ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
"ejecutan en ordenadores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
espanhol | inglês |
---|---|
ordenadores | computers |
bamboo | bamboo |
server | server |
amazon | amazon |
elastic | elastic |
cloud | cloud |
la | the |
herramienta | tool |
agente | agent |
remoto | remote |
es | is |
agentes | agents |
en | in |
un | a |
y | than |
ES Agentes remotos que se ejecutan en ordenadores que no pertenecen a Bamboo Server y que ejecutan la herramienta del agente remoto. Un agente extensible es un agente remoto que se ejecuta en Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
EN remote agents run on computers, other than the Bamboo server, that run the remote agent tool. An elastic agent is a remote agent that runs in the Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
espanhol | inglês |
---|---|
ordenadores | computers |
bamboo | bamboo |
server | server |
amazon | amazon |
elastic | elastic |
cloud | cloud |
la | the |
herramienta | tool |
agente | agent |
remoto | remote |
es | is |
agentes | agents |
en | in |
un | a |
y | than |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
organice | organize |
utilizan | used |
departamentos | departments |
separados | separate |
decida | decide |
ordenadores | computers |
grupos | groups |
agrupación | grouping |
quién | who |
que | gets |
a | to |
y | your |
acceder | access |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
organice | organize |
utilizan | used |
departamentos | departments |
separados | separate |
decida | decide |
ordenadores | computers |
grupos | groups |
agrupación | grouping |
quién | who |
que | gets |
a | to |
y | your |
acceder | access |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
organice | organize |
utilizan | used |
departamentos | departments |
separados | separate |
decida | decide |
ordenadores | computers |
grupos | groups |
agrupación | grouping |
quién | who |
que | gets |
a | to |
y | your |
acceder | access |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
organice | organize |
utilizan | used |
departamentos | departments |
separados | separate |
decida | decide |
ordenadores | computers |
grupos | groups |
agrupación | grouping |
quién | who |
que | gets |
a | to |
y | your |
acceder | access |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
organice | organize |
utilizan | used |
departamentos | departments |
separados | separate |
decida | decide |
ordenadores | computers |
grupos | groups |
agrupación | grouping |
quién | who |
que | gets |
a | to |
y | your |
acceder | access |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
organice | organize |
utilizan | used |
departamentos | departments |
separados | separate |
decida | decide |
ordenadores | computers |
grupos | groups |
agrupación | grouping |
quién | who |
que | gets |
a | to |
y | your |
acceder | access |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
organice | organize |
utilizan | used |
departamentos | departments |
separados | separate |
decida | decide |
ordenadores | computers |
grupos | groups |
agrupación | grouping |
quién | who |
que | gets |
a | to |
y | your |
acceder | access |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
organice | organize |
utilizan | used |
departamentos | departments |
separados | separate |
decida | decide |
ordenadores | computers |
grupos | groups |
agrupación | grouping |
quién | who |
que | gets |
a | to |
y | your |
acceder | access |
ES Agrupación de ordenadores: Agregue y organice los ordenadores que se utilizan en todos los departamentos en grupos separados y decida quién puede acceder a qué ordenadores.
EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
organice | organize |
utilizan | used |
departamentos | departments |
separados | separate |
decida | decide |
ordenadores | computers |
grupos | groups |
agrupación | grouping |
quién | who |
que | gets |
a | to |
y | your |
acceder | access |
ES La interfaz de usuario y parte de la lógica de negocio se ejecutan en el navegador, mientras que la lógica de negocio, la autorización y la persistencia se ejecutan en un servidor
EN The user interface and some business logic run in the web browser while business logic, authorization and persistence run on a server
espanhol | inglês |
---|---|
lógica | logic |
autorización | authorization |
persistencia | persistence |
servidor | server |
negocio | business |
navegador | browser |
un | a |
interfaz | interface |
usuario | user |
en | in |
ES de todas las aplicaciones de contenedores que se ejecutan en la nube se ejecutan en AWS*
EN of all containerized applications running in the cloud run on AWS*
espanhol | inglês |
---|---|
aplicaciones | applications |
aws | aws |
la | the |
nube | cloud |
de | of |
en | in |
ES Cloud Functions son funciones de JavaScript con un único propósito, las cuales se ejecutan en un entorno de Node.js seguro y administrado. Solo se ejecutan cuando se emite un evento específico bajo observación.
EN Cloud Functions are single-purpose JavaScript functions that are executed in a secure, managed Node.js environment. They are only executed when a specific event being watched is emitted.
espanhol | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
propósito | purpose |
entorno | environment |
administrado | managed |
evento | event |
javascript | javascript |
js | js |
en | in |
cuando | when |
son | are |
un | a |
se | is |
functions | functions |
seguro | secure |
ES Trabaja con ordenadores Mac M1 que ejecutan macOS Big Sur
EN Work with M1 Macs running macOS Big Sur
espanhol | inglês |
---|---|
trabaja | work |
big | big |
macos | macos |
sur | sur |
con | with |
mac | macs |
ES Vea el estado de la protección de la seguridad de los puntos finales para los ordenadores con Windows que ejecutan Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky y más. Asegúrate de que tus endpoints estén protegidos.
EN View endpoint security protection status for Windows computers running Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky, and more. Ensure that your endpoints are protected.
espanhol | inglês |
---|---|
ordenadores | computers |
windows | windows |
bitdefender | bitdefender |
kaspersky | kaspersky |
protección | protection |
estén | are |
estado | status |
seguridad | security |
asegúrate | ensure |
endpoints | endpoint |
puntos finales | endpoints |
más | more |
protegidos | protected |
para | for |
y | your |
de | and |
que | view |
ES Bitcoin utiliza algo llamado prueba de trabajo (PoW) para coordinar el consenso de todos los ordenadores que ejecutan el software de la cadena de bloques de Bitcoin
EN Bitcoin uses something called proof of work (PoW) to coordinate consensus from all the computers that run the Bitcoin blockchain software
espanhol | inglês |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
llamado | called |
pow | pow |
consenso | consensus |
ordenadores | computers |
cadena de bloques | blockchain |
utiliza | uses |
prueba | proof |
trabajo | work |
software | software |
de | of |
coordinar | coordinate |
todos | all |
ES Vea el estado de la protección de la seguridad de los puntos finales para los ordenadores con Windows que ejecutan Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky y más. Asegúrate de que tus endpoints estén protegidos.
EN View endpoint security protection status for Windows computers running Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky, and more. Ensure that your endpoints are protected.
espanhol | inglês |
---|---|
ordenadores | computers |
windows | windows |
bitdefender | bitdefender |
kaspersky | kaspersky |
protección | protection |
estén | are |
estado | status |
seguridad | security |
asegúrate | ensure |
endpoints | endpoint |
puntos finales | endpoints |
más | more |
protegidos | protected |
para | for |
y | your |
de | and |
que | view |
ES La arquitectura cliente-servidor es una topología de red que distingue los clientes u ordenadores que solicitan información de los servidores y los elementos de hardware que proporcionan esa información y ejecutan las solicitudes
EN Client-side architecture is a network topology that distinguishes clients or computers requesting information from servers and the hardware elements that provide that information and execute requests
espanhol | inglês |
---|---|
arquitectura | architecture |
topología | topology |
distingue | distinguishes |
ejecutan | execute |
es | is |
red | network |
ordenadores | computers |
información | information |
hardware | hardware |
solicitudes | requests |
proporcionan | provide |
la | the |
servidores | servers |
u | a |
elementos | elements |
los clientes | clients |
ES Los ordenadores todo en uno se ven muy bien y ahorran espacio, pero la desventaja es que tienden a usar componentes como los de los ordenadores portátiles para ahorrar espacio y mantener baja la producción de calor.
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
espanhol | inglês |
---|---|
ordenadores | computers |
desventaja | downside |
tienden | tend |
componentes | components |
portátiles | laptop |
calor | heat |
espacio | space |
producción | production |
la | the |
es | is |
en | in |
pero | but |
uno | one |
a | to |
para | down |
todo | all |
usar | use |
ahorrar | to save |
ES Esto significa que los arquitectos de ordenadores van a tener que averiguar cómo diseñar ordenadores que no contarán con transistores superiores, pero aun así mejorarán su rendimiento
EN What this means is that computer architects are going to have to figure how to design computers with no better transistors and still deliver performance gains
espanhol | inglês |
---|---|
arquitectos | architects |
ordenadores | computers |
rendimiento | performance |
diseñar | design |
mejorar | better |
no | no |
con | with |
esto | this |
que | still |
de | going |
cómo | how |
ES Permita que los empleados accedan a los ordenadores del trabajo desde cualquier lugar y que los departamentos de TI y de asistencia técnica presten un apoyo eficaz a los ordenadores y dispositivos.
EN Enable employees to access to work computers from anywhere and IT and help desks to efficiently support computers and devices.
espanhol | inglês |
---|---|
empleados | employees |
ordenadores | computers |
eficaz | efficiently |
dispositivos | devices |
accedan | access |
asistencia | support |
trabajo | work |
a | to |
desde | from |
ES El departamento de TI también puede dar soporte y gestionar los ordenadores del laboratorio con capacidades de gestión remota de ordenadores, y proporcionar un rápido soporte remoto bajo demanda a estudiantes y profesores.
EN IT can also support and manage lab computers with remote computer management capabilities, and provide quick on-demand remote support to students and teachers.
espanhol | inglês |
---|---|
laboratorio | lab |
rápido | quick |
demanda | demand |
ordenadores | computers |
gestión | management |
puede | can |
soporte | support |
gestionar | manage |
capacidades | capabilities |
remoto | remote |
estudiantes | students |
profesores | teachers |
el | on |
también | also |
con | with |
a | to |
ES Invite a los técnicos (y hasta 50 usuarios finales con Remote Support Premium) y establezca sus funciones y permisos de acceso. Permita el acceso a ordenadores específicos. Organice los ordenadores en grupos para facilitar su búsqueda y gestión.
EN Invite technicians (and up to 50 end-users in Remote Support Premium) and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize computers into groups to make finding and managing them much easier.
espanhol | inglês |
---|---|
invite | invite |
técnicos | technicians |
usuarios | users |
remote | remote |
premium | premium |
ordenadores | computers |
organice | organize |
grupos | groups |
facilitar | easier |
finales | end |
permisos | permissions |
acceso | access |
gestión | managing |
support | support |
funciones | roles |
en | in |
de | finding |
y | and |
específicos | specific |
su | their |
a | to |
hasta | up |
ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
espanhol | inglês |
---|---|
fácilmente | easily |
archivos | files |
ordenadores | computers |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
iniciar | starting |
sesión | session |
remota | remote |
transferir | transfer |
sin | without |
una | a |
puedes | you can |
y | and |
también | also |
entre | between |
ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos
EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers
espanhol | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ordenadores | computers |
business | business |
remotos | remote |
cuenta | account |
descarga | download |
dispositivos | devices |
instala | install |
app | app |
a | to |
tu | your |
quieras | you want |
acceder | access |
en | on |
usar | use |
ES Usar el acceso no supervisado a ordenadores en cualquier momento para permitir que los profesionales de la salud trabajen desde su casa o que el departamento de informática gestione los ordenadores y proporcione soporte
EN Use unattended anytime computer access to enable healthcare professionals to work from home or IT to manage computers and provide support
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
ordenadores | computers |
trabajen | to work |
o | or |
soporte | support |
usar | use |
informática | computer |
a | to |
permitir | enable |
gestione | manage |
profesionales | professionals |
desde | from |
la salud | healthcare |
ES Obtenga también herramientas de soporte rápido bajo demanda para ordenadores y dispositivos móviles, integración SSO/SAML, capacidades de gestión remota de ordenadores y mucho más.
EN Also get on-demand quick support tools for computers and mobile devices, SSO/SAML integration, remote computer management capabilities, and more.
espanhol | inglês |
---|---|
obtenga | get |
rápido | quick |
demanda | demand |
integración | integration |
sso | sso |
saml | saml |
gestión | management |
remota | remote |
herramientas | tools |
soporte | support |
dispositivos | devices |
ordenadores | computers |
móviles | mobile |
capacidades | capabilities |
también | also |
más | more |
para | for |
ES Los empleados pueden acceder a distancia a los ordenadores del trabajo y el departamento de informática puede proporcionar soporte a distancia a ordenadores y dispositivos móviles.
EN Employees can remote into work computers and IT can provide remote support to computers and mobile devices.
espanhol | inglês |
---|---|
empleados | employees |
dispositivos | devices |
ordenadores | computers |
soporte | support |
móviles | mobile |
trabajo | work |
puede | can |
a | to |
ES Los empleados pudieron trabajar desde los ordenadores de sus casas con menos riesgo y sin llevar ordenadores sin administrar a la red del estado.
EN Employees could do work from their home computers with less risk and without bringing unmanaged computers into the state’s network.
espanhol | inglês |
---|---|
empleados | employees |
pudieron | could |
ordenadores | computers |
menos | less |
riesgo | risk |
llevar | bringing |
estado | states |
la | the |
red | network |
trabajar | work |
con | with |
sin | without |
desde | from |
ES Bill Miller Bar-B-Q utiliza Splashtop para acceder remotamente y dar soporte eficazmente a 1.000 terminales de punto de venta, ordenadores corporativos y ordenadores de usuarios de la empresa
EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers
espanhol | inglês |
---|---|
bill | bill |
miller | miller |
splashtop | splashtop |
remotamente | remotely |
soporte | support |
eficazmente | effectively |
terminales | terminals |
punto | point |
venta | sale |
ordenadores | computers |
utiliza | uses |
usuarios | users |
a | to |
de | of |
y | and |
acceder | access |
corporativos | corporate |
empresa | business |
ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
espanhol | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
access | access |
ordenadores | computers |
licencia | license |
usuario | user |
business | business |
y | and |
pro | pro |
puesto | seat |
para | for |
ES Los ordenadores multigas para buceo técnico o algunos ordenadores de buceo técnico tienen el modo CCR (Rebreather de Circuito Cerrado).
EN Multiple gas computers for technical diving or some tec diving computers have a CCR (Closed-Circuit Rebreather) mode.
espanhol | inglês |
---|---|
ordenadores | computers |
buceo | diving |
ccr | ccr |
circuito | circuit |
rebreather | rebreather |
técnico | technical |
o | or |
cerrado | closed |
para | for |
modo | mode |
ES Keeper consigue que la protección de contraseñas sea fácil y segura tanto en ordenadores domésticos, ordenadores para jugadores, dispositivos móviles y más.
EN On your home computers, gaming devices, mobile devices and more, Keeper makes password protection simpler and more secure.
espanhol | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
contraseñas | password |
jugadores | gaming |
dispositivos | devices |
protección | protection |
fácil | simpler |
ordenadores | computers |
móviles | mobile |
más | more |
en | on |
y | your |
de | and |
la | home |
ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
espanhol | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
ordenadores | computers |
licencia | license |
asiento | seat |
usuario | user |
y | and |
pro | pro |
para | for |
ES Los archivos DEV pueden encontrarse en ordenadores con el sistema operativo Windows y en ordenadores Mac que tienen instalado Windows mediante Parallels Desktop
EN DEV files can be found on computers running on the Windows operating system or on Mac computers running Parallels Desktop with Windows installed
espanhol | inglês |
---|---|
archivos | files |
windows | windows |
instalado | installed |
parallels | parallels |
dev | dev |
ordenadores | computers |
mac | mac |
desktop | desktop |
el | the |
sistema | system |
en | on |
con | with |
pueden | can |
encontrarse | be |
ES También puede renombrar los ordenadores para que sean más fáciles de reconocer cuando tenga varios ordenadores similares a los que conectarse."
EN You can also rename computers to make them easier to be recognized when you have multiple similar computers to connect to."
espanhol | inglês |
---|---|
renombrar | rename |
ordenadores | computers |
fáciles | easier |
conectarse | to connect |
también | also |
puede | can |
cuando | when |
a | to |
varios | multiple |
ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
espanhol | inglês |
---|---|
fácilmente | easily |
archivos | files |
ordenadores | computers |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
iniciar | starting |
sesión | session |
remota | remote |
transferir | transfer |
sin | without |
una | a |
puedes | you can |
y | and |
también | also |
entre | between |
ES Invite a los técnicos (y hasta 50 usuarios finales con Remote Support Premium) y establezca sus funciones y permisos de acceso. Permita el acceso a ordenadores específicos. Organice los ordenadores en grupos para facilitar su búsqueda y gestión.
EN Invite technicians (and up to 50 end-users in Remote Support Premium) and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize computers into groups to make finding and managing them much easier.
espanhol | inglês |
---|---|
invite | invite |
técnicos | technicians |
usuarios | users |
remote | remote |
premium | premium |
ordenadores | computers |
organice | organize |
grupos | groups |
facilitar | easier |
finales | end |
permisos | permissions |
acceso | access |
gestión | managing |
support | support |
funciones | roles |
en | in |
de | finding |
y | and |
específicos | specific |
su | their |
a | to |
hasta | up |
ES El departamento de TI también puede dar soporte y gestionar los ordenadores del laboratorio con capacidades de gestión remota de ordenadores, y proporcionar un rápido soporte remoto bajo demanda a estudiantes y profesores.
EN IT can also support and manage lab computers with remote computer management capabilities, and provide quick on-demand remote support to students and teachers.
espanhol | inglês |
---|---|
laboratorio | lab |
rápido | quick |
demanda | demand |
ordenadores | computers |
gestión | management |
puede | can |
soporte | support |
gestionar | manage |
capacidades | capabilities |
remoto | remote |
estudiantes | students |
profesores | teachers |
el | on |
también | also |
con | with |
a | to |
ES Permita que los empleados accedan a los ordenadores del trabajo desde cualquier lugar y que los departamentos de TI y de asistencia técnica presten un apoyo eficaz a los ordenadores y dispositivos.
EN Enable employees to access to work computers from anywhere and IT and help desks to efficiently support computers and devices.
espanhol | inglês |
---|---|
empleados | employees |
ordenadores | computers |
eficaz | efficiently |
dispositivos | devices |
accedan | access |
asistencia | support |
trabajo | work |
a | to |
desde | from |
ES Crea tu cuenta de Splashtop, luego instala el Splashtop Streamer en los ordenadores a los que quieras acceder y descarga la app Splashtop Business en los dispositivos que quieras usar para acceder a tus ordenadores remotos
EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers
espanhol | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ordenadores | computers |
business | business |
remotos | remote |
cuenta | account |
descarga | download |
dispositivos | devices |
instala | install |
app | app |
a | to |
tu | your |
quieras | you want |
acceder | access |
en | on |
usar | use |
ES Usar el acceso no supervisado a ordenadores en cualquier momento para permitir que los profesionales de la salud trabajen desde su casa o que el departamento de informática gestione los ordenadores y proporcione soporte
EN Use unattended anytime computer access to enable healthcare professionals to work from home or IT to manage computers and provide support
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
ordenadores | computers |
trabajen | to work |
o | or |
soporte | support |
usar | use |
informática | computer |
a | to |
permitir | enable |
gestione | manage |
profesionales | professionals |
desde | from |
la salud | healthcare |
ES Obtenga también herramientas de soporte rápido bajo demanda para ordenadores y dispositivos móviles, integración SSO/SAML, capacidades de gestión remota de ordenadores y mucho más.
EN Also get on-demand quick support tools for computers and mobile devices, SSO/SAML integration, remote computer management capabilities, and more.
espanhol | inglês |
---|---|
obtenga | get |
rápido | quick |
demanda | demand |
integración | integration |
sso | sso |
saml | saml |
gestión | management |
remota | remote |
herramientas | tools |
soporte | support |
dispositivos | devices |
ordenadores | computers |
móviles | mobile |
capacidades | capabilities |
también | also |
más | more |
para | for |
ES Los empleados pueden acceder a distancia a los ordenadores del trabajo y el departamento de informática puede proporcionar soporte a distancia a ordenadores y dispositivos móviles.
EN Employees can remote into work computers and IT can provide remote support to computers and mobile devices.
espanhol | inglês |
---|---|
empleados | employees |
dispositivos | devices |
ordenadores | computers |
soporte | support |
móviles | mobile |
trabajo | work |
puede | can |
a | to |
ES Bill Miller Bar-B-Q utiliza Splashtop para acceder remotamente y dar soporte eficazmente a 1.000 terminales de punto de venta, ordenadores corporativos y ordenadores de usuarios de la empresa
EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers
espanhol | inglês |
---|---|
bill | bill |
miller | miller |
splashtop | splashtop |
remotamente | remotely |
soporte | support |
eficazmente | effectively |
terminales | terminals |
punto | point |
venta | sale |
ordenadores | computers |
utiliza | uses |
usuarios | users |
a | to |
de | of |
y | and |
acceder | access |
corporativos | corporate |
empresa | business |
ES Keeper consigue que la protección de contraseñas sea fácil y segura tanto en ordenadores domésticos, ordenadores para jugadores, dispositivos móviles y más.
EN On your home computers, gaming devices, mobile devices and more, Keeper makes password protection simpler and more secure.
espanhol | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
contraseñas | password |
jugadores | gaming |
dispositivos | devices |
protección | protection |
fácil | simpler |
ordenadores | computers |
móviles | mobile |
más | more |
en | on |
y | your |
de | and |
la | home |
ES Y lo mejor de todo es que Keeper funciona en cualquier dispositivo que use IE, incluidos los ordenadores domésticos, ordenadores para jugadores, dispositivos móviles y más
EN Best of all, Keeper works on any device where you use IE, including your home computers, gaming computers, mobile devices and more
espanhol | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
incluidos | including |
jugadores | gaming |
funciona | works |
ordenadores | computers |
móviles | mobile |
dispositivo | device |
dispositivos | devices |
más | more |
de | of |
y | your |
mejor | best |
en | on |
cualquier | any |
ES Lo mejor de todo es que Keeper funciona en todos los dispositivos en los que utilice Opera, incluidos los ordenadores domésticos, los ordenadores para jugadores, los dispositivos móviles y más.
EN Best of all, Keeper works on any device where you use Opera, including your home computers, gaming computers, mobile devices and more.
espanhol | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
opera | opera |
jugadores | gaming |
funciona | works |
incluidos | including |
ordenadores | computers |
móviles | mobile |
dispositivos | devices |
más | more |
de | of |
mejor | best |
en | on |
utilice | use |
y | your |
todos | all |
ES Los ordenadores multigas para buceo técnico o algunos ordenadores de buceo técnico tienen el modo CCR (Rebreather de Circuito Cerrado).
EN Multiple gas computers for technical diving or some tec diving computers have a CCR (Closed-Circuit Rebreather) mode.
espanhol | inglês |
---|---|
ordenadores | computers |
buceo | diving |
ccr | ccr |
circuito | circuit |
rebreather | rebreather |
técnico | technical |
o | or |
cerrado | closed |
para | for |
modo | mode |
Mostrando 50 de 50 traduções