ES El parque de la Villa Langmatt representa una obra de arte íntegra y permite escapar a la vida diaria en un picnic romántico. Podrá reservar anticipadamente una cesta con exquisiteces como los panecillos tradicionales "Spanischbrödli".
Traduzir "cesta con exquisiteces" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cesta con exquisiteces" de espanhol para inglês
Traduções de cesta con exquisiteces
"cesta con exquisiteces" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de cesta con exquisiteces
espanhol
inglês
EN Villa Langmatt Park is a total work of art and is the perfect refuge for a romantic picnic. Order, in advance, a basket of gourmet delicacies including the traditional Spanischbrödli.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parque | park |
| villa | villa |
| picnic | picnic |
| romántico | romantic |
| reservar | order |
| cesta | basket |
| exquisiteces | delicacies |
| tradicionales | traditional |
| arte | art |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
ES El parque de la Villa Langmatt representa una obra de arte íntegra y permite escapar a la vida diaria en un picnic romántico. Podrá reservar anticipadamente una cesta con exquisiteces como los panecillos tradicionales "Spanischbrödli".
EN Villa Langmatt Park is a total work of art and is the perfect refuge for a romantic picnic. Order, in advance, a basket of gourmet delicacies including the traditional Spanischbrödli.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parque | park |
| villa | villa |
| picnic | picnic |
| romántico | romantic |
| reservar | order |
| cesta | basket |
| exquisiteces | delicacies |
| tradicionales | traditional |
| arte | art |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
ES Con WonderPush, usted puede agregar un Recordatorio de Cesta Abandonada para volver a comprometer a los usuarios que se van sin comprar el contenido de su cesta con una notificación personalizada.
EN With WonderPush, you can add an Abandoned Cart Reminder to re-engage users that leave without buying the contents of their cart with a customized push notification.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wonderpush | wonderpush |
| recordatorio | reminder |
| cesta | cart |
| comprometer | engage |
| usuarios | users |
| comprar | buying |
| notificación | notification |
| personalizada | customized |
| agregar | add |
| el | the |
| puede | can |
| con | with |
| un | a |
| de | of |
| contenido | contents |
| su | their |
| sin | without |
| a | to |
ES Con WonderPush, usted puede agregar un Recordatorio de Cesta Abandonada para volver a comprometer a los usuarios que se van sin comprar el contenido de su cesta con una notificación personalizada.
EN With WonderPush, you can add an Abandoned Cart Reminder to re-engage users that leave without buying the contents of their cart with a customized push notification.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wonderpush | wonderpush |
| recordatorio | reminder |
| cesta | cart |
| comprometer | engage |
| usuarios | users |
| comprar | buying |
| notificación | notification |
| personalizada | customized |
| agregar | add |
| el | the |
| puede | can |
| con | with |
| un | a |
| de | of |
| contenido | contents |
| su | their |
| sin | without |
| a | to |
ES Sólo puede haber un ganador de la Buy Box. El ganador es el vendedor cuyo producto entra en la cesta cuando se hace clic en el botón "Añadir a la cesta", y el producto dirá "Vendido y enviado por"
EN There can only be one Buy Box Winner. The winner is the seller whose product goes into the cart when the “Add to Cart” button is clicked, and product will say “Sold and shipped by”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ganador | winner |
| buy | buy |
| box | box |
| cuyo | whose |
| cesta | cart |
| añadir | add |
| enviado | shipped |
| vendedor | seller |
| botón | button |
| y | and |
| a | to |
| vendido | sold |
| en | into |
| puede | can |
| cuando | when |
| un | one |
| producto | product |
| es | is |
ES Si tiene el campo Cesta de productos en el formulario, también puede obtener automáticamente el monto total de la Cesta.
EN If you have the Product Basket field in the form, you can automatically get the total amount of the Basket, too.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cesta | basket |
| automáticamente | automatically |
| si | if |
| en | in |
| formulario | form |
| campo | field |
| de | of |
| puede | can |
| total | total |
| productos | product |
| monto | amount |
ES Los clientes de EE. UU. encontrarán la opción de personalizar su LARQ Bottle en la página LARQ Bottle antes de añadirla a su cesta. Recuerde revisar su texto de personalización en su cesta antes de finalizar su pedido.
EN For US customers, you will find the option to personalize your LARQ Bottle on the LARQ Bottle page before adding to your cart. Remember to double-check your personalization text in your cart before completing your order.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| larq | larq |
| bottle | bottle |
| cesta | cart |
| recuerde | remember |
| revisar | check |
| finalizar | completing |
| pedido | order |
| la | the |
| personalización | personalization |
| clientes | customers |
| en | in |
| página | page |
| opción | option |
| personalizar | your |
| a | to |
| texto | text |
| de | before |
ES Si tiene el campo Cesta de productos en el formulario, también puede obtener automáticamente el monto total de la Cesta.
EN If you have the Product Basket field in the form, you can automatically get the total amount of the Basket, too.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cesta | basket |
| automáticamente | automatically |
| si | if |
| en | in |
| formulario | form |
| campo | field |
| de | of |
| puede | can |
| total | total |
| productos | product |
| monto | amount |
ES Y mientras resplandece la pequeña área wellness con su gruta de hielo, el restaurante brilla con exquisiteces suizas.
EN And while the ice grotto in the little wellness area glistens, the restaurant also likes to shine with its Swiss delicacies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pequeña | little |
| área | area |
| wellness | wellness |
| hielo | ice |
| restaurante | restaurant |
| exquisiteces | delicacies |
| suizas | swiss |
| a | to |
| con | with |
ES En el interior, el chef pastelero Justin Lee nos deleita con una selección de exquisiteces inspiradas en la zona con sutiles referencias a la marca.
EN Inside the cafe, pastry chef Justin Lee has created an assortment of treats with local inspiration and subtle brand references.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| chef | chef |
| justin | justin |
| zona | local |
| sutiles | subtle |
| referencias | references |
| de | of |
| en | inside |
| lee | and |
| con | with |
ES El restaurante, que cuenta con una estrella de la Guía Michelin y una puntuación de 15/20 en la Guía Gault et Millau, promete momentos de gran deleite con sus exquisiteces
EN Boasting a Michelin star and 15/20 points in the Gault Millau Guide, the restaurant offers a delightful array of culinary delicacies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estrella | star |
| michelin | michelin |
| puntuación | points |
| exquisiteces | delicacies |
| restaurante | restaurant |
| guía | guide |
| en | in |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES El Principado de Liechtenstein con cultura, naturaleza, exquisiteces y un aire romántico especial promete sentimientos de felicidad para el cuerpo y el alma.
EN Culturally rich with unspoilt nature and culinaryromantic highlights: Liechtenstein promises moments of pure bliss for body and soul.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| liechtenstein | liechtenstein |
| naturaleza | nature |
| promete | promises |
| cuerpo | body |
| alma | soul |
| cultura | culturally |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| para | for |
ES Encuéntrese con los animales salvajes nacionales, deguste las exquisiteces típicas y aprenda todo sobre la artesanía y los testimonios arquitectónicos de distintas épocas de nuestro país
EN Encounter local wild animals, sample traditional delicacies and learn all there is to know about handicrafts and architectural witnesses to history in our country
| espanhol | inglês |
|---|---|
| animales | animals |
| salvajes | wild |
| exquisiteces | delicacies |
| artesanía | handicrafts |
| arquitectónicos | architectural |
| país | country |
| a | to |
| nuestro | our |
ES La vuelta culinaria por el casco histórico de Chur es sumamente popular. Aquí podrá combinar la cultura con unas exquisiteces culinarias: ¡buen provecho!
EN Basel offers a wide variety of art and urban discoveries in the public arena.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
| con | in |
ES Este acogedor restaurante local cuenta con exquisiteces de mariscos arubianos, como caracoles, camarones, cola de langosta, pez espada, croquetas de pescado y la pesca del día más fresca de la isla
EN This cosy local eatery features Aruban seafood delicacies such as conch, shrimp, lobster tail, swordfish, fish cakes and the freshest island catch of the day
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acogedor | cosy |
| local | local |
| exquisiteces | delicacies |
| cola | tail |
| langosta | lobster |
| la | the |
| como | as |
| pescado | fish |
| mariscos | seafood |
| día | day |
| este | this |
ES Disfruta 75 tipos de dulces y sabrosos panqueques holandéses, delgadas exquisiteces con varias salsas.
EN Enjoy a selection of 75 varieties of sweet and savoury Dutch pancakes, thin plate-sized delicacies with all sorts of fillings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disfruta | enjoy |
| dulces | sweet |
| panqueques | pancakes |
| exquisiteces | delicacies |
| tipos | varieties |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES El Mägisalp, a 1705 m s.n.m. se encuentra en medio de la región de experiencias de Meiringen-Hasliberg. El equipo del restaurante de montaña Mägisalp le mimará con todo tipo de exquisiteces de la región.
EN At 1,705 metres above sea level, the Mägisalp is located in the middle of the Meiringen-Hasliberg adventure area. The mountain restaurant is ready to spoil you with all kinds of delicacies from the region.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| m | m |
| restaurante | restaurant |
| montaña | mountain |
| tipo | kinds |
| exquisiteces | delicacies |
| experiencias | adventure |
| región | region |
| a | to |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
ES Deléitate cada día con las deliciosas creaciones de nuestros chefs, exquisiteces hechas a base de ingredientes frescos de la localidad, elegidos cuidadosamente por ellos mismos durante sus recorridos por los mercados de la región
EN Delight each day in the delicious creations of our chefs, made with fresh ingredients chosen at local and regional markets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creaciones | creations |
| ingredientes | ingredients |
| frescos | fresh |
| elegidos | chosen |
| mercados | markets |
| chefs | chefs |
| la | the |
| con | with |
| región | regional |
| localidad | local |
| día | day |
| cada | each |
| mismos | and |
| del | of |
ES El Principado de Liechtenstein con cultura, naturaleza, exquisiteces y un aire romántico especial promete sentimientos de felicidad para el cuerpo y el alma.
EN Culturally rich with unspoilt nature and culinaryromantic highlights: Liechtenstein promises moments of pure bliss for body and soul.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| liechtenstein | liechtenstein |
| naturaleza | nature |
| promete | promises |
| cuerpo | body |
| alma | soul |
| cultura | culturally |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| para | for |
ES Encuéntrese con los animales salvajes nacionales, deguste las exquisiteces típicas y aprenda todo sobre la artesanía y los testimonios arquitectónicos de distintas épocas de nuestro país
EN Encounter local wild animals, sample traditional delicacies and learn all there is to know about handicrafts and architectural witnesses to history in our country
| espanhol | inglês |
|---|---|
| animales | animals |
| salvajes | wild |
| exquisiteces | delicacies |
| artesanía | handicrafts |
| arquitectónicos | architectural |
| país | country |
| a | to |
| nuestro | our |
ES La vuelta culinaria por el casco histórico de Chur es sumamente popular. Aquí podrá combinar la cultura con unas exquisiteces culinarias: ¡buen provecho!
EN This culinary tour of the Old Town of Chur is extremely popular. It is the perfect way to blend culture with culinary delights - gspunna guat!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vuelta | tour |
| histórico | old |
| chur | chur |
| sumamente | extremely |
| popular | popular |
| combinar | blend |
| cultura | culture |
| es | is |
| con | with |
ES El restaurante ofrece exquisiteces culinarias de la región del Ticino con ingredientes de la zona
EN In terms of cuisine, the restaurant focuses on Ticino delicacies with ingredients from the region
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exquisiteces | delicacies |
| ticino | ticino |
| ingredientes | ingredients |
| restaurante | restaurant |
| región | region |
| de | of |
| con | with |
ES Tres restaurantes con capacidad para entre 15 y 120 comensales donde se sirven exquisiteces regionales
EN Between 1990 and 1992 the building was completely renovated in cooperation with the Department for the Preservation of Historic Buildings and Monuments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | and |
| con | with |
| para | for |
ES Más información sobre: Exquisiteces del huerto de Vreni
EN Find out more about: Tasty food from Vreni?s garden
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huerto | garden |
| s | s |
| más | more |
| de | from |
| sobre | about |
ES Más información sobre: + Exquisiteces del huerto de Vreni
EN Find out more about: + Tasty food from Vreni?s garden
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huerto | garden |
| s | s |
| más | more |
| de | from |
| sobre | about |
ES Además de las diferentes especialidades regionales, también se ofrecen exquisiteces de todo el mundo.
EN In addition to various regional specialities, it also offers delicacies from all over the world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diferentes | various |
| especialidades | specialities |
| regionales | regional |
| ofrecen | offers |
| exquisiteces | delicacies |
| el | the |
| mundo | world |
| de | over |
| también | also |
| además | to |
ES En la legendaria y nostálgica «Jack?s Brasserie» pueden degustarse exquisiteces culinarias
EN Culinary delights can be enjoyed at the legendary and nostalgic Jack?s Brasserie
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | at |
| legendaria | legendary |
| jack | jack |
| culinarias | culinary |
| s | s |
| la | the |
| y | and |
| pueden | can |
ES En las 24 habitaciones rústicas del hotel chalet de 100 años, los huéspedes encuentran la calma y el relajamiento en un entorno idílico, disfrutando de las finas exquisiteces del Valais preparadas por Christian
EN Guests staying in the 24 rustic rooms of this 100-year-old chalet hotel can look forward to rest and relaxation in a safe environment and to Christian's exquisite culinary creations, most of them Valaisan specialities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| habitaciones | rooms |
| hotel | hotel |
| huéspedes | guests |
| entorno | environment |
| chalet | chalet |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| años | year |
| y | and |
ES En los comedores acogedores, los huéspedes disfrutan de exquisiteces culinarias y de especialidades de la región.
EN In the comfortable lounges, guests enjoy culinary delights and regional specialties.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huéspedes | guests |
| disfrutan | enjoy |
| culinarias | culinary |
| especialidades | specialties |
| región | regional |
| en | in |
| la | the |
ES En los restaurantes y en la terraza acristalada se sirven exquisiteces de todo el mundo y también platos regionales
EN Regional dishes and cuisine from around the world are served at our restaurants and on our veranda
| espanhol | inglês |
|---|---|
| restaurantes | restaurants |
| mundo | world |
| regionales | regional |
| platos | dishes |
ES del hotel Lopesan Baobab Resort, seleccionada y cocinada por nuestros chefs que están esperando a que pruebes sus exquisiteces; desde el Akara, que tiene el privilegio de ser uno de los mejores
EN at the Lopesan Baobab Resort Hotel, selected and prepared by
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lopesan | lopesan |
| seleccionada | selected |
| baobab | baobab |
| el | the |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| por | by |
ES En Irlanda del Norte nos encantan los dulces, y Aunt Sandra’s en Belfast es un tesoro escondido lleno de exquisiteces para golosos
EN Northern Ireland loves its sweets, and Aunt Sandra’s in Belfast is a treasure-trove of all things sugary
| espanhol | inglês |
|---|---|
| irlanda | ireland |
| dulces | sweets |
| belfast | belfast |
| es | is |
| un | a |
| en | in |
| tesoro | treasure |
| de | of |
| y | and |
| norte | northern |
ES El itinerario de las vacaciones del SUP está cuidadosamente planeado para incluir todos los destinos principales, acompañado de un surtido de deliciosas exquisiteces locales y un tesoro de información sobre los lugares que se visitan
EN The SUP holiday’s itinerary is carefully planned to include all the top destinations, accompanied by an assortment of delicious local delicacies and a treasure-trove of information about the places you visit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vacaciones | holidays |
| cuidadosamente | carefully |
| planeado | planned |
| acompañado | accompanied |
| surtido | assortment |
| exquisiteces | delicacies |
| itinerario | itinerary |
| destinos | destinations |
| locales | local |
| visitan | visit |
| el | the |
| información | information |
| tesoro | treasure |
| de | of |
| un | a |
| lugares | places |
| todos | all |
| se | is |
ES Descubre el arte de la pastelería. Los cursos abarcan desde talleres especializados e iniciación hasta niveles avanzados de elaboración de pasta y repostería artesana y postres de diseño, exquisiteces del mundo y técnicas precisas de decoración.
EN Discover the art of Pâtisserie. Courses range from specialized ateliers, basic through advanced levels of pastry and confectionary craft making, plated and boutique style desserts, world delicacies and precise decorating techniques.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | discover |
| pastelería | pastry |
| especializados | specialized |
| niveles | levels |
| avanzados | advanced |
| postres | desserts |
| exquisiteces | delicacies |
| mundo | world |
| técnicas | techniques |
| precisas | precise |
| decoración | decorating |
| arte | art |
| cursos | courses |
| diseño | style |
| desde | from |
ES En las instalaciones de Lopesan en Fehmarn dispones de una variada selección de exquisiteces de la cocina internacional.
EN The Lopesan hotel in Fehmarn also boasts a vast selection of international delicacies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lopesan | lopesan |
| selección | selection |
| exquisiteces | delicacies |
| internacional | international |
| en | in |
| de | of |
| la | the |
| una | a |
ES del hotel Lopesan Baobab Resort, seleccionada y cocinada por nuestros chefs que están esperando a que pruebes sus exquisiteces; desde el Akara, que tiene el privilegio de ser uno de los mejores
EN at the Lopesan Baobab Resort Hotel, selected and prepared by
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lopesan | lopesan |
| seleccionada | selected |
| baobab | baobab |
| el | the |
| hotel | hotel |
| resort | resort |
| por | by |
ES En los comedores acogedores, los huéspedes disfrutan de exquisiteces culinarias y de especialidades de la región.
EN In the comfortable lounges, guests enjoy culinary delights and regional specialties.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huéspedes | guests |
| disfrutan | enjoy |
| culinarias | culinary |
| especialidades | specialties |
| región | regional |
| en | in |
| la | the |
ES Además de las diferentes especialidades regionales, también se ofrecen exquisiteces de todo el mundo.
EN In addition to various regional specialities, it also offers delicacies from all over the world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diferentes | various |
| especialidades | specialities |
| regionales | regional |
| ofrecen | offers |
| exquisiteces | delicacies |
| el | the |
| mundo | world |
| de | over |
| también | also |
| además | to |
ES En la legendaria y nostálgica «Jack?s Brasserie» pueden degustarse exquisiteces culinarias
EN Culinary delights can be enjoyed at the legendary and nostalgic Jack?s Brasserie
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | at |
| legendaria | legendary |
| jack | jack |
| culinarias | culinary |
| s | s |
| la | the |
| y | and |
| pueden | can |
ES En las 24 habitaciones rústicas del hotel chalet de 100 años, los huéspedes encuentran la calma y el relajamiento en un entorno idílico, disfrutando de las finas exquisiteces del Valais preparadas por Christian
EN Guests staying in the 24 rustic rooms of this 100-year-old chalet hotel can look forward to rest and relaxation in a safe environment and to Christian's exquisite culinary creations, most of them Valaisan specialities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| habitaciones | rooms |
| hotel | hotel |
| huéspedes | guests |
| entorno | environment |
| chalet | chalet |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| años | year |
| y | and |
ES Desde 1895, nuestras exquisiteces encantan a generaciones de sibaritas. Confiamos en una producción artesanal, escogemos nuestras materias primas en forma muy cuidadosa y también abogamos por temas sociales y ecológicos.
EN Generations of connoisseurs have been enjoying our tasty treats since 1895. We take pride in our attention to detail, select our raw materials carefully and ensure that we meet our social and environmental responsibilities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generaciones | generations |
| materias | materials |
| sociales | social |
| en | in |
| a | to |
| temas | that |
| de | of |
| y | and |
ES En los restaurantes y en la terraza acristalada se sirven exquisiteces de todo el mundo y también platos regionales
EN Regional dishes and cuisine from around the world are served at our restaurants and on our veranda
| espanhol | inglês |
|---|---|
| restaurantes | restaurants |
| mundo | world |
| regionales | regional |
| platos | dishes |
ES El restaurante invita a disfrutar de exquisiteces del paladar, fiestas a lo grande y seminarios creativos
EN The restaurant makes an inviting venue ? whether for refined dining, a wild party or a creative seminar ? and can accommodate up to about 100 guests (10 in the Hunter's Room, 20 in the Dining Room and 50 in the Ballroom)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fiestas | party |
| creativos | creative |
| el | the |
| restaurante | restaurant |
| a | to |
| grande | up |
ES En este hotel, los fieles compañeros de los huéspedes también son tratados con cortesía, recibiendo a su llegada una manta o una cesta con una galleta de la panadería ecológica para perros Waupaw.
EN In this hotel also the faithful companions of the guests are treated courteously, in which they receive either a blanket or a basket including a cookie from the organic dog bakery Waupaw on arrival.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fieles | faithful |
| huéspedes | guests |
| tratados | treated |
| manta | blanket |
| cesta | basket |
| galleta | cookie |
| panadería | bakery |
| perros | dog |
| o | or |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| también | also |
| son | are |
| llegada | arrival |
| este | this |
ES Conjunto de fundas para asientos para modelos Notch y Fastback con reposabrazos con tejido tipo cesta en un solo color
EN High Back Seat Cover Set for Squareback Model in Single Colour Basket Weave
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asientos | seat |
| tejido | weave |
| cesta | basket |
| color | colour |
| modelos | model |
| en | in |
| de | single |
| para | for |
ES Conjunto de fundas para asientos para modelos Notchback con reposabrazos con tejido tipo cesta en un solo color
EN Seat Cover Set for Notch and Fastback Model without Armrest in Single color Basket Weave
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asientos | seat |
| tejido | weave |
| cesta | basket |
| color | color |
| modelos | model |
| en | in |
| para | for |
| de | single |
ES En este hotel, los fieles compañeros de los huéspedes también son tratados con cortesía, recibiendo a su llegada una manta o una cesta con una galleta de la panadería ecológica para perros Waupaw.
EN In this hotel also the faithful companions of the guests are treated courteously, in which they receive either a blanket or a basket including a cookie from the organic dog bakery Waupaw on arrival.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| fieles | faithful |
| huéspedes | guests |
| tratados | treated |
| manta | blanket |
| cesta | basket |
| galleta | cookie |
| panadería | bakery |
| perros | dog |
| o | or |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| también | also |
| son | are |
| llegada | arrival |
| este | this |
ES Tanto si se trata de chocolate de creación propia, de una cesta de pícnic con especialidades regionales o de una deliciosa copa de vino, con estas sugerencias se le hará la boca agua. ¡Buen provecho!
EN Be it making chocolate creations, a picnic basket with regional specialities or a glass of superb wine – these tips are guaranteed to make your mouth water just reading about them. Enjoy your meal!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| cesta | basket |
| pícnic | picnic |
| especialidades | specialities |
| regionales | regional |
| copa | glass |
| vino | wine |
| sugerencias | tips |
| boca | mouth |
| agua | water |
| o | or |
| hará | make |
| de | of |
| una | a |
| estas | these |
| con | with |
| tanto | to |
ES Añade el Starter Pack a tu cesta de la compra en nuestra marketplace de Addons de PrestaShop y sigue adelante con la compra.
EN Add the Starter Pack to your shopping cart on our PrestaShop Addons marketplace and go ahead with the purchase.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| añade | add |
| starter | starter |
| pack | pack |
| addons | addons |
| prestashop | prestashop |
| marketplace | marketplace |
| compra | purchase |
| a | to |
| de | ahead |
| cesta | cart |
| con | with |
| tu | your |
| en | on |
ES En consecuencia, la participación de los servicios en la cesta de gasto con tarjeta alcanzó el 61% a finales de junio, 5 y 12 puntos más, respectivamente, que en el mismo periodo de 2019 y de 2020.
EN Consequently, the share of services in the card spending basket reached 61% at the end of June, 5 and 12 points more, respectively, than in the same period of 2019 and 2020.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servicios | services |
| cesta | basket |
| gasto | spending |
| tarjeta | card |
| alcanzó | reached |
| junio | june |
| puntos | points |
| en | in |
| finales | the end |
| periodo | period |
| de | of |
| consecuencia | consequently |
| que | same |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cesta con exquisiteces exquisiteces delgadas exquisiteces finas exquisiteces exquisiteces del valais exquisiteces de mariscos exquisiteces del paladar tipo de exquisiteces deguste las exquisiteces cesta cesta natural set cesta de productos cesta antes cesta de mimbre ver cesta guarda tu cesta a la cesta cesta de registros cesta de pÃcnic esta cesta cesta de compra cesta no será cesta de fuego cesta de picnic cesta del pedido creemos su cesta señalando una cesta cesta puede darte cesta de gasto cesta de arpillera cesta diversificada tienen discover—con cuenta con tenemos relaciones profundas con nube con controles granulares comunicarse con su empleador experiencia necesaria con diseños com con preguntas generales pvc personalizadas con con windows haga clic con joy con obtiene con interacciones de maestros con hacer videollamadas con almacenamiento con grabar con bluetooth enlace con la línea color con nuevas mismo con independencia
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe