Traduzir "encontrarás poca" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "encontrarás poca" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de encontrarás poca

espanhol
inglês

ES Estamos a poca distancia a pie de la mundialmente famosa International Drive, a minutos de Wet 'n Wild y a poca distancia de restaurantes y tiendas.

EN We are within walking distance of world-famous International Drive, minutes to Wet ‘n Wild, and within easy reach of restaurants and shopping.

espanhol inglês
distancia distance
famosa famous
minutos minutes
wet wet
wild wild
restaurantes restaurants
tiendas shopping
drive drive
a to
estamos are
mundialmente world
international international

ES Aléjate un poco de los caminos más trillados y encontrarás unos de los senderos con aroma a pino más pintorescos de la isla, muchos a poca distancia a pie del pueblo y con impresionantes vistas desde las cimas de las colinas circundantes.

EN Go a little off the beaten track and youll find some of the island’s most picturesque pine-scented paths, many within easy strolling distance of town and most guaranteed to offer stunning views from the various surrounding peaks.

espanhol inglês
pino pine
distancia distance
impresionantes stunning
vistas views
cimas peaks
la the
pueblo town
un a
muchos many
caminos paths
y find
a to
desde from

ES Buscando comentarios en la web en el tiempo de actividad de WP Engine, a menudo se recomiendan por su tiempo de actividad y velocidad y encontrarás poca o ninguna mención de tiempo de inactividad.

EN Scouring the web for reviews on WP Engine uptime you will find they are often recommended for their uptime and speed and youll find little if any mention of downtime.

espanhol inglês
comentarios reviews
wp wp
engine engine
recomiendan recommended
poca little
mención mention
tiempo de actividad uptime
velocidad speed
web web
inactividad downtime
menudo often
de of
y find
encontrarás will
en on
su their

ES Aléjate un poco de los caminos más trillados y encontrarás unos de los senderos con aroma a pino más pintorescos de la isla, muchos a poca distancia a pie del pueblo y con impresionantes vistas desde las cimas de las colinas circundantes.

EN Go a little off the beaten track and youll find some of the island’s most picturesque pine-scented paths, many within easy strolling distance of town and most guaranteed to offer stunning views from the various surrounding peaks.

espanhol inglês
pino pine
distancia distance
impresionantes stunning
vistas views
cimas peaks
la the
pueblo town
un a
muchos many
caminos paths
y find
a to
desde from

ES Los micrófonos dinámicos también funcionan bien para las presentaciones en vivo, así que encontrarás un puñado de micrófonos dinámicos alámbricos que encontrarás durante una presentación en vivo.

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

espanhol inglês
dinámicos dynamic
puñado handful
encontrar find
también also
un a
vivo live
de of
bien well
así so
durante during
presentación presentation
para for

ES Situado en Port de Pollença encontrarás La Goleta Hotel de Mar, un moderno y alegre hotel para alojarte donde también encontrarás un magnífico restaurante.

EN Nowhere embodies the spirit of extensive yet sensitive renovation more than Hotel Can Mostatxins, a beautiful boutique stay in old Alcúdia.

espanhol inglês
hotel hotel
magnífico beautiful
en in
la the
alojarte stay
mar more
un a

ES Aquí encontrarás una variedad de productos relacionados con la seguridad y la salud del buceador. También encontrarás equipos de oxígeno de emergencia, DEA y botiquines de primeros auxilios.

EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.

espanhol inglês
variedad variety
relacionados related
buceador diver
oxígeno oxygen
emergencia emergency
auxilios aid
encontrarás will
aquí here
seguridad safety
salud health
equipos equipment
primeros first
una a
también also
de of
productos products
y find

ES En Syncee Marketplace encontrarás proveedores de confianza con artículos de fiesta de buena calidad. Tanto si buscas un producto para una fiesta de cumpleaños como para una despedida de soltero, aquí lo encontrarás.

EN On Syncee Marketplace, you find reliable suppliers with good quality party supplies. Whether you?re looking for a product for a birthday party or a bachelor party, you?ll find it here.

espanhol inglês
syncee syncee
marketplace marketplace
proveedores suppliers
calidad quality
cumpleaños birthday
aquí here
buena good
lo it
fiesta party
un a
en on
si whether
con with
producto product
buscas looking
para for

ES Encontrarás una amplia gama de talentos en su lista y si te gusta Asiático, Ebony, Europeo, Pechugón, Pequeño o Sémola...los encontrarás a todos

EN Youll find a wide range of talent on their roster and whether you like Asian, Ebony, European, Busty, Petite or Shemales, youll find them all

espanhol inglês
amplia wide
gama range
talentos talent
asiático asian
ebony ebony
europeo european
lista roster
o or
de of
si whether
su their
en on
y find
gusta and
todos all
a a

ES En definitiva, no encontrarás solo productos, encontrarás soluciones.

EN So you won't just find products with us, you'll find solutions.

espanhol inglês
soluciones solutions
productos products
encontrar find

ES En el casino en vivo encontrarás varias opciones de juegos en vivo, entre las que encontrarás:

EN We have a number of different live games available and these are listed below:

espanhol inglês
juegos games
vivo live
en below
opciones a

ES Los micrófonos dinámicos también funcionan bien para las presentaciones en vivo, así que encontrarás un puñado de micrófonos dinámicos alámbricos que encontrarás durante una presentación en vivo.

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

espanhol inglês
dinámicos dynamic
puñado handful
encontrar find
también also
un a
vivo live
de of
bien well
así so
durante during
presentación presentation
para for

ES Aquí encontrarás una variedad de productos relacionados con la seguridad y la salud del buceador. También encontrarás equipos de oxígeno de emergencia, DEA y botiquines de primeros auxilios.

EN Here you find a variety of products related to diving safety and diver health. You will also find emergency oxygen equipment, AEDs and first-aid kits.

espanhol inglês
variedad variety
relacionados related
buceador diver
oxígeno oxygen
emergencia emergency
auxilios aid
encontrarás will
aquí here
seguridad safety
salud health
equipos equipment
primeros first
una a
también also
de of
productos products
y find

ES Situado en Port de Pollença encontrarás La Goleta Hotel de Mar, un moderno y alegre hotel para alojarte donde también encontrarás un magnífico restaurante.

EN Nowhere embodies the spirit of extensive yet sensitive renovation more than Hotel Can Mostatxins, a beautiful boutique stay in old Alcúdia.

espanhol inglês
hotel hotel
magnífico beautiful
en in
la the
alojarte stay
mar more
un a

ES Situado en Port de Pollença encontrarás La Goleta Hotel de Mar, un moderno y alegre hotel para alojarte donde también encontrarás un magnífico restaurante.

EN Nowhere embodies the spirit of extensive yet sensitive renovation more than Hotel Can Mostatxins, a beautiful boutique stay in old Alcúdia.

espanhol inglês
hotel hotel
magnífico beautiful
en in
la the
alojarte stay
mar more
un a

ES Situado en Port de Pollença encontrarás La Goleta Hotel de Mar, un moderno y alegre hotel para alojarte donde también encontrarás un magnífico restaurante.

EN Nowhere embodies the spirit of extensive yet sensitive renovation more than Hotel Can Mostatxins, a beautiful boutique stay in old Alcúdia.

espanhol inglês
hotel hotel
magnífico beautiful
en in
la the
alojarte stay
mar more
un a

ES En el outlet de deportes de invierno de Deporte-Outlet encontrarás lo que necesitas para todo el año. Tenemos de todo, desde ropa infantil para deportes de invierno hasta pantalones y gorros para adultos. ¡Aquí encontrarás lo que estás buscando!

EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – youll find them here!

espanhol inglês
outlet outlet
ropa clothing
infantil kids
pantalones trousers
gorros hats
adultos adults
invierno winter
encontrarás find
tenemos our
y and
año year
aquí here
estás or
el the
deportes sports
todo all
para for

ES La actualización de tu propiedad y la información autorizada del servidor de nombres ocurre con poca frecuencia, y hay consecuencias peligrosas a largo plazo cuando estas actualizaciones se realizan de forma incorrecta

EN Updating your ownership and authoritative nameserver information happens infrequently, and there are dangerous, long-term consequences when those updates are performed incorrectly

espanhol inglês
ocurre happens
consecuencias consequences
peligrosas dangerous
largo long
incorrecta incorrectly
a largo plazo long-term
realizan performed
plazo term
cuando when
actualizaciones updates
información information
actualización updating
tu your
propiedad ownership
hay there

ES Ofrecen plantillas de sitios web que se adaptan a una amplia gama de industrias y se consideran la forma más sencilla de crear un sitio web, en particular si se tiene poca o ninguna experiencia técnica

EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience

espanhol inglês
amplia wide
industrias industries
poca little
gama range
si if
o or
experiencia experience
técnica technical
sencilla simplest
la the
en particularly
plantillas templates
ofrecen offer
un a
a to

ES Nuestro plan Lite es perfecto para revendedores de dominios y quienes solo necesitan estadísticas de Majestic de alto nivel sobre diversos de dominios con poca frecuencia.

EN Our Lite plan is perfect for domain resellers, and those who only need high-level Majestic stats on a variety of domains on an infrequent basis.

espanhol inglês
plan plan
perfecto perfect
revendedores resellers
necesitan need
estadísticas stats
majestic majestic
lite lite
es is
quienes who
nivel level
dominios domains
alto high
para for
de of
sobre on
nuestro our
y and

ES “Hay muy poca creatividad en la vida, quiero ser maestra cuando crezca para enseñar canto y arte”, dice.

EN There is too little creativity in life, I want to be a teacher when I grow up to teach singing and arts,” she says.

ES La gestión de recursos puede complicarse aún más cuando el trabajo llega con poca antelación

EN Managing resources can be even more complicated when the work arrives on short notice

espanhol inglês
gestión managing
recursos resources
poca short
puede can
cuando when
trabajo work
llega arrives

ES Dale alimentos y bebidas saludables que contengan poca azúcar.

EN Give your child healthy, low-sugar foods and drinks.

espanhol inglês
bebidas drinks
saludables healthy
azúcar sugar
alimentos foods
y your

ES Funciones como subtítulos en vivo, modo de poca luz y pizarra digital hacen que las reuniones sean más productivas.

EN Features like live captions, low-light mode, and digital whiteboarding make meetings more productive.

espanhol inglês
funciones features
subtítulos captions
luz light
digital digital
reuniones meetings
productivas productive
más more
vivo live
modo mode

ES Obtén tanta (o tan poca) ayuda como necesites. Cuanto más grande sea el proyecto, más ahorrarás.

EN Get as much (or as little) help as you need. The bigger the project, the more you save.

espanhol inglês
poca little
ayuda help
tanta as much
o or
necesites you need
ahorrar save
el the
más grande bigger
proyecto project
como as

ES En la práctica, esto marca poca diferencia, ya que las únicas opciones disponibles en esta parte de la web son la administración de puertos y la posibilidad de realizar un pago

EN In practice, this makes little difference, since the only options available on this part of the website are the managing of ports and the possibility of doing a payment

espanhol inglês
práctica practice
poca little
diferencia difference
administración managing
puertos ports
pago payment
web website
posibilidad possibility
la the
opciones options
un a
en in
esto this
disponibles available
son are

ES El único inconveniente es que hay muy poca información disponible sobre los distintos servidores, por ejemplo, cómo de llenos se encuentran y si son adecuados para descargar torrents y desbloquear la versión estadounidense de Netflix.

EN The only drawback is that there?s very little information available about the different servers, for example how busy they are and whether they’re suitable for downloading torrents and deblocking the American version of Netflix.

espanhol inglês
inconveniente drawback
poca little
servidores servers
descargar downloading
torrents torrents
estadounidense american
netflix netflix
muy very
es is
información information
disponible available
distintos different
cómo how
si whether
versión version
ejemplo example
de of
son are
y and
sobre about
hay there
para for

ES AVG requiere muy poca memoria, y hace su trabajo en silencio y rápidamente en segundo plano

EN AVG requires very little working memory, and it does its job quietly and quickly in the background

espanhol inglês
avg avg
requiere requires
muy very
poca little
memoria memory
rápidamente quickly
en in
su its
y and

ES Este antivirus es muy rápido, tiene poca influencia en tu sistema y detiene un montón de malware y virus informáticos

EN This virus scanner is very fast, has little influence on your system and stops a lot of malware and computer viruses

espanhol inglês
antivirus virus scanner
rápido fast
poca little
influencia influence
detiene stops
informáticos computer
es is
un a
malware malware
muy very
en on
sistema system
virus virus
este this
de of
tu your

ES El alto contraste de todos los elementos individuales de la interfaz gráfica de usuario permite el trabajo sin restricciones dentro de OTRS, incluso en condiciones de poca luz o por personas con baja visión.

EN High contrast of all the individual elements of the graphical user interface allow unrestricted work within OTRS, even in low-light conditions or by those with low vision.

espanhol inglês
contraste contrast
gráfica graphical
usuario user
permite allow
otrs otrs
sin restricciones unrestricted
condiciones conditions
luz light
o or
visión vision
interfaz interface
trabajo work
incluso even
en in
alto high
elementos elements
todos all
con with
baja low

ES Hemos usado esta técnica exitosamente en escenarios donde se ha tenido muy poca información para entrenar y desplegar otros modelos de aprendizaje automático

EN We've successfully used this technique in scenarios where we've had little data to train and deploy other machine-learning models

espanhol inglês
técnica technique
exitosamente successfully
escenarios scenarios
poca little
información data
desplegar deploy
otros other
modelos models
automático machine
en in
aprendizaje learning
entrenar train
esta this
usado used
donde where

ES Requiere de muy poca memoria para operar: 64 kB de memoria flash y 8 kB de RAM son suficientes y se puede ejecutar sin problemas en varios MCUs de tipo Cortex-M0 de bajo consumo

EN It has a very small memory footprint: 64 kB flash and 8 kB RAM is enough to make it work, and it can run smoothly on various Cortex-M0 low-power MCUs

espanhol inglês
kb kb
flash flash
suficientes enough
bajo low
sin problemas smoothly
memoria memory
ram ram
puede can
se is
en on
muy very
para to
varios a

ES Si tiene poca experiencia con esquemas JSON, recomendamos que consulte los archivos de ayuda de XMLSpy.

EN If you are new to JSON Schema development, more detailed information is provided in the XMLSpy Help file.

espanhol inglês
esquemas schema
json json
ayuda help
xmlspy xmlspy
si if
archivos file
experiencia information
de provided
tiene is

ES La red más grande de Amnistía Internacional es la red mundial de acción urgente, cuyos miembros actúan con rapidez y poca antelación para proteger a personas cuya vida o integridad física corren peligro.

EN The largest AI network is the worldwide urgent action network, whose members take rapid action at short notice to protect people whose life or physical security is at risk.

espanhol inglês
acción action
urgente urgent
poca short
física physical
peligro risk
es is
miembros members
personas people
o or
vida life
la the
red network
mundial worldwide
proteger protect
a to
integridad security
de take
rapidez rapid

ES Los empleados podían utilizar las herramientas de documentación y comunicación que prefirieran, y no era difícil colaborar entre ellos, incluso entre equipos, porque había poca gente involucrada en cada proyecto.

EN Each employee could use whichever documentation and communication tools they liked most, and it wasn’t hard to collaborate – even across teams – because there were only a few people involved in each project. 

espanhol inglês
documentación documentation
comunicación communication
difícil hard
involucrada involved
empleados employee
utilizar use
herramientas tools
y and
equipos teams
gente people
en in
proyecto project
podían could
colaborar collaborate
incluso even
porque because
poca few
cada each
había were

ES Apoyo del desarrollo del idioma inglés cuando los niños tienen poca experiencia en este idioma

EN Supporting English Language Development When Children Have Little Experience with English

espanhol inglês
apoyo supporting
desarrollo development
cuando when
niños children
experiencia experience
poca little
idioma language
inglés english

ES Poca gente en el mundo no se ha visto afectada por el COVID-19

EN Few people in this world are untouched by COVID-19

espanhol inglês
mundo world
en in
gente people
poca few
por by

ES Esta interacción requiere poca confianza y compromiso, ya que se trata solo de una transferencia de información unidireccional

EN This interaction requires little trust and commitment, since it?s just a one-way transfer of information

espanhol inglês
requiere requires
poca little
confianza trust
transferencia transfer
interacción interaction
compromiso commitment
información information
esta this
de of
y and
una a

ES No exageres con el número de enlaces de la página principal. Ten en cuenta que el jugo de los enlaces se distribuye entre el número de enlaces que tienes en una página. Si tienes muchos enlaces, ellos recibirán poca autoridad.

EN Do not overdo it with the number of links on the homepage. Keep in mind that link juice is distributed among the number of links you have on a page. If you have a lot of links, they will receive little authority.

espanhol inglês
jugo juice
distribuye distributed
recibirán will receive
autoridad authority
si if
enlaces links
no not
página page
en in
poca little
con with
se is

ES Existe poca tolerancia para los enfoques desconectados en el trabajo. Pero se han hecho importantes avances en cómo gestionarlo. Esto se llama gestión de casos.

EN There’s little tolerance for disconnected approaches to work. But there have been tremendous advances in how to manage it – and it’s called case management.

espanhol inglês
poca little
tolerancia tolerance
enfoques approaches
avances advances
llama called
en in
gestión management
pero but
han have
casos case
existe there
trabajo work
cómo how
esto to

ES Bendinat ofrece a compradores selectos un entorno costero privilegiado salpicado de opulentas mansiones y apartamentos de lujo, a poca distancia de la capital de la isla.

EN Bendinat offers affluent buyers a prime coastal setting scattered with opulent mansions and luxury apartments, a short hop from the island’s capital.

espanhol inglês
ofrece offers
compradores buyers
costero coastal
mansiones mansions
apartamentos apartments
lujo luxury
poca short
capital capital
bendinat bendinat
la the
isla with
un a

ES gestión de proyectos colaboración gestión de recursos falta de visibilidad visibilidad en el trabajo poca visibilidad visibilidad OKRs objetivos y resultados clave Team Collaboration

EN Resource Management Team Collaboration

espanhol inglês
team team
gestión management
recursos resource
colaboración collaboration

ES Si usted está asistiendo a la universidad en Albuquerque, hay un montón de apartamentos a poca distancia de la Universidad de Nuevo México en el centro de la ciudad, y Central New Mexico Community College a pocas cuadras al sur.

EN If you’re attending college in Albuquerque, there are plenty of apartments within walking distance from both the University of New Mexico in the center of the city and Central New Mexico Community College just a few blocks to the south.

espanhol inglês
asistiendo attending
apartamentos apartments
distancia distance
community community
si if
albuquerque albuquerque
college college
méxico mexico
en in
ciudad city
sur south
un a
montón plenty
nuevo new
a to
universidad university
hay there
central central
centro center

ES El inmueble se encuentra ubicado en la Calle Alcalá, en una zona transitada, a poca distancia de numerosas paradas de autobús y la estación de metro Manuel Becerra (líneas 2 y 6).

EN The property is located on Calle Alcalá, in a busy area, within walking distance of numerous bus stops and the Manuel Becerra metro station (lines 2 and 6).

espanhol inglês
inmueble property
zona area
transitada busy
distancia distance
autobús bus
metro metro
manuel manuel
becerra becerra
calle calle
en in
paradas stops
estación station
numerosas numerous
a a

ES Local comercial en una de las mejores zonas de Móstoles. Se encuentra ubicado haciendo esquina en una de las zonas con más tránsito de peatones y vehículos, a poca distancia de la estación de cercanías de Móstoles.

EN Commercial premises in one of the best areas of Mostoles. It is located on the corner in one of the areas with the most traffic of pedestrians and vehicles, within walking distance of the commuter station of Mostoles.

espanhol inglês
comercial commercial
móstoles mostoles
esquina corner
tránsito traffic
peatones pedestrians
distancia distance
estación station
local premises
zonas areas
en in
la the
mejores best
con with
vehículos vehicles

ES Ubicada cerca de la calle Constitución, dispone de todos los servicios necesarios en las inmediaciones, ya que está a poca distancia de los supermercados Mercadona y Dia.

EN Located near Constitución Street, it has all the necessary services in the immediate vicinity, as it is within walking distance of Mercadona and Dia supermarkets.

espanhol inglês
servicios services
necesarios necessary
distancia distance
supermercados supermarkets
mercadona mercadona
dia dia
la the
ubicada is
calle street
en in
cerca near
dispone it has
todos all

ES Se encuentra ubicada a 80 metros del Parque del Retiro, a poca distancia de varias líneas de autobús y la estación de estación de metro Conde de Casal (línea 6), en una zona consolidada con fácil acceso desde la carretera M-30.

EN It is located 80 metres from Retiro Park, within walking distance of several bus lines and Conde de Casal metro station (line 6), in a consolidated area with easy access from the M-30 road.

espanhol inglês
parque park
zona area
consolidada consolidated
fácil easy
acceso access
retiro retiro
distancia distance
autobús bus
metro metro
la the
estación station
metros metres
en de
línea line
con with
a a
desde from
varias several

ES Con el nuevo Tema Oscuro, Pro Tools adquiere un aspecto y funcionalidad más dramáticos y modernos que resultan más agradables para la vista, sobre todo con poca luz

EN With the new Dark theme, Pro Tools takes on a more dramatic, modern look and feel that?s easier on the eyes?especially in lower light conditions

espanhol inglês
oscuro dark
tools tools
dramáticos dramatic
luz light
s s
sobre todo especially
nuevo new
un a
modernos modern
tema theme
y and
con with
pro pro
que eyes

ES Etiquetas, tarjetas y gadgets RFID ISO 14443-A 1k - NFC Fudan F08 Chip. Este chip es uno de los más baratos, pero tiene poca compatibilidad con los teléfonos inteligentes.

EN Tags, cards and gadgets RFID ISO 14443-A 1k - Fudan F08 NFC Chip. This chip is one of the cheapest ever, but has poor compatibility with smartphones.

espanhol inglês
etiquetas tags
tarjetas cards
gadgets gadgets
rfid rfid
nfc nfc
chip chip
compatibilidad compatibility
iso iso
es is
pero but
con with
este this
más the
teléfonos inteligentes smartphones

ES Hay poca o ninguna información sobre la compañía en línea y su falta de transparencia no es una buena señal

EN There is little to no information about the company online, and their lack of transparency is not a good sign

espanhol inglês
poca little
compañía company
transparencia transparency
buena good
en línea online
información information
la the
es is
falta lack
a to
de of
y and
su their
no not
hay there

Mostrando 50 de 50 traduções