Traduzir "bolsa de futuros" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bolsa de futuros" de espanhol para inglês

Traduções de bolsa de futuros

"bolsa de futuros" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bolsa all bag bags by for for the great like most of the on pouch so to what with your
futuros from future futures like next prospective that this to upcoming what

Tradução de espanhol para inglês de bolsa de futuros

espanhol
inglês

ES La producción global de acero en el 2018 fue de 1.803 billones de toneladas, y se comercializaron más de 530 millones de contratos de futuros de acero de refuerzo en la bolsa de futuros Shanghái

EN Global steel production in 2018 was 1,803 billion tonnes, and more than 530 million Futures Contracts of Steel Rebar were traded on the Shanghai Futures Exchange

espanholinglês
producciónproduction
globalglobal
acerosteel
toneladastonnes
contratoscontracts
futurosfutures
shangháishanghai
fuewas
enin
deof
millonesmillion
yand

ES El fondo, que cotiza bajo el ticker BITO, seguía los precios del par bitcoin/dólar (BTC/USD) a través de contratos de futuros negociados en la Bolsa de Futuros de Chicago

EN The fund, which trades under the ticker BITO, tracked the prices of the bitcoin / dollar (BTC / USD) pair through futures contracts traded on the Chicago Futures Exchange

espanholinglês
fondofund
contratoscontracts
futurosfutures
chicagochicago
bitcoinbitcoin
dólardollar
usdusd
preciosprices
btcbtc
depair
enon
bajounder

ES En primer lugar, según Morehead, se produjo el lanzamiento de futuros de Bitcoin en la Bolsa Mercantil de Chicago (CME) en diciembre de 2017, con los mercados "subiendo con el mantra '¡¡¡Cuando la CME cotice futuros de Bitcoin, IREMOS A LA LUNA!!!'".

EN First, per Morehead, there was the launch of Bitcoin futures on the Chicago Mercantile Exchange (CME) in December 2017, with the markets “rallying with the mantra ‘When the CME lists bitcoin futures, we’re GOING TO THE MOON!!!’”

espanholinglês
futurosfutures
bitcoinbitcoin
chicagochicago
diciembredecember
mercadosmarkets
mantramantra
lunamoon
lanzamientolaunch
enin
cuandowhen
ato
deof
conwith

ES El volumen más grande de trading tiene lugar en la bolsa de futuros de Shanghái y la bolsa de metales de Londres.

EN Largest trading volumes take place on Shanghai Futures Exchange and London Metal Exchange.

espanholinglês
volumenvolumes
futurosfutures
shangháishanghai
metalesmetal
londreslondon
tradingtrading
lugarplace
enon

ES Bolsa de primeros auxilios Molle EMT Bag 1000D Nylon Bolsa de supervivencia resistente al desgaste Organizador médico Bolsa de emergencia

EN First Aid Pouch Molle EMT Bag 1000D Nylon Wearproof Survival Pouch Medical Organizer Emergency Bag

espanholinglês
auxiliosaid
emtemt
nylonnylon
supervivenciasurvival
organizadororganizer
médicomedical
emergenciaemergency
defirst
bagbag

ES Bolsa seca impermeable y funda para teléfono, bolsa seca enrollable y soporte para teléfono, bolsa de cubo de gran capacidad para acampar, nadar a la deriva

EN Waterproof Dry Bag and Phone Case Roll Up Dry Sack & Phone Holder Large Capacity Bucket Bag For Camping Drifting Swimming

espanholinglês
bolsabag
secadry
impermeablewaterproof
teléfonophone
cubobucket
capacidadcapacity
acamparcamping
nadarswimming
soporteholder
granlarge
parafor

ES Bolsa de ducha para acampar 12L / 3,2 galones Bolsa de agua para exteriores Bolsa de baño portátil de PVC con bomba de pie y cabezal de ducha para acampar y senderismo Suministros

EN Camping Shower Pouch 12L/3.2Gallons Outdoor Water Bag PVC Portable Bath Bag with Foot Pump and Shower Head for Camping Hiking Supplies

espanholinglês
aguawater
portátilportable
pvcpvc
bombapump
piefoot
cabezalhead
suministrossupplies
galonesgallons
duchashower
acamparcamping
senderismohiking
bañobath
bolsabag
exterioresoutdoor
conwith
parafor

ES Toyota cotiza en la Bolsa de Londres, la Bolsa de Nueva York y la Bolsa de Tokio

EN Toyota is listed on the London Stock Exchange, New York Stock Exchange and Tokyo Stock Exchange

espanholinglês
toyotatoyota
enon
londreslondon
nuevanew
yorkyork
tokiotokyo
lathe

ES Si un programa opera durante el verano con una parte de sus futuros preescolares, podría solicitar fondos para proporcionar servicios a esos futuros preescolares y a los niños con IEP que normalmente no participarían durante el verano

EN If a program operates during the summer for a portion of its rising kindergarteners, it could apply for funding to provide services to those rising kindergarteners and children on IEPs who would not be normally participate during the summer

espanholinglês
operaoperates
niñoschildren
participarparticipate
siif
programaprogram
serviciosservices
elthe
veranosummer
normalmentenormally
nonot
una
deof
yand
solicitarapply
ato
duranteduring

ES Sin embargo, los activos intangibles contribuyen a los ingresos actuales y futuros y los gastos de amortización relacionados se repetirán en períodos futuros hasta que expiren o se anulen. 

EN However, intangible assets contribute to current and future revenue and related amortization expense will recur in future periods until expired or written down. 

espanholinglês
activosassets
intangiblesintangible
ingresosrevenue
actualescurrent
futurosfuture
gastosexpense
amortizaciónamortization
relacionadosrelated
períodosperiods
oor
ato
enin
sin embargohowever

ES Actualmente, se encarga de dirigir la investigación de los avances futuros en materia de inteligencia IP para poder aprovechar estas capacidades mejoradas en los productos actuales y futuros de Digital Element

EN He currently leads research into future advances of IP Intelligence in order to leverage these enhanced capabilities for current and future Digital Element products

espanholinglês
encargaorder
investigaciónresearch
avancesadvances
futurosfuture
inteligenciaintelligence
ipip
aprovecharleverage
mejoradasenhanced
digitaldigital
elementelement
actualmentecurrently
enin
capacidadescapabilities
actualescurrent
deof
productosproducts
yand

ES Futuros | Actividad comercial en el mercado de futuros | EXANTE España

EN Stock futures | Trading on futures market | EXANTE

espanholinglês
futurosfutures
mercadomarket
comercialtrading
enon

ES Actualmente, se encarga de dirigir la investigación de los avances futuros en materia de inteligencia IP para poder aprovechar estas capacidades mejoradas en los productos actuales y futuros de Digital Element

EN He currently leads research into future advances of IP Intelligence in order to leverage these enhanced capabilities for current and future Digital Element products

espanholinglês
encargaorder
investigaciónresearch
avancesadvances
futurosfuture
inteligenciaintelligence
ipip
aprovecharleverage
mejoradasenhanced
digitaldigital
elementelement
actualmentecurrently
enin
capacidadescapabilities
actualescurrent
deof
productosproducts
yand

ES Los futuros europeos anticipan un comienzo de la sesión bursátil con ligeras correcciones , reflejando así las caídas de última hora ayer en EE.UU., mientras que los futuros estadounidenses están planos

EN TenCent has cracked more than 40% From it highs And is now available at decent Risk Reward SL of 400 looks decent and can trail till new highs

espanholinglês
quelooks
estáhas
enat
estánis
horanow

ES Los futuros europeos anticipan un comienzo de la sesión bursátil con ligeras correcciones , reflejando así las caídas de última hora ayer en EE.UU., mientras que los futuros estadounidenses están planos

EN TenCent has cracked more than 40% From it highs And is now available at decent Risk Reward SL of 400 looks decent and can trail till new highs

espanholinglês
quelooks
estáhas
enat
estánis
horanow

ES Los futuros europeos anticipan un comienzo de la sesión bursátil con ligeras correcciones , reflejando así las caídas de última hora ayer en EE.UU., mientras que los futuros estadounidenses están planos

EN TenCent has cracked more than 40% From it highs And is now available at decent Risk Reward SL of 400 looks decent and can trail till new highs

espanholinglês
quelooks
estáhas
enat
estánis
horanow

ES Los futuros europeos anticipan un comienzo de la sesión bursátil con ligeras correcciones , reflejando así las caídas de última hora ayer en EE.UU., mientras que los futuros estadounidenses están planos

EN TenCent has cracked more than 40% From it highs And is now available at decent Risk Reward SL of 400 looks decent and can trail till new highs

espanholinglês
quelooks
estáhas
enat
estánis
horanow

ES Los futuros europeos anticipan un comienzo de la sesión bursátil con ligeras correcciones , reflejando así las caídas de última hora ayer en EE.UU., mientras que los futuros estadounidenses están planos

EN TenCent has cracked more than 40% From it highs And is now available at decent Risk Reward SL of 400 looks decent and can trail till new highs

espanholinglês
quelooks
estáhas
enat
estánis
horanow

ES Los futuros europeos anticipan un comienzo de la sesión bursátil con ligeras correcciones , reflejando así las caídas de última hora ayer en EE.UU., mientras que los futuros estadounidenses están planos

EN TenCent has cracked more than 40% From it highs And is now available at decent Risk Reward SL of 400 looks decent and can trail till new highs

espanholinglês
quelooks
estáhas
enat
estánis
horanow

ES Los futuros europeos anticipan un comienzo de la sesión bursátil con ligeras correcciones , reflejando así las caídas de última hora ayer en EE.UU., mientras que los futuros estadounidenses están planos

EN TenCent has cracked more than 40% From it highs And is now available at decent Risk Reward SL of 400 looks decent and can trail till new highs

espanholinglês
quelooks
estáhas
enat
estánis
horanow

ES Los futuros europeos anticipan un comienzo de la sesión bursátil con ligeras correcciones , reflejando así las caídas de última hora ayer en EE.UU., mientras que los futuros estadounidenses están planos

EN TenCent has cracked more than 40% From it highs And is now available at decent Risk Reward SL of 400 looks decent and can trail till new highs

espanholinglês
quelooks
estáhas
enat
estánis
horanow

ES Los futuros europeos anticipan un comienzo de la sesión bursátil con ligeras correcciones , reflejando así las caídas de última hora ayer en EE.UU., mientras que los futuros estadounidenses están planos

EN TenCent has cracked more than 40% From it highs And is now available at decent Risk Reward SL of 400 looks decent and can trail till new highs

espanholinglês
quelooks
estáhas
enat
estánis
horanow

ES Los futuros europeos anticipan un comienzo de la sesión bursátil con ligeras correcciones , reflejando así las caídas de última hora ayer en EE.UU., mientras que los futuros estadounidenses están planos

EN TenCent has cracked more than 40% From it highs And is now available at decent Risk Reward SL of 400 looks decent and can trail till new highs

espanholinglês
quelooks
estáhas
enat
estánis
horanow

ES Los futuros europeos anticipan un comienzo de la sesión bursátil con ligeras correcciones , reflejando así las caídas de última hora ayer en EE.UU., mientras que los futuros estadounidenses están planos

EN TenCent has cracked more than 40% From it highs And is now available at decent Risk Reward SL of 400 looks decent and can trail till new highs

espanholinglês
quelooks
estáhas
enat
estánis
horanow

ES Si te interesa un puesto de trabajo concreto en el museo, pero no existe la oferta específica en este momento, puedes enviar tu candidatura a nuestra Bolsa de Empleo, para que pueda ser considerada en futuros procesos de selección.

EN If you are interested in a specific role at the Thyssen-Bornemisza Collection Foundation but there is no such vacancy available at the time, please send us a general application in order to be considered for future positions.

espanholinglês
interesainterested
museocollection
consideradaconsidered
futurosfuture
siif
enin
existeis
una
perobut
serbe
trabajopositions
puestorole
ato
tuplease

ES ¿Es realmente inminente la llegada de un fondo cotizado en bolsa de criptomonedas basado en futuros, y si es así por qué eso, y no un ETF que posea directamente Bitcoin?

EN Is a futures-based crypto exchange-traded fund really imminent, and if so why that, and not an ETF that takes direct ownership in Bitcoin?

espanholinglês
inminenteimminent
fondofund
basadobased
futurosfutures
etfetf
directamentedirect
enin
siif
esis
bitcoinbitcoin
nonot
realmentereally
una
asíso
esothat
queownership

ES Los índices difieren de las poblaciones en que no pueden ser negociados directamente. Sin embargo, pueden ser objeto de comercio el uso de productos tales como los contratos de futuros, fondos de bolsa (ETF), y contratos por diferencias (CFD).

EN Indices differ from stocks in that they can not be traded directly. However, they can be traded using products such as futures contracts, exchange traded funds (ETFs), and contracts for difference (CFDs).

espanholinglês
índicesindices
directamentedirectly
contratoscontracts
futurosfutures
cfdcfds
enin
difierendiffer
diferenciasdifference
sin embargohowever
nonot
fondosfunds
puedencan
usousing
serbe
productosproducts
comoas

ES OPCIONES Y FUTUROS - PDF (52 KB) WARRANTS - PDF (48 KB) CERTIFICADOS BOLSA - PDF (17,7 KB)

EN OPTIONS AND FUTURES - PDF (52 KB) WARRANTS - PDF (48 KB) STOCK MARKET CERTIFICATES - PDF (17.7 KB)

espanholinglês
opcionesoptions
yand
futurosfutures
pdfpdf
kbkb
certificadoscertificates

ES En junio del 2020, siguiendo el tropiezo en los precios de futuros del WTI, la NYMEX (bolsa mercantil de Nueva York) revivió el volumen de trading, con un promedio de 1.870 contratos comercializados cada día.

EN In June 2020, following the WTI Futures price crash, the NYMEX (New York Mercantile Exchange) revived trading volumes, with an average of 1,870 contracts being traded each day.

espanholinglês
juniojune
futurosfutures
nuevanew
yorkyork
volumenvolumes
promedioaverage
contratoscontracts
tradingtrading
enin
preciosprice
conwith
díaday
cadaeach

ES En contraste, se comercializaron 458.999 contratos de futuros y opciones de acero en la bolsa de metales de Londres en el 2019.

EN In contrast, there were just 458,999 Steel Futures and Options Contracts traded on the London Metal Exchange in 2019.

espanholinglês
contrastecontrast
contratoscontracts
futurosfutures
opcionesoptions
londreslondon
acerosteel
enin
metalesmetal

ES En el 2019, la bolsa de Singapur comercializó 12.476.340 contratos de futuros de mineral de hierro, lo que representa la masiva cantidad de 1.247.7 millones de toneladas.

EN In 2019 the Singapore Exchange traded 12,476,340 Iron Ore Futures Contracts, which is a massive 1,247.7 million tons.

espanholinglês
singapursingapore
contratoscontracts
futurosfutures
mineralore
hierroiron
masivamassive
cantidada
millonesmillion
toneladastons
enin

ES Como de costumbre, cuando hay una caída del mercado la gente mira a la bolsa de futuros de Bitcoin BitMEX

EN As usual, when there’s a market crash people look to Bitcoin futures exchange BitMEX

espanholinglês
futurosfutures
bitcoinbitcoin
cuandowhen
gentepeople
mercadomarket
ato
unaa
comoas

ES Si te interesa un puesto de trabajo concreto en el museo, pero no existe la oferta específica en este momento, puedes enviar tu candidatura a nuestra Bolsa de Empleo, para que pueda ser considerada en futuros procesos de selección.

EN If you are interested in a specific role at the Thyssen-Bornemisza Collection Foundation but there is no such vacancy available at the time, please send us a general application in order to be considered for future positions.

espanholinglês
interesainterested
museocollection
consideradaconsidered
futurosfuture
siif
enin
existeis
una
perobut
serbe
trabajopositions
puestorole
ato
tuplease

ES Cloudflare hizo su debut en bolsa el 13 de septiembre de 2019, cuando tocó la campana de la Bolsa de Nueva York y se convirtió en una sociedad con cotización oficial (NYSE: NET).

EN On 13 September 2019, Cloudflare made its debut on the public market as it rang the bell at the New York Stock Exchange and became a publicly traded company (NYSE: NET).

espanholinglês
cloudflarecloudflare
hizomade
debutdebut
septiembreseptember
campanabell
yorkyork
netnet
nuevanew
concompany
demarket
unaa
yand
convirtióbecame

ES Muy buen viaje y robusta bolsa. 100% piel de vacuno. Muy bonito el diseño a la antigua, con dos bolsillos en los laterales. Marruecos artesanal. La costura se hace a mano para mayor resistencia. Te encantará esta bolsa sólida y práctica.

EN Magnificent Berber slipper with decorative spiral in Triskel leather. These round-toe sewn slippers are entirely handmade, in soft leather.

espanholinglês
pielleather
artesanalhandmade
oentirely
enin
conwith
mayorare

ES Bolsa hermosa artesanía marroquí, con una forma de fatma bordado a mano en un lado. La bolsa está equipado con una correa agradable con dos borlas en los extrem

EN Beautiful Moroccan handcrafted shoulder , with a form of Fatma hand embroidery on one side. The bag is equipped with a nice strap with two tassels at the ends.

espanholinglês
bolsabag
marroquímoroccan
bordadoembroidery
manohand
ladoside
equipadoequipped
correastrap
hermosabeautiful
formaform
lathe
agradablenice
conwith
deof
una
dostwo
enon
estáis

ES Utiliza una bolsa de tela o una tradicional cesta de la compra. La típica de la isla, la senalla mallorquina, es ¡perfecta! Recuerda: una bolsa de plástico puede tardar quinientos años en descomponerse. Leer más

EN Use a cotton tote or traditional basket for shopping. The wonderful senalla mallorquina is the perfect companion! Remember: a plastic bag can take a total of 500 years to decompose. Read more

espanholinglês
tradicionaltraditional
cestabasket
comprashopping
perfectaperfect
recuerdaremember
plásticoplastic
oor
esis
lathe
puedecan
utilizause
bolsabag
leerread
ato
deof
añosyears

ES Son propiedad de Grupo Bolsa de Londres y los componentes de los índices se negocian en la Bolsa de Londres (LSE).

EN They are owned by the London Stock Exchange Group and the components of the indices are traded on the London Stock Exchange (LSE).

espanholinglês
grupogroup
londreslondon
componentescomponents
índicesindices
enon
lathe
sonare
deof
yand
propiedadowned

ES Cuando vaya a entrar en el mercado con una bolsa de criptomonedas de nueva creación, piense en la nueva oportunidad - B2Broker permite a los propietarios de negocios principiantes obtener una bolsa llave en mano

EN When you are going to enter the market with a newly created crypto exchange, think of the brand new opportunity - B2Broker empowers beginner business owners to get a turnkey exchange

espanholinglês
oportunidadopportunity
permiteempowers
propietariosowners
principiantesbeginner
llaveturnkey
cuandowhen
nuevanew
conwith
negociosbusiness
mercadomarket
ato
deof

ES Así, sólo las televisoras que cotizan en la Bolsa Mexicana de Valores o en la Bolsa de Valores de Nueva York tienen obligación de abrir sus datos empresariales

EN Only the television companies listed on the Mexican or New York Stock Exchange have the obligation to publish their company data – but due to financial market, not media regulation

espanholinglês
mexicanamexican
valoresstock
nuevanew
yorkyork
obligaciónobligation
datosdata
oor
enon
lathe
empresarialescompany
tienenhave

ES Hombres al aire libre Bolsa de cinturón de la cintura portátil Bolsa de la pierna de la gota Nylon negro Viaje Ciclismo de la bici Montaña que acampa de la cámara Cremallera Paquete de la cintura

EN 10.1" HD Wide Screen High Resolution Digital Photo Picture Frame Alarm Clock MP3 MP4 Movie Player with Remote Control Christmas Gift

espanholinglês
montañahigh
quewith
adigital

ES Estuche de almacenamiento de bolsa de bolsa para pelotas de golf y camisetas con juego de 3 bolas y 3 camisetas

EN Golf Balls and Tees Pouch Bag Storage Case Holder with 3 Balls and 3 Tees Set

espanholinglês
almacenamientostorage
golfgolf
conwith
bolsabag
bolasballs
estuchepouch

ES Antes de incorporarse a Nuance en septiembre de 2018, fue asesora jurídica de Zayo Group, una empresa de infraestructuras de comunicaciones que cotiza en bolsa, y asesora jurídica de una empresa de recursos naturales que cotiza en bolsa

EN Before joining Nuance in September 2018, she was general counsel of Zayo Group, a publicly traded communications infrastructure company, as well as general counsel of a publicly traded natural resources company

espanholinglês
nuancenuance
septiembreseptember
comunicacionescommunications
naturalesnatural
fuewas
groupgroup
empresacompany
recursosresources
infraestructurasinfrastructure
enin
deof
yshe
aa

ES Cada pasajero tiene que empaquetar estos contenedores en una bolsa transparente de plástico con autocierre de no más de un litro de capacidad máxima (bolsa de aproximadamente 20 x 20 cm)

EN Passengers must pack these containers in a transparent self-sealing plastic bag with a maximum capacity of one litre (bag approximately 20 x 20 cm)

espanholinglês
contenedorescontainers
bolsabag
transparentetransparent
plásticoplastic
capacidadcapacity
máximamaximum
xx
cmcm
enin
deof
una
másone
aproximadamenteapproximately
conwith
nomust
estosthese

ES La bolsa VICE FORCE contiene una asa ergonómica, integrada en la parte superior de la bolsa para un transporte fácil y cómodo.

EN An ergonomic carrying handle is integrated into the top of the VICE FORCE bag for simple transportation.

espanholinglês
bolsabag
vicevice
forceforce
asahandle
ergonómicaergonomic
integradaintegrated
transportetransportation
lathe
unan
fácilsimple
deof
contieneis
parafor

ES El total de las acciones Clase B de la compañía están inscritas en el Registro Público del Mercado de Valores de la SMV y se negocia a través de rueda de bolsa en la Bolsa de Valores de Lima, bajo el código ISIN PEP 701751203, Valor EGEPIBC1

EN The company’s Class B shares are registered in the Public Registry of the Peruvian Securities Market Superintendency (SMV) and are traded on the Lima Stock Exchange under the code ISIN PEP 701751203, Valor EGEPIBC1

espanholinglês
claseclass
limalima
códigocode
valorvalor
públicopublic
bb
estánare
enin
registroregistry
mercadomarket
deof
yand
bajounder

ES Un ejemplo reciente fue la emisión del operador brasileño de bolsa B3, que incorpora KPI para mujeres en puestos de liderazgo de empresas que cotizan en bolsa y desarrolla un índice de diversidad.

EN A recent example was the issuance by Brazil’s exchange operator B3 which incorporates KPIs for women in leadership of listed companies and development of a diversity index.

espanholinglês
recienterecent
emisiónissuance
operadoroperator
incorporaincorporates
kpikpis
mujereswomen
liderazgoleadership
desarrolladevelopment
índiceindex
diversidaddiversity
fuewas
empresascompanies
una
lathe
enin
ejemploexample
deof
yand
parafor

ES El total de las acciones Clase B de la compañía están inscritas en el Registro Público del Mercado de Valores de la SMV y se negocia a través de rueda de bolsa en la Bolsa de Valores de Lima, bajo el código ISIN PEP 701751203, Valor EGEPIBC1

EN The company’s Class B shares are registered in the Public Registry of the Peruvian Securities Market Superintendency (SMV) and are traded on the Lima Stock Exchange under the code ISIN PEP 701751203, Valor EGEPIBC1

espanholinglês
claseclass
limalima
códigocode
valorvalor
públicopublic
bb
estánare
enin
registroregistry
mercadomarket
deof
yand
bajounder

ES Bolsa D-TAIL MOTORCYCLE BAG Dainese by OGIO. Bolsa de moto para deporte y touring, expansible y fácil de montar.

EN D-TAIL MOTORCYCLE BAG Dainese by OGIO. Motorcycle bag for sport riding and touring, expandable and easy to mount.

espanholinglês
dainesedainese
motomotorcycle
deportesport
fácileasy
touringtouring
byby
bagbag

ES Cloudflare hizo su debut en bolsa el 13 de septiembre de 2019, cuando tocó la campana de la Bolsa de Nueva York y se convirtió en una sociedad con cotización oficial (NYSE: NET).

EN On 13 September 2019, Cloudflare made its debut on the public market as it rang the bell at the New York Stock Exchange and became a publicly traded company (NYSE: NET).

espanholinglês
cloudflarecloudflare
hizomade
debutdebut
septiembreseptember
campanabell
yorkyork
netnet
nuevanew
concompany
demarket
unaa
yand
convirtióbecame

Mostrando 50 de 50 traduções