Traduzir "enviar cartas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enviar cartas" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de enviar cartas

espanhol
inglês

ES jugando a las cartas, póker, de juegos de cartas, reina de corazones, rey de clubes, espadas, diamantes, trajes, de amante del juego de cartas, recogida de 52 cartas

EN playing, poker, games, queen of hearts, king of clubs, queen of spades, diamonds, suits, game lover, 52 pick up

espanhol inglês
póker poker
corazones hearts
clubes clubs
diamantes diamonds
trajes suits
amante lover
recogida pick up
rey king
juegos games
reina queen
juego game
jugando playing
de of

ES Texto para el botón "enviar" del formulario - establece el texto que se muestra en el botón enviar del formulario, es decir, enviar, enviar, listo, etc.

EN Text for the form's "send" button - set the displayed text on the send button of the form, i.e., send, submit, done, etc.

espanhol inglês
etc etc
formulario form
el the
se muestra displayed
listo set
en on
texto text
botón button
es done
enviar send
del of
para for

ES Cartas de recomendación (ponderación 20%): las cartas de recomendación que apoyen la candidatura se valorarán teniendo en cuenta la especificidad del contenido con respecto al candidato, así como el perfil de las personas que las firman.

EN Letters of reference (weight 20%): reference letters supporting the candidacy will be assessed taking into account the specificity of the content with regard to the candidate as well as the profile of the people who sign them.

espanhol inglês
cartas letters
especificidad specificity
contenido content
respecto regard
candidato candidate
cuenta account
perfil profile
personas people
de of
con with
en them

ES Cartas de recomendación (ponderación 15%): las cartas de recomendación que apoyen la candidatura se valorarán teniendo en cuenta la especificidad del contenido con respecto al candidato, así como el perfil de las personas que las firman.

EN Letters of recommendation (weight 15%): the letters of recommendation supporting an application will be evaluated considering the details of the contents with regard to the candidate, as well as the profile of the people signing them.

espanhol inglês
cartas letters
recomendación recommendation
candidatura application
respecto regard
candidato candidate
teniendo en cuenta considering
perfil profile
personas people
de of
contenido contents
con with
en them

ES Aquí acaba la introducción general a la técnica de redactar cartas a la escuela de su hijo. A partir de aquí, vamos a presentar cartas individualmente para que usted pueda escoger las que sean más pertinentes a su situación.

EN This ends the general introduction to the technique of writing letters to your child’s school. From here on, were going to present the letters individually so that you can choose to read the letter or letters most relevant to your situation.

espanhol inglês
acaba ends
general general
técnica technique
escuela school
escoger choose
pertinentes relevant
situación situation
pueda you can
aquí here
introducción introduction
la the
individualmente individually
su your
de of
a to
partir from
cartas letters

ES Los certificados de finalización del curso y las cartas de reconocimiento también pueden solicitarse en la página Certificados y cartas que se encuentra debajo de su perfil.

EN Course completion certificates and letters of merit can also be requested from the Certificates and Letters page located under your profile.

espanhol inglês
certificados certificates
finalización completion
curso course
cartas letters
encuentra located
perfil profile
la the
página page
de of
también also
en under
y your
pueden can

ES Al igual que las cartas coleccionables, hay varias cartas para cada momento

EN Similar to trading cards, there are multiple cards for each moment

espanhol inglês
cartas cards
varias multiple
momento moment
cada each
hay there

ES Los coleccionables más raros de 150-4.999 cartas y el nivel legendario los limita a 25-499 cartas.

EN The rare tier has packs of 150-4,999 cards and the legendary tier limits them to 25-499 cards.

espanhol inglês
raros rare
cartas cards
legendario legendary
limita limits
el the
a to
nivel tier
de of
y and

ES Cartas de recomendación (ponderación 20 %): las cartas de recomendación que apoyan la candidatura se valoran teniendo en cuenta la especificidad del contenido con respecto al candidato, así como el perfil de las personas que las firman.

EN Recommendation letters (20 %): recommendations letters are assessed taking into account the specificity of the content in relation to the candidate application, as well as the profile of the persons signing them.

espanhol inglês
cartas letters
candidatura application
especificidad specificity
contenido content
candidato candidate
personas persons
respecto relation
recomendación recommendation
cuenta account
perfil profile
en in
de of

ES Una vez durante tu turno, puedes descartar las cartas de tu mano y robar 3 cartas.

EN Once during your turn, you may discard your hand and draw 3 cards.

espanhol inglês
descartar discard
cartas cards
mano hand
turno turn
puedes you may
una vez once
tu your

ES Base de datos de cartas de JCC | Buscar en la base de datos de cartas

EN TCG Card Database | Search the Pokémon TCG Card Database

espanhol inglês
cartas card
buscar search
la the
base de datos database

ES Enseña cualquier cantidad de cartas de Golpe Fluido de tu mano. Este ataque hace 40 puntos de daño por cada carta que hayas enseñado de esta manera. Después, pon esas cartas en tu baraja y barájalas todas.

EN Reveal any number of Rapid Strike cards from your hand. This attack does 40 damage for each card you revealed in this way. Then, shuffle those cards into your deck.

espanhol inglês
mano hand
daño damage
ataque attack
baraja deck
en in
cartas card
tu your
hayas you
este this
cada each

ES Cuando juegas este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon durante tu turno, puedes buscar en tu baraja hasta 2 cartas de Entrenador, enseñarlas y ponerlas en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.

EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.

espanhol inglês
juegas you play
pokémon pokémon
mano hand
evolucionar evolve
turno turn
baraja deck
cartas cards
entrenador trainer
cuando when
este this
puedes you may
a to
de of
durante during

ES Esto significa que Octillery y el Estadio Torre de las Aguas pasan de ser buenas cartas a convertirse en cartas increíbles

EN This means that Octillery and the Tower of Waters Stadium go from good cards to incredible cards

espanhol inglês
estadio stadium
torre tower
aguas waters
cartas cards
increíbles incredible
el the
de of
y and
esto this

ES Intenta eliminar todas las cartas moviendo las cartas a las bases.

EN Try to eliminate all cards by moving the cards to the foundations.

espanhol inglês
intenta try
eliminar eliminate
cartas cards
bases foundations
a to

ES Sólo la carta de arriba de tu pila de juego, las cartas de tu mano y las cartas de arriba de las pilas de descarte estarán disponibles para usar en el juego

EN Only the top card of your play stack, your hand cards and the top cards of the discard piles are available for play

espanhol inglês
mano hand
pila stack
en el top
de of
cartas card
pilas piles
disponibles available
para for

ES Combina cartas del mismo valor e intenta llegar a 2048. Arrastra cartas desde la parte inferior a una de las cuatro columnas.

EN Combine cards of the same value and try to reach 2048. Drag cards from the bottom to one of the four columns.

espanhol inglês
combina combine
cartas cards
intenta try
arrastra drag
inferior bottom
columnas columns
valor value
a to
de of
la the
cuatro four
desde from

ES Al igual que las cartas coleccionables, hay varias cartas para cada momento

EN Similar to trading cards, there are multiple cards for each moment

espanhol inglês
cartas cards
varias multiple
momento moment
cada each
hay there

ES Los coleccionables más raros de 150-4.999 cartas y el nivel legendario los limita a 25-499 cartas.

EN The rare tier has packs of 150-4,999 cards and the legendary tier limits them to 25-499 cards.

espanhol inglês
raros rare
cartas cards
legendario legendary
limita limits
el the
a to
nivel tier
de of
y and

ES Los jugadores pueden ganar cartas de promoción exclusivas y otros artículos (como cartas con código para JCC Pokémon Online)

EN Players can earn exclusive promo cards and other goodies (such as Pokémon TCG Online code cards)

espanhol inglês
jugadores players
pueden can
ganar earn
cartas cards
promoción promo
exclusivas exclusive
código code
pokémon pokémon
online online
otros other
como as

ES 1 baraja de 40 cartas lista para jugar, que incluye 1 de 4 cartas de promoción con ilustraciones alternativas.

EN A 40-card ready-to-play deck, including 1 of 4 alternate-art promo cards

espanhol inglês
incluye including
promoción promo
alternativas alternate
de of
baraja deck
jugar play
cartas card
lista ready
para to

ES Base de datos de cartas de JCC | Buscar en la base de datos de cartas

EN TCG Card Database | Search the Pokémon TCG Card Database

espanhol inglês
cartas card
buscar search
la the
base de datos database

ES Una vez durante tu turno, puedes descartar las cartas de tu mano y robar 3 cartas.

EN Once during your turn, you may discard your hand and draw 3 cards.

espanhol inglês
descartar discard
cartas cards
mano hand
turno turn
puedes you may
una vez once
tu your

ES Si no tenemos un flujo constante de nuevas cartas, resulta poco realista pensar que encontraremos las cartas que queremos cada vez que robemos.

EN Without a steady flow of new cards, it's not realistic to expect to find a desired card with every draw.

espanhol inglês
flujo flow
constante steady
realista realistic
nuevas new
un a
no not
de of
cartas card
cada every

ES Una vez durante tu turno, puedes mirar las 3 primeras cartas de tu baraja y unir cualquier cantidad de cartas de Energía

EN Once during your turn, you may look at the top 3 cards of your deck and attach any number of

espanhol inglês
cartas cards
baraja deck
turno turn
puedes you may
mirar look at
primeras the
tu your

ES Cuando juegas este Pokémon de tu mano a tu Banca durante tu turno, puedes robar cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano. No puedes usar más de 1 habilidad Recurso Oscuro en cada turno.

EN When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may draw cards until you have 6 cards in your hand. You can’t use more than 1 Dark Asset Ability each turn.

espanhol inglês
juegas you play
pokémon pokémon
mano hand
banca bench
turno turn
cartas cards
recurso asset
oscuro dark
usar use
más more
cuando when
este this
en in
que ability
tengas you
de during
cada each

ES Puedes poner este Pokémon y todas las cartas unidas a él en tu baraja y barajar todas las cartas.

EN You may shuffle this Pokémon and all attached cards into your deck.

espanhol inglês
pokémon pokémon
cartas cards
baraja deck
este this
puedes you may
tu your
en all

ES Cartas normales – Estas cartas permiten a Mario realizar toda clase de movimientos básicos, desde los clásicos Salto y Martillo hasta la recuperación de su salud y suministro de pintura.

EN Basic Cardsthese cards allow Mario to perform all sorts of basic moves, from his signature Jump and Hammer to restoring his health and paint supply.

ES Cartas de enemigo – A veces, los enemigos dejan caer estas cartas tras un combate. Si usas esta carta durante un combate, es posible que ese enemigo se una a Mario. Estos enemigos son un poco veletas, ¿no?

EN Enemy Cards – baddies may sometimes drop these cards after battle. If you play this card during a battle, that same enemy might join the fight on Mario’s side. What a fickle bunch!

ES Como el juego estaba aún en sus primeras etapas, no existían diferencias entre las cartas de Entrenador, lo que significaba que solo se podían utilizar las cartas de Pokémon y de Energía

EN Since the game was still in its early stages, there was no differentiating between Trainer cards, meaning only Pokémon and Energy cards were left to be played

espanhol inglês
cartas cards
entrenador trainer
pokémon pokémon
energía energy
juego game
etapas stages
estaba was
a to
el the
en in
de meaning
y and
no no

ES Los Estadios fueron la primera subcategoría dentro de las cartas de Entrenador, a la que luego se incorporaron las cartas de Partidario y las de Herramientas Pokémon en los primeros años del juego.

EN Stadiums were the first subclass of Trainers, later joined by Supporter cards and Pokémon Tools over the first few years of the game.

espanhol inglês
estadios stadiums
cartas cards
herramientas tools
pokémon pokémon
juego game
fueron were
la the
a joined
de of
y and
años years

ES También hay cartas de aviso en la sección Índice de cartas de aviso del sitio web de CPUC.

EN Advice letters are also available on the CPUC?s web site in their Index of Advice Letters.

espanhol inglês
cartas letters
aviso advice
sitio site
en in
web web
también also
la the
de of

ES Los certificados de finalización del curso y las cartas de reconocimiento también pueden solicitarse en la página Certificados y cartas que se encuentra debajo de su perfil.

EN Course completion certificates and letters of merit can also be requested from the Certificates and Letters page located under your profile.

espanhol inglês
certificados certificates
finalización completion
curso course
cartas letters
encuentra located
perfil profile
la the
página page
de of
también also
en under
y your
pueden can

ES Gracias a su funcionamiento totalmente automático, el espectrofotómetro Spectro LFP qb permite medir las cartas de colores sin esfuerzo. Gracias a su avanzada tecnología, las cartas de colores pueden medirse de forma precisa y automática, lo que...

EN Thanks to its fully automatic operation, the Spectrophotmeter Spectro LFP qb allows for effortless measurement of color charts. With its advanced technology, color charts can be accurately and automatically measured, providing convenient and...

espanhol inglês
totalmente fully
permite allows
precisa accurately
sin esfuerzo effortless
funcionamiento operation
el the
tecnología technology
a to
avanzada advanced
gracias a thanks
de of
automática automatically
automático automatic
y and
pueden can

ES RAICES utiliza sus datos para mantener registros de donaciones, enviar acuses de recibo de impuestos, enviar declaraciones de impuestos de fin de año, compartir boletines y enviar piezas de correo directo.

EN As a legal service provider, we understand confidentiality is important, and we protect all our donor information using industry standard safeguards.

espanhol inglês
mantener protect
año is
a a
enviar as
utiliza service
datos information
para legal

ES RAICES utiliza sus datos para mantener registros de donaciones, enviar acuses de recibo de impuestos, enviar declaraciones de impuestos de fin de año, compartir boletines y enviar piezas de correo directo.

EN As a legal service provider, we understand confidentiality is important, and we protect all our donor information using industry standard safeguards.

espanhol inglês
mantener protect
año is
a a
enviar as
utiliza service
datos information
para legal

ES Desde alli?, aprende a enviar mensajes con el recurso de mensajes de mensajeri?a programable. Enviar mensajes de WhatsApp es parte de Twilio Programmable Messaging, por lo que utilizara?s las mismas llamadas de API para enviar mensajes SMS o MMS.

EN From there, learn how to send messages with the Programmable Messaging Message Resource. Sending WhatsApp messages is part of Twilio Programmable Messaging, so you'll use the same API calls to send SMS or MMS messages.

espanhol inglês
aprende learn
recurso resource
programable programmable
whatsapp whatsapp
twilio twilio
llamadas calls
api api
mms mms
es is
sms sms
o or
a to
el the
mensajes messages
con with
desde from
que same

ES 3. En la ventana Envíar política, seleccione los destinatarios a los que desea enviar la política. También puede seleccionar grupos dentro de su empresa para enviar fácilmente la política a varias personas.

EN 3. In the Send Policy window, select the recipients you wish to send the policy to. You can also select groups within your organisation to easily send the policy to multiple people.

espanhol inglês
ventana window
política policy
destinatarios recipients
grupos groups
fácilmente easily
personas people
empresa organisation
en in
la the
a to
también also
puede can
su your
varias multiple
de within
seleccione select

ES Paychex Flex® Hiring ofrece autoservicio para que los candidatos puedan ver las descripciones de los puestos, enviar currículos y cartas de presentación, y verificar el estado de su solicitud desde un dispositivo móvil.

EN Paychex Flex® Hiring offers self-service so candidates can view job descriptions, submit resumes and cover lettersand check on the status of their application from a mobile device.

espanhol inglês
paychex paychex
flex flex
hiring hiring
ofrece offers
autoservicio self-service
descripciones descriptions
currículos resumes
cartas letters
un a
el the
móvil mobile
dispositivo device
candidatos candidates
de of
y and
desde from
su their
ver view
estado status
puedan can
solicitud application

ES Para usarse en Bancos que gestionen cotizaciones de ofertas económicas o técnicas. El cliente le puede enviar estados financieros, documentos legales, de cotización, cartas notariales, declaraciones de IVA, etc.

EN When you provide a line of credit with your business, have them fill out this small business credit application form template. It's an easy to fill form and mobile responsive.

espanhol inglês
financieros business
puede form
de of
el its
en line
enviar to

ES Si tiene alguna pregunta o duda sobre esta política de privacidad o las prácticas descritas en ella, puede ponerse en contacto con nosotros en Compliance@MagellanHealth.com o en el 800-424-7721. También puede enviar cartas a la siguiente dirección:

EN If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or the practices described herein, you may contact us at Compliance@MagellanHealth.com or  800-424-7721. Alternatively, letters may be mailed to the following address:

espanhol inglês
política policy
prácticas practices
descritas described
compliance compliance
duda concerns
si if
privacidad privacy
contacto contact
o or
en at
dirección address
de following
nosotros us
esta this
puede may
a to
cartas letters

ES Con Jotform, puede configurar los formularios para enviar al instante cartas de confirmación en formato PDF a las que los destinatarios pueden acceder en cualquier dispositivo

EN With Jotform, you can configure forms to instantly send confirmation letters as PDFs that recipients can access on any device

espanhol inglês
configurar configure
confirmación confirmation
pdf pdfs
destinatarios recipients
dispositivo device
jotform jotform
formularios forms
en on
puede can
al instante instantly
con with
de send
acceder access
a to
cartas letters

ES Durante su estancia en el campo de entrenamiento, el contacto es limitado, pero siempre puede enviar cartas por correo y algunos Servicios incluso permiten llamadas telefónicas.

EN Contact is limited during boot camp, but you can always mail letters and some services even allow phone calls.

espanhol inglês
campo camp
limitado limited
cartas letters
servicios services
contacto contact
es is
siempre always
correo mail
puede can
incluso even
llamadas calls
pero but
permiten allow
telefónicas phone

ES Coge un lápiz, un papel, una máquina de escribir o un ordenador para enviar tus propias cartas desde casa como se hacía durante la Segunda Guerra Mundial

EN Grab a pencil, paper, typewriter, or computer to send your own letters from home like people did during World War II

espanhol inglês
lápiz pencil
papel paper
guerra war
mundial world
ordenador computer
o or
a to
un a
cartas letters
desde from

ES Escribir cartas, enviar un tuit o incluso, recurrir al poder del dólar: apoyar a competidores que funcionen de manera más sustentable.

EN Write a letter, send a tweet, or hit them where it really hurts: Give your money to a more sustainable competitor.

espanhol inglês
tuit tweet
competidores competitor
sustentable sustainable
o or
un a
de send
escribir write
a to
más more

ES Durante su estancia en el campo de entrenamiento, el contacto es limitado, pero siempre puede enviar cartas por correo y algunos Servicios incluso permiten llamadas telefónicas.

EN Contact is limited during boot camp, but you can always mail letters and some services even allow phone calls.

espanhol inglês
campo camp
limitado limited
cartas letters
servicios services
contacto contact
es is
siempre always
correo mail
puede can
incluso even
llamadas calls
pero but
permiten allow
telefónicas phone

ES Si tiene alguna pregunta o duda sobre esta política de privacidad o las prácticas descritas en ella, puede ponerse en contacto con nosotros en Compliance@MagellanHealth.com o en el 800-424-7721. También puede enviar cartas a la siguiente dirección:

EN If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or the practices described herein, you may contact us at Compliance@MagellanHealth.com or  800-424-7721. Alternatively, letters may be mailed to the following address:

espanhol inglês
política policy
prácticas practices
descritas described
compliance compliance
duda concerns
si if
privacidad privacy
contacto contact
o or
en at
dirección address
de following
nosotros us
esta this
puede may
a to
cartas letters

ES Nuestra integración con VivaConnect le permite enviar SMS, MMS, fax y cartas a granel en todo el mundo.

EN Our integration with VivaConnect lets you send bulk SMS, MMS, fax & letters worldwide.

espanhol inglês
integración integration
permite lets
fax fax
a granel bulk
mms mms
sms sms
con with
en todo el mundo worldwide
nuestra our

ES En Facebook se puede apuntar por el tipo de dispositivo móvil. Lo que significa que puedes enviar gente en iOS directamente a Apple Podcastsy enviar gente en Android directamente a Google Podcasts.

EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.

espanhol inglês
facebook facebook
gente people
ios ios
directamente directly
apple apple
android android
google google
podcasts podcasts
el the
móvil mobile
dispositivo device
en on
tipo type
puede can
puedes you can

ES Mantenga la información de sus clientes organizada y segura. Utilícela para enviar correos electrónicos, hacer citas o enviar facturas.

EN Keep your customers’ information organized and secure. Use it to send email, make appointments, or send invoices.

espanhol inglês
organizada organized
citas appointments
facturas invoices
o or
clientes customers
correos email
información information
y your
hacer to

Mostrando 50 de 50 traduções