Traduzir "atd cuarto mundo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atd cuarto mundo" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de atd cuarto mundo

espanhol
inglês

ES Segunada Planta: 270 49 m2: Cuarto informatica control alamacen control maquinaria plataforma escalera distribuidor vestuario femenino vestuario masculino cuarto de basuras cuarto de limpieza cuarto personal cuarto de mercancia valiosa y almacenes

EN Second Floor: 270 49 m2: Computer room control alamacen control machinery platform ladder distributor female wardrobe male wardrobe garbage room cleaning room personal room valuable goods room and warehouses

espanhol inglês
planta floor
cuarto room
control control
maquinaria machinery
plataforma platform
escalera ladder
distribuidor distributor
vestuario wardrobe
limpieza cleaning
valiosa valuable
almacenes warehouses
masculino male
femenino female
de second
personal personal
y and

ES Segunada Planta: 270 49 m2: Cuarto informatica control alamacen control maquinaria plataforma escalera distribuidor vestuario femenino vestuario masculino cuarto de basuras cuarto de limpieza cuarto personal cuarto de mercancia valiosa y almacenes

EN Second Floor: 270 49 m2: Computer room control alamacen control machinery platform ladder distributor female wardrobe male wardrobe garbage room cleaning room personal room valuable goods room and warehouses

espanhol inglês
planta floor
cuarto room
control control
maquinaria machinery
plataforma platform
escalera ladder
distribuidor distributor
vestuario wardrobe
limpieza cleaning
valiosa valuable
almacenes warehouses
masculino male
femenino female
de second
personal personal
y and

ES El alumno obtendrá la designación ATD formal al finalizar el curso intensivo inicial de tres días y aprobar el examen de ATD

EN Completion of the initial three day intensive course and passing the ATD exam results in the student receiving the formal ATD designation

espanhol inglês
alumno student
designación designation
formal formal
finalizar completion
curso course
intensivo intensive
inicial initial
aprobar passing
examen exam
atd atd

ES 14.45 ? 15.30 ? Hermana pobreza Diálogo con Geneviève Sanze Mesa redonda con Francesco Tortorella, Marta Pancheva (OPLA), Lia Guillen (AMU) y Teresa Ganzon EdC en diálogo con Jean Tonglet, ATD Cuarto Mundo

EN 14.45 ? 15.30 – Sister Poverty Dialogue with Geneviève Sanze Round table with Francesco Tortorella and Martha Pancheva (OPLA), Lia Guillen (AMU), Teresa Ganzon EoC in dialogue with Jean Tonglet, ATD Fourth World

espanhol inglês
hermana sister
pobreza poverty
diálogo dialogue
mesa table
redonda round
francesco francesco
teresa teresa
jean jean
cuarto fourth
mundo world
y and
en in
con with

ES cuarto de ducha, textura, pared, fondo del cuarto de baño 3572680 Foto de stock en Vecteezy

EN Shower room, texture, wall, background of the bathroom 3572680 Stock Photo at Vecteezy

espanhol inglês
pared wall
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy
textura texture
fondo background
ducha shower
en at
baño bathroom
de of

ES cuarto de ducha, textura, pared, fondo del cuarto de baño Foto Pro

EN Shower room, texture, wall, background of the bathroom Pro Photo

espanhol inglês
pared wall
foto photo
textura texture
fondo background
ducha shower
baño bathroom
de of
pro pro

ES El local cuenta con cuarto de baño, oficina y un cuarto que puede servir como vestuario o

EN The place has a bathroom, office and a room that can be used as a dressing room or storage room.

espanhol inglês
oficina office
un a
o or
el the
baño bathroom
puede can
como as

ES Se distribuye en dos plantas, la planta baja consta de acceso peatonal, hall de entrada, recepción, plato de televisión, cuarto de control, cuarto rack y sala de oficinas.

EN It is distributed over two floors, the ground floor consists of pedestrian access, entrance hall, reception, television station, control room, rack room and office room.

espanhol inglês
distribuye distributed
peatonal pedestrian
televisión television
control control
rack rack
la the
oficinas office
acceso access
hall hall
recepción reception
planta floor
plantas floors
sala room
de of
y and
consta consists

ES El tercer cuarto de final involucrará al Ganador del Grupo B contra el mejor del Grupo C mientras que el último cuarto será entre el Ganador del Grupo C y el segundo del B

EN Quarter-final 3 involves the winner of Pool B against the runner-up of Pool C, and quarter-final 4 will be contested by the winner of Pool C and the runner-up in Pool B

espanhol inglês
cuarto quarter
ganador winner
b b
c c
final final
ser be
el the
de of
contra against
y and

ES Ubicadas en el cuarto y quinto nivel, cada una cuenta con una cama king y un cuarto de baño privado con regadera de hidromasaje

EN Located on the fourth and fifth levels, each has a king bed and bathroom with massage shower

espanhol inglês
ubicadas located
quinto fifth
nivel levels
cama bed
king king
el the
un a
baño bathroom
regadera shower
en on
cuarto fourth
con with
cada each

ES El tercer cuarto de final involucrará al Ganador del Grupo B contra el mejor del Grupo C mientras que el último cuarto será entre el Ganador del Grupo C y el segundo del B

EN Quarter-final 3 involves the winner of Pool B against the runner-up of Pool C, and quarter-final 4 will be contested by the winner of Pool C and the runner-up in Pool B

espanhol inglês
cuarto quarter
ganador winner
b b
c c
final final
ser be
el the
de of
contra against
y and

ES Ubicadas en el cuarto y quinto nivel, cada una cuenta con una cama king y un cuarto de baño privado con regadera de hidromasaje

EN Located on the fourth and fifth levels, each has a king bed and bathroom with massage shower

espanhol inglês
ubicadas located
quinto fifth
nivel levels
cama bed
king king
el the
un a
baño bathroom
regadera shower
en on
cuarto fourth
con with
cada each

ES Con una desventaja de un punto tras el primer cuarto, Leep encestó dos cruciales y largos triples en el segundo cuarto para ayudar a poner al equipo arriba por nueve en el medio tiempo - una ventaja que no abandonarían. 

EN Down by one after the first quarter, Leep landed two crucial, long three-pointers in the second quarter to help put the team up by nine at the half – a lead they would not relinquish. 

espanhol inglês
cuarto quarter
largos long
equipo team
no not
un a
en in
segundo second
ayudar help
el the
dos two
nueve nine
a to

ES El local dispone de una superficie de 113 m2 construidos, distribuyéndose en: planta totalmente diáfana, cuarto de basuras, cuarto de baño y posibilidad

EN The premises have an area of 113 m2 built, distributed in: completely diaphanous floor, garbage room, bathroom and possibility of exhaust. It has two windows with safety glass that prov

espanhol inglês
construidos built
diáfana diaphanous
posibilidad possibility
en in
el the
superficie area
planta floor
local premises
baño bathroom
dispone it has
de of
totalmente completely
y and

ES En la planta calle hay 500 m2 con oficina y cuarto de baño, y en la primera planta, 130 con dos oficinas y cuarto de baño

EN On the street floor there are 500 m2 with office and bathroom, and on the first floor, 130 with two offices and bathroom

espanhol inglês
planta floor
la the
calle street
con with
baño bathroom
en on
oficinas offices
oficina office
de first
y and
hay there

ES Consta de 4 cuartos de baño, 2 vestuarios, 8 cámaras frigoríficas, almacén, cuarto de máquinas, cuarto de contadores y stands frigoríficos para pescadería y carnicería.

EN It consists of 4 bathrooms, 2 changing rooms, 8 cold rooms, warehouse, machine room, counter room and cold stands for fishmongers and butchers.

espanhol inglês
vestuarios changing rooms
almacén warehouse
máquinas machine
consta consists

ES O sea, si usted utiliza un cuarto entero o parte de un cuarto para operar su negocio, usted tiene que calcular el porcentaje de su hogar dedicado a las actividades del negocio.

EN So, if you use a whole room or part of a room for conducting your business, you need to figure out the percentage of your home devoted to your business activities.

espanhol inglês
porcentaje percentage
o or
si if
cuarto room
negocio business
actividades activities
entero whole
el the
un a
su your
utiliza use
a to

ES Tiene que utilizar habitualmente parte de su vivienda exclusivamente para propósitos del negocio. Por ejemplo, si utiliza un cuarto extra para operar su negocio, usted puede tomar una deducción por la oficina en el hogar por ese cuarto extra.

EN You must regularly use part of your home exclusively for conducting business. For example, if you use an extra room to run your business, you can take a home office deduction for that extra room.

espanhol inglês
habitualmente regularly
deducción deduction
negocio business
si if
oficina office
propósitos for
puede can
exclusivamente exclusively
un a
utilizar use
su your
ejemplo example
cuarto room
extra extra
ese that

ES Por lo tanto, si utiliza un cuarto o parte de un cuarto para operar su negocio, tiene que calcular el porcentaje de su vivienda dedicado a sus actividades de negocios.

EN So, if you use a whole room or part of a room for conducting your business, you need to figure out the percentage of your home devoted to your business activities.

espanhol inglês
porcentaje percentage
si if
o or
actividades activities
cuarto room
el the
un a
utiliza use
negocio business
a to
su your

ES El curso de Accredited Tier Designer (ATD) es un programa con enfoque técnico para los responsables del diseño de los centros de datos

EN The Accredited Tier Designer (ATD) is a technically focused curriculum for the further education of the individuals responsible for data center design

espanhol inglês
accredited accredited
es is
programa education
responsables responsible
datos data
atd atd
técnico technically
el the
tier tier
designer designer
un a
enfoque focused
diseño design
centros center
para for

ES El ATD brindará a los profesionales del diseño la claridad técnica de la calificación Tier para responder a los mandatos de calificación Tier de sus clientes y reducir así la pérdida de esfuerzos.

EN ATD will provide design professionals with the technical Tier clarity to respond to their clients’ Tier mandates and reduce lost efforts in doing so.

espanhol inglês
diseño design
claridad clarity
mandatos mandates
clientes clients
reducir reduce
pérdida lost
esfuerzos efforts
atd atd
técnica technical
tier tier
a to
profesionales professionals

ES Los cursos de nivel básico de los programas ATD, ATS y AOS con solo el comienzo del camino

EN Completing the base level courseware for ATD, ATS, and AOS programs are just the start of your journey

espanhol inglês
atd atd
nivel level
programas programs
comienzo the start
el the
aos aos
de of
y your
espanhol inglês
denominación designation
profesional professional
atd atd

ES Más información sobre el programa ATD

espanhol inglês
más información learn
atd atd
el the
programa program
sobre about

ES Los Accredited Tier Designers (ATD) pueden avanzar su designación mediante tres niveles de dominio demostrado: Accredited Tier Designer, Accredited Tier Designer - Profesional y Accredited Tier Designer - Experto.

EN Accredited Tier Designers (ATDs) can advance their designation through three distinct levels of demonstrated mastery: Accredited Tier Designer, Accredited Tier Designer - Professional and Accredited Tier Designer - Expert.

espanhol inglês
accredited accredited
designers designers
pueden can
designación designation
demostrado demonstrated
designer designer
dominio mastery
tier tier
niveles levels
profesional professional
experto expert
avanzar advance
su their

ES Ver la lista de graduados anteriores de ATD

EN View the roster of past ATD graduates

espanhol inglês
ver view
graduados graduates
atd atd
la the
lista roster
de of

ES Ver todos los graduados de Accredited Tier Designer (ATD)

EN View all Accredited Tier Designer (ATD) Graduates

espanhol inglês
graduados graduates
accredited accredited
tier tier
designer designer
atd atd
ver view
todos all

ES Resumen - El curso de Accredited Tier Designer (ATD) está dirigido a ingenieros profesionales

EN Abstract - The Accredited Tier Designer (ATD) is intended for professional engineers

espanhol inglês
resumen abstract
accredited accredited
designer designer
dirigido intended for
atd atd
tier tier
ingenieros engineers
el the
profesionales professional
está is
espanhol inglês
denominación designation
profesional professional
atd atd

ES Más información sobre el programa ATD

espanhol inglês
más información learn
atd atd
el the
programa program
sobre about

ES Los cursos de nivel básico de los programas ATD, ATS y AOS con solo el comienzo del camino

EN Completing the base level courseware for ATD, ATS, and AOS programs are just the start of your journey

espanhol inglês
atd atd
nivel level
programas programs
comienzo the start
el the
aos aos
de of
y your

ES Ver la lista de graduados anteriores de ATD

EN View the roster of past ATD graduates

espanhol inglês
ver view
graduados graduates
atd atd
la the
lista roster
de of

ES El curso de Accredited Tier Designer (ATD) es un programa con enfoque técnico para los responsables del diseño de los centros de datos

EN The Accredited Tier Designer (ATD) is a technically focused curriculum for the further education of the individuals responsible for data center design

espanhol inglês
accredited accredited
es is
programa education
responsables responsible
datos data
atd atd
técnico technically
el the
tier tier
designer designer
un a
enfoque focused
diseño design
centros center
para for

ES El ATD brindará a los profesionales del diseño la claridad técnica de la calificación Tier para responder a los mandatos de calificación Tier de sus clientes y reducir así la pérdida de esfuerzos.

EN ATD will provide design professionals with the technical Tier clarity to respond to their clients’ Tier mandates and reduce lost efforts in doing so.

espanhol inglês
diseño design
claridad clarity
mandatos mandates
clientes clients
reducir reduce
pérdida lost
esfuerzos efforts
atd atd
técnica technical
tier tier
a to
profesionales professionals

ES Ver todos los graduados de Accredited Tier Designer (ATD)

EN View all Accredited Tier Designer (ATD) Graduates

espanhol inglês
graduados graduates
accredited accredited
tier tier
designer designer
atd atd
ver view
todos all

ES Resumen - El curso de Accredited Tier Designer (ATD) está dirigido a ingenieros profesionales

EN Abstract - The Accredited Tier Designer (ATD) is intended for professional engineers

espanhol inglês
resumen abstract
accredited accredited
designer designer
dirigido intended for
atd atd
tier tier
ingenieros engineers
el the
profesionales professional
está is

ES ATD 2022 | Achicar la brecha de habilidades: Desarrollo del personal en tiempos de cambio

EN ATD 2022 | Bridging the Skills Gap: Workforce Development in Changing Times

espanhol inglês
brecha gap
habilidades skills
desarrollo development
cambio changing
atd atd
la the
en in
de times

ES ATD 2022 | Achicar la brecha de habilidades: Desarrollo del personal en tiempos de cambio

EN ATD 2022 | Bridging the Skills Gap: Workforce Development in Changing Times

espanhol inglês
brecha gap
habilidades skills
desarrollo development
cambio changing
atd atd
la the
en in
de times

ES ATD 2022 | Achicar la brecha de habilidades: Desarrollo del personal en tiempos de cambio

EN ATD 2022 | Bridging the Skills Gap: Workforce Development in Changing Times

espanhol inglês
brecha gap
habilidades skills
desarrollo development
cambio changing
atd atd
la the
en in
de times

ES ATD 2022 | Achicar la brecha de habilidades: Desarrollo del personal en tiempos de cambio

EN ATD 2022 | Bridging the Skills Gap: Workforce Development in Changing Times

espanhol inglês
brecha gap
habilidades skills
desarrollo development
cambio changing
atd atd
la the
en in
de times

ES ATD 2022 | Achicar la brecha de habilidades: Desarrollo del personal en tiempos de cambio

EN ATD 2022 | Bridging the Skills Gap: Workforce Development in Changing Times

espanhol inglês
brecha gap
habilidades skills
desarrollo development
cambio changing
atd atd
la the
en in
de times

ES Alba Rico es articulista de Público, Ctxt y Cuarto Poder, entre otros medios. Reside en Túnez, ciudad donde se ha dedicado al análisis del mundo contemporáneo y a la interpretación del mundo árabe.

EN Alba Rico is a columnist for Público, Revista Contexto and Cuarto Poder, among other media publications. He resides in Tunis, the city where he has devoted himself to analysing the contemporary world and interpreting the Arab world.  

espanhol inglês
otros other
reside resides
túnez tunis
mundo world
contemporáneo contemporary
árabe arab
rico rico
poder poder
análisis analysing
medios media
es is
en in
ciudad city
la the
de among
a to
y and
donde where
ha has

ES Lo que has sentido al ver el vídeo es exactamente lo mismo que ha llevado a expertos del sector y consumidores de todo el mundo a elegirnos, por cuarto año consecutivo, ‘Mejor Marca Spa del Mundo’ en los World Spa AwardsTM 2021.

EN What you feel when watching the video is precisely what has led sector experts and consumers from around the globe to choose Natura Bissé as the World’s Best Spa Brand at the World Spa AwardsTM 2021, for the fourth year in a row.

espanhol inglês
exactamente precisely
llevado led
expertos experts
sector sector
consumidores consumers
spa spa
es is
vídeo video
año year
mejor best
el the
mundo world
en in
a to
sentido for
cuarto fourth
marca brand

ES El cuarto de los ODS es sin duda un anhelo de los jóvenes en todo el mundo. Mientras algunos luchan por asegurar este derecho, otros buscan protegerlo y mejorarlo.

EN The SDG 4 is, without a doubt, the desire of all young people of the world. While some fight to ensure that right, others want to protect and improve it.

espanhol inglês
ods sdg
duda doubt
otros others
es is
mundo world
el the
un a
protegerlo protect
jóvenes young
de of
derecho right
y and
en all
sin without
algunos to
asegurar to ensure

ES Infineon se ha convertido desde entonces en el cuarto productor de semiconductores más grande del mundo

EN Infineon has since become the world?s fourth largest semi-conductor producer

espanhol inglês
productor producer
mundo world
s s
el the
ha has
de since
cuarto fourth
en become

ES El humo de segunda mano mata aproximadamente 900,000 personas cada año; sin embargo,un cuarto de las personas en todo el mundo siguen estando expuestas.

EN Secondhand smoke kills nearly 900,000 people every year, and still one-quarter of people globally are exposed.

espanhol inglês
humo smoke
mata kills
cuarto quarter
expuestas exposed
personas people
año year
estando are
mundo globally
en nearly

ES El AIIB ya es el cuarto BMD más grande, con 103 miembros aprobados y US$100 mil millones comprometidos para financiar proyectos de infraestructura en todo el mundo

EN Countries are preparing new climate change action plans that should be more ambitious than those presented in 2015 and 2016

espanhol inglês
proyectos plans
más more
en in
mundo be
todo that

ES En el congreso nacional de la industria alemana (TDI en sus siglas en alemán) se tratan los principales desafíos que enfrenta el cuarto mayor país industrializado del mundo.

EN What Germany does on an international level to promote climate protection and a sustainable energy supply.

espanhol inglês
mundo international
en on
alemana and
mayor to

ES Es muy importante para una aerolínea griega recibir el premio de Mejor aerolínea regional de Europa por cuarto año consecutivo y recibir el reconocimiento de viajeros de todo el mundo.

EN It is of great importance for a Greek airline to be honoured with the award for Best Regional Airline in Europe for the 4th consecutive year and to receive the acknowledgment of passengers worldwide.

espanhol inglês
aerolínea airline
griega greek
regional regional
cuarto 4th
consecutivo consecutive
viajeros passengers
importante importance
premio award
es is
el the
europa europe
año year
mundo worldwide
reconocimiento acknowledgment
a to
de of
y and
mejor best
recibir receive

ES El humo de segunda mano mata aproximadamente 900,000 personas cada año; sin embargo,un cuarto de las personas en todo el mundo siguen estando expuestas.

EN Secondhand smoke kills nearly 900,000 people every year, and still one-quarter of people globally are exposed.

espanhol inglês
humo smoke
mata kills
cuarto quarter
expuestas exposed
personas people
año year
estando are
mundo globally
en nearly

Mostrando 50 de 50 traduções