Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "decidir qué micro" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "decidir qué micro" de espanhol para inglês

Traduções de decidir qué micro

"decidir qué micro" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

decidir a any as assess because can choice choose decide deciding decision determine find how how to is its it’s judge like may one options out search see take their these they this to to be to choose to decide to determine to get to take we what which will with you you decide you have
qué a about an and are as at be but can do for from has have have to how i if in in the into is it it is know make more need need to not of of the on one or out people questions re s same should so that that you the their them they this to to be to do up want we what what are what is when where which who why will with you you can your
micro micro small

Tradução de espanhol para inglês de decidir qué micro

espanhol
inglês

ES Cuando se compone una aplicación con varios micro frontends, algunas partes del sistema necesitan decidir qué micro frontend cargar y de dónde hacerlo

EN When composing an application out of several micro frontends, some part of the system needs to decide which micro frontends to load and where to load them from

espanhol inglês
micro micro
necesitan needs
aplicación application
sistema system
cargar load
cuando when
decidir decide
dónde where
varios several

ES Tarjeta Micro SD (Opcional) Grabe y guarde videos de movimiento en una tarjeta Micro SD.

EN Micro SD Card (Optional) Record & save motion videos to a Micro SD card.

espanhol inglês
tarjeta card
micro micro
sd sd
opcional optional
guarde save
videos videos
movimiento motion
una a

ES Plus500 no ofrece cuentas Micro (Ver corredores con cuentas Micro aquí)

EN Plus500 does not offer micro accounts (See micro account brokers here)

espanhol inglês
micro micro
ver see
corredores brokers
ofrece offer
cuentas accounts
aquí here
no not
con plus

ES Tarjeta Micro SD (Opcional) Los clips de movimiento se guardan en una tarjeta micro SD (hasta 128 GB).

EN Micro SD Card (Optional) Motion clips saved to a micro SD card (up to 128GB).

espanhol inglês
tarjeta card
micro micro
sd sd
opcional optional
clips clips
movimiento motion
gb gb
una a
los to
hasta up

ES El Kit Kitronik Inventor's Kit para BBC micro: bit es una excelente manera de comenzar con la programación y la interacción de hardware con BBC micro: bit

EN The Kitronik Inventor's Kit for the BBC micro:bit is a great way to get started with programming and hardware interaction with the BBC micro:bit

espanhol inglês
kit kit
bbc bbc
micro micro
bit bit
programación programming
interacción interaction
hardware hardware
es is
comenzar to
con with
de way
y and
una a

ES Tarjeta Micro SD (Opcional) Grabe y guarde videos de movimiento en una tarjeta Micro SD.

EN Micro SD Card (Optional) Record & save motion videos to a Micro SD card.

espanhol inglês
tarjeta card
micro micro
sd sd
opcional optional
guarde save
videos videos
movimiento motion
una a

ES Nuestras herramientas te ayudarán a decidir: a decidir lo que es mejor para ti.

EN Our tools will help you decide what's best for you.

espanhol inglês
herramientas tools
decidir decide
ayudar help
te you
mejor best
ayudarán help you

ES Hay que tener en cuenta que esto requiere empacar todos los micro-frontends con Webpack, en vez de aplicar técnicas como los import maps, que podrían llegar a convertirse en parte del estándar W3C.

EN Be aware, though, that this requires you to bundle all of your micro frontends with Webpack, as opposed to approaches such as import maps, which might eventually become part of the W3C standard.

espanhol inglês
import import
maps maps
estándar standard
micro micro
técnicas approaches
requiere requires
a to
con with
esto this
como as

ES La federación de módulos permite especificar aquellos que son compartidos, lo que ayuda a eliminar dependencias duplicadas entre múltiples micro-frontends al cargar una sola vez el código utilizado por varios módulos

EN Module federation allows for the specification of shared modules, which helps with the deduplication of dependencies across micro frontends by loading code used by multiple modules only once

espanhol inglês
federación federation
permite allows
compartidos shared
ayuda helps
dependencias dependencies
cargar loading
código code
micro micro
módulos modules
múltiples multiple
utilizado used

ES Esta necesidad, junto al nuevo mallado y entramado de micro antenas y fibra, refuerza la posibilidad de que sea un operador neutro el que ofrezca el servicio de infraestructura y red a los operadores convencionales.

EN This need, together with the new mesh and fabric of micro antennas and fibre, boosts the possibility for a neutral operator to provide the infrastructure and network service to conventional operators.

espanhol inglês
micro micro
antenas antennas
fibra fibre
posibilidad possibility
neutro neutral
convencionales conventional
nuevo new
infraestructura infrastructure
operadores operators
operador operator
servicio service
necesidad need
red network
un a
de of
a to
y and
esta this

ES La micro SD viene con un adaptador de tarjeta SD, lo que significa que esta tarjeta también es reconocida en las computadoras portátiles, por ejemplo.

EN The micro SD comes with an SD card adapter, so that this card is also recognized in laptops, for example.

espanhol inglês
micro micro
sd sd
adaptador adapter
tarjeta card
reconocida recognized
un an
es is
la the
en in
significa for
portátiles laptops
también also
con with
ejemplo example
que comes
esta this

ES Entre vuelta y vuelta, no tienes más que recargarlas con el cargador/cable Micro USB que viene incluido

EN Between rides, simply recharge with the supplied Micro USB charger/cable

espanhol inglês
cargador charger
cable cable
micro micro
usb usb
el the
incluido with

ES ¿Está cansado de los adaptadores USB estandarizados, que ahora son nada menos que una gran basura? Si es así, estará encantado de ver este adaptador inteligente SONOFF Micro 5V USB

EN Are you tired of standardized USB adapters, which is no less than a big junk piece now? If so, you?ll be delighted to see this SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter

espanhol inglês
cansado tired
usb usb
estandarizados standardized
menos less
basura junk
encantado delighted
inteligente smart
sonoff sonoff
micro micro
adaptadores adapters
si if
adaptador adapter
es is
v a
ahora now
son are
estará be
de of
este this
gran big
así so

ES Esta necesidad, junto al nuevo mallado y entramado de micro antenas y fibra, refuerza la posibilidad de que sea un operador neutro el que ofrezca el servicio de infraestructura y red a los operadores convencionales.

EN This need, together with the new mesh and fabric of micro antennas and fibre, boosts the possibility for a neutral operator to provide the infrastructure and network service to conventional operators.

espanhol inglês
micro micro
antenas antennas
fibra fibre
posibilidad possibility
neutro neutral
convencionales conventional
nuevo new
infraestructura infrastructure
operadores operators
operador operator
servicio service
necesidad need
red network
un a
de of
a to
y and
esta this

ES Entre vuelta y vuelta, no tienes más que recargarlas con el cargador/cable Micro USB que viene incluido

EN Between rides, simply recharge with the supplied Micro USB charger/cable

espanhol inglês
cargador charger
cable cable
micro micro
usb usb
el the
incluido with

ES . Estudios estiman que alrededor de una de cada cinco micro y/o pequeñas empresas en el país es víctima de extorsión, mientras que el sector privado en su conjunto paga el equivalente al 3 por ciento del PIB del país en extorsiones

EN Studies estimate that one in five micro- and small businesses fall prey to extortion, while the private sector as a whole pays the equivalent of 3 per cent of the country’s GDP by way of extortion.

espanhol inglês
estudios studies
estiman estimate
extorsión extortion
equivalente equivalent
pib gdp
micro micro
pequeñas small
empresas businesses
sector sector
en in
o whole
el the

ES Deberías sentir una ráfaga de aire justo cuando dices la "P", y esto ayudará a que no se sobrecarguen las cápsulas de micro.

EN You should feel a burst of air right when you say the ?P? ? and this will help that from overloading the mic capsules.

espanhol inglês
sentir feel
aire air
dices say
p p
cápsulas capsules
deberías you should
la the
cuando when
de of
y and
esto this
ayudará help
a a

ES Comience con un micro-journey, la sección del Customer journey que se relaciona con un resultado específico

EN Begin with a microjourney™, the section of a customer journey tied to a specific outcome

espanhol inglês
comience begin
customer customer
journey journey
resultado outcome
un a
con with
la the
sección section
específico specific
del of

ES Somos una de las primeras empresas en trabajar con SUSE Linux Enterprise Micro para implementar una infraestructura sin mantenimiento que permite nuevos e innovadores conceptos de clúster para los dispositivos en el perímetro

EN We are one of the first companies to work with SUSE Linux Enterprise Micro to implement a maintenance-free infrastructure for innovative new cluster concepts for edge devices.

espanhol inglês
linux linux
micro micro
infraestructura infrastructure
mantenimiento maintenance
conceptos concepts
clúster cluster
perímetro edge
empresas companies
nuevos new
innovadores innovative
dispositivos devices
suse suse
implementar implement
enterprise enterprise
con with
el the
somos we
de of

ES SUSE Linux Enterprise Micro aprovecha los componentes tecnológicos reforzados para la empresa de SUSE Linux Enterprise y los combina con lo que los desarrolladores exigen a una plataforma de sistema operativo moderna e inmutable.

EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.

espanhol inglês
linux linux
micro micro
aprovecha leverages
moderna modern
inmutable immutable
componentes components
sistema operativo os
suse suse
plataforma platform
tecnológicos technology
desarrolladores developers
enterprise enterprise
de of
y and
la the
con with
a a

ES Nuestras primeras experiencias muestran que usar importmaps para micro frontends permite conseguir una separación limpia de responsabilidades

EN Our first experiences show that using import maps for micro frontends allows for a neat separation of concerns

espanhol inglês
experiencias experiences
muestran show
micro micro
permite allows
separación separation
limpia neat
usar using
que that
una a
para for
de of

ES Sabemos que llegará la cámara sin espejo Micro Four Thirds de primer nivel Panasonic Lumix GH6, esto fue confirmado por Panasonic en mayo de este año

EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...

espanhol inglês
micro micro
nivel tier
panasonic panasonic
confirmado confirmed
sin espejo mirrorless
sabemos we know
en in
four four
fue was
la the
cámara camera
año year
que coming
esto this
por by

ES La versión actualizada del Micro Four Thirds sin espejo GH5 está aquí. Es seguro decir que es una actualización modesta, pero hay beneficios

EN The updated version of the GH5 mirrorless Micro Four Thirds is here. It's safe to say that it's a modest upgrade - but there are key benefits.

espanhol inglês
micro micro
modesta modest
beneficios benefits
sin espejo mirrorless
four four
la the
es is
aquí here
pero but
versión version
del of
una a
actualización upgrade
hay there

ES Sentinel HL Max Micro le ofrece la misma gran capacidad que Sentinel HL Max en una fracción del tamaño.

EN Sentinel HL Max Micro gives you the same great capability as Sentinel HL Max at a fraction of the size.

espanhol inglês
sentinel sentinel
hl hl
max max
micro micro
ofrece gives
capacidad capability
fracción fraction
gran great
tamaño size
en at
la the
del of
que same
una a

ES The Max Micro es la solución perfecta cuando necesita un token de hardware que no sobresalga del puerto USB

EN The Max Micro is the perfect solution when you need a hardware token that won’t protrude from the USB port

espanhol inglês
max max
micro micro
perfecta perfect
token token
hardware hardware
puerto port
es is
la the
usb usb
solución solution
un a
cuando when
de from

ES No sólo eso, sino que los micro-influyentes tienden a ser identificables con su audiencia y hay más de un juego de autenticidad a la mano

EN Not only that, but micro-influencers tend to be relatable to their audience and there is more of an authenticity play at hand

espanhol inglês
tienden tend
audiencia audience
autenticidad authenticity
a to
un an
juego play
no not
eso that
ser be
mano hand
de of
y and
hay there
su their
más more

ES Los nano y micro-influyentes tienen audiencias más comprometidas, ya que su contenido contiene una mezcla de mensajes de marca y no marca.

EN Nano and micro-influencers have more engaged audiences as their content contains a mix of branded and non-branded posts.

espanhol inglês
nano nano
audiencias audiences
comprometidas engaged
mezcla mix
marca branded
más more
contenido content
una a
de of
y and
su their
no non

ES También trabajamos diferentes lenguajes de programación, como Scratch, y diferentes tipos de placas, como micro:bit y Makey Makey, que son microcontroladores para interactuar con el mundo real.

EN We also work with different programming languages, such as Scratch, and different types of boards, such as micro:bit and Makey-Makey, which are microcontrollers for interacting with the real world.

espanhol inglês
trabajamos work
diferentes different
scratch scratch
placas boards
micro micro
bit bit
microcontroladores microcontrollers
interactuar interacting
mundo world
real real
programación programming
tipos types
el the
también also
como as
son are
con with
de of
y and
para for

ES Guarde eventos de movimiento en la tarjeta Micro SD que ha insertado en las cámaras de seguridad 100% inalámbricas. O almacene estas grabaciones de movimiento de forma segura si la cámara funciona con Reolink Cloud.

EN Save motion events in the Micro SD card you insert into the 100% wireless security cameras. Or store these motion recordings securely if the cam works with Reolink Cloud.

espanhol inglês
eventos events
movimiento motion
tarjeta card
micro micro
sd sd
funciona works
reolink reolink
cloud cloud
cámaras cameras
o or
si if
en in
la the
seguridad security
grabaciones recordings
guarde save
almacene store
de into
la cámara cam
con with

ES Nunca es necesario cambiar las baterías con frecuencia. Simplemente colóquela en su lugar sin preocupaciones, hasta que sea hora de recargar. Una larga duración por cada carga a través de Micro USB o Panel Solar Reolink. ¡Grandes ahorros!

EN Never need to keep changing batteries frequently. Just set it in place, and no more worries, until it's time to recharge. Long lasting power per charge via Micro USB, or Reolink Solar Panel. Saves your money!

espanhol inglês
baterías batteries
preocupaciones worries
micro micro
usb usb
panel panel
solar solar
reolink reolink
o or
cambiar changing
lugar place
nunca never
frecuencia frequently
en in
necesario need
sin no
hora time
recargar recharge
a to
carga charge
por money
simplemente it
su your
que keep
duración long
grandes more

ES Todo lo que necesitas para echar a andar NEMS Linux es un dispositivo ODROID compatible y una tarjeta Micro SD

EN All that is required in order to deploy NEMS Linux is a compatible ODROID device and a Micro SD card

espanhol inglês
nems nems
linux linux
dispositivo device
odroid odroid
compatible compatible
tarjeta card
micro micro
sd sd
necesitas required
es is
y and
un a
a to

ES Al igual que BBC Micro en su día, la mini computadora Raspberry Pi es una forma accesible de llevar a los niños y las familias al mundo del hardware

EN Like the BBC Micro in its day, the Raspberry Pi mini-computer is an accessible way to get children and families into the world of computer hardware an...

espanhol inglês
bbc bbc
computadora computer
raspberry raspberry
pi pi
accesible accessible
niños children
mundo world
hardware hardware
micro micro
mini mini
es is
en in
a to
la the
familias families
día day

ES Los desarrolladores adoran SLE Micro, ya que se trata de una arquitectura modular desarrollada en su totalidad utilizando código abierto y diseñada para un mantenimiento mínimo

EN Developers love SLE Micro - 100% open source, modular architecture and designed for minimal maintenance

espanhol inglês
sle sle
micro micro
arquitectura architecture
modular modular
código source
abierto open
mantenimiento maintenance
mínimo minimal
desarrolladores developers
una love

ES Sin embargo, recientemente, hemos visto proyectos que extienden este estilo de arquitectura para incluir también micro frontends para aplicaciones móviles

EN Recently, however, we've seen projects extend this architectural style to include micro frontends for mobile applications as well

espanhol inglês
proyectos projects
extienden extend
micro micro
aplicaciones applications
móviles mobile
visto seen
estilo style
arquitectura architectural
este this
sin embargo however
recientemente recently
incluir include

ES Los micro frontends han ido haciéndose cada vez más populares desde que se introdujeron por primera vez

EN Micro frontends have continued to gain in popularity since they were first introduced

espanhol inglês
micro micro
introdujeron introduced
más to
que gain
primera first

ES Shaina Weisinger es la fundadora y directora general de Podcast Memes, que convierte cada semana los episodios de los podcasters en paquetes de activos de micro-marketing, dándoles las herramientas para dominar el marketing de su programa

EN Shaina Weisinger is the founder and CEO of Podcast Memes, which turns podcasters’ episodes into micro marketing asset packages every week, giving them the tools to dominate their show’s marketing

espanhol inglês
fundadora founder
podcast podcast
memes memes
semana week
episodios episodes
podcasters podcasters
paquetes packages
dominar dominate
marketing marketing
micro micro
es is
activos asset
herramientas tools
de of
y and
en every
su their

ES El edificio cuenta con sistemas de seguridad activa y pasiva, control inteligente centralizado de instalaciones, fachada muro cortina y con vinilo serigrafiado micro-punto que minimiza la radiación térmica solar, falso techo acústico registr

EN The building has active and passive safety systems, centralized intelligent control of installations, curtain wall façade and micro-point screen-printed vinyl that minimizes solar thermal radiation, metal registrable false acoustic ceiling with free spa

espanhol inglês
edificio building
seguridad safety
activa active
pasiva passive
control control
inteligente intelligent
centralizado centralized
fachada façade
muro wall
cortina curtain
vinilo vinyl
minimiza minimizes
radiación radiation
térmica thermal
solar solar
falso false
techo ceiling
acústico acoustic
sistemas systems
instalaciones installations
con with
de of
y and

ES El Micro es el factor de forma USB más pequeño de la industria y es perfecto para los usuarios que desean dejar el token conectado continuamente al puerto (similar a un dongle RF USB).

EN The Micro is the smallest USB form factor in the industry and is perfect for users who want to leave the token continuously plugged to the port (similar to a USB RF dongle).

espanhol inglês
micro micro
factor factor
forma form
usb usb
perfecto perfect
token token
continuamente continuously
puerto port
es is
usuarios users
más pequeño smallest
desean want
industria industry
un a
a to

ES "para información más detallada sobre la privacidad en lo que se refiere a nuestro programa de micro-subvenciones)

EN ” section below for more detailed information regarding privacy as it relates to our microgrant program)

espanhol inglês
privacidad privacy
programa program
información information
detallada detailed
lo it
nuestro our
a to
más more

ES utilizando estos datos, se puede determinar el mejor micro momento en el que enviar la notificación push a los usuarios. 

EN using this data, you can determine the best micro moment in which to send the push notification to users. 

espanhol inglês
datos data
micro micro
momento moment
notificación notification
push push
determinar determine
en in
usuarios users
puede can
a to
utilizando using
mejor best

ES “Organice, archive, almacene y proteja, con carteras y accesorios como elementos diarios portátiles de Victorinox que llevan nuestro pensamiento funcional a un nivel micro

EN "Organize, file, store and protect, with wallets and accessories as everyday portable items by Victorinox that take our functional thinking to a micro level

espanhol inglês
organice organize
almacene store
proteja protect
carteras wallets
accesorios accessories
portátiles portable
victorinox victorinox
funcional functional
pensamiento thinking
micro micro
nivel level
como as
de by
a to
que take
un a
elementos items
y and
nuestro our

ES Dale a tu micro la energía que necesita sin un previo externo

EN Give your mic the boost it needs without an external preamp

espanhol inglês
necesita needs
externo external
tu your
un an
la the
sin without

ES 12 salas de reuniones que pueden acoger desde 20 a 120 personas ( de las cuales 7 con proyector, pantalla, micro y auidovisual )

EN 12 meeting rooms adapted with capacity from 20 to 120 people ( 7 with screen, projector, micro and audiovisual )

espanhol inglês
salas rooms
reuniones meeting
proyector projector
pantalla screen
micro micro
personas people
a to
con with
desde from

ES Guarde y suba imágenes & videos capturados en un servidor FTP y en la tarjeta Micro SD que ha insertado en la cámara.

EN Upload and save captured images and videos to an FTP server and the Micro SD card you inserted into the cam.

espanhol inglês
guarde save
capturados captured
servidor server
ftp ftp
tarjeta card
micro micro
sd sd
insertado inserted
imágenes images
videos videos
un an
la the
y and
en into
la cámara cam

ES También hay un puerto micro USB independiente que admite la interfaz USB 2.0 OTG de doble función.

EN There is a separate micro-USB port to support the USB 2.0 OTG dual-role interface, too.

espanhol inglês
puerto port
micro micro
independiente separate
interfaz interface
otg otg
usb usb
admite support
la the
un a
función role
hay there

ES Ten en cuenta que necesitas tener una tarjeta micro SD en blanco para ejecutar el proceso de recuperación

EN Note that you must have a blank micro SD card to run the recovery process

espanhol inglês
tarjeta card
micro micro
sd sd
recuperación recovery
cuenta note
el the
proceso process
una a

ES Podrán ser beneficiarias de los recursos las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES) nuevas, jóvenes o innovadoras y aquellas personas con espíritu empresarial que deseen desarrollar o mejorar sus niveles de productividad y competitividad.

EN Beneficiaries may include new, young or innovative micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) and entrepreneurs who wish to develop or improve their productivity and competitiveness levels.

espanhol inglês
medianas medium
deseen wish
niveles levels
productividad productivity
competitividad competitiveness
micro micro
pequeñas small
jóvenes young
o or
mejorar improve
nuevas new
innovadoras innovative
empresas enterprises
aquellas who
desarrollar develop

ES El borde trasero izquierdo alberga el cajón de la tarjeta (que puede acomodar dos nano SIM y una micro SD simultáneamente)

EN The left rear edge houses the card drawer (which can accommodate two nano SIMs and a micro SD simultaneously)

espanhol inglês
borde edge
trasero rear
alberga houses
cajón drawer
acomodar accommodate
nano nano
micro micro
sd sd
tarjeta card
puede can
izquierdo left
una a
de simultaneously
y and

ES Impermeable y a prueba de golpes, puedes estar seguro de que tu material estará a salvo dentro del Micro Case...

EN Watertight and crushproof, you can rest assured that your contents are safe inside the Micro Case 1050.

espanhol inglês
micro micro
case case
puedes you can
estará the
tu your
a inside

ES Consiste en una caja de polipropileno con una hendidura de ventilación que tiene construido dentro un filtro de aire con micro-poros

EN Consists of a polypropylene box with an airtight lid that has a microporous air filter built into it

espanhol inglês
caja box
polipropileno polypropylene
construido built
filtro filter
aire air
con with
de of
que that
tiene has
un a

Mostrando 50 de 50 traduções