ES Para obtener más información sobre la exclusión voluntaria de los anuncios basados en Internet, visita la herramienta Network Advertising Initiative Opt-Out Tool o Digital Alliance Opt-Out Tool.
Traduzir "alliance opt out" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alliance opt out" de espanhol para inglês
Traduções de alliance opt out
"alliance opt out" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| alliance | alliance |
| opt | opt opt-in |
| out | a about after all an and any are as at be but by first for free from has have home if in in the into is it its more no not of of the on on the one out out of own read see service set that the their there they this to to the up we when where which who will with you your |
Tradução de espanhol para inglês de alliance opt out
espanhol
inglês
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visita | visit |
| initiative | initiative |
| o | or |
| digital | digital |
| alliance | alliance |
| anuncios | ads |
| internet | internet |
| advertising | advertising |
| información | information |
| la | the |
| de | of |
| basados | based |
| en | in |
| herramienta | tool |
| sobre | about |
| para | for |
| network | network |
ES Mejore su experiencia de opt-in y opt-out personalizando las páginas que ven los suscriptores con sus propias páginas de redirección personalizadas.
EN Upgrade your opt-in and opt-out experience by customizing the pages subscribers see with your own personalized redirection pages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejore | upgrade |
| experiencia | experience |
| personalizando | customizing |
| suscriptores | subscribers |
| redirección | redirection |
| personalizadas | personalized |
| páginas | pages |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
ES Mejore su experiencia de opt-in y opt-out personalizando las páginas que ven los suscriptores con sus propias páginas de redirección personalizadas.
EN Upgrade your opt-in and opt-out experience by customizing the pages subscribers see with your own personalized redirection pages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejore | upgrade |
| experiencia | experience |
| personalizando | customizing |
| suscriptores | subscribers |
| redirección | redirection |
| personalizadas | personalized |
| páginas | pages |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada
EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada
| espanhol | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| advertising | advertising |
| alliance | alliance |
| european | european |
| interactive | interactive |
| y | and |
| of | of |
| canada | canada |
ES Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance y Digital Advertising Alliance of Canada
EN Digital Advertising Alliance, European Interactive Digital Advertising Alliance, and Digital Advertising Alliance of Canada
| espanhol | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| advertising | advertising |
| alliance | alliance |
| european | european |
| interactive | interactive |
| y | and |
| of | of |
| canada | canada |
ES El opt-in y el doble opt-in: Para obtener un consentimiento explícito legalmente válido, se debe realizar una solicitud clara y concisa. Además, se recomienda pedir una doble confirmación para recibir campañas publicitarias.
EN Opt-ins and double opt-ins: to guarantee legally valid express consent, the request must be clear and precise. And creating a second confirmation to opt to receive campaigns is always a good idea!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legalmente | legally |
| válido | valid |
| clara | clear |
| confirmación | confirmation |
| opt | opt |
| consentimiento | consent |
| solicitud | request |
| campañas | campaigns |
| el | the |
| se | is |
| doble | double |
| un | a |
| y | and |
| además | to |
| recibir | receive |
ES Si te has inscrito en nuestra newsletter, tu dirección de correo electrónico, tu «opt-in» de la newsletter, la hora del «opt-in» y, opcionalmente, tu nombre también se almacenarán aquí
EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inscrito | registered |
| newsletter | newsletter |
| opcionalmente | optionally |
| almacenar | stored |
| si | if |
| dirección | address |
| la | the |
| hora | time |
| en | in |
| aquí | here |
| de | of |
| nombre | name |
| también | also |
| tu | your |
ES Double-Opt-In y registro: La inscripción a nuestro boletín de noticias se realiza mediante un procedimiento llamado Double-Opt-In
EN Double-Opt-In and logging: The registration to our newsletter takes place in a so-called Double-Opt-In procedure
| espanhol | inglês |
|---|---|
| procedimiento | procedure |
| llamado | called |
| boletín | newsletter |
| la | the |
| registro | registration |
| un | a |
| a | to |
| nuestro | our |
ES Opt-in: Al aceptar el opt-in tras la visualización del recuadro de cookies al inicio de su navegación por nuestro sitio web, usted acepta el uso de dichas cookies.
EN Opt-in: By agreeing to the opt-in following the display of the Cookies Box at the start of your navigation to our Website, you agree to the use of such cookies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visualización | display |
| recuadro | box |
| cookies | cookies |
| navegación | navigation |
| acepta | agree |
| uso | use |
| de | of |
| su | your |
| nuestro | our |
ES El opt-in y el doble opt-in: Para obtener un consentimiento explícito legalmente válido, se debe realizar una solicitud clara y concisa. Además, se recomienda pedir una doble confirmación para recibir campañas publicitarias.
EN Opt-ins and double opt-ins: to guarantee legally valid express consent, the request must be clear and precise. And creating a second confirmation to opt to receive campaigns is always a good idea!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legalmente | legally |
| válido | valid |
| clara | clear |
| confirmación | confirmation |
| opt | opt |
| consentimiento | consent |
| solicitud | request |
| campañas | campaigns |
| el | the |
| se | is |
| doble | double |
| un | a |
| y | and |
| además | to |
| recibir | receive |
ES El opt-out pasivo: designa el hecho de tener que darse de baja después de estar registrado automáticamente en una lista al inscribirse a cualquier servicio.
EN Opt-out: refers to having to opt out after being automatically registered when registering for any service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registrado | registered |
| automáticamente | automatically |
| opt | opt |
| servicio | service |
| a | to |
| baja | for |
ES Usted puede inhabilitar las cookies de Hotjar aquí:https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
EN You can Opt‑out of HotJar cookies here: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| hotjar | hotjar |
| aquí | here |
| https | https |
| legal | legal |
| compliance | compliance |
| de | of |
| usted | you |
| puede | can |
ES Solicitar que cesemos el tratamiento de sus Datos Personales, incluyendo con fines promocionales y de mercadotecnia directa, como recompensas, promociones y otro tipo de ofertas personalizadas, enviando un correo electrónico a opt-out@nianticslabs.com
EN Ask us to stop processing your Personal Data, including for direct marketing and promotional purposes such as tailored rewards, promotions, and other offers, by emailing opt-out@nianticslabs.com
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tratamiento | processing |
| directa | direct |
| otro | other |
| personalizadas | tailored |
| datos | data |
| recompensas | rewards |
| promociones | promotions |
| ofertas | offers |
| promocionales | promotional |
| mercadotecnia | marketing |
| a | to |
| correo | emailing |
| y | your |
| incluyendo | including |
| fines | for |
| como | as |
ES Las cookies opt-out impiden la futura recopilación de tus datos cuando visitas ese sitio web. Para evitar que Universal Analytics recopile datos en todos los dispositivos, debes realizar la operación
EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| futura | future |
| universal | universal |
| dispositivos | devices |
| datos | data |
| cuando | when |
| evitar | prevent |
| analytics | analytics |
| visitas | visit |
| en | in |
| debes | you must |
| recopilación | collection |
ES de opt-out voluntaria en todos los sistemas que utilizas
EN opt-out on all the systems you use
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| utilizas | you use |
| en | on |
| todos | all |
| los | the |
ES Si deseas excluirte de la publicidad basada en intereses por parte de Microsoft Advertising, puedes utilizar la configuración y las opciones de opt out proporcionadas por Microsoft.
EN If you wish to opt out of interest-based advertising by Microsoft Advertising, you may use the settings and opt-out options provided by Microsoft.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| basada | based |
| intereses | interest |
| microsoft | microsoft |
| si | if |
| deseas | you |
| utilizar | use |
| configuración | settings |
| opciones | options |
| opt | opt |
| la | the |
| out | out |
| puedes | you may |
| advertising | advertising |
| de | of |
| y | and |
ES Para obtener información más detallada y las posibilidades de objeción (opt-out), le remitimos a los detalles de la plataforma respectiva. A continuación encontrará los enlaces correspondientes para obtener más información:
EN For further and detailed information and the possibilities of objection (opt-out), we refer you to the details of the respective platform. In addition to further information, you will find the corresponding links below:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posibilidades | possibilities |
| objeción | objection |
| información | information |
| correspondientes | corresponding |
| respectiva | respective |
| detalles | details |
| la | the |
| enlaces | links |
| detallada | detailed |
| a | to |
| plataforma | platform |
| de | of |
| y | find |
ES Sólo se analizan datos anónimos, se respeta el protocolo DNT, así como la opción de opt-out.
EN Only anonymous data is analyzed. The DNT protocol is respected, as well as the opt-out option.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| anónimos | anonymous |
| protocolo | protocol |
| se | is |
| opción | option |
| de | only |
ES Puede evitar la recopilación de datos por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se establecerá una cookie de exclusión (Opt-Out), la cual bloqueará en el futuro la recopilación de su información al visitar el sitio.
EN You can prevent data acquisition by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie is installed, which prevents your data from being collected when you visit this website in future: Disable Google Analytics.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visitar | visit |
| enlace | link |
| evitar | prevent |
| sitio | website |
| puede | can |
| datos | data |
| en | in |
| futuro | future |
| analytics | analytics |
| haciendo clic | clicking |
| su | your |
| de | following |
| por | by |
| se | is |
ES Objeción (Opt-Out): https://twitter.com/personalization.
EN Objection (Opt-Out): https://twitter.com/personalization.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objeción | objection |
| https | https |
ES Si desea excluirse del uso de cookies de proveedores externos, visite Network Advertising Initiative opt-out page.
EN In order to opt out of a third-party vendor’s use of cookies, visit the Network Advertising Initiative opt-out page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| excluirse | opt out |
| uso | use |
| cookies | cookies |
| proveedores | vendors |
| visite | visit |
| network | network |
| advertising | advertising |
| initiative | initiative |
| opt | opt |
| externos | out |
| de | of |
ES Si quieres desactivar las cookies publicitarias de LinkedIn, utiliza el siguiente enlace: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
EN If you want to disable LinkedIn advertising cookies, please use the following link: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| publicitarias | advertising |
| enlace | link |
| https | https |
| si | if |
| utiliza | use |
| el | the |
| desactivar | disable |
| de | following |
ES Para una representación detallada del procesamiento respectivo y las posibilidades de objeción (Opt-Out), nos referimos a la siguiente información de los proveedores.
EN For a detailed representation of the respective processing and the possibilities of objection (Opt-Out), we refer to the following linked information of the providers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| representación | representation |
| procesamiento | processing |
| respectivo | respective |
| posibilidades | possibilities |
| objeción | objection |
| proveedores | providers |
| detallada | detailed |
| información | information |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| nos | we |
ES Si su navegador no acepta cookies permanentes, entonces técnicamente no es posible registrar un opt-out
EN If your browser does not accept permanent cookies, then it is not technically possible to register an opt-out
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| permanentes | permanent |
| técnicamente | technically |
| un | an |
| si | if |
| acepta | accept |
| navegador | browser |
| es | is |
| no | not |
| posible | possible |
| su | your |
| registrar | register |
| entonces | to |
ES Si su navegador no acepta cookies permanentes, entonces técnicamente no es posible registrar un opt-out
EN If your browser does not accept permanent cookies, then it is not technically possible to register an opt-out
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| permanentes | permanent |
| técnicamente | technically |
| un | an |
| si | if |
| acepta | accept |
| navegador | browser |
| es | is |
| no | not |
| posible | possible |
| su | your |
| registrar | register |
| entonces | to |
ES Para obtener información sobre cómo excluirse o gestionar las cookies de Xaxis y/o las cookies de Xaxis y de otros proveedores de servicios, consulte la subsección "Opt-Out/Derecho a retirar el consentimiento" de la sección 1 anterior.
EN For information on how to opt out from, or manage, Xaxis cookies and/or cookies from both Xaxis and other service providers, please see the “Opt-Out/Right to Withdraw Consent” subsection in Section 1 above.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| excluirse | opt out |
| gestionar | manage |
| cookies | cookies |
| xaxis | xaxis |
| servicios | service |
| subsección | subsection |
| retirar | withdraw |
| y | and |
| otros | other |
| derecho | right |
| consentimiento | consent |
| proveedores | providers |
| o | or |
| a | to |
| consulte | see |
| sección | section |
| cómo | how |
ES Para obtener información sobre cómo excluirse o gestionar las cookies de Xaxis y/o las cookies de Xaxis y de otros proveedores de servicios, consulte la subsección "Opt-Out/Derecho a retirar el consentimiento" de la sección 1 anterior.
EN For information on how to opt out from, or manage, Xaxis cookies and/or cookies from both Xaxis and other service providers, please see the “Opt-Out/Right to Withdraw Consent” subsection in Section 1 above.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| excluirse | opt out |
| gestionar | manage |
| cookies | cookies |
| xaxis | xaxis |
| servicios | service |
| subsección | subsection |
| retirar | withdraw |
| y | and |
| otros | other |
| derecho | right |
| consentimiento | consent |
| proveedores | providers |
| o | or |
| a | to |
| consulte | see |
| sección | section |
| cómo | how |
ES Usted puede inhabilitar las cookies de Hotjar aquí:https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
EN You can Opt‑out of HotJar cookies here: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| hotjar | hotjar |
| aquí | here |
| https | https |
| legal | legal |
| compliance | compliance |
| de | of |
| usted | you |
| puede | can |
ES Sólo se analizan datos anónimos, se respeta el protocolo DNT, así como la opción de opt-out.
EN Only anonymous data is analyzed. The DNT protocol is respected, as well as the opt-out option.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| anónimos | anonymous |
| protocolo | protocol |
| se | is |
| opción | option |
| de | only |
ES Puede evitar la recopilación de datos por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se establecerá una cookie de exclusión (Opt-Out), la cual bloqueará en el futuro la recopilación de su información al visitar el sitio.
EN You can prevent data acquisition by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie is installed, which prevents your data from being collected when you visit this website in future: Disable Google Analytics.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visitar | visit |
| enlace | link |
| evitar | prevent |
| sitio | website |
| puede | can |
| datos | data |
| en | in |
| futuro | future |
| analytics | analytics |
| haciendo clic | clicking |
| su | your |
| de | following |
| por | by |
| se | is |
ES Si desea excluirse del uso de cookies de proveedores externos, visite Network Advertising Initiative opt-out page.
EN In order to opt out of a third-party vendor’s use of cookies, visit the Network Advertising Initiative opt-out page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| excluirse | opt out |
| uso | use |
| cookies | cookies |
| proveedores | vendors |
| visite | visit |
| network | network |
| advertising | advertising |
| initiative | initiative |
| opt | opt |
| externos | out |
| de | of |
ES El opt-out pasivo: designa el hecho de tener que darse de baja después de estar registrado automáticamente en una lista al inscribirse a cualquier servicio.
EN Opt-out: refers to having to opt out after being automatically registered when registering for any service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registrado | registered |
| automáticamente | automatically |
| opt | opt |
| servicio | service |
| a | to |
| baja | for |
ES Política de privacidad Términos y Condiciones/Política de Privacidad: [Política de privacidad ] Text “STOP” to opt-out
EN Privacy Policy T&C/Privacy Policy: [Privacy Policy ] Text “STOP” to opt-out
ES Desactivar cookiesLas leyes de privacidad ofrecen a los usuarios la opción de desactivar las cookies (opt out), que ya están instaladas en su dispositivo
EN Disable cookiesPrivacy laws provide users with the option of disabling cookies (opt out), which are already installed on their device
| espanhol | inglês |
|---|---|
| leyes | laws |
| usuarios | users |
| cookies | cookies |
| instaladas | installed |
| dispositivo | device |
| desactivar | disable |
| la | the |
| out | out |
| ya | already |
| están | are |
| en | on |
| de | of |
| opción | option |
| su | their |
| opt | opt |
ES El usuario puede desactivar y/o eliminar las cookies en la configuración del navegador (opt out).
EN The user can disable and/or delete cookies in the browser settings (opt out).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puede | can |
| desactivar | disable |
| cookies | cookies |
| configuración | settings |
| opt | opt |
| o | or |
| navegador | browser |
| usuario | user |
| y | and |
| en | in |
| out | out |
| eliminar | delete |
ES Para ver información sobre privacidad, entra en: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies Para retirar el consentimiento, entra en: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
EN For privacy information, go to: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies To opt out, visit: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
ES Obtenga más información sobre Mopria Alliance y los hitos destacados de la organización tantoen Android y como en Windows. Descripción de Mopria Alliance
EN Learn more about the Mopria Alliance and the organization's noteworthy milestones on Android and with Windows. Mopria Alliance Overview
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mopria | mopria |
| alliance | alliance |
| hitos | milestones |
| organización | organizations |
| android | android |
| windows | windows |
| la | the |
| descripción | overview |
| en | on |
| sobre | about |
ES El Alliance Partner Track tiene tres niveles: Socio Alliance Registered, Select y Premier
EN The Alliance Partner Track has three tiers: Registered, Select and Premier Alliance Partner
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alliance | alliance |
| track | track |
| registered | registered |
| select | select |
| premier | premier |
| el | the |
| niveles | tiers |
| tres | three |
| socio | partner |
| y | and |
ES Los miembros de la Star Alliance Gold que vuelan tanto en SAA o en vuelos operados por socios de Star Alliance también tienen derecho a llevar el equipaje de mano especificado anteriormente.
EN Star Alliance Gold members on either SAA or any Star Alliance partner operated flights will also be entitled to the above carry-on items.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| star | star |
| alliance | alliance |
| gold | gold |
| vuelos | flights |
| operados | operated |
| miembros | members |
| o | or |
| socios | partner |
| a | to |
| también | also |
| los | items |
| en | on |
| llevar | be |
ES El Alliance Partner Track tiene tres niveles: Socio Alliance Registered, Select y Premier
EN The Alliance Partner Track has three tiers: Registered, Select and Premier Alliance Partner
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alliance | alliance |
| track | track |
| registered | registered |
| select | select |
| premier | premier |
| el | the |
| niveles | tiers |
| tres | three |
| socio | partner |
| y | and |
ES Obtenga más información sobre Mopria Alliance y los hitos destacados de la organización tantoen Android y como en Windows. Descripción de Mopria Alliance
EN Learn more about the Mopria Alliance and the organization's noteworthy milestones on Android and with Windows. Mopria Alliance Overview
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mopria | mopria |
| alliance | alliance |
| hitos | milestones |
| organización | organizations |
| android | android |
| windows | windows |
| la | the |
| descripción | overview |
| en | on |
| sobre | about |
ES Aprovechando las mejores prácticas de la Cloud Security Alliance Netskope valora los consejos y las mejores prácticas recomendadas por la Cloud Security Alliance
EN Leveraging Cloud Security Alliance Best Practices Netskope values the advice and best practices recommended by the Cloud Security Alliance
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprovechando | leveraging |
| prácticas | practices |
| cloud | cloud |
| security | security |
| alliance | alliance |
| netskope | netskope |
| valora | values |
| consejos | advice |
| recomendadas | recommended |
| la | the |
| mejores | best |
ES 7°: Moncada falló con rodado para doble play, primera al receptor a tercera al lanzador al campocorto a primera, Anderson out en tercera in rundown, Vaughn out en el plato.
EN 7th: Moncada grounded into double play, first to catcher to third to pitcher to shortstop to first, Anderson out at third in rundown, Vaughn out at home.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| play | play |
| receptor | catcher |
| lanzador | pitcher |
| campocorto | shortstop |
| anderson | anderson |
| moncada | moncada |
| in | in |
| doble | double |
| a | to |
| out | out |
| primera | first |
ES Out.aliceposta.it ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Out.aliceposta.it, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Out.aliceposta.it provides IMAP access to your Out.aliceposta.it account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| out | out |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES Watch-out.ca ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Watch-out.ca, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Watch-out.ca provides IMAP access to your Watch-out.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES Out.aliceposta.it ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Out.aliceposta.it, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Out.aliceposta.it provides IMAP access to your Out.aliceposta.it account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| out | out |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES Watch-out.ca ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Watch-out.ca, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Watch-out.ca provides IMAP access to your Watch-out.ca account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES Bienvenido al LOFT, el lugar más cómodo para tu check in & out. Si quieres disfrutar aún más horas de tu apartamento, puedes solicitar el check out el día antes de tu salida.
EN Welcome to LOFT, the he most comfortable place for check-in and check-out. If you would like to enjoy your appartment some extra hours the day of depature, you may request a late check out the day before depature.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bienvenido | welcome |
| loft | loft |
| cómodo | comfortable |
| in | in |
| si | if |
| check | check |
| tu | your |
| out | out |
| horas | hours |
| solicitar | request |
| el | the |
| disfrutar | enjoy |
| lugar | place |
| a | to |
| de | of |
| día | day |
ES Check in: 4 p. m.| Check out: 11 a. m. (el cargo por check out más tarde es el 50% de la tarifa diaria).
EN Check-in: 4 PM | Check-out: 11 AM (Late check-out charge is 50% of the daily rate).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| check | check |
| tarde | late |
| diaria | daily |
| in | in |
| es | is |
| cargo | charge |
| tarifa | rate |
| out | out |
| de | of |
ES ¡Ve un paso más adelante al seleccionar la confirmación doble opt-in!
EN Go even further by selecting the option for adding a double opt-in confirmation!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| confirmación | confirmation |
| paso | by |
| seleccionar | selecting |
| un | a |
| ve | go |
| doble | double |
| la | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alliance opt out opt out opt out pasivo opt out tool opt out proporcionadas to opt out opt opt in opciones de opt doble opt in opt in doble opt in único opt ins adicionales tasa de opt opt in pasivo opt post finalización opt pre finalización stem opt double opt in extensión stem opt opt fuera cpt u opt bandwidth alliance alliance star alliance digital advertising alliance cloudflare bandwidth alliance altair partner alliance rainforest alliance european women alliance cloud security alliance bytecode alliance picture alliance community engagement alliance forest alliance trabaja business software alliance health action alliance enfermedades infecciosasxthe alliance advertising alliance family caregiver alliance etereum enterprise alliance security alliance security alliance netskope alliance partner track responsible business alliance millennium water alliance xcommunity engagement alliance aspect technology alliance clean power alliance haccp alliance
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe