Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aérea nacional deben" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aérea nacional deben" de espanhol para inglês

Traduções de aérea nacional deben

"aérea nacional deben" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

aérea aerial air
nacional a across are at the be been by country domestic federal for for the government homeland if in the into national nationally nationwide of of the one place public regional social spanish state states the the national through time to to be to the up was were will with world year years
deben a able about after all and any are as at at the available be be able be able to because both but by can can be check do during each every features following for for the from from the get go has have have to home how i if information into is it its keep know learn make many may may be most must must have need need to needs no not of of the on one only or other our out part personal place possible questions receive required requirements same should so some start such such as team than that the their them there these they they are they should this those time to to be to do to the two understand up use used we what when where whether which while who why will with you your

Tradução de espanhol para inglês de aérea nacional deben

espanhol
inglês

ES Como ocurre con los reclutas de tiempo completo de la Fuerza Aérea, los miembros de la Guardia Aérea Nacional deben realizar un entrenamiento militar básico de ocho semanas y media en la base Lackland de la Fuerza Aérea en San Antonio, Texas

EN As with full-time Air Force recruits, Air National Guard members spend eight and a half weeks in Basic Military Training at Lackland Air Force Base in San Antonio, Texas

espanhol inglês
completo full
fuerza force
miembros members
guardia guard
nacional national
entrenamiento training
militar military
media half
san san
antonio antonio
texas texas
semanas weeks
base base
como as
de eight
tiempo time
aérea air
en in
y and
con with
un a
básico basic

ES Como ocurre con los reclutas de tiempo completo de la Fuerza Aérea, los miembros de la Guardia Aérea Nacional deben realizar un entrenamiento militar básico de ocho semanas y media en la base Lackland de la Fuerza Aérea en San Antonio, Texas

EN As with full-time Air Force recruits, Air National Guard members spend eight and a half weeks in Basic Military Training at Lackland Air Force Base in San Antonio, Texas

espanhol inglês
completo full
fuerza force
miembros members
guardia guard
nacional national
entrenamiento training
militar military
media half
san san
antonio antonio
texas texas
semanas weeks
base base
como as
de eight
tiempo time
aérea air
en in
y and
con with
un a
básico basic

ES Descubra cuál de las oportunidades de servicio a tiempo completo de la Fuerza Aérea es adecuada para usted u obtenga información sobre el servicio a tiempo parcial en la Reserva de la Fuerza Aérea o en la Guardia Aérea Nacional.

EN Find out which full-time Air Force opportunities are right for you or get information about part-time service in the Air Force Reserve or Air National Guard.

espanhol inglês
oportunidades opportunities
fuerza force
reserva reserve
guardia guard
nacional national
completo full
servicio service
información information
en in
o or
tiempo time
aérea air
descubra find
sobre about
de right

ES Descubra cuál de las oportunidades de servicio a tiempo completo de la Fuerza Aérea es adecuada para usted u obtenga información sobre el servicio a tiempo parcial en la Reserva de la Fuerza Aérea o en la Guardia Aérea Nacional.

EN Find out which full-time Air Force opportunities are right for you or get information about part-time service in the Air Force Reserve or Air National Guard.

espanhol inglês
oportunidades opportunities
fuerza force
reserva reserve
guardia guard
nacional national
completo full
servicio service
información information
en in
o or
tiempo time
aérea air
descubra find
sobre about
de right

ES Un proveedor nacional de servicios de navegación aérea transmite eventos a 150 aerolíneas y aeropuertos para mejorar la seguridad aérea.

EN A national air navigation service provider is streaming events across 150 airlines and airports to improve air safety.

espanhol inglês
nacional national
navegación navigation
aérea air
eventos events
aerolíneas airlines
aeropuertos airports
seguridad safety
proveedor provider
servicios service
mejorar improve
un a
de across
y and
a to

ES Al igual que la Reserva de la Fuerza Aérea, la Guardia Aérea Nacional está formada por aviadores civiles que entrenan a tiempo parcial cerca de casa, hasta que se los llama al deber

EN Like the Air Force Reserve, the Air National Guard is comprised of citizen Airmen who train part time, close to home, until called upon for duty

espanhol inglês
reserva reserve
fuerza force
guardia guard
nacional national
llama called
deber duty
aérea air
a to
la the
tiempo time
cerca close
se is

ES La Guardia Aérea Nacional ofrece muchos de los mismos beneficios de la Fuerza Aérea en servicio activo

EN The Air National Guard offers many of the same benefits as the active-duty Air Force

espanhol inglês
guardia guard
aérea air
nacional national
fuerza force
activo active
ofrece offers
beneficios benefits
la the
mismos the same
muchos many

ES Los miembros alistados de la Guardia Aérea Nacional y la Reserva de la Fuerza Aérea también reúnen los requisitos para participar en la CCAF

EN Enlisted members of the Air National Guard and Air Force Reserve are also eligible to participate in CCAF

espanhol inglês
miembros members
alistados enlisted
guardia guard
aérea air
nacional national
reserva reserve
fuerza force
en in
la the
también also
a to
de of
y and
participar participate

ES Un proveedor nacional de servicios de navegación aérea transmite eventos a 150 aerolíneas y aeropuertos para mejorar la seguridad aérea.

EN A national air navigation service provider is streaming events across 150 airlines and airports to improve air safety.

espanhol inglês
nacional national
navegación navigation
aérea air
eventos events
aerolíneas airlines
aeropuertos airports
seguridad safety
proveedor provider
servicios service
mejorar improve
un a
de across
y and
a to

ES Al igual que la Reserva de la Fuerza Aérea, la Guardia Aérea Nacional está formada por aviadores civiles que entrenan a tiempo parcial cerca de casa, hasta que se los llama al deber

EN Like the Air Force Reserve, the Air National Guard is comprised of citizen Airmen who train part time, close to home, until called upon for duty

espanhol inglês
reserva reserve
fuerza force
guardia guard
nacional national
llama called
deber duty
aérea air
a to
la the
tiempo time
cerca close
se is

ES La Guardia Aérea Nacional ofrece muchos de los mismos beneficios de la Fuerza Aérea en servicio activo

EN The Air National Guard offers many of the same benefits as the active-duty Air Force

espanhol inglês
guardia guard
aérea air
nacional national
fuerza force
activo active
ofrece offers
beneficios benefits
la the
mismos the same
muchos many

ES Los miembros alistados de la Guardia Aérea Nacional y la Reserva de la Fuerza Aérea también reúnen los requisitos para participar en la CCAF

EN Enlisted members of the Air National Guard and Air Force Reserve are also eligible to participate in CCAF

espanhol inglês
miembros members
alistados enlisted
guardia guard
aérea air
nacional national
reserva reserve
fuerza force
en in
la the
también also
a to
de of
y and
participar participate

ES Los estudiantes universitarios calificados que deseen entrenarse como oficiales deben considerar el ROTC (Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva, por sus siglas en inglés) de la Fuerza Aérea o la Academia de la Fuerza Aérea.

EN Qualified college students wishing to train as officers should consider Air Force ROTC or the Air Force Academy.

espanhol inglês
universitarios college
calificados qualified
deseen wishing
oficiales officers
considerar consider
rotc rotc
fuerza force
aérea air
academia academy
estudiantes students
o or
a to
deben should
como as

ES Todos los reclutas de la Fuerza Aérea deben realizar el entrenamiento militar básico de ocho semanas y media en la base Lackland de la Fuerza Aérea en San Antonio, Texas

EN All Air Force recruits spend eight and a half weeks in Basic Military Training at Lackland Air Force Base in San Antonio, Texas

espanhol inglês
fuerza force
aérea air
entrenamiento training
militar military
media half
san san
antonio antonio
texas texas
semanas weeks
base base
a a
básico basic
de eight
en in
y and
todos all

ES Como ocurre con los reclutas de tiempo completo de la Fuerza Aérea, los reservistas deben realizar un entrenamiento militar básico de ocho semanas y media en la base Lackland de la Fuerza Aérea en San Antonio, Texas

EN As with full-time Air Force recruits, reservists spend eight and a half weeks in Basic Military Training at Lackland Air Force Base in San Antonio, Texas

espanhol inglês
completo full
fuerza force
reservistas reservists
entrenamiento training
militar military
media half
san san
antonio antonio
texas texas
semanas weeks
base base
como as
de eight
tiempo time
aérea air
en in
y and
con with
un a
básico basic

ES Como ocurre con los reclutas de tiempo completo de la Fuerza Aérea, los reservistas deben realizar un entrenamiento militar básico de ocho semanas y media en la base Lackland de la Fuerza Aérea en San Antonio, Texas

EN As with full-time Air Force recruits, reservists spend eight and a half weeks in Basic Military Training at Lackland Air Force Base in San Antonio, Texas

espanhol inglês
completo full
fuerza force
reservistas reservists
entrenamiento training
militar military
media half
san san
antonio antonio
texas texas
semanas weeks
base base
como as
de eight
tiempo time
aérea air
en in
y and
con with
un a
básico basic

ES Los estudiantes universitarios calificados que deseen entrenarse como oficiales deben considerar el ROTC (Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva, por sus siglas en inglés) de la Fuerza Aérea o la Academia de la Fuerza Aérea.

EN Qualified college students wishing to train as officers should consider Air Force ROTC or the Air Force Academy.

espanhol inglês
universitarios college
calificados qualified
deseen wishing
oficiales officers
considerar consider
rotc rotc
fuerza force
aérea air
academia academy
estudiantes students
o or
a to
deben should
como as

ES Todos los reclutas de la Fuerza Aérea deben realizar el entrenamiento militar básico de ocho semanas y media en la base Lackland de la Fuerza Aérea en San Antonio, Texas

EN All Air Force recruits spend eight and a half weeks in Basic Military Training at Lackland Air Force Base in San Antonio, Texas

espanhol inglês
fuerza force
aérea air
entrenamiento training
militar military
media half
san san
antonio antonio
texas texas
semanas weeks
base base
a a
básico basic
de eight
en in
y and
todos all

ES Una vez que esté asegurada la vía aérea, o que se haya extubado al paciente, no deben entrar otros miembros del personal al pabellón hasta que haya pasado tiempo suficiente para eliminar los patógenos de transmisión aérea de la habitación.4,5

EN Once the airway is secured, or the patient has been extubated, other staff should not enter the OR until sufficient time has elapsed to clear the room of any airborne pathogens.4,5

espanhol inglês
paciente patient
eliminar clear
o or
otros other
no not
habitación room
que enter
la the
pasado has
tiempo time
a to
deben should
de of
una vez once
se is

ES Cenar con gratitud (nacional) Goods That Give + Recaudación de fondos para socios (nacional) La mente importa (nacional) Pop-Up Doc (nacional) Team Hidi (12 de marzo de 2023)

EN Dining With Gratitude (National) Goods That Give + Partner Fundraisers (National) Mind Matters (National) Pop-Up Doc (National) Team Hidi (March 12, 2023)

espanhol inglês
cenar dining
nacional national
socios partner
mente mind
doc doc
team team
marzo march
pop pop-up
con with
give give

ES La Guardia Aérea Nacional entrena a tiempo parcial para ayudar, primero a nivel estatal, pero también puede hacerlo a nivel nacional.

EN The Air National Guard trains part time to assist, first on the state level, but they may also serve nationally.

espanhol inglês
guardia guard
la the
nivel level
nacional national
tiempo time
ayudar assist
puede may
aérea air
a to
pero but
también also
estatal state

ES La Guardia Aérea Nacional entrena a tiempo parcial para ayudar, primero a nivel estatal, pero también puede hacerlo a nivel nacional.

EN The Air National Guard trains part time to assist, first on the state level, but they may also serve nationally.

espanhol inglês
guardia guard
la the
nivel level
nacional national
tiempo time
ayudar assist
puede may
aérea air
a to
pero but
también also
estatal state

ES MALE UAV Vigia 2 Vigia 2 es el MALE UAV desarrollado por la Fuerza Aérea Argentina para misiones tácticas y de búsqueda y rescate. La Fuerza Aérea...

EN HADA-Helicopter Adaptive Aircraft Controlled with Veronte Autopilot, the “Helicopter Adaptive Aircraft” (HADA) is a reconfigurable UAV...

espanhol inglês
uav uav
es is

ES La Reserva de la Fuerza Aérea entrena y sirve a tiempo parcial, volando o llevando a cabo otras misiones especializadas de la Fuerza Aérea.

EN The Air Force Reserve trains and serves on a part-time basis, performing flying and other specialized missions for the Air Force.

espanhol inglês
reserva reserve
fuerza force
sirve serves
volando flying
otras other
misiones missions
especializadas specialized
la the
aérea air
a a
tiempo time

ES Con su preparación como su primera responsabilidad, la Reserva de la Fuerza Aérea contribuye a diario a la misión de la Fuerza Aérea y participa activamente en operaciones alrededor del mundo.

EN With readiness as its primary charge, the Air Force Reserve contributes daily to the Air Force mission and is actively involved in operations around the world.

espanhol inglês
preparación readiness
reserva reserve
fuerza force
aérea air
contribuye contributes
misión mission
activamente actively
operaciones operations
mundo world
la the
diario daily
con with
a to
en in
como as

ES La misión del ROTC de la Fuerza Aérea es producir líderes para la Fuerza Aérea y mejores ciudadanos para el país. El programa se ofrece en más de 1,100 escuelas y universidades de todos los Estados Unidos.

EN The Air Force ROTC mission is to produce leaders for the Air Force and build better citizens for America. The program is offered at more than 1,100 college and university campuses throughout the United States.

espanhol inglês
misión mission
rotc rotc
fuerza force
aérea air
líderes leaders
ciudadanos citizens
es is
programa program
a to
unidos united
estados unidos states
se ofrece offered
en throughout

ES El ROTC de la Fuera Aérea ofrece un programa de cuatro años y otro de tres años, ambos basados en los requerimientos de la Fuerza Aérea y dirigidos por oficiales en servicio activo

EN Air Force ROTC offers a four-year program and a three-year program, both based on Air Force requirements and led by active-duty Air Force officers

espanhol inglês
rotc rotc
aérea air
requerimientos requirements
fuerza force
dirigidos led
oficiales officers
activo active
ofrece offers
programa program
años year
cuatro four
tres three
basados based on
un a
en on

ES La Universidad Comunitaria de la Fuerza Aérea (CCAF) es una facultad acreditada de dos años de duración abierta a los miembros del Servicio alistados en la Fuerza Aérea y Fuerza Espacial

EN The Community College of the Air Force (CCAF) is an accredited two-year college open to enlisted Air Force and Space Force service members

espanhol inglês
comunitaria community
fuerza force
aérea air
acreditada accredited
abierta open
miembros members
alistados enlisted
espacial space
es is
años year
la the
servicio service
a to
de of
y and
dos two

ES La pasión por volar del reservista de la Fuerza Aérea Michael Kolk comenzó cuando tenía cuatro años, por eso cuando anunció que quería alistarse en la Reserva de la Fuerza Aérea, su madre, Patti, realmente no se sorprendió.

EN Air Force reservist Michael Kolk’s love of flight began when he was four years old, so it was really no surprise to his mother, Patti, when he announced his intention to enlist in the Air Force Reserve.

espanhol inglês
volar flight
fuerza force
aérea air
michael michael
comenzó began
anunció announced
reserva reserve
madre mother
tenía was
la the
en in
cuando when
no no
a to
realmente really
de of
años years

ES MALE UAV Vigia 2 Vigia 2 es el MALE UAV desarrollado por la Fuerza Aérea Argentina para misiones tácticas y de búsqueda y rescate. La Fuerza Aérea...

EN HADA-Helicopter Adaptive Aircraft Controlled with Veronte Autopilot, the “Helicopter Adaptive Aircraft” (HADA) is a reconfigurable UAV...

espanhol inglês
uav uav
es is

ES La Reserva de la Fuerza Aérea entrena y sirve a tiempo parcial, volando o llevando a cabo otras misiones especializadas de la Fuerza Aérea.

EN The Air Force Reserve trains and serves on a part-time basis, performing flying and other specialized missions for the Air Force.

espanhol inglês
reserva reserve
fuerza force
sirve serves
volando flying
otras other
misiones missions
especializadas specialized
la the
aérea air
a a
tiempo time

ES Con su preparación como su primera responsabilidad, la Reserva de la Fuerza Aérea contribuye a diario a la misión de la Fuerza Aérea y participa activamente en operaciones alrededor del mundo.

EN With readiness as its primary charge, the Air Force Reserve contributes daily to the Air Force mission and is actively involved in operations around the world.

espanhol inglês
preparación readiness
reserva reserve
fuerza force
aérea air
contribuye contributes
misión mission
activamente actively
operaciones operations
mundo world
la the
diario daily
con with
a to
en in
como as

ES La misión del ROTC de la Fuerza Aérea es producir líderes para la Fuerza Aérea y mejores ciudadanos para el país. El programa se ofrece en más de 1,100 escuelas y universidades de todos los Estados Unidos.

EN The Air Force ROTC mission is to produce leaders for the Air Force and build better citizens for America. The program is offered at more than 1,100 college and university campuses throughout the United States.

espanhol inglês
misión mission
rotc rotc
fuerza force
aérea air
líderes leaders
ciudadanos citizens
es is
programa program
a to
unidos united
estados unidos states
se ofrece offered
en throughout

ES El ROTC de la Fuera Aérea ofrece un programa de cuatro años y otro de tres años, ambos basados en los requerimientos de la Fuerza Aérea y dirigidos por oficiales en servicio activo

EN Air Force ROTC offers a four-year program and a three-year program, both based on Air Force requirements and led by active-duty Air Force officers

espanhol inglês
rotc rotc
aérea air
requerimientos requirements
fuerza force
dirigidos led
oficiales officers
activo active
ofrece offers
programa program
años year
cuatro four
tres three
basados based on
un a
en on

ES La Universidad Comunitaria de la Fuerza Aérea (CCAF) es una facultad acreditada de dos años de duración abierta a los miembros del Servicio alistados en la Fuerza Aérea y Fuerza Espacial

EN The Community College of the Air Force (CCAF) is an accredited two-year college open to enlisted Air Force and Space Force service members

espanhol inglês
comunitaria community
fuerza force
aérea air
acreditada accredited
abierta open
miembros members
alistados enlisted
espacial space
es is
años year
la the
servicio service
a to
de of
y and
dos two

ES La pasión por volar del reservista de la Fuerza Aérea Michael Kolk comenzó cuando tenía cuatro años, por eso cuando anunció que quería alistarse en la Reserva de la Fuerza Aérea, su madre, Patti, realmente no se sorprendió.

EN Air Force reservist Michael Kolk’s love of flight began when he was four years old, so it was really no surprise to his mother, Patti, when he announced his intention to enlist in the Air Force Reserve.

espanhol inglês
volar flight
fuerza force
aérea air
michael michael
comenzó began
anunció announced
reserva reserve
madre mother
tenía was
la the
en in
cuando when
no no
a to
realmente really
de of
años years

ES Después de la compra de la compañía aérea Go Fly en 2002, EasyJet se ha convertido en la compañía aérea de bajo coste más importane de toda Europa.

EN After purchasing the airline Go Fly in 2002, EasyJet is now Europe's largest low-cost airline.

espanhol inglês
compra purchasing
go go
fly fly
coste cost
compañía aérea airline
easyjet easyjet
en in
la the
se is
bajo low
de after

ES Después de la compra de la compañía aérea Go Fly en 2002, EasyJet se ha convertido en la compañía aérea de bajo coste más importane de toda Europa.

EN After purchasing the airline Go Fly in 2002, EasyJet is now Europe's largest low-cost airline.

espanhol inglês
compra purchasing
go go
fly fly
coste cost
compañía aérea airline
easyjet easyjet
en in
la the
se is
bajo low
de after

ES TAP Portugal es la compañía aérea más grande así como la compañía aérea europea con la mayoría de las conecciones de Brasil

EN Since 14.03.2005, TAP Portugal has been a member of the Star Alliance

espanhol inglês
tap tap
portugal portugal
la the
es has
a a
de of

ES TAP Portugal es la compañía aérea más grande así como la compañía aérea europea con la mayoría de las conecciones de Brasil

EN Since 14.03.2005, TAP Portugal has been a member of the Star Alliance

espanhol inglês
tap tap
portugal portugal
la the
es has
a a
de of

ES Después de la compra de la compañía aérea Go Fly en 2002, EasyJet se ha convertido en la compañía aérea de bajo coste más importane de toda Europa.

EN After purchasing the airline Go Fly in 2002, EasyJet is now Europe's largest low-cost airline.

espanhol inglês
compra purchasing
go go
fly fly
coste cost
compañía aérea airline
easyjet easyjet
en in
la the
se is
bajo low
de after

ES TAP Portugal es la compañía aérea más grande así como la compañía aérea europea con la mayoría de las conecciones de Brasil

EN Since 14.03.2005, TAP Portugal has been a member of the Star Alliance

espanhol inglês
tap tap
portugal portugal
la the
es has
a a
de of

ES TAP Portugal es la compañía aérea más grande así como la compañía aérea europea con la mayoría de las conecciones de Brasil

EN Since 14.03.2005, TAP Portugal has been a member of the Star Alliance

espanhol inglês
tap tap
portugal portugal
la the
es has
a a
de of

ES Después de la compra de la compañía aérea Go Fly en 2002, EasyJet se ha convertido en la compañía aérea de bajo coste más importane de toda Europa.

EN After purchasing the airline Go Fly in 2002, EasyJet is now Europe's largest low-cost airline.

espanhol inglês
compra purchasing
go go
fly fly
coste cost
compañía aérea airline
easyjet easyjet
en in
la the
se is
bajo low
de after

ES TAP Portugal es la compañía aérea más grande así como la compañía aérea europea con la mayoría de las conecciones de Brasil

EN Since 14.03.2005, TAP Portugal has been a member of the Star Alliance

espanhol inglês
tap tap
portugal portugal
la the
es has
a a
de of

ES Después de la compra de la compañía aérea Go Fly en 2002, EasyJet se ha convertido en la compañía aérea de bajo coste más importane de toda Europa.

EN After purchasing the airline Go Fly in 2002, EasyJet is now Europe's largest low-cost airline.

espanhol inglês
compra purchasing
go go
fly fly
coste cost
compañía aérea airline
easyjet easyjet
en in
la the
se is
bajo low
de after

ES TAP Portugal es la compañía aérea más grande así como la compañía aérea europea con la mayoría de las conecciones de Brasil

EN Since 14.03.2005, TAP Portugal has been a member of the Star Alliance

espanhol inglês
tap tap
portugal portugal
la the
es has
a a
de of

ES Después de la compra de la compañía aérea Go Fly en 2002, EasyJet se ha convertido en la compañía aérea de bajo coste más importane de toda Europa.

EN After purchasing the airline Go Fly in 2002, EasyJet is now Europe's largest low-cost airline.

espanhol inglês
compra purchasing
go go
fly fly
coste cost
compañía aérea airline
easyjet easyjet
en in
la the
se is
bajo low
de after

ES TAP Portugal es la compañía aérea más grande así como la compañía aérea europea con la mayoría de las conecciones de Brasil

EN Since 14.03.2005, TAP Portugal has been a member of the Star Alliance

espanhol inglês
tap tap
portugal portugal
la the
es has
a a
de of

ES Después de la compra de la compañía aérea Go Fly en 2002, EasyJet se ha convertido en la compañía aérea de bajo coste más importane de toda Europa.

EN After purchasing the airline Go Fly in 2002, EasyJet is now Europe's largest low-cost airline.

espanhol inglês
compra purchasing
go go
fly fly
coste cost
compañía aérea airline
easyjet easyjet
en in
la the
se is
bajo low
de after

Mostrando 50 de 50 traduções