prometido (a) están legalmente libres para casarse (esto significa que ambos pueden casarse legalmente en Estados Unidos y cualquier matrimonio anterior ha sido rescindido legalmente por divorcio, fallecimiento o anulación); y

EN You and your fiancé(e) are both legally free to marry (this means you both are legally able to marry in the United States and any previous marriages have been legally terminated by divorce, death, or annulment); and

espanhol inglês
legalmente legally
libres free
divorcio divorce
fallecimiento death
o or
en in
están are
casarse marry
ambos in the
sido been
pueden able
unidos united
estados unidos states
y your
esto this

ES El DMCA solamente permite que el tiene los derechos de autor o un agente legalmente autorizado por el propietariode los derechos de autor que legalmente envíe Noticias DMCA

EN The DMCA only allows the copyright holder or a legally authorized agent of the copyright holder to legally submit DMCA Notices

espanhol inglês
legalmente legally
envíe submit
el the
permite allows
o or
agente agent
derechos de autor copyright
autorizado authorized
dmca dmca
un a
de of

ES Si tiene derecho legalmente a una exención del pago de Impuestos, proporcionará a Celigo certificados de exención de impuestos legalmente suficientes para cada jurisdicción fiscal para la que reclame la exención

EN If You are legally entitled to an exemption from the payment of Taxes, You will provide Celigo with legally sufficient tax exemption certificates for each taxing jurisdiction for which You claim exemption

espanhol inglês
exención exemption
certificados certificates
suficientes sufficient
jurisdicción jurisdiction
proporcionar provide
si if
legalmente legally
pago payment
la the
a to
de of
cada each
impuestos tax

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Montgomery Rice está casada con su compañero ex alumno del Instituto de Tecnología de Georgia, Melvin Rice Jr., y tienen dos hijos: Jayne y Melvin III.

EN Montgomery Rice is married to her fellow Georgia Institute of Technology alumnus, Melvin Rice Jr., and they have two children: Jayne and Melvin III.

espanhol inglês
montgomery montgomery
casada married
compañero fellow
tecnología technology
georgia georgia
jr jr
hijos children
iii iii
melvin melvin
está is
instituto institute
a to
de of
y and
su they
dos two

ES Tiene una licenciatura en servicio exterior de la Universidad de Georgetown y un MBA de la Columbia Business School. Está casada con el también empresario Nate Morris de Kentucky. Se unió a la Junta de CARE en 2020.

EN She holds a Bachelor of Science in Foreign Service from Georgetown University and an MBA from Columbia Business School. She is married to fellow entrepreneur Nate Morris of Kentucky. She joined CARE’s Board in 2020.

espanhol inglês
exterior foreign
georgetown georgetown
mba mba
columbia columbia
casada married
empresario entrepreneur
morris morris
kentucky kentucky
servicio service
business business
en in
universidad university
un a
school school
unió joined
la she
se is
a to

ES En esta ronda, los individuos pueden recibir hasta $1,400 por sí mismos ($2,800 por una pareja casada que se presenta conjuntamente) y $1,400 adicionales por cada dependiente.

EN In this round, individuals can receive up to $1,400 for themselves or $2,800 for a married couple filing jointly and an additional $1,400 for every dependent.

espanhol inglês
ronda round
casada married
conjuntamente jointly
dependiente dependent
pueden can
recibir receive
esta this
en in
pareja couple
adicionales additional
individuos individuals
hasta up
una a
los themselves
cada every

ES Chiara, directora de energía de un fondo, está casada desde hace 10 años con Paolo, interiorista.

EN Chiara is the energy manager of a fund and has been married for 10 years to Paolo, an interior designer.

espanhol inglês
chiara chiara
directora manager
energía energy
fondo fund
casada married
paolo paolo
a to
un a
de of
está is
años years

ES ¿Está casada? ¿Es este su negocio? ¿Se acordará de mí mañana? No lo sé, no me importa, ¡ella quiere follarme y estoy listo!

EN Is she married? Is this her business? Will she remember me tomorrow? I don?t know, I don?t care, she wants to fuck me and I?m ready!

espanhol inglês
casada married
negocio business
importa care
mañana tomorrow
listo ready
es is
quiere wants
este this

ES Faye Reagan No Está Casada Y Tiene Hijos 2

EN Faye Reagan The New Stars Of XXX 2

espanhol inglês
faye faye
reagan reagan
está the
tiene of

ES Chiara, directora de energía de un fondo, está casada desde hace 10 años con Paolo, interiorista.

EN Chiara is the energy manager of a fund and has been married for 10 years to Paolo, an interior designer.

espanhol inglês
chiara chiara
directora manager
energía energy
fondo fund
casada married
paolo paolo
a to
un a
de of
está is
años years

ES Elke Büdenbender está casada con Frank-Walter Steinmeier desde 1995

EN Elke Büdenbender has been married to Frank-Walter Steinmeier since 1995

espanhol inglês
casada married
steinmeier steinmeier
está has
desde to

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Si una persona ha estado casada y está divorciada en la actualidad puede casarse en las Islas de Tahiti

EN If one has previously been married and is currently divorced they can still be legally married in The Islands of Tahiti

espanhol inglês
casada married
islas islands
tahiti tahiti
si if
la the
en in
puede can
de of
y and
está is
ha has

ES Montgomery Rice está casada con su compañero ex alumno del Instituto de Tecnología de Georgia, Melvin Rice Jr., y tienen dos hijos: Jayne y Melvin III.

EN Montgomery Rice is married to her fellow Georgia Institute of Technology alumnus, Melvin Rice Jr., and they have two children: Jayne and Melvin III.

espanhol inglês
montgomery montgomery
casada married
compañero fellow
tecnología technology
georgia georgia
jr jr
hijos children
iii iii
melvin melvin
está is
instituto institute
a to
de of
y and
su they
dos two

ES A los 12 años, Mikre estaba casada con un hombre que le doblaba la edad. Su madre, Mare Nega, hizo el arreglo en secreto, usando el bautizo de su recién nacido como tapadera para la boda de su pequeña hija.

EN At 12 years old, Mikre was married to a man more than twice her age. Her mother, Mare Nega, made the arrangement in secret, using the christening of her newborn as cover for her young daughter’s wedding.

espanhol inglês
casada married
madre mother
mare mare
arreglo arrangement
secreto secret
boda wedding
recién nacido newborn
estaba was
hombre man
en in
usando using
un a
a to
edad age
de of
como as
años years

ES Los suegros de Rabeya le dijeron que debido a que estaba casada, no era necesario que participara en este programa

EN Rabeya’s in-laws told her that because she was married, there was no need for her to participate in this program

espanhol inglês
dijeron told
casada married
programa program
a to
en in
este this
estaba was
no no
necesario need
de because
que her
debido for

ES Casada con un activista encarcelado: la lucha de una mujer por la justicia en Suazilandia

EN ?I?m dreaming? – how it feels when your husband comes home

espanhol inglês
de it

ES ¿Qué haría que Inés Glorian, casada con Colm Meaney, decidiese vivir en Mallorca? Inés rememora su vida y el camino hasta llegar aquí.

EN Why would a Parisian married to the Irish actor, Colm Meaney, decide to live in Mallorca? Inés Glorian recalls the life and journey that led her to the beautiful Mediterranean island.

espanhol inglês
casada married
mallorca mallorca
vivir to live
en in
el the
vida life
y and
a to
que journey

ES Pareja casada sin hijos o mascotas, que vive en una casa de la ciudad a 2 minutos de transporte, restaurantes y tiendas, a poca distancia de los parques y tr ...

EN Married Couple with no children or pet, living in a town house 2 minutes to transportation, restaurants and shops, walking distance to parks and tr...

espanhol inglês
casada married
hijos children
mascotas pet
vive living
minutos minutes
transporte transportation
tiendas shops
distancia distance
parques parks
tr tr
o or
restaurantes restaurants
ciudad town
en in
pareja couple
sin no
a to
una a

ES En reserva del 10 estoy reserva hasta las 10 de la mañana. Estoy casada con Brian, y tenemos 5 hijos crecido y fuera de casa, no tengo ...

EN Booking in from 10 am booking out by 10 am. I am married to Brian, and we have 5 children all grown up and away from home, I have ...

espanhol inglês
reserva booking
casada married
brian brian
hijos children
crecido grown
tengo i have
en in
tenemos we
estoy i
de away
y and
la home

ES Algunas organizaciones de la iglesia ofrecen clases gratuitas, pero quizás te exijan que estés casada o comprometida y prefieran que evites el sexo (en lugar de usar otro método) durante los días fértiles.

EN (The center also offers instruction by phone, for a fee.) Some church-based organizations offer free classes, but they may require you to be married or engaged and want you to skip sex (rather than use another method) during your fertile times.

espanhol inglês
organizaciones organizations
iglesia church
casada married
comprometida engaged
otro another
método method
ofrecen offer
clases classes
gratuitas free
o or
quizás may
usar use
sexo sex
pero but
de times
y your
durante during
en lugar de rather

ES Sativa Rose casada follando en el sofá con las tetas

EN Married woman Sativa Rose fucking in the couch with her tits

espanhol inglês
sativa sativa
rose rose
casada married
follando fucking
sofá couch
tetas tits
el the
en in
con with

ES 7: JVR Porn - Asagiri Akari en "Mujer casada con tetas grandes"

EN 7: JVR Porn ? Asagiri Akari in ?Married woman with big tits?

espanhol inglês
porn porn
mujer woman
casada married
tetas tits
grandes big
en in
con with

ES El Aroma De Una Mujer Casada - Manko Onde

EN The Scent Of A Married Woman - Manko Onde

espanhol inglês
aroma scent
mujer woman
casada married
el the
de of
una a

ES Una Profesora Casada Se Moja 10 Veces Más Durante La Clase Orgásmica Porque No Puede Hacer Ningún Sonido Yukari Orihara

EN A Married Woman Teacher Gets 10 Times Wetter During Orgasmic Class, Because She Can T Make A Sound Yukari Orihara

espanhol inglês
profesora teacher
casada married
sonido sound
durante during
clase class
porque because
una a
puede can
veces times
la she

ES Mide-245 Sin Censura Filtrado [edición De Destrucción De Mosaico] Mujer Casada De Grandes Tetas En Esclavitud - Hermosa Esposa Cornuda Por El Maestro De Cuerdas - Hitomi - Hitomi Tanaka

EN City Slut Moved To The Countryside [Decensored]

espanhol inglês
el the
por city

ES Mide-245 Sin Censura Filtrado [edición De Destrucción De Mosaico] Mujer Casada De Grandes Tetas En Esclavitud - Hermosa Esposa Cornuda Por El Maestro De Cuerdas - Hitomi

EN MIDE-245 Uncensored Leaked [Mosaic Destruction Edition] Big Tits Married Woman In Bondage - Beautiful Wife Cuckolded By Rope Master - Hitomi

espanhol inglês
filtrado leaked
destrucción destruction
mosaico mosaic
casada married
grandes big
tetas tits
maestro master
cuerdas rope
sin censura uncensored
mujer woman
en in
esposa wife
edición edition
hermosa beautiful
por by

ES Estudiante oriental castigada por pareja casada

EN Babe prison lesbos eating cum-hole

ES En ese año, de acuerdo con un informe de UNICEF, el 42% de las familias afganas tenían una hija casada antes de los 18 años

EN In that year, according to a UNICEF report, 42 per cent of Afghan families had a daughter married before the age of 18

espanhol inglês
unicef unicef
hija daughter
casada married
informe report
año year
el the
en in
familias families
a to
un a
de of
años age
una cent

ES Es posible que califiques para más de un estado civil para efectos de la declaración. Por ejemplo, una persona soltera (no casada) no se limita necesariamente al estado civil soltero. Podría

EN You may qualify for more than one tax filing status. For example, a single (unmarried) person isn't necessarily restricted to the single filing status. They may be able to

espanhol inglês
necesariamente necessarily
la the
es may
ejemplo example
persona person
a to
un a
de single
podría be
no they

ES ¿Qué haría que Inés Glorian, casada con Colm Meaney, decidiese vivir en Mallorca? Inés rememora su vida y el camino hasta llegar aquí.

EN Why would a Parisian married to the Irish actor, Colm Meaney, decide to live in Mallorca? Inés Glorian recalls the life and journey that led her to the beautiful Mediterranean island.

espanhol inglês
casada married
mallorca mallorca
vivir to live
en in
el the
vida life
y and
a to
que journey

ES Pareja casada sin hijos o mascotas, que vive en una casa de la ciudad a 2 minutos de transporte, restaurantes y tiendas, a poca distancia de los parques y tr ...

EN Married Couple with no children or pet, living in a town house 2 minutes to transportation, restaurants and shops, walking distance to parks and tr...

espanhol inglês
casada married
hijos children
mascotas pet
vive living
minutos minutes
transporte transportation
tiendas shops
distancia distance
parques parks
tr tr
o or
restaurantes restaurants
ciudad town
en in
pareja couple
sin no
a to
una a

ES En reserva del 10 estoy reserva hasta las 10 de la mañana. Estoy casada con Brian, y tenemos 5 hijos crecido y fuera de casa, no tengo ...

EN Booking in from 10 am booking out by 10 am. I am married to Brian, and we have 5 children all grown up and away from home, I have ...

espanhol inglês
reserva booking
casada married
brian brian
hijos children
crecido grown
tengo i have
en in
tenemos we
estoy i
de away
y and
la home

Mostrando 50 de 50 traduções