Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "centrado en asesores" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "centrado en asesores" de espanhol para inglês

Traduções de centrado en asesores

"centrado en asesores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

centrado centered centred centric focused
asesores advisers advisor advisors by consultants consulting experience expert for for the on professional professionals service services support technical to to help to the with

Tradução de espanhol para inglês de centrado en asesores

espanhol
inglês

ES Equisoft/connect es un CRM centrado en asesores diseñado específicamente para las necesidades de los asesores de inversiones de gestión de patrimonios

EN Equisoft/connect is an advisor focused CRM specifically designed for the needs of wealth advisors

espanhol inglês
equisoft equisoft
connect connect
es is
crm crm
centrado focused
específicamente specifically
un an
asesores advisors
necesidades needs
de of

ES Equisoft/connect es un CRM centrado en asesores diseñado específicamente para las necesidades de los asesores de inversiones de gestión de patrimonios

EN Equisoft/connect is an advisor focused CRM specifically designed for the needs of wealth advisors

espanhol inglês
equisoft equisoft
connect connect
es is
crm crm
centrado focused
específicamente specifically
un an
asesores advisors
necesidades needs
de of

ES c) Comités asesores. (1) Un cuerpo directivo podrá establecer comités asesores que este considere necesarios para gobernar eficazmente y mejorar el programa.

EN (c) Advisory committees. (1) A governing body may establish advisory committees as it deems necessary for effective governance and improvement of the program.

espanhol inglês
comités committees
cuerpo body
necesarios necessary
eficazmente effective
mejorar improvement
comité advisory
podrá may
el the
y and
c c
programa program
un a
para for

ES Equisoft/analyze para Asesores es una plataforma de productividad completa para crear propuestas de inversión atractivas y planes de gestión de patrimonio que posicionen a los asesores de inversiones como un socio valioso para sus clientes.

EN Equisoft/analyze for Advisors is an all in one productivity platform for creating persuasive investment proposals and wealth plans that position advisors as a valuable partner to their clients.

espanhol inglês
equisoft equisoft
asesores advisors
productividad productivity
socio partner
valioso valuable
clientes clients
es is
propuestas proposals
planes plans
plataforma platform
inversión investment
patrimonio wealth
un a
a to
como as

ES Nuestra plataforma todo-en-uno aumenta la productividad de los asesores, optimiza la eficiencia y mejora la experiencia del inversor. Ideal para asesores independientes, corredores/agentes, RIAs y compañías de fondos.

EN Our all-in-one platform increases financial advisor productivity, optimizes operational efficiency, and enhances the investor experience. Ideal for individual advisors, broker/dealers, RIAs and fund companies.

espanhol inglês
optimiza optimizes
inversor investor
ideal ideal
compañías companies
plataforma platform
productividad productivity
la the
asesores advisors
experiencia experience
aumenta increases
eficiencia efficiency
corredores broker

ES Organizar las comunicaciones, las preguntas y el contenido de deudores, prestamistas, acreedores, asesores, contadores, analistas y asesores jurídicos en una sola plataforma

EN Organize communication, questions and content from debtors, lenders, creditors, advisors, accountants, analysts and legal counsel on a single platform

espanhol inglês
organizar organize
comunicaciones communication
contenido content
prestamistas lenders
acreedores creditors
asesores advisors
contadores accountants
analistas analysts
jurídicos legal
plataforma platform
preguntas questions
una a
de single
en on
y and

ES inStream Solutions es una plataforma excepcional para asesores financieros creada también por asesores financieros

EN inStream Solutions is a unique platform created by financial advisors for financial advisors

espanhol inglês
solutions solutions
plataforma platform
asesores advisors
financieros financial
creada created
es is
una a
para for

ES Descubra cómo los líderes de seguros pueden ayudar a los asesores a repensar los análisis de necesidades financieras para acelerar el crecimiento y descubrir oportunidades para hacer crecer de manera fácil y significativa las prácticas de asesores.

EN Unlock the true power of FNAs and uncover opportunities to easily and significantly grow advisor practices.

espanhol inglês
asesores advisor
oportunidades opportunities
fácil easily
significativa significantly
prácticas practices
el the
crecer grow
de of
a to
descubra uncover
y and

ES Equisoft/analyze para Asesores es una plataforma de productividad completa para crear propuestas de inversión atractivas y planes de gestión de patrimonio que posicionen a los asesores de inversiones como un socio valioso para sus clientes.

EN Equisoft/analyze for Advisors is an all in one productivity platform for creating persuasive investment proposals and wealth plans that position advisors as a valuable partner to their clients.

espanhol inglês
equisoft equisoft
asesores advisors
productividad productivity
socio partner
valioso valuable
clientes clients
es is
propuestas proposals
planes plans
plataforma platform
inversión investment
patrimonio wealth
un a
a to
como as

ES Nuestra plataforma todo-en-uno aumenta la productividad de los asesores, optimiza la eficiencia y mejora la experiencia del inversor. Ideal para asesores independientes, corredores/agentes, RIAs y compañías de fondos.

EN Our all-in-one platform increases financial advisor productivity, optimizes operational efficiency, and enhances the investor experience. Ideal for individual advisors, broker/dealers, RIAs and fund companies.

espanhol inglês
optimiza optimizes
inversor investor
ideal ideal
compañías companies
plataforma platform
productividad productivity
la the
asesores advisors
experiencia experience
aumenta increases
eficiencia efficiency
corredores broker

ES La solución más efectiva para los agentes sería integrar todos los enfoques descritos en un sistema de soporte de asesores que añada más valor a las prácticas de los asesores que cualquiera de sus competidores.

EN The most effective solution for MGAs would be to integrate all of the above approaches into an advisor support system that adds more value to advisor practices than any of their competitors.

espanhol inglês
efectiva effective
asesores advisor
competidores competitors
enfoques approaches
soporte support
prácticas practices
la the
solución solution
sería would be
ser be
un an
sistema system
valor value
a to
integrar integrate
de of

ES Descubra cómo los líderes de seguros pueden ayudar a los asesores a repensar los análisis de necesidades financieras para acelerar el crecimiento y descubrir oportunidades para hacer crecer de manera fácil y significativa las prácticas de asesores.

EN Unlock the true power of FNAs and uncover opportunities to easily and significantly grow advisor practices.

espanhol inglês
asesores advisor
oportunidades opportunities
fácil easily
significativa significantly
prácticas practices
el the
crecer grow
de of
a to
descubra uncover
y and

ES Los asesores familiares nos ayudan a hacer cambios significativos en nuestra organización al compartir experiencias, ideas y soluciones. Entre algunas de las formas en las que los asesores colaboran, se incluyen las siguientes:

EN Family advisors help us make meaningful changes in our organization by sharing their experiences, ideas and solutions. Some ways advisors help are:

espanhol inglês
asesores advisors
familiares family
ayudan help
cambios changes
significativos meaningful
organización organization
compartir sharing
experiencias experiences
ideas ideas
soluciones solutions
formas ways
nos us
en in

ES los Servicio “Encuentra un consejero genético”, disponible a través de la Sociedad Nacional de Asesores Genéticos, le permitirá buscar asesores genéticos por código postal, por especialidad y si ofrecen servicios de telesalud.

EN The “Find a Genetic Counselor” service, available through the National Society of Genetic Counselors, will allow you to search for genetic counselors by zip code, by specialty, and by whether they offer services by telehealth.

ES Al desarrollar sus documentos de orientación para asesores, el Comité Científico reconoció la función clave que desempeña la comunicación en el diálogo entre asesores y responsables de la toma de decisiones

EN While developing its guidance for assessors, the Scientific Committee recognised the key function played by communication in the dialogue between assessors and decision-makers

espanhol inglês
desarrollar developing
científico scientific
clave key
decisiones decision
orientación guidance
comité committee
comunicación communication
diálogo dialogue
en in
para for
función function

ES Las historias centran la atención en el usuario. Una lista de tareas pendientes mantiene al equipo centrado en tareas que deben completarse, pero un conjunto de historias lo mantiene centrado en solucionar problemas para usuarios reales.

EN Stories keep the focus on the user. A to-do list keeps the team focused on tasks that need to be checked off, but a collection of stories keeps the team focused on solving problems for real users.  

espanhol inglês
historias stories
atención focus
tareas tasks
centrado focused
solucionar solving
problemas problems
reales real
mantiene keeps
equipo team
usuarios users
usuario user
un a
lista list
pero but
deben to be
de of
en on

ES Pase de un modelo de seguridad centrado en la red a un enfoque centrado en el usuario para una aplicación rápida y coherente de las políticas

EN Move from a network-centric security model to a user-centric approach for fast, consistent policy enforcement

espanhol inglês
modelo model
seguridad security
centrado centric
red network
enfoque approach
rápida fast
coherente consistent
políticas policy
usuario user
aplicación enforcement
de move
un a
a to

ES La API de Majestic permite a las empresas, los especialistas y los asesores de SEO crear aplicaciones personalizadas que ahorran tiempo

EN The Majestic API empowers agencies, specialists and consultancies to build time-saving bespoke apps

espanhol inglês
api api
majestic majestic
permite empowers
empresas agencies
especialistas specialists
aplicaciones apps
ahorran saving
personalizadas bespoke
tiempo time
la the
a to

ES Asesores de soluciones especializados de Atlassian que se asocian con clientes para producir resultados satisfactorios.

EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.

espanhol inglês
asesores advisors
atlassian atlassian
clientes customers
de from
soluciones solutions
con with
resultados outcomes
producir to

ES Contables, abogados, asesores informáticos y arquitectos son ejemplos de industrias que se consideran parte del sector de servicios profesionales empresariales.

EN Accountants, lawyers, IT consultants, and architects are all examples of industries that are considered part of the business and professional services sector.

espanhol inglês
contables accountants
arquitectos architects
abogados lawyers
industrias industries
servicios services
profesionales professional
asesores consultants
sector sector
empresariales business
son are

ES Los asesores en recursos humanos de Paychex están capacitados en temas que van desde el reclutamiento y la contratación, hasta la desvinculación de un empleado y leyes y reglamentos en materia laboral

EN Paychex HR consulting professionals are trained in topics ranging from recruiting and hiring to employee separation and employment laws and regulations

espanhol inglês
asesores consulting
paychex paychex
capacitados trained
temas topics
empleado employee
leyes laws
que van ranging
en in
están are
reglamentos regulations
reclutamiento recruiting
laboral employment
contratación hiring
desde from

ES Asociaciones de asesores financieros y de inversiones con Paychex

EN Financial & Investment Advisor Partnerships with Paychex

espanhol inglês
asociaciones partnerships
asesores advisor
con with
paychex paychex
financieros financial
inversiones investment

ES Asociaciones entre asesores financieros y Paychex

EN Financial Advisor Partnerships with Paychex

espanhol inglês
asociaciones partnerships
entre with
asesores advisor
financieros financial
paychex paychex

ES Marty comparte sus ideas sobre los desafíos del año pasado, el valor de los asesores financieros y las oportunidades que se avecinan para 2021.  

EN Marty shares his insights about the challenges of the past year, the value of financial advisors, and the opportunities ahead for 2021.  

espanhol inglês
ideas insights
año year
asesores advisors
financieros financial
comparte shares
el the
oportunidades opportunities
desafíos challenges
valor value
de ahead
y and
a of
pasado past
sobre about

ES Enfocada en la accesibilidad y facilidad de uso, nuestra Consola de asesores le permite ser lo más eficiente posible al brindar servicios para los planes y las inversiones de sus clientes. Úsela para tener acceso a estas funciones:

EN With a focus on accessibility and ease of use, our Advisor Console allows you to be as efficient as possible when serving your clients’ plans and investments. Use it to access:

espanhol inglês
consola console
asesores advisor
eficiente efficient
planes plans
inversiones investments
facilidad ease
permite allows
posible possible
lo it
acceso access
accesibilidad accessibility
servicios serving
clientes clients
en on
de of
uso use
ser be
y your

ES (k)Index: un recurso muy completo para la investigación sobre inversiones, ahora a solo un clic del tablero en casa de los asesores.

EN (k)Index – A comprehensive resource for investment research, now just one click away from advisors’ home dashboard

espanhol inglês
index index
recurso resource
completo comprehensive
inversiones investment
clic click
tablero dashboard
asesores advisors
investigación research
un a
ahora now
casa home
de from
para for

ES Durante más de 20 años, los asesores se han asociado con Paychex Retirement Services para ayudar a hacer crecer su negocio y guiar a sus clientes hacia la preparación para la jubilación

EN For more than 20 years, advisors have partnered with Paychex Retirement Services to help grow their business and guide their clients toward retirement readiness

espanhol inglês
asesores advisors
asociado partnered
paychex paychex
clientes clients
preparación readiness
jubilación retirement
crecer grow
negocio business
services services
a to
con with
ayudar to help
más more
su their

ES ¿Cuáles son los beneficios de una asociación de asesores financieros de Paychex?

EN What are the benefits of a Paychex financial advisor partnership?

espanhol inglês
beneficios benefits
asociación partnership
asesores advisor
financieros financial
paychex paychex
de of
son are
una a

ES Un sitio web exclusivo para asesores que ofrece datos de planes y específicos de los participantes en tiempo real, lo que le ayuda a descubrir necesidades y oportunidades.

EN An exclusive advisor website delivers real-time plan and participant-specific data that helps you uncover needs and opportunities.

espanhol inglês
exclusivo exclusive
asesores advisor
planes plan
específicos specific
participantes participant
ayuda helps
descubrir uncover
necesidades needs
un an
datos data
tiempo time
real real
oportunidades opportunities
tiempo real real-time
que that

ES Nuestras ofertas son transparentes y le permiten evitar los costes ocultos. En caso de necesidad, nuestros asesores están dispuestos a responder a sus preguntas técnicas, y adaptaremos nuestras ofertas a sus necesidades siempre que podamos.

EN Our offers are transparent and allow you to protect against hidden costs. If necessary, our advisors are there to answer to your technical questions and if we are able to adapt our offers to meet your needs, we will do so.

espanhol inglês
transparentes transparent
permiten allow
evitar protect
costes costs
ocultos hidden
asesores advisors
técnicas technical
necesidades needs
ofertas offers
preguntas questions
podamos able
y your
a to
están are

ES Consejos Asesores Estatales de la Primera Infancia

EN Early Childhood State Advisory Councils (SACs)

espanhol inglês
estatales state
primera early
infancia childhood

ES Aproveche la experiencia de nuestros asesores y especialistas técnicos para maximizar sus capacidades de TI.

EN Leverage our experienced technical specialists and advisors to maximise your IT capabilities.

espanhol inglês
aproveche leverage
asesores advisors
maximizar maximise
especialistas specialists
técnicos technical
capacidades capabilities
experiencia experienced
para to
y your
de and
ti it

ES Representantes del cliente y usuarios finales, incluidos empleados, contratistas, colaboradores y asesores de nuestro cliente (que son personas físicas)..

EN Customer’s representatives and end-users including employees, contractors, collaborators and advisors of our customer (who are natural persons).

espanhol inglês
incluidos including
contratistas contractors
asesores advisors
representantes representatives
cliente customer
usuarios users
finales end
empleados employees
son are
de of
personas persons
y and
nuestro our

ES El registro de tiempo en los proyectos también es crucial para los equipos que facturan a los clientes en función de una tarifa por hora, como los asesores.

EN Project time tracking is also crucial for teams who bill clients based on an hourly rate, such as consultants.

espanhol inglês
registro tracking
crucial crucial
tarifa rate
asesores consultants
proyectos project
es is
equipos teams
tiempo hourly
como as
también also
de such
en on
los clientes clients

ES Colabore con nuestros asesores estratégicos para diseñar una plataforma de integración unificada

EN Team with our strategic advisers to build a unified integration platform

espanhol inglês
asesores advisers
estratégicos strategic
diseñar build
integración integration
plataforma platform
con with
unificada unified
para to
de our

ES Constituirla también puede aportar credibilidad a su empresa, tanto para los clientes como para los posibles asesores.

EN Incorporating can also add credibility to your business for both customers and potential advisors.

espanhol inglês
credibilidad credibility
empresa business
asesores advisors
también also
a to
su your
clientes customers

ES Trabajamos con asesores financieros como usted para proporcionar ofertas ampliadas de planes de jubilación y oportunidades de ingresos. Para obtener más información, llámenos o complete el formulario y nosotros le llamaremos.

EN We work with financial advisors like you to provide expanded retirement plan offerings and revenue opportunities. For more information, give us a call or fill out the form below and we'll call you.

espanhol inglês
asesores advisors
financieros financial
planes plan
jubilación retirement
ingresos revenue
llámenos call
complete fill
formulario form
trabajamos we work
ofertas offerings
oportunidades opportunities
información information
o or
el the
proporcionar to
nosotros us
con with

ES Consideraciones sobre ciberseguridad y COVID-19 para asesores fiscales

EN Cybersecurity and COVID-19 Considerations for Tax Professionals

espanhol inglês
consideraciones considerations
ciberseguridad cybersecurity
fiscales tax
y and
para for

ES Armados con pautas actualizadas del IRS respecto a datos y ciberseguridad, los asesores fiscales tienen la responsabilidad adicional de proteger la información personal de los contribuyentes

EN With updated IRS guidelines for data and cybersecurity, tax preparers have additional responsibilities of securing taxpayer’s personal information

espanhol inglês
pautas guidelines
ciberseguridad cybersecurity
fiscales tax
adicional additional
proteger securing
contribuyentes taxpayers
irs irs
responsabilidad responsibilities
datos data
información information
actualizadas updated
con with
de of
y and
personal personal

ES Herramientas y recursos para asesores financieros

EN Tools & Resources for Financial Advisors

espanhol inglês
para for
asesores advisors
financieros financial
herramientas tools
recursos resources

ES ¿Ha visitado Paychex recientemente? Observe cómo se ve la innovación con nuestra Consola de asesor mejorada y otras herramientas para asesores financieros.

EN Have you checked out Paychex lately? See what innovation looks like with our enhanced Advisor Console and other tools for Financial Advisors.

espanhol inglês
paychex paychex
innovación innovation
consola console
mejorada enhanced
otras other
herramientas tools
financieros financial
ve looks
asesores advisors
asesor advisor
con with
para for

ES El portal mejorado de la Consola para asesores financieros de Paychex le permite acceder a toda la información que necesita desde un solo tablero

EN The enhanced Paychex Advisor Console portal allows you to access all the information you need from a single dashboard

espanhol inglês
mejorado enhanced
asesores advisor
paychex paychex
permite allows
consola console
tablero dashboard
portal portal
información information
un a
de single
a to
acceder access
desde from

ES Es muy costoso hacerse cargo del cumplimiento de PCI por su cuenta. Square se ocupa de los asesores, los requisitos SAQ y las auditorías para que usted nunca tenga que desarrollar ni administrar un equipo de cumplimiento.

EN It’s costly to cover PCI compliance on your own. Square handles assessors, SAQ requirements, and audits, so you don’t have to develop and manage a compliance team.

espanhol inglês
costoso costly
cumplimiento compliance
pci pci
square square
requisitos requirements
auditorías audits
equipo team
administrar manage
un a
desarrollar develop
y your

ES Nuestras API cumplen con PCI-DSS. Administramos el gasto y la inversión de tiempo para lidiar con asesores, requisitos SAQ y auditorías. No cobramos comisiones por garantizar su cumplimiento de normas.

EN Our APIs facilitate PCI-DSS compliant payment processing. We handle the expense and time investment of dealing with assessors, SAQ requirements, and audits—with no fees for staying compliant on your behalf.

espanhol inglês
api apis
inversión investment
auditorías audits
cumplimiento compliant
y and
requisitos requirements
no no
comisiones fees
su your
gasto expense
tiempo time
lidiar dealing
nuestras our
con with
para for

ES "La gente necesita asesoras y asesores que les ayuden con sus problemas en la vida

EN “People need counsel­lors to help with the issues they have in life

espanhol inglês
gente people
problemas issues
vida life
la the
necesita need
en in
ayuden help
con with

ES Thinkific nos facilita la creación y el alojamiento de cursos digitales para asesores financieros

EN Thinkific makes it easy for us to create and host digital courses for financial advisors

espanhol inglês
thinkific thinkific
facilita easy
alojamiento host
cursos courses
digitales digital
asesores advisors
financieros financial
nos us

ES Nuestros asesores estratégicos lo ayudarán a encontrar las formas más adecuadas de mejorar la gestión de los clústeres en todos los entornos.

EN Our strategic advisers can help you find the best ways to improve cluster management across environments.

espanhol inglês
asesores advisers
estratégicos strategic
formas ways
gestión management
clústeres cluster
entornos environments
ayudarán help you
encontrar find
la the
a to
mejorar improve
ayudar help

ES Este programa de socios de Altova está diseñado para que los consultores y asesores puedan acceder a la tecnología de Altova y conocer las últimas novedades en materia informática.

EN The Altova Consulting Partner Program is designed to facilitate access to Altova technology and product news for IT consultants through increased communication efforts.

espanhol inglês
programa program
socios partner
altova altova
tecnología technology
consultores consultants
la the
a to
últimas news
acceder access
de through
está is
para designed
y and

ES Conéctese con nuestros asesores de estilo y disfrute de una consulta de guardarropa complementaria

EN Connect with our Style Advisors and enjoy a complementary wardrobe consultation

espanhol inglês
conéctese connect
asesores advisors
estilo style
disfrute enjoy
consulta consultation
guardarropa wardrobe
complementaria complementary
con with
una a

ES El Departamento de Estado emplea a 550 asesores en 430 centros Education USA (en inglés) en el extranjero para proporcionar orientación gratuita a los futuros estudiantes y sus familias.

EN The State Department employs 550 counselors in 430 EducationUSA Centers overseas to provide free guidance to prospective students and families.

espanhol inglês
emplea employs
centros centers
orientación guidance
gratuita free
futuros prospective
estudiantes students
familias families
en in
el the
departamento department
a to
extranjero overseas

Mostrando 50 de 50 traduções