Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ella lo hizo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ella lo hizo" de espanhol para inglês

Traduções de ella lo hizo

"ella lo hizo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ella a about across after all also always an and and the any are around as at at the available back be because been before being both business but by by the can come create data day do does don don’t during each even every everything first for for the from from the full get getting go great had has have he help her here herself him his home how i if in in the in this including information into is is not it it is it was its it’s just keep know like ll located long made make makes making many may me might more more than most much must my need need to new no not now of of it of the on on the once one only or other our out over own part people person personal place re read really right s see she since site so some still such take team than that that you the the most their them there there are these they this those through time to to be to see to the two understand up us using very via want was way we we are website well were what when where whether which while who will will be with within without work would year years you you can you have your
hizo a able after all also and any are as at be been being both by can check could did do done each even event every everything few for for the get go going has have he he did her here his home i if into is it it was its like ll made make many may more most need no not of of the on one other own possible public see set site so some than that the their then there these they things this time to to be to the up use very we what when where which who will will be with without would year years you you can your

Tradução de espanhol para inglês de ella lo hizo

espanhol
inglês

ES La muerte de su padre durante su primer año de universidad fue un choque para ella que la afectó mucho. Pero Madeleine recordó lo mucho que su padre quería que ella y sus hermanos estudiaran, y este recuerdo la hizo trabajar aún más.

EN Although the shocking death of her father during her first academic year weighed down on her, Madeleine remembered how much he cherished her and her siblings’ education, and this made her work even harder. 

espanhol inglês
muerte death
padre father
madeleine madeleine
hermanos siblings
año year
la the
universidad academic
mucho much
trabajar work
para down
un even
este this

ES La muerte de su padre durante su primer año de universidad fue un choque para ella que la afectó mucho. Pero Madeleine recordó lo mucho que su padre quería que ella y sus hermanos estudiaran, y este recuerdo la hizo trabajar aún más.

EN Although the shocking death of her father during her first academic year weighed down on her, Madeleine remembered how much he cherished her and her siblings’ education, and this made her work even harder. 

espanhol inglês
muerte death
padre father
madeleine madeleine
hermanos siblings
año year
la the
universidad academic
mucho much
trabajar work
para down
un even
este this

ES Ella es tan caliente y su curiosidad y atracción por ti hizo que te enamoraras de ella desde el primer día.

EN She?s so hot and her curiosity and attraction for you made you fall in love with her from the first day.

espanhol inglês
curiosidad curiosity
atracción attraction
caliente hot
el the
a fall
de first
día day
y and
desde from
su she
por for

ES La muerte de su padre durante su primer año de universidad fue un choque para ella que la afectó mucho. Pero Madeleine recordó lo mucho que su padre quería que ella y sus hermanos estudiaran, y este recuerdo la hizo trabajar aún más.

EN Although the shocking death of her father during her first academic year weighed down on her, Madeleine remembered how much he cherished her and her siblings’ education, and this made her work even harder. 

espanhol inglês
muerte death
padre father
madeleine madeleine
hermanos siblings
año year
la the
universidad academic
mucho much
trabajar work
para down
un even
este this

ES ella, su, ella ella, pronombres, orgullo, no binario, agender, lgbtq, lgbt, género fluido, mujer, niña, trans, transfemme, transgénero

EN edgy, cute, quote, existential, heart, pink, frog, froggy, woodland, nature, red, orange, laptop, yellow, green, blue, purple, cartoon, wlw, soft, girl, aesthetic, alt

espanhol inglês
niña girl

ES La inmersión hace que se sienta genuinamente por ella y con ella. Tienes la presión de seguir lo que ella dice porque te está mirando directamente a los ojos.

EN The immersion makes it that you genuinely feel for her and with her. You have the pressure to follow what she says because she is looking you right into your eyes.

espanhol inglês
inmersión immersion
sienta feel
genuinamente genuinely
presión pressure
seguir follow
la the
lo it
dice says
a to
ojos eyes
y your
se is
de because

ES ¿Aún no ha hablado con el gerente porque de runaround, en ella o de vacaciones, o en ella una reunión, o ella a la izquierda o lo que la excusa del día

EN Still have not talked to the manager because of runaround, or she’s on vacation, or she’s in a meeting, or she just left or whatever the excuse of the day is

espanhol inglês
hablado talked
gerente manager
vacaciones vacation
excusa excuse
o or
reunión meeting
no not
en in
izquierda left
a to
una a
día day
de of

ES Álvarez se hizo conocida como poeta pero luego se hizo mejor conocida por sus novelas, entre ellas “De Cómo las muchachas García perdieron el acento”, “En el tiempo de las mariposas”, “Antes de ser libres”

EN Alvarez first made her mark as a poet but is best known for her novels, including How the Garcia Girls Lost Their Accents, In the Time of the Butterflies and Before We Were Free

espanhol inglês
poeta poet
conocida known
novelas novels
perdieron lost
mariposas butterflies
libres free
en in
como as
de of
pero but
se is
mejor best
antes before
tiempo time
sus their
a a

ES El voleibol fue pensado como un deporte alternativo y menos exigente que el baloncesto. Este deporte se hizo popular rápidamente e hizo su debut olímpico en 1964.

EN Volleyball was conceived as a less-strenuous alternative to basketball. The sport became popular very quickly and made its Olympic debut in 1964.

espanhol inglês
voleibol volleyball
alternativo alternative
menos less
popular popular
rápidamente quickly
debut debut
olímpico olympic
un a
baloncesto basketball
deporte sport
y and
fue was
en in
hizo made
el the
como as

ES Jack se convirtió en leyenda no sólo por lo que hizo sino por cómo lo hizo

EN It wasn’t just what Jack did that had made him a legend but how he did it

espanhol inglês
jack jack
leyenda legend
cómo how
no but
sólo a
que him
hizo did

ES Al soltar el clic, se seleccionarán todas las filas entre la primera fila en la que hizo clic y la última fila en la que hizo clic

EN When you release your click, all rows in between the row you first clicked and the row you last clicked will be selected

espanhol inglês
última last
fila row
en in
clic click
seleccionar selected
filas rows
y your
primera first

ES Lima se hizo amigo de ellos y los hizo parte de su propio ejército

EN Lima befriended them and made them his army

espanhol inglês
hizo made
ejército army
lima lima

ES Todo el aura de lo erótico se basa en los gráficos, el argumento y la interacción con el usuario. El juego hizo un gran trabajo en los gráficos e hizo que los personajes realmente hermosa y sexy.

EN The entire aura of erotica is built on graphics, storyline, and interaction with the user. The game did a great job on the graphics and made the characters really beautiful and sexy.

espanhol inglês
gráficos graphics
interacción interaction
personajes characters
sexy sexy
aura aura
juego game
un a
gran great
hermosa beautiful
con with
usuario user
de of
realmente really
se is
y and
en on
hizo did

ES McClure hizo todo lo que estuvo a su alcance para asegurarse de que mi caso fuera lo más exitoso posible, y qué trabajo hizo

EN McClure did everything in his power to make sure my case turned out as successfully as possible, and what a job he did

espanhol inglês
mi my
posible possible
que sure
a to
asegurarse make sure
lo everything

ES Para un mayor monitoreo de la seguridad de EMC, sabrá al instante quién hizo qué cambio, cuándo y dónde se hizo, y desde qué estación de trabajo se originó

EN You?ll instantly know who made what change when and where, and from what originating workstation for enhanced EMC security monitoring

espanhol inglês
emc emc
cambio change
estación de trabajo workstation
cuándo when
dónde where
monitoreo monitoring
seguridad security
quién who
hizo made
qué what
al instante instantly
para for
desde from

ES Gracias al equipo que lo hizo posible y lo hizo todo perfectamente para que nuestro grupo disfrutara de nuestra estancia.

EN Thanks to the team who made this possible and did everything perfectly so our group enjoyed our stay.

espanhol inglês
posible possible
perfectamente perfectly
equipo team
grupo group
lo everything
al the
que stay
hizo did

ES “El doctor es ahora como un hermano para mí. La pierna normalmente costaría 12.000 euros pero él la hizo, la pagó de su propio bolsillo y le hizo mantenimiento gratis”.

EN “That doctor is now like a brother to me. The leg would normally cost 12,000 Euros but he made it, paid for it out of his own pocket and provided maintenance for free.”

ES “¡Celigo lo hizo genial! El equipo del proyecto hizo un buen trabajo administrando el proyecto, coordinando entre las partes y siempre fue muy receptivo. Eso nos permitió alcanzar el objetivo de la línea de tiempo que teníamos”.

EN ?Celigo did great! The project team did a good job of managing the project, coordinating between parties, and was always very responsive. That enabled us to hit the timeline target we had.?

espanhol inglês
administrando managing
coordinando coordinating
partes parties
siempre always
receptivo responsive
objetivo target
alcanzar hit
trabajo job
buen good
muy very
proyecto project
equipo team
un a
genial great
de of
entre between
y and
tiempo timeline
nos us
que did

ES Photoshop los hizo fáciles de usar, luego Instagram los hizo accesibles a las masas a través de combinaciones personalizadas y estilizadas

EN Photoshop made them easy to use, then Instagram made them accessible to the masses through bespoke, stylized combinations

espanhol inglês
photoshop photoshop
instagram instagram
masas masses
combinaciones combinations
personalizadas bespoke
accesibles accessible
fáciles easy
a to
de through
usar use
luego then

ES Álvarez se hizo conocida como poeta pero luego se hizo mejor conocida por sus novelas, entre ellas “De Cómo las muchachas García perdieron el acento”, “En el tiempo de las mariposas”, “Antes de ser libres”

EN Alvarez first made her mark as a poet but is best known for her novels, including How the Garcia Girls Lost Their Accents, In the Time of the Butterflies and Before We Were Free

espanhol inglês
poeta poet
conocida known
novelas novels
perdieron lost
mariposas butterflies
libres free
en in
como as
de of
pero but
se is
mejor best
antes before
tiempo time
sus their
a a

ES Silvia se hizo cargo de la casa «por amor a la familia», como ella dice

EN Silvia took over the farm “for the sake of the family”, as she puts it

espanhol inglês
la the
familia family
de of
como as

ES Ella admite que muchos de estos trajes son creaciones de último instante, ya que "pocos atletas vienen con tiempo". El traje de Kolyada del CS Finlandia Trophy, que tuvo lugar a principios de octubre, se hizo solo unos días antes de la competición.

EN She admits that a lot of costumes are last-minute creations as, “Very few athletes come early”. Kolyada’s costume at CS Finlandia Trophy in early October was done just few days before the event.

espanhol inglês
admite admits
creaciones creations
atletas athletes
traje costume
cs cs
octubre october
último last
tuvo was
principios early
hizo done
vienen come
de of
son are
pocos few
días days
antes before
a a

ES Pero ella hizo el trabajo real por su cuenta ”, describe Jacqui

EN But she did the real work on her own,” describes Jacqui

ES Tanta belleza y grandeza, sin embargo, no hizo mucha diferencia en los corazones de aquellos que se vieron obligados a recurrir a ella

EN Construction of the building continued until 1730 and in 1759 another building was added, the “Casa Grande” of the Barberini family, who in the meantime had moved to their new palace on the Quirinal Hill

espanhol inglês
y and
en in
a to
aquellos the

ES Sabrina fue una de las oradoras seleccionadas para conmemorar a Kobe Bryant, ya que él actuó como su mentor y ella lo hizo con Gigi.

EN Sabrina was one of the selected speakers to memorialize Kobe Bryant, as he acted as her mentor and she did to Gigi.

espanhol inglês
sabrina sabrina
seleccionadas selected
bryant bryant
mentor mentor
fue was
a to
de of
y and
su she
hizo did
como as

ES Esa cena romántica hizo que esta rizada y caliente milf tan excitada que probablemente te quedes dentro de ella toda la noche

EN That romantic dinner made this curly hot milf so horny that you?ll probably stay inside her all night

espanhol inglês
cena dinner
romántica romantic
milf milf
noche night
caliente hot
esta this
hizo made
probablemente probably
tan so
quedes stay
esa that
la her
dentro de inside

ES Ver otra hermosa belleza en el placer lo hizo por ella.

EN Seeing another beautiful beauty in pleasure did it for her.

espanhol inglês
ver seeing
otra another
placer pleasure
hermosa beautiful
belleza beauty
en in
lo it
hizo did
el her
por for

ES Ella Hizo Desaparecer Mi Gran Polla Con Su Ojete

EN She Made My Big Dick Disappear With Her Asshole

espanhol inglês
hizo made
desaparecer disappear
mi my
gran big
polla dick
con with
su she

ES Era muy reacia a pedir la ayuda y, cuando lo hizo, lloró y fue muy difícil. Esos sentimientos se han convertido en gratitud por la ayuda que hace posible que ella y su marido coman los alimentos que les mantendrán sanos.

EN She was so reluctant to ask for the help and when she did, she cried and it was so difficult.  Those feelings have turned to gratitude for the help that makes it possible for her and her husband to eat the foods that will keep them healthy.

espanhol inglês
difícil difficult
sentimientos feelings
marido husband
sanos healthy
ayuda help
mantendrán keep
a to
la the
posible possible
cuando when
lo it
alimentos foods
y and
convertido turned
fue was
que ask
pedir ask for

ES Ella hizo historia en Sochi a los 18 años... pero ese fue solo el comienzo para Mikaela Shiffrin.

EN She made history in Sochi at 18... but that was just the start for Mikaela Shiffrin.

espanhol inglês
historia history
comienzo the start
fue was
el the
en in
pero but
a start
para just

ES Y en una reflexión más profunda, ella hizo notar que cuidar de estos sectores de la población usualmente queda en manos de las mujeres alrededor del mundo.

EN And on further reflection, she notes that caring for these population sectors often falls to women all over the world.

espanhol inglês
reflexión reflection
cuidar caring
sectores sectors
población population
mujeres women
mundo world
la the
que further
en on
de over
y and

ES Ivana es estupenda y nos hizo disfrutar mucho durante los cuatro días que pasamos con ella

EN Ivana is great and she showed us so much fun on the four days with her

espanhol inglês
estupenda great
disfrutar fun
es is
con with
y and
mucho much
cuatro four
días days
nos us
los the
que her

ES Ella también hizo un excelente trabajo de la

EN She also did a great job of communicating about the activity and maintenance being done in the

espanhol inglês
un a
la the
también also
de of
trabajo and
hizo done

ES Supongo que lo que realmente hizo que Joe me convenciera fue cuando dijo que podría subir las cuestas más fácilmente y podría ir más lejos con ella que lo que jamás pudiese esperar hacer con mi cruiser playera

EN I guess the thing that Joe said that really sold me on it was that I’d be able to make it up hills easier and that I could go further on it than I could ever hope to ride my beach cruiser

espanhol inglês
joe joe
me i
dijo said
fácilmente easier
ir go
fue was
mi my
que further
lo it
a to
supongo i guess
realmente really
más the
y and

ES Silvia se hizo cargo de la casa «por amor a la familia», como ella dice

EN Silvia took over the farm “for the sake of the family”, as she puts it

espanhol inglês
la the
familia family
de of
como as

ES Ella hizo un gran trabajo de proporcionar una visión general de cómo se está comiendo y bebiendo alrededor de las diferentes regiones de Eslovenia

EN She did a great job of providing an overview of how you’re eating and drinking around the different regions of Slovenia

espanhol inglês
gran great
proporcionar providing
bebiendo drinking
regiones regions
eslovenia slovenia
diferentes different
hizo did
cómo how
un a
de of
visión overview
y and
se she

ES Pero ella hizo el trabajo real por su cuenta ”, describe Jacqui

EN But she did the real work on her own,” describes Jacqui

ES Ella me empezó aquí en mi primer día y me ayudó a firmar toda la información pertinente e hizo mi bienvenida a Novus muy suave.

EN She got me started here on my first day and helped me sign all the pertinent information and made my welcome to Novus very smooth.

espanhol inglês
empezó started
ayudó helped
pertinente pertinent
suave smooth
mi my
aquí here
información information
a to
muy very
en on
día day
la the

ES Pionero del marketing promocional, fue el principal ejecutivo del área en Willys-Overland, Ford, Chrysler y J. Walter Thompson, antes de fundar el Grupo De Simoni Associados. Suya es la frase lapidaria: "Yo no hice ESPM - ¡ella me hizo a mí!

EN A pioneer in promotional marketing, he was the main executive of the area at Willys-Overland, Ford, Chrysler and J. Walter Thompson, before founding the De Simoni Associados Group. His is the lapidary phrase: "I didn't do ESPM - it made me!

espanhol inglês
pionero pioneer
ejecutivo executive
área area
ford ford
chrysler chrysler
walter walter
frase phrase
thompson thompson
marketing marketing
es is
promocional promotional
fue was
j j
grupo group
me i
en de
principal main
de of
y and
a a

ES La Sra. Giorginia Vázquez hizo de las suyas!! Ella me consiguió más de $1800 la cantidad esperada. Me encantó su servicio y paciencia con...

EN Ms. Giorginia Vazquez did her thing!! She got me over $1800 the amount expected. I loved your service and patience with...

ES La Sra. Giorginia Vázquez hizo de las suyas!! Ella me consiguió más de $1800 la cantidad esperada. Me encantó su servicio y paciencia...

EN Ms. Giorginia Vazquez did her thing!! She got me over $1800 the amount expected. I loved your service and patience...

ES eso es lo que ella dijo, inapropiado, frase clave, pervertido, ella dijo, frase, trabajo, oficina, cotización, ofensiva, crudo, broma, la oficina, michael scott, dwight, shrute, schrute, granja, granjas, sucio, tonto, gracioso, humor, entender

EN thats what she said, inappropriate, catchphrase, pervert, she said, quote, work, office, quotation, perverted, offensive, crude, joke, the office, michael scott, dwight, shrute, schrute, farm, farms, dirty, silly, job, funny, humor, entendre

espanhol inglês
dijo said
inapropiado inappropriate
ofensiva offensive
crudo crude
broma joke
michael michael
scott scott
dwight dwight
granja farm
granjas farms
sucio dirty
oficina office
trabajo work
la the
humor humor
cotización quote
gracioso funny
entender what

ES ella ra y las princesas del poder, ella ra, adora

EN she ra and the princesses of power, she ra, adora

espanhol inglês
ra ra
poder power
y and
del of
las the

ES La autentificación de dos factores (2FA, del inglés 2 Factor Authentication) es un tipo de autentificación multifactorial donde un usuario suministra algo que él/ella conoce con algo que él/ella posee

EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses

espanhol inglês
tipo type
usuario user
conoce knows
es is
suministra provides
factor factor
un a
donde where
con with
autentificación authentication
de of
dos two
la she
algo something

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Jazz | Musica De Jazz Americana | Ella Fitzgerald | Fotografía Ella Fitzgerald

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ella Fitzgerald | Ella Fitzgerald photography

espanhol inglês
jazz jazz
fitzgerald fitzgerald
fotografía photography
americana us
ella ella
musica art
conciertos concert

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Jazz | Musica De Jazz Americana | Ella Fitzgerald | Fotografía Ella Fitzgerald y Louis Armstrong Nueva York 1950

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ella Fitzgerald | Ella Fitzgerald and Louis Armstrong New York 1950 photography

espanhol inglês
jazz jazz
fitzgerald fitzgerald
louis louis
nueva new
york york
armstrong armstrong
fotografía photography
americana us
ella ella
musica art
conciertos concert

ES Sanremo (Imola), febrero de 1960. Festival Internacional de Jazz. La cantante Ella Fitzgerald (Ella Jane Fitzgerald).

EN Sanremo (Imola), February 1960. International Jazz Festival. The singer Ella Fitzgerald (Ella Jane Fitzgerald).

espanhol inglês
febrero february
festival festival
internacional international
jazz jazz
cantante singer
fitzgerald fitzgerald
jane jane
la the
ella ella

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ella jane fitzgerald, ella fitzgerald, micrófono, pendientes, joyería, 1960, festival internacional de jazz 1960

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: ella jane fitzgerald, ella fitzgerald, microphone, earrings, jewelry, 1960, international jazz festival 1960

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
jane jane
fitzgerald fitzgerald
micrófono microphone
pendientes earrings
joyería jewelry
festival festival
internacional international
jazz jazz
ella ella
de by
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Para que pueda obtener más tráfico y vínculos de retroceso gracias a él o ella (bloguero a quien paga por invitado). Él o ella compartirá la publicación en la red social.

EN So, that you can get more traffic and backlinks because of him or her (blogger whom you pay for guest). He or she will share post on the social network.

espanhol inglês
tráfico traffic
bloguero blogger
invitado guest
vínculos de retroceso backlinks
o or
en on
social social
la the
publicación post
red network
obtener can
compartir share
pueda you can
para for
de of
y and

ES Me encontré con "Miss Blackler" porque la había visto en el índice de botánicos de @HarvardHerbaria. Ella colectó en Oregon y California. Creé un artículo de @Wikidata para ella y agregué su identificador HUH.

EN I came across "Miss Blackler" as I had seen her in the @HarvardHerbaria Index of Botanists. She collected in Oregon and California. I created a @Wikidata item for her and added the HUH identifier.

espanhol inglês
encontré came across
miss miss
blackler blackler
visto seen
índice index
california california
wikidata wikidata
identificador identifier
oregon oregon
me i
en in
un a
para for

Mostrando 50 de 50 traduções