ES familia, conceptos de nacimiento, conceptos de recién nacido, familia feliz, mamá papá bebé, pies de bebé en manos de los padres, conceptos de los padres, conceptos de amor, Fondo de pantalla HD
"conceptos específicos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES familia, conceptos de nacimiento, conceptos de recién nacido, familia feliz, mamá papá bebé, pies de bebé en manos de los padres, conceptos de los padres, conceptos de amor, Fondo de pantalla HD
EN family, birth concepts, newborn concepts, happy family, mom dad baby, baby feet in parents hands, parents concepts, love concepts, HD wallpaper
espanhol | inglês |
---|---|
familia | family |
conceptos | concepts |
nacimiento | birth |
feliz | happy |
mamá | mom |
papá | dad |
pies | feet |
manos | hands |
padres | parents |
amor | love |
hd | hd |
bebé | baby |
en | in |
recién nacido | newborn |
fondo | wallpaper |
ES Como gerente de Desarrollo de Conceptos en Cosmos Corporation, aprovecha las encuestas para relacionar los conceptos y ayudar a los equipos de productos y marketing a tomar mejores decisiones.
EN In his role as concept development manager at Cosmos Corporation, he leverages surveys to connect the dots between concepts and help the company’s product and marketing teams make better decisions.
espanhol | inglês |
---|---|
gerente | manager |
cosmos | cosmos |
corporation | corporation |
aprovecha | leverages |
encuestas | surveys |
equipos | teams |
decisiones | decisions |
desarrollo | development |
conceptos | concepts |
marketing | marketing |
en | in |
a | to |
ayudar | help |
como | as |
productos | product |
ES Infórmese sobre los conceptos y habilidades de STEM y explore cómo el arte apoya el aprendizaje de estos conceptos
EN Find out about STEM concepts and skills and explore how art supports learning these concepts
espanhol | inglês |
---|---|
conceptos | concepts |
stem | stem |
arte | art |
apoya | supports |
sobre | about |
habilidades | skills |
cómo | how |
explore | explore |
y | find |
aprendizaje | learning |
de | and |
estos | these |
ES ¿Cómo encajan los conceptos básicos de Moodle, los conceptos básicos de enseñanza de Moodle y el siguiente nivel de enseñanza de Moodle dentro del programa de certificación de educadores de Moodle?
EN How do Learn Moodle Basics, Moodle Teaching Basics and Moodle Teaching Next Level fit within the Moodle Educator Certification Program?
espanhol | inglês |
---|---|
encajan | fit |
básicos | basics |
nivel | level |
programa | program |
certificación | certification |
educadores | educator |
moodle | moodle |
enseñanza | teaching |
el | the |
cómo | how |
de | within |
ES Conozca los conceptos básicos de la producción kosher con esta introducción a los beneficios y conceptos básicos de diversificar su base de productos
EN Get to know the essentials of kosher production with this introduction to the benefits and basics of diversifying your product base
espanhol | inglês |
---|---|
kosher | kosher |
básicos | basics |
producción | production |
beneficios | benefits |
base | base |
la | the |
a | to |
de | of |
con | with |
y | your |
conozca | to know |
esta | this |
introducción | introduction |
productos | product |
ES Anota y agrupa los principales conceptos, incluyendo conceptos multipalabra (prima de riesgo) y calcula su relevancia.
EN Tag and group the main concepts, including the multiword ones (e.g. "financial crisis") and find out their relevance.
espanhol | inglês |
---|---|
agrupa | group |
principales | main |
conceptos | concepts |
incluyendo | including |
relevancia | relevance |
y | find |
su | their |
de | ones |
ES La idea detrás de este cuestionario de óxido en línea es ayudarlo a evaluar los conceptos, la codificación y la depuración de los conceptos, la codificación y la depuración del trabajo con una prueba.
EN The idea behind this online Rust quiz is to help you assess on-the-job Rust concepts, coding and debugging skills with just one test.
espanhol | inglês |
---|---|
idea | idea |
óxido | rust |
conceptos | concepts |
codificación | coding |
depuración | debugging |
en línea | online |
es | is |
evaluar | assess |
la | the |
prueba | test |
cuestionario | quiz |
ayudarlo | help you |
a | to |
detrás | behind |
este | this |
en | on |
ES Aquí podrá aprender cómo utilizarlo: desde los conceptos básicos hasta conceptos más avanzados y scripts de ejemplo, listas de operaciones y funciones, etc.
EN Here, learn how to use everything from basic concepts to more refined ones and master sample scripts, lists of operations and functions, etc.
espanhol | inglês |
---|---|
conceptos | concepts |
básicos | basic |
scripts | scripts |
ejemplo | sample |
listas | lists |
funciones | functions |
etc | etc |
operaciones | operations |
aquí | here |
utilizarlo | use |
cómo | how |
desde | from |
más | more |
de | of |
ES Aunque todavía no tenemos nuestra propia redacción para los Doce Conceptos, se puede encontrar la redacción de los conceptos de AA aquíque puede servir de referencia útil.
EN While we do not yet have our own wording for the Twelve Concepts, the wording of AA?s concepts can be found here, which may serve as a useful reference.
espanhol | inglês |
---|---|
doce | twelve |
conceptos | concepts |
servir | serve |
referencia | reference |
útil | useful |
aquí | here |
la | the |
tenemos | we |
puede | can |
encontrar | found |
no | not |
para | for |
que | which |
a | a |
de | of |
nuestra | our |
ES Como gerente de Desarrollo de Conceptos en Cosmos Corporation, aprovecha las encuestas para relacionar los conceptos y ayudar a los equipos de productos y marketing a tomar mejores decisiones.
EN In his role as concept development manager at Cosmos Corporation, he leverages surveys to connect the dots between concepts and help the company’s product and marketing teams make better decisions.
espanhol | inglês |
---|---|
gerente | manager |
cosmos | cosmos |
corporation | corporation |
aprovecha | leverages |
encuestas | surveys |
equipos | teams |
decisiones | decisions |
desarrollo | development |
conceptos | concepts |
marketing | marketing |
en | in |
a | to |
ayudar | help |
como | as |
productos | product |
ES Esto incluirá los conceptos básicos (que se cubrirán aquí en el Capítulo 1) y conceptos más avanzados
EN This will include the basics (which will be covered here in Chapter 1) and more advanced concepts
espanhol | inglês |
---|---|
incluirá | will include |
conceptos | concepts |
básicos | basics |
capítulo | chapter |
avanzados | advanced |
en | in |
el | the |
aquí | here |
esto | this |
ES Ofrecemos paquetes de cursos genéricos o personalizados sobre cualquier tema, desde los conceptos básicos de la arquitectura de bus de información de TIBCO hasta el uso avanzado y la administración de productos específicos.
EN We provide packaged and customized courses on everything from the fundamentals of the TIBCO information bus architecture to the advanced use and administration of specific products.
espanhol | inglês |
---|---|
cursos | courses |
personalizados | customized |
básicos | fundamentals |
arquitectura | architecture |
tibco | tibco |
avanzado | advanced |
administración | administration |
información | information |
ofrecemos | we provide |
bus | bus |
uso | use |
de | of |
y | and |
productos | products |
específicos | specific |
sobre | to |
desde | from |
ES Estos describen habilidades, comportamientos y conceptos específicos, observables que los niños deben saber y ser capaces de hacer al final de Early Head Start (antes de cumplir 36 meses) o al final de Head Start (antes de 60 meses)
EN They describe specific, observable skills, behaviors, and concepts that children should know and be able to do at the end of Early Head Start (by 36 months) or at the end of Head Start (by 60 months)
espanhol | inglês |
---|---|
describen | describe |
habilidades | skills |
comportamientos | behaviors |
conceptos | concepts |
niños | children |
head | head |
early | early |
start | start |
meses | months |
o | or |
final | the end |
deben | should |
ser | be |
de | of |
al | the |
específicos | specific |
ES Estas describen habilidades, comportamientos y conceptos específicos, observables que los niños deben saber y ser capaces de hacer al final de Early Head Start (antes de cumplir 36 meses) o al final de Head Start (antes de 60 meses).
EN The goals also include indicators, which describe specific, observable skills, behaviors, and concepts that children should know and be able to do by the end of Early Head Start (36 months) or Head Start (60 months).
espanhol | inglês |
---|---|
describen | describe |
habilidades | skills |
comportamientos | behaviors |
conceptos | concepts |
niños | children |
head | head |
early | early |
start | start |
meses | months |
o | or |
final | the end |
al | the |
deben | should |
ser | be |
de | of |
específicos | specific |
ES Algunos conceptos, algunas palabras o frases son específicos de la cultura; si no conoce la cultura, es muy probable que no pueda comprenderlos.
EN Some concepts, some words or phrases are culture-specific; if you do not know the culture there are high chances that you might not be able to understand them.
espanhol | inglês |
---|---|
conceptos | concepts |
frases | phrases |
específicos | specific |
cultura | culture |
o | or |
si | if |
la | the |
no | not |
probable | that |
son | are |
pueda | be |
conoce | understand |
de | some |
que | know |
algunos | to |
ES Ofrecemos paquetes de cursos genéricos o personalizados sobre cualquier tema, desde los conceptos básicos de la arquitectura de bus de información de TIBCO hasta el uso avanzado y la administración de productos específicos.
EN We provide packaged and customized courses on everything from the fundamentals of the TIBCO information bus architecture to the advanced use and administration of specific products.
espanhol | inglês |
---|---|
cursos | courses |
personalizados | customized |
básicos | fundamentals |
arquitectura | architecture |
tibco | tibco |
avanzado | advanced |
administración | administration |
información | information |
ofrecemos | we provide |
bus | bus |
uso | use |
de | of |
y | and |
productos | products |
específicos | specific |
sobre | to |
desde | from |
ES Cursos centrados en temas específicos y conceptos prácticos, diseñados para usted que desea mantenerse al día.
EN Courses focused on specific themes and practical concepts, designed for you who want to keep up to date.
espanhol | inglês |
---|---|
cursos | courses |
centrados | focused |
prácticos | practical |
temas | themes |
conceptos | concepts |
mantenerse | to keep |
desea | want to |
a | to |
y | and |
en | on |
usted | you |
específicos | specific |
para | designed |
ES Cursos más centrados en temas específicos y conceptos prácticos, diseñados para usted que desea mantenerse al día.
EN More focused courses on specific themes and practical concepts, designed for you who want to keep up to date.
espanhol | inglês |
---|---|
cursos | courses |
centrados | focused |
prácticos | practical |
temas | themes |
conceptos | concepts |
mantenerse | to keep |
desea | want to |
a | to |
y | and |
en | on |
usted | you |
más | more |
específicos | specific |
para | designed |
ES Desglosa los diferentes tipos de verbos y adverbios con ejemplos específicos, luego finaliza la lección con una tarea para reforzar los conceptos clave.
EN Break down the different types of verbs and adverbs with specific examples, then end the lesson with an assignment to reinforce key concepts.
ES Ahora, durante las pruebas automatizadas, el desarrollador puede una versión de prueba de las aplicaciones que se ejecute solo en dispositivos específicos o solo para usuarios específicos
EN Now, during automated testing, the developer can specify a test version of apps to run only on specific devices or only for specific users
espanhol | inglês |
---|---|
automatizadas | automated |
usuarios | users |
desarrollador | developer |
puede | can |
dispositivos | devices |
o | or |
el | the |
versión | version |
ahora | now |
pruebas | testing |
aplicaciones | apps |
prueba | test |
de | of |
en | on |
específicos | specific |
una | a |
durante | during |
ES En caso de conflicto de cualquier disposición de los términos y condiciones específicos y cualquier disposición de estas condiciones de uso, los términos y condiciones específicos prevalecerán sobre estas condiciones de uso.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
espanhol | inglês |
---|---|
conflicto | conflict |
prevalecerán | prevail |
en | in |
términos | terms |
condiciones | conditions |
uso | use |
caso | case |
de | of |
y | and |
específicos | specific |
cualquier | any |
ES Envío a países específicos - busque el país de su elección (para los EE.UU. y Canadá, puede profundizar y elegir estados, provincias, ciudades y códigos postales específicos)
EN Ship to specific countries – search for the country of your choice (for the US and Canada, you can go deeper and choose specific states, provinces, cities and postcodes)
espanhol | inglês |
---|---|
envío | ship |
específicos | specific |
provincias | provinces |
ciudades | cities |
elección | choice |
y | and |
elegir | choose |
países | countries |
país | country |
canadá | canada |
a | to |
puede | can |
estados | states |
el | the |
busque | search |
ES Enviar a países específicos: busca los países y agrega cada país en el que ofrecerás este método de envío. Para Estados Unidos y Canadá, puedes elegir estados, provincias, ciudades y códigos postales específicos.
EN Ship to specific countries - Search for countries, and add each country where you’ll offer this shipping method. For the United States and Canada, you can choose specific states, provinces, cities, and postal codes.
espanhol | inglês |
---|---|
agrega | add |
método | method |
elegir | choose |
códigos | codes |
envío | shipping |
provincias | provinces |
ciudades | cities |
ofrecer | offer |
país | country |
el | the |
canadá | canada |
países | countries |
los | ship |
puedes | you can |
unidos | united |
estados unidos | states |
a | to |
busca | search |
cada | each |
este | this |
ES Cubre la reparación o sustitución de componentes originales de Hyundai específicos de emisiones (los componentes específicos de emisiones cubiertos varían según el modelo).
EN Covers repair or replacement of specific original Hyundai emissions components (specific covered emissions components vary by model).
espanhol | inglês |
---|---|
cubre | covers |
reparación | repair |
o | or |
sustitución | replacement |
componentes | components |
originales | original |
hyundai | hyundai |
emisiones | emissions |
cubiertos | covered |
varían | vary |
modelo | model |
de | of |
específicos | specific |
ES La norma incluye requisitos específicos sobre las dimensiones y características de los tubos, y también métodos de prueba funcionales específicos que incluyen una prueba de bola/curva para medir la resistencia de cada tubo al acodamiento o colapso.
EN The standard includes specific requirements regarding tube dimensions and features, as well as specific functional test methods that include a ball/curve test to measure each tube’s resistance to kinking or collapse.
espanhol | inglês |
---|---|
dimensiones | dimensions |
tubos | tubes |
métodos | methods |
bola | ball |
curva | curve |
resistencia | resistance |
tubo | tube |
colapso | collapse |
requisitos | requirements |
características | features |
prueba | test |
funcionales | functional |
o | or |
incluye | includes |
la | the |
norma | standard |
sobre | to |
una | a |
de | regarding |
incluyen | include |
medir | measure |
cada | each |
ES La TCC es un término general para muchos tipos específicos de terapia adaptados a trastornos psiquiátricos específicos.
EN CBT is an umbrella term for many specific kinds of therapy tailored to specific psychiatric disorders.
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
término | term |
tipos | kinds |
terapia | therapy |
adaptados | tailored |
trastornos | disorders |
un | an |
a | to |
muchos | many |
de | of |
específicos | specific |
ES Los datos directos limitados que observamos apoyan la conclusión de que los beneficios específicos de las empresas son probablemente pequeños, mientras que sus costos específicos pueden ser bastante grandes.
EN The limited direct evidence we did observe supports the conclusion that company-specific benefits are likely small, while company-specific costs may be quite large; and,
espanhol | inglês |
---|---|
directos | direct |
limitados | limited |
observamos | observe |
conclusión | conclusion |
beneficios | benefits |
específicos | specific |
empresas | company |
pequeños | small |
costos | costs |
datos | evidence |
bastante | quite |
grandes | large |
la | the |
de | and |
son | are |
probablemente | likely |
ser | be |
ES BYOE controla quién, a través de qué proceso y momentos específicos, puede ver datos específicos
EN BYOE controls who, through what process and at specified times, can see specific data
espanhol | inglês |
---|---|
datos | data |
proceso | process |
quién | who |
puede | can |
controla | controls |
qué | what |
ver | see |
de | times |
y | and |
ES La TCC es un término general para muchos tipos específicos de terapia adaptados a trastornos psiquiátricos específicos.
EN CBT is an umbrella term for many specific kinds of therapy tailored to specific psychiatric disorders.
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
término | term |
tipos | kinds |
terapia | therapy |
adaptados | tailored |
trastornos | disorders |
un | an |
a | to |
muchos | many |
de | of |
específicos | specific |
ES Cubre la reparación o sustitución de componentes originales de Hyundai específicos de emisiones (los componentes específicos de emisiones cubiertos varían según el modelo).
EN Covers repair or replacement of specific original Hyundai emissions components (specific covered emissions components vary by model).
espanhol | inglês |
---|---|
cubre | covers |
reparación | repair |
o | or |
sustitución | replacement |
componentes | components |
originales | original |
hyundai | hyundai |
emisiones | emissions |
cubiertos | covered |
varían | vary |
modelo | model |
de | of |
específicos | specific |
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
región | region |
jurisdicciones | jurisdictions |
sujetos | subject |
servicios | services |
en | in |
específicos | specific |
están | are |
a | to |
de | of |
uso | use |
y | and |
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
región | region |
jurisdicciones | jurisdictions |
sujetos | subject |
servicios | services |
en | in |
específicos | specific |
están | are |
a | to |
de | of |
uso | use |
y | and |
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
región | region |
jurisdicciones | jurisdictions |
sujetos | subject |
servicios | services |
en | in |
específicos | specific |
están | are |
a | to |
de | of |
uso | use |
y | and |
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
región | region |
jurisdicciones | jurisdictions |
sujetos | subject |
servicios | services |
en | in |
específicos | specific |
están | are |
a | to |
de | of |
uso | use |
y | and |
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
región | region |
jurisdicciones | jurisdictions |
sujetos | subject |
servicios | services |
en | in |
específicos | specific |
están | are |
a | to |
de | of |
uso | use |
y | and |
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
región | region |
jurisdicciones | jurisdictions |
sujetos | subject |
servicios | services |
en | in |
específicos | specific |
están | are |
a | to |
de | of |
uso | use |
y | and |
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
región | region |
jurisdicciones | jurisdictions |
sujetos | subject |
servicios | services |
en | in |
específicos | specific |
están | are |
a | to |
de | of |
uso | use |
y | and |
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
región | region |
jurisdicciones | jurisdictions |
sujetos | subject |
servicios | services |
en | in |
específicos | specific |
están | are |
a | to |
de | of |
uso | use |
y | and |
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
región | region |
jurisdicciones | jurisdictions |
sujetos | subject |
servicios | services |
en | in |
específicos | specific |
están | are |
a | to |
de | of |
uso | use |
y | and |
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
región | region |
jurisdicciones | jurisdictions |
sujetos | subject |
servicios | services |
en | in |
específicos | specific |
están | are |
a | to |
de | of |
uso | use |
y | and |
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
región | region |
jurisdicciones | jurisdictions |
sujetos | subject |
servicios | services |
en | in |
específicos | specific |
están | are |
a | to |
de | of |
uso | use |
y | and |
ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.
EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
región | region |
jurisdicciones | jurisdictions |
sujetos | subject |
servicios | services |
en | in |
específicos | specific |
están | are |
a | to |
de | of |
uso | use |
y | and |
ES La norma incluye requisitos específicos sobre las dimensiones y características de los tubos, y también métodos de prueba funcionales específicos que incluyen una prueba de bola/curva para medir la resistencia de cada tubo al acodamiento o colapso.
EN The standard includes specific requirements regarding tube dimensions and features, as well as specific functional test methods that include a ball/curve test to measure each tube’s resistance to kinking or collapse.
espanhol | inglês |
---|---|
dimensiones | dimensions |
tubos | tubes |
métodos | methods |
bola | ball |
curva | curve |
resistencia | resistance |
tubo | tube |
colapso | collapse |
requisitos | requirements |
características | features |
prueba | test |
funcionales | functional |
o | or |
incluye | includes |
la | the |
norma | standard |
sobre | to |
una | a |
de | regarding |
incluyen | include |
medir | measure |
cada | each |
ES y aquí es donde se superpone la formación lingüística y el desarrollo de programas lingüísticos específicos para los trabajadores, ¿cómo puede su empresa darles a los empleados el nivel requerido y un conjunto de habilidades específicos?
EN , and this is where there is the overlap with language training and developing targeted language programs for workers, how can your company give employees a specific level and skill set.
espanhol | inglês |
---|---|
nivel | level |
formación | training |
programas | programs |
trabajadores | workers |
empleados | employees |
es | is |
puede | can |
empresa | company |
desarrollo | developing |
cómo | how |
donde | where |
un | a |
y | your |
conjunto | with |
ES Ahora, durante las pruebas automatizadas, el desarrollador puede una versión de prueba de las aplicaciones que se ejecute solo en dispositivos específicos o solo para usuarios específicos
EN Now, during automated testing, the developer can specify a test version of apps to run only on specific devices or only for specific users
espanhol | inglês |
---|---|
automatizadas | automated |
usuarios | users |
desarrollador | developer |
puede | can |
dispositivos | devices |
o | or |
el | the |
versión | version |
ahora | now |
pruebas | testing |
aplicaciones | apps |
prueba | test |
de | of |
en | on |
específicos | specific |
una | a |
durante | during |
ES : Desde que las cuentas Enterprise incluyen permisos más específicos para los miembros del equipo, incluidos los permisos específicos para carpetas y un área de trabajo privada para cada miembro del equipo, el rol de subidor ya no está disponible.
EN : Since Enterprise accounts include more specific permissions for team members, including folder-specific permissions and a private workspace for each team member, the uploader role is no longer available.
espanhol | inglês |
---|---|
permisos | permissions |
carpetas | folder |
enterprise | enterprise |
equipo | team |
disponible | available |
ya no | longer |
un | a |
el | the |
cuentas | accounts |
miembros | members |
miembro | member |
rol | role |
no | no |
incluidos | including |
incluyen | include |
cada | each |
está | is |
ES Envío a países específicos - busque el país de su elección (para los EE.UU. y Canadá, puede profundizar y elegir estados, provincias, ciudades y códigos postales específicos)
EN Ship to specific countries – search for the country of your choice (for the US and Canada, you can go deeper and choose specific states, provinces, cities and postcodes)
espanhol | inglês |
---|---|
envío | ship |
específicos | specific |
provincias | provinces |
ciudades | cities |
elección | choice |
y | and |
elegir | choose |
países | countries |
país | country |
canadá | canada |
a | to |
puede | can |
estados | states |
el | the |
busque | search |
ES En caso de conflicto de cualquier disposición de los términos y condiciones específicos y cualquier disposición de estas condiciones de uso, los términos y condiciones específicos prevalecerán sobre estas condiciones de uso.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
espanhol | inglês |
---|---|
conflicto | conflict |
prevalecerán | prevail |
en | in |
términos | terms |
condiciones | conditions |
uso | use |
caso | case |
de | of |
y | and |
específicos | specific |
cualquier | any |
ES 2.7 Términos específicos del servicio. La prestación y uso de determinados Servicios están sujetos a los Términos Específicos del Servicio de Zendesk.
EN 2.7 Service-Specific Terms. The provision and use of certain Services are subject to Zendesk’s Service-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
sujetos | subject |
servicio | service |
la | the |
específicos | specific |
uso | use |
servicios | services |
están | are |
a | to |
de | of |
y | and |
ES 2.7 Términos específicos del servicio. La prestación y uso de determinados Servicios están sujetos a los Términos Específicos del Servicio de Zendesk.
EN 2.7 Service-Specific Terms. The provision and use of certain Services are subject to Zendesk’s Service-Specific Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
términos | terms |
sujetos | subject |
servicio | service |
la | the |
específicos | specific |
uso | use |
servicios | services |
están | are |
a | to |
de | of |
y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções