Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "alimenta tus sentidos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alimenta tus sentidos" de espanhol para inglês

Traduções de alimenta tus sentidos

"alimenta tus sentidos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

alimenta feed feeds
tus a about according according to across after all also always an and and more and the any are as at available back based based on be be able to before better between but by can check content create data day do don don’t each easily email emails even every everyone everything first for from full get give go has have help here how how to if in in the information into is it it’s just keep know learn like live ll look make makes making means messages more most much need need to needs never new no not now of of the off on on the one only or other our out over own pages people personal place privacy product questions right s secure see send set should simply site so system take team than that that you the their them then there these they this through time to to be to create to keep to make to send to the together up us using via want want to we well what when where whether which who will will be with within without you you are you can you have you need you want you will your you’re
sentidos one sense senses

Tradução de espanhol para inglês de alimenta tus sentidos

espanhol
inglês

ES Alimenta tus sentidos con éstos pueblos y muchos más e inspírate con la singularidad de cada zona de Mallorca.

EN Feed your senses with these and more as we uncover those places on Mallorca with a certain X factor.

espanhol inglês
alimenta feed
sentidos senses
mallorca mallorca
con with
más more
y your
de and
muchos a
la these

ES Alimenta tus sentidos en nuestra WET Pool, el sitio donde todo se cuece en Scottsdale, con Djs animando el cotarro mientras tú disfrutas de tu cóctel o copa.

EN Stimulate your senses at our WET pool, Scottsdale's ultimate party scene, where DJs spin the hottest beats while you mix and mingle over cocktails.

espanhol inglês
sentidos senses
wet wet
pool pool
cóctel cocktails
djs djs
el the
tu your
donde where
de over

ES Alimenta tus sentidos con éstos pueblos y muchos más e inspírate con la singularidad de cada zona de Mallorca.

EN Feed your senses with these and more as we uncover those places on Mallorca with a certain X factor.

espanhol inglês
alimenta feed
sentidos senses
mallorca mallorca
con with
más more
y your
de and
muchos a
la these

ES Alimenta tus sentidos con éstos pueblos y muchos más e inspírate con la singularidad de cada zona de Mallorca.

EN Feed your senses with these and more as we uncover those places on Mallorca with a certain X factor.

espanhol inglês
alimenta feed
sentidos senses
mallorca mallorca
con with
más more
y your
de and
muchos a
la these

ES El marketing digital en Artefact se alimenta de datos y se alimenta de creatividad.

EN Digital marketing at Artefact is fuelled by data and powered by creativity.

espanhol inglês
digital digital
en at
se is
datos data
creatividad creativity
marketing marketing

ES En los pastizales, se alimenta mayormente de insectos, incluidos escarabajos, saltamontes, orugas y muchos otros; también se alimenta de arañas, sapos y a veces de huevos y crías de otras aves

EN On grasslands, feeds mostly on insects, including beetles, grasshoppers, caterpillars, many others; also eats spiders, toads, and sometimes the eggs and young of other birds

espanhol inglês
alimenta feeds
insectos insects
escarabajos beetles
orugas caterpillars
arañas spiders
huevos eggs
aves birds
en on
mayormente mostly
de of
muchos many
también also
y and
los the
a veces sometimes
otros other

ES Descubrir la naturaleza de forma divertida con todos los sentidos: tocar, oler, probar, oír, ver. Este es el objetivo del camino de los sentidos de La Tzoumaz.

EN The Gornergrat Bahn, with the help of the non-profit organization "myclimate", has designed the Climate Audio Trail from Zermatt to the Monte Rosa hut.

espanhol inglês
es has
probar to
con with

ES Hacemos tus eventos sociales inolvidables, llenos de magia y creación. Vivirás una experiencia única, donde cada detalle estimulará tus sentidos con lujo, clase y fantasía.

EN We make your social gathering unforgettable, full of magic and creation. You will experience a unique experience, where every detail will stimulate your senses with luxury, class and fantasy.

espanhol inglês
sociales social
inolvidables unforgettable
magia magic
detalle detail
sentidos senses
lujo luxury
fantasía fantasy
eventos gathering
estimular stimulate
llenos full
creación creation
clase class
hacemos we make
experiencia experience
donde where
con with
y your
a a
de of
cada every

ES Nuestra protección contra DDoS siempre activa y de uso no medido para tus activos web (HTTP/HTTPs) se alimenta de la información proveniente de la red global de Cloudflare, en constante aprendizaje

EN Our unmetered, always-on DDoS protection for your web assets (HTTP/HTTPs) is powered by the intelligence harnessed from Cloudflare’s always-learning global network

espanhol inglês
protección protection
ddos ddos
activos assets
se is
global global
aprendizaje learning
web web
la the
http http
https https
información intelligence
siempre always
red network
en on
y your

ES Formación Continua de Buceo – La diversión y el disfrute de ser un buceador confiado se alimenta al mejorar continuamente tus destrezas de buceo

EN Continuing Diver Education – The fun and enjoyment of being a confident scuba diver is fueled by continuing to improve your scuba skills

ES Hoy es tu mejor día, y Hanna alimenta tus más locas expectativas.

EN Today is your greatest day, and Hanna feeds your craziest expectations.

espanhol inglês
hanna hanna
alimenta feeds
expectativas expectations
es is
hoy today
más greatest
día day
tu your

ES Cuida tu salud física, mental, alimenta tus emociones que pueden generar reacciones placenteras y positivas

EN Take care of your physical and mental health and nourish the emotions that can generate pleasant and positive reactions

espanhol inglês
salud health
física physical
mental mental
emociones emotions
generar generate
reacciones reactions
positivas positive
pueden can
tu your

ES Nuestra protección contra DDoS siempre activa y de uso no medido para tus activos web (HTTP/HTTPs) se alimenta de la información proveniente de la red global de Cloudflare, en constante aprendizaje

EN Our unmetered, always-on DDoS protection for your web assets (HTTP/HTTPs) is powered by the intelligence harnessed from Cloudflare’s always-learning global network

espanhol inglês
protección protection
ddos ddos
activos assets
se is
global global
aprendizaje learning
web web
la the
http http
https https
información intelligence
siempre always
red network
en on
y your

ES Formación Continua de Buceo – La diversión y el disfrute de ser un buceador confiado se alimenta al mejorar continuamente tus destrezas de buceo

EN Continuing Diver Education – The fun and enjoyment of being a confident scuba diver is fueled by continuing to improve your scuba skills

ES Alimenta tus nuevos prospectos con una comunicación de seguimiento relevante

EN Nurture your new leads withrelevant follow-up communication

espanhol inglês
nuevos new
prospectos leads
con up
comunicación communication
tus your
seguimiento follow

ES Alimenta tus prospectos con invitaciones de email y recordatorios

EN Nurture your leads with email invites and reminders

espanhol inglês
prospectos leads
invitaciones invites
email email
recordatorios reminders
con with
y your
de and

ES Aprenda a hechizar la mente y los sentidos dentro del Set de la Clase de la Poción , donde usted puede practicar confeccionando tus propias pociones mágicas algo así como Harry, Ron, y Hermione lo hizo en pantalla.

EN Learn how to bewitch the mind and ensnare the senses inside the Potions Classroom set, where you can practice brewing your own magical potions just like Harry, Ron, and Hermione did on screen.

espanhol inglês
mente mind
sentidos senses
practicar practice
harry harry
ron ron
pantalla screen
la the
clase classroom
puede can
a to
y your
en inside
de and
donde where

ES Utiliza todos tus sentidos para saborear tu snack. Enfócate en los olores, sabores, texturas, formas y colores de la comida para disfrutar completamente tu experiencia de snackeo y recuerda preguntarte si te sientes satisfecho.

EN Use all of your senses to savor your snack. Focus on the

espanhol inglês
sentidos senses
saborear savor
la the
utiliza use
de of
tu your
en on
todos all

ES Una experiencia diferente que desafía tus sentidos con un sistema de juegos divertido y original

EN A different experience that challenges your senses with a fun and original game system

espanhol inglês
sentidos senses
sistema system
experiencia experience
original original
con with
divertido fun
que that
y your
de and
un a

ES Una experiencia diferente que desafía tus sentidos con un sistema de juegos divertido y original.

EN A different experience that challenges your senses with a fun and original game system.

espanhol inglês
sentidos senses
sistema system
experiencia experience
original original
con with
divertido fun
que that
y your
de and
un a

ES Escapa de una de nuestras 4 salas para elegir y desafía tus sentidos con un sistema de juegos divertidos y originales.

EN Escape from one of our 4 rooms to choose from and challenge your senses with a fun and original game system.

espanhol inglês
sentidos senses
sistema system
originales original
elegir choose
con with
divertidos fun
a to
de of
un a
y your

ES Desde coloridos arrecifes hasta dramáticas montañas, playas solitarias y una cultura acogedora, encontrarás lo que necesitas para revivir tus sentidos y redescubrir tu espíritu de aventura

EN From colourful reefs to dramatic mountains, secluded beaches and welcoming culture, you will find what you need to revive your senses and rediscover your spirit of adventure.

espanhol inglês
montañas mountains
playas beaches
cultura culture
acogedora welcoming
sentidos senses
redescubrir rediscover
espíritu spirit
necesitas you need
aventura adventure
de of
tu your
encontrarás will
desde from
y find

ES Estimula tus sentidos con rayos láser, espejos, agua, efectos acústicos y más en Sensing Nature.

EN Stimulate your senses with lasers, mirrors, water, acoustics and more in Sensing Nature.

espanhol inglês
sentidos senses
espejos mirrors
agua water
nature nature
más more
en in
con with
y your

ES Y no te olvides de pasar por el teatro 4-D para sorprender a todos tus sentidos con una de las emocionantes películas.

EN And don’t forget to stop by the 4-D theater to have all your senses amazed with one of the exciting films.

espanhol inglês
olvides forget
teatro theater
sentidos senses
emocionantes exciting
películas films
el the
no dont
a to
de of
todos all
y your
con with

ES Deje que su creatividad vuele en Idea Zone, donde cualquiera puede diseñar e implementar proyectos prácticos. ¡Desafía tus sentidos en la estructura multinivel de 36 pies de alto, con NUEVOS obstáculos que te harán subir la adrenalina!

EN Let your creativity run wild in Idea Zone, where anyone can design and engineer hands-on projects. Then, challenge your senses on the 36-foot-high multi-level structure, featuring NEW obstacles that will get your adrenaline pumping!

espanhol inglês
zone zone
sentidos senses
pies foot
nuevos new
obstáculos obstacles
adrenalina adrenaline
creatividad creativity
idea idea
estructura structure
puede can
proyectos projects
diseñar design
en in
donde where
de featuring
alto high
la the
a let
cualquiera anyone

ES Palma es una metrópolis que animará todos tus sentidos

EN Palma is an island metropolis that will enliven your senses

espanhol inglês
metrópolis metropolis
sentidos senses
palma palma
es is
tus your
una an
que island

ES Junto con la música, despiertan todos tus sentidos”.

EN Together with the music, it awakens all your senses.”

ES Nuestra exclusiva vela de soja perfumada, totalmente natural y fabricada a mano, eleva tus sentidos con la fragante mezcla de té blanco dulce y sutiles notas de cedro y vainilla.

EN Our signature scented, all natural, hand-poured soy candle elevates your senses with the fragrant mix of sweet white tea and subtle notes of cedar and vanilla.

espanhol inglês
vela candle
soja soy
natural natural
mano hand
sentidos senses
mezcla mix
dulce sweet
sutiles subtle
notas notes
cedro cedar
vainilla vanilla
la the
blanco white
con with
de of
y your

ES Sumerge tus sentidos en la diversión del Caribe

EN Immerse your senses in Caribbean fun

espanhol inglês
sentidos senses
diversión fun
caribe caribbean
en in
tus your

ES Aquí, te sumergirás en historias poderosas, mitos y leyendas sobre atracciones y atracciones que emocionarán todos tus sentidos.

EN Here you'll step right into powerful stories, myths and legends on rides and attractions that will excite all your senses.

espanhol inglês
poderosas powerful
sentidos senses
historias stories
mitos myths
atracciones attractions
aquí here
leyendas legends
en on
y your
que that
todos all

ES El despertar de tus sentidos en Live Aqua Beach Resort Cancún

EN The awakening of your senses in Live Aqua Beach Resort Cancun

espanhol inglês
sentidos senses
en in
live live
aqua aqua
beach beach
resort resort
cancún cancun
el the
de of
tus your

ES Descansa en un delicado entorno donde el lujo y la comodidad envuelven tus sentidos.

EN Rest in a delicate environment where luxury and comfort envelop your senses.

espanhol inglês
descansa rest
delicado delicate
entorno environment
sentidos senses
en in
un a
lujo luxury
comodidad comfort
donde where
y your

ES Permite que todos tus sentidos encuentren el goce total en nuestra Executive Suite.

EN Allow all your senses to find total enjoyment in our Executive Suite.

espanhol inglês
permite allow
sentidos senses
executive executive
encuentren find
en in
suite suite
nuestra our
total total
todos all

ES Equilibra tus sentidos en un mundo de sensaciones sublimes y extraordinarias

EN Balance your senses in a world of sublime and extraordinary sensations

espanhol inglês
equilibra balance
sentidos senses
en in
mundo world
sensaciones sensations
extraordinarias extraordinary
un a
de of
y your

ES Relaja tus sentidos, disfruta de los momentos tranquilos y procesa el estrés del día a día coloreando.

EN Simply deal with the stress of everyday life while painting.

espanhol inglês
estrés stress
el the
y while
de of

ES Bucear es establecer una comunicación sensorial consigo mismo y la vida marina que extasiara tus sentidos volviéndote parte del entorno marino

EN Diving is establishing a sensory communication with yourself and the marine life that will enchant your senses, becoming part of the marine environment

espanhol inglês
bucear diving
comunicación communication
sensorial sensory
sentidos senses
entorno environment
es is
la the
vida life
marina marine
que becoming
una a
y your
consigo with
parte part
del of

ES Lucha contra las consecuencias de esta sociedad siempre conectada apagando tu teléfono y activando tus sentidos.

EN Fight back against the perils of an always-connected society by switching your phone off, and turning your senses on.

espanhol inglês
lucha fight
sociedad society
conectada connected
sentidos senses
teléfono phone
siempre always
tu your
de of
contra against
las the

ES Un híbrido de estupendo sabor y aroma, la Louis XIII OG de Cali Connection consigue cautivar tus sentidos antes, durante y después de fumarla

EN A hybrid of high flavour and aroma, louis XIII OG from Cali Connection manage to captivate your senses before, during and after you have finished smoking

espanhol inglês
híbrido hybrid
estupendo high
louis louis
xiii xiii
og og
connection connection
sentidos senses
un a
aroma aroma
de of
y your
durante during
sabor flavour
antes before
después to

ES La Kukulkan es una variedad índica dominante única que complacerá tanto a tus sentidos como a tu mente

EN Kukulkan is a unique indica-dominant strain that will please both your senses and your mind

espanhol inglês
dominante dominant
sentidos senses
mente mind
variedad strain
es is
tu your
tanto both
que that

ES Fred’s en el sitio ideal para dejar que tu imaginación navegue mientras deleitas tus sentidos.

EN Fred’s is the ideal place to let your imagination navigate while you delight your senses.

espanhol inglês
ideal ideal
imaginación imagination
navegue navigate
sentidos senses
el the
tu your
sitio place

ES VR Bangers aprovecha al máximo esta increíble tecnología en cada video. Es el paraíso para tus sentidos; ¡y para tu erección! En pocas palabras, ¡no hay nada mejor!

EN VR Bangers makes the best out of this incredible technology in every video. It?s heaven for your senses; and your boner! Plainly speaking, there is no better!

espanhol inglês
vr vr
tecnología technology
video video
sentidos senses
bangers bangers
es is
en in
paraíso heaven
el the
a of
increíble incredible
tu your
no no
mejor best
esta this
cada every
hay there

ES Un masaje personalizado que transforma cuerpo y mente. Una exfoliación que renueva tu piel y tus sentidos. Una mascarilla corporal que te envuelve en bienestar.

EN Custom-made massages that transform your mind and body. Exfoliation that renews your skin and senses. A body mask that bathes your skin in a sea of wellness.

espanhol inglês
personalizado custom
mente mind
renueva renews
piel skin
sentidos senses
mascarilla mask
bienestar wellness
en in
cuerpo body
un a
tu your

ES Pubs antiguos y encantadores, mercados locales, un marisco que no tiene nada que envidiar al mejor marisco gallego y vigorizantes paseos por la costa, deja que Galway cautive tus sentidos.

EN Charming old pubs, local markets, superior seafood and bracing coastal walks ? let Galway get under your skin.

espanhol inglês
pubs pubs
antiguos old
encantadores charming
paseos walks
costa coastal
mejor superior
mercados markets
locales local
deja let
y your
al under

ES Haz una visita guiada que despertará todos tus sentidos y descubrirás cómo se fabrica el whiskey usando alambiques de cobre tradicionales y un proceso de triple destilación

EN Take a guided tour that encompasses all your senses and you'll discover how the whiskey is made using traditional copper potstills and a triple distillation process

espanhol inglês
visita tour
sentidos senses
whiskey whiskey
cobre copper
tradicionales traditional
proceso process
descubrir discover
triple triple
se is
el the
cómo how
usando using
un a
guiada guided
y your
de and
todos all

ES Déjate embaucar por el dulce aroma de los higos italianos recién abiertos, en sintonía con icónicas notas a jazmín y sándalo. Crea el ambiente perfecto, estimula tus sentidos y regala a tu casa el característico aroma de la vela de W Hotels.

EN Unveil the sweet fragrance of sun ripened Italian figs entwined with signature notes of jasmine and sensual sandalwood. Set the mood, invigorate your senses and infuse your home with the robust fragrance of our signature W Hotels candle.

espanhol inglês
dulce sweet
notas notes
sándalo sandalwood
ambiente mood
sentidos senses
vela candle
w w
hotels hotels
con with
de of
tu your

ES Aviva tus sentidos con la vela de musgo y almizcle de W Hotels, con el aroma aterciopelado del musgo en todas sus versiones, con un toque de mandarina y melón de Cavaillon

EN Spark your senses with the W Velvet Musk Candle, featuring notes of velvet moss, sheer musk, with a touch of tangerine and melon de Cavaillon

espanhol inglês
sentidos senses
vela candle
musgo moss
almizcle musk
w w
toque touch
melón melon
en de
un a
con with
y your
de featuring

ES Envuelve tus sentidos con los estímulos que los elegantes espacios del W Mexico City te tienen preparado. Una experiencia que no te debes perder.

EN Wrap yourself in sensory delights in the stylish spaces of W Mexico City, featuring features custom details defining an extraordinary experience.

espanhol inglês
elegantes stylish
espacios spaces
w w
mexico mexico
city city
experiencia experience
que featuring
del of
con custom

ES Jamón Español, el mejor placer para tus sentidos

EN Spanish ham, pleasure on the senses

espanhol inglês
jamón ham
sentidos senses
el the
placer pleasure

ES República Dominicana tiene mucho que ofrecer, y Samaná es uno de sus regalos para tus sentidos…

EN The Dominican Republic has so much to offer and Samaná is a gift for all of your senses...

espanhol inglês
dominicana dominican
república republic
mucho much
sentidos senses
es is
para to
ofrecer offer
de of
regalos gift
y your
tiene has

ES Taboo rinde tributo a la cocina mediterránea con un toque internacional, ofreciendo una gran variedad de platillos con ingredientes de gran calidad importados de distintos países, creando combinaciones sin precedentes que conquistarán tus sentidos

EN Taboo pays tribute to Mediterranean cuisine with an international twist, offering a wide variety of dishes with high-quality ingredients imported from different countries, creating unprecedented combinations that will conquer your senses

espanhol inglês
taboo taboo
tributo tribute
mediterránea mediterranean
internacional international
ofreciendo offering
variedad variety
ingredientes ingredients
importados imported
países countries
combinaciones combinations
sentidos senses
sin precedentes unprecedented
conquistar conquer
calidad quality
gran high
cocina dishes
con with
un a
de of
a to
distintos different

Mostrando 50 de 50 traduções