ES De la misma manera, el navegador de Alex calcula su ID de cohorte. El historial de navegación de Alex es diferente al de Yoshi, pero lo suficientemente similar como para que sus navegadores pertenezcan a la cohorte de 1354.
Traduzir "alex es diferente" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alex es diferente" de espanhol para inglês
Traduções de alex es diferente
"alex es diferente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de alex es diferente
espanhol
inglês
EN In the same way, Alex's browser calculates its cohort ID. Alex's browsing history is different from Yoshi's, but similar enough that their browsers both belong to cohort 1354.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calcula | calculates |
| id | id |
| cohorte | cohort |
| historial | history |
| suficientemente | enough |
| navegador | browser |
| navegación | browsing |
| es | is |
| navegadores | browsers |
| a | to |
| diferente | different |
| de | way |
| pero | but |
| que | same |
| su | their |
ES Alex Katz. Productos y catálogo de la exposición de Alex Katz | Guggenheim Bilbao tienda online de diseño y arte
EN Alex Katz. Products and catalogue of the Alex Katz exhibition. | Guggenheim Bilbao tienda online de diseño y arte
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| catálogo | catalogue |
| exposición | exhibition |
| guggenheim | guggenheim |
| bilbao | bilbao |
| online | online |
| tienda | tienda |
| y | y |
| la | the |
| diseño | diseño |
| arte | arte |
| de | of |
| productos | products |
ES Jessica Burtness: Alex no elige el camino fácil. No rehúye los desafíos. Sus padres son personas realmente trabajadoras. Tienen una ética del trabajo muy fuerte. Creo que eso, definitivamente, se refleja en Alex.
EN Jessica Burtness: Alex doesn't choose the easy way. He doesn't shy away from challenges. His parents are both really hardworking people. They have a very strong work ethic. I think that definitely shows in Alex.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jessica | jessica |
| alex | alex |
| elige | choose |
| fácil | easy |
| padres | parents |
| fuerte | strong |
| creo | i think |
| el | the |
| desafíos | challenges |
| personas | people |
| muy | very |
| en | in |
| definitivamente | definitely |
| realmente | really |
| trabajo | work |
| camino | way |
| son | are |
| una | a |
| eso | that |
ES Alex Katz. Productos y catálogo de la exposición de Alex Katz | Guggenheim Bilbao tienda online de diseño y arte
EN Alex Katz. Products and catalogue of the Alex Katz exhibition. | Guggenheim Bilbao tienda online de diseño y arte
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| catálogo | catalogue |
| exposición | exhibition |
| guggenheim | guggenheim |
| bilbao | bilbao |
| online | online |
| tienda | tienda |
| y | y |
| la | the |
| diseño | diseño |
| arte | arte |
| de | of |
| productos | products |
ES Entrevistamos a Alex Sagrado, Chief Product Officer de Rebellion. Alex nos habla sobre la nueva banca, las criptomonedas y las nuevas formas de inversión en servicios financieros.
EN We spoke to Alex Sagrado, Chief Product Officer at the up-and-coming fintech Rebellion, about new banking and crypto trading services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| officer | officer |
| product | product |
| banca | banking |
| servicios | services |
| la | the |
| en | at |
| a | to |
| nos | we |
| nueva | new |
ES Jessica Burtness: Alex no elige el camino fácil. No rehúye los desafíos. Sus padres son personas realmente trabajadoras. Tienen una ética del trabajo muy fuerte. Creo que eso, definitivamente, se refleja en Alex.
EN Jessica Burtness: Alex doesn't choose the easy way. He doesn't shy away from challenges. His parents are both really hardworking people. They have a very strong work ethic. I think that definitely shows in Alex.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jessica | jessica |
| alex | alex |
| elige | choose |
| fácil | easy |
| padres | parents |
| fuerte | strong |
| creo | i think |
| el | the |
| desafíos | challenges |
| personas | people |
| muy | very |
| en | in |
| definitivamente | definitely |
| realmente | really |
| trabajo | work |
| camino | way |
| son | are |
| una | a |
| eso | that |
ES Una encantadora historia de Alex Felix y Tino Krattiger, con canciones y letras de Alex Felix.
EN An enchanting story by Alex Felix and Tino Krattiger, with songs and lyrics by Alex Felix.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| historia | story |
| alex | alex |
| felix | felix |
| canciones | songs |
| letras | lyrics |
| con | with |
| una | an |
ES Las pantallas se presentan de manera diferente, los navegadores se presentan de manera diferente y los usuarios interactúan con la web de manera diferente en los diseños de móviles y tabletas
EN Screens present differently, browsers present differently, and users interact with the web differently on mobile and tablet designs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pantallas | screens |
| presentan | present |
| diferente | differently |
| usuarios | users |
| interactúan | interact |
| diseños | designs |
| móviles | mobile |
| tabletas | tablet |
| navegadores | browsers |
| la | the |
| en | on |
| con | with |
| web | web |
ES ALEX: Totalmente cierto. La forma en que se recicla el dinero triturado depende de los proveedores y las empresas locales, por eso la manera de reciclar el dinero triturado en California es probablemente diferente a lo que ocurre en Louisiana.
EN ALEX: So true. The way that shredded currency is recycled is dependent on local vendors and businesses, so how shredded cash is recycled in California is likely different from what happens in Louisiana.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| depende | dependent |
| proveedores | vendors |
| empresas | businesses |
| locales | local |
| california | california |
| ocurre | happens |
| louisiana | louisiana |
| dinero | cash |
| es | is |
| en | in |
| probablemente | likely |
| a | different |
| cierto | true |
| de | way |
| por | currency |
| eso | that |
| y | and |
ES En el futuro, el navegador de Yoshi y el navegador de Alex pueden pasar a una cohorte diferente si cambian sus intereses
EN In the future, Yoshi's browser and Alex's browser may move to a different cohort if their interests change
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navegador | browser |
| cohorte | cohort |
| cambian | change |
| intereses | interests |
| pueden | may |
| si | if |
| en | in |
| el | the |
| futuro | future |
| a | to |
| una | a |
| de | move |
| y | and |
ES Este método tiene un enfoque diferente, de lo que he leído y entendido, esto es lo que cualquier persona experimentaría si fuera arrojada a un país con un idioma diferente
EN This method has a different approach, from what I have read and understood this is what any person would experience if he is thrown in a country with a different language
| espanhol | inglês |
|---|---|
| país | country |
| método | method |
| he | i have |
| es | is |
| si | if |
| entendido | understood |
| enfoque | approach |
| un | a |
| con | with |
| experimentar | experience |
| persona | person |
| fuera | in |
| esto | this |
| cualquier | any |
ES Nuestros guías les enseñaran la ciudad de una manera diferente y divertida donde podrán apreciar la zona sur de la isla desde una perspectiva diferente.
EN Our guides will show you our city in a different & funny way where you can enjoy the south area of our island.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guías | guides |
| divertida | funny |
| apreciar | enjoy |
| ciudad | city |
| zona | area |
| la | the |
| sur | south |
| donde | where |
| podrán | will |
| una | a |
| diferente | different |
ES La naturaleza aquí no es diferente a la de Irlanda, pero lo que es diferente es el increíble bienestar que la acompaña
EN The nature here is not dissimilar to Ireland, but what’s different is the amazing wellness that goes with it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| irlanda | ireland |
| increíble | amazing |
| bienestar | wellness |
| es | is |
| lo | it |
| aquí | here |
| no | not |
| a | to |
| pero | but |
| diferente | different |
| naturaleza | nature |
ES Si está utilizando un formato XML diferente, tendrá que editar la línea donde se llama xmlstarlet y configurar una estructura diferente para que coincida con tu archivo XML
EN If you are using a different XML format you will have to edit the line where xmlstarlet is called and set up a different structure to match your XML file
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| coincida | match |
| si | if |
| utilizando | using |
| formato | format |
| estructura | structure |
| archivo | file |
| editar | edit |
| la | the |
| configurar | set up |
| un | a |
| línea | line |
| llama | called |
| tendrá | will |
| tu | your |
| donde | where |
| se | is |
ES Si guardas tus juegos en un disco duro diferente, tendrás que tomar una ruta ligeramente diferente tanto para Steam como para Epic Games
EN If you save your games to a different hard drive then you'll need to take a slightly different route for both Steam and Epic Games
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disco | hard drive |
| duro | hard |
| ruta | route |
| ligeramente | slightly |
| steam | steam |
| epic | epic |
| si | if |
| un | a |
| tomar | to take |
| tendrás | need |
| tanto | to |
ES Desde su creación en la década de 1950, Façonnable se ha hecho conocida por su colección de camisas especiales, con un diseño diferente que ofrece un estilo elegante y diferente
EN Since its inception in the 1950s, Façonnable has been renowned for its special edition shirts–a studied collection of fine button-downs with vibrancy and attitude
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conocida | renowned |
| colección | collection |
| camisas | shirts |
| especiales | special |
| un | a |
| y | and |
| su | its |
| en | in |
| con | with |
| la | the |
| hecho | been |
| ofrece | has |
ES medico international - Un mundo diferente necesita una ayuda diferente
EN medico international - A different world needs a different of aid
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesita | needs |
| ayuda | aid |
| mundo | world |
| un | a |
| international | international |
ES Los agriculotres cultivan 2 variedades diferentes que tienen un tiempo de cosecha diferente y deben almacenarse de forma diferente entre sí, pero son muy similares cuando se trata de la carne roja y sus valores nutricionales.
EN The farmers cultivate 2 different varieties that have a different harvest time and have to be stored differently from each other but are very similar when it comes to the red flesh and their nutritional values.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| variedades | varieties |
| cosecha | harvest |
| carne | flesh |
| tiempo | time |
| almacenarse | be stored |
| diferentes | different |
| un | a |
| pero | but |
| cuando | when |
| valores | values |
| que | comes |
| deben | to be |
| son | are |
| muy | very |
| la | the |
| diferente | differently |
ES Active el conmutador Primera página diferente para aplicar un número de página diferente a la primera página o si Usted no desea añadir ningún número a esta página.
EN Turn on the Different first page switcher to apply a different page number to the very first page or in case you don't want to add any number to it at all.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| active | turn on |
| conmutador | switcher |
| página | page |
| o | or |
| no | dont |
| desea | want to |
| un | a |
| a | to |
ES Con la mayoría de las herramientas de LinkedIn, su IP es diferente cada vez que inicia sesión, y LinkedIn puede saber si está iniciando sesión desde un país diferente cada vez
EN With most LinkedIn tools, your IP is different each time you log in, and LinkedIn can know if you are logging in from a different country each time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| país | country |
| si | if |
| herramientas | tools |
| es | is |
| puede | can |
| con | with |
| y | your |
| cada | each |
| desde | from |
| un | a |
| las | in |
ES Fue entonces cuando observé que si eres diferente de lo que hacen los demás, te tratarán de forma diferente
EN This was when I noticed that you will also be treated differently if you differ in any way from what everyone else does
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tratar | treated |
| si | if |
| fue | was |
| cuando | when |
| diferente | differently |
| que | else |
| hacen | what |
| entonces | in |
| de | way |
ES Puede reenviar los correos electrónicos entrantes a un correo electrónico diferente marcando la Reenviar correos electrónicos a un buzón diferente e ingresando el correo electrónico de destino
EN You can forward incoming emails to a different email by checking the Forward emails to a different mailbox checkbox and entering the destination email
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buzón | mailbox |
| ingresando | entering |
| destino | destination |
| correos | emails |
| puede | can |
| un | a |
| a | to |
| de | incoming |
ES Nuestros guías les enseñaran la ciudad de una manera diferente y divertida donde podrán apreciar la zona sur de la isla desde una perspectiva diferente.
EN Our guides will show you our city in a different & funny way where you can enjoy the south area of our island.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guías | guides |
| divertida | funny |
| apreciar | enjoy |
| ciudad | city |
| zona | area |
| la | the |
| sur | south |
| donde | where |
| podrán | will |
| una | a |
| diferente | different |
ES Nuestros guías les enseñaran la ciudad de una manera diferente y divertida donde podrán apreciar la zona sur de la isla desde una perspectiva diferente.
EN Our guides will show you our city in a different & funny way where you can enjoy the south area of our island.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guías | guides |
| divertida | funny |
| apreciar | enjoy |
| ciudad | city |
| zona | area |
| la | the |
| sur | south |
| donde | where |
| podrán | will |
| una | a |
| diferente | different |
ES Si está utilizando un formato XML diferente, tendrá que editar la línea donde se llama xmlstarlet y configurar una estructura diferente para que coincida con tu archivo XML
EN If you are using a different XML format you will have to edit the line where xmlstarlet is called and set up a different structure to match your XML file
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| coincida | match |
| si | if |
| utilizando | using |
| formato | format |
| estructura | structure |
| archivo | file |
| editar | edit |
| la | the |
| configurar | set up |
| un | a |
| línea | line |
| llama | called |
| tendrá | will |
| tu | your |
| donde | where |
| se | is |
ES Esto es interesante, no solo porque probablemente el diseño responsive sea diferente, sino también porque el factor de forma es diferente
EN This is interesting not only because the responsive layout is likely different, but also because the form factor is different
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interesante | interesting |
| probablemente | likely |
| responsive | responsive |
| factor | factor |
| es | is |
| el | the |
| diferente | different |
| forma | form |
| diseño | layout |
| no | not |
| también | also |
| esto | this |
| de | because |
ES La fiscalidad es diferente. Un fondo indexado está sujeto a la fiscalidad de los fondos de inversión, mientras que la fiscalidad de los ETF españoles será la propia de las acciones (otra cuestión diferente son los ETFs extranjeros).
EN Taxation is different. An index fund is subject to the taxation of investment funds, while the taxation of Spanish ETFs will be that of shares (another different issue is foreign ETFs).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fiscalidad | taxation |
| acciones | shares |
| cuestión | issue |
| extranjeros | foreign |
| inversión | investment |
| la | the |
| es | is |
| un | an |
| fondo | fund |
| ser | be |
| sujeto | subject to |
| a | to |
| de | of |
| otra | another |
| diferente | different |
ES La naturaleza aquí no es diferente a la de Irlanda, pero lo que es diferente es el increíble bienestar que la acompaña
EN The nature here is not dissimilar to Ireland, but what’s different is the amazing wellness that goes with it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| irlanda | ireland |
| increíble | amazing |
| bienestar | wellness |
| es | is |
| lo | it |
| aquí | here |
| no | not |
| a | to |
| pero | but |
| diferente | different |
| naturaleza | nature |
ES Dependiendo del tipo de contenido buscado, los resultados devuelven una información ligeramente diferente, por lo que puede mostrar los resultados para tipos de contenido únicos de manera diferente
EN Depending on the type of content searched, the results return slightly different information, so you can display results for unique content types differently
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buscado | searched |
| ligeramente | slightly |
| mostrar | display |
| contenido | content |
| información | information |
| tipos | types |
| tipo | type |
| únicos | unique |
| dependiendo | depending |
| puede | can |
| de | of |
| diferente | differently |
| resultados | results |
ES - Alex Michine, Fundador y CEO de MetGen
EN –Alex Michine, Founder and CEO, Metgen
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| fundador | founder |
| ceo | ceo |
| y | and |
ES Escuche el audiolibro Blockchain Revolution de Don Tapscott y Alex Tapscott
EN Listen to Blockchain Revolution Audiobook by Don Tapscott and Alex Tapscott
| espanhol | inglês |
|---|---|
| audiolibro | audiobook |
| blockchain | blockchain |
| revolution | revolution |
| don | don |
| alex | alex |
| escuche | to |
ES 'Abrimos tres en casa, en serie de cinco', dijo Álex Cora, manager de Red Sox
EN Eddie Rosario lifts Braves to another walk-off in the 9th
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
ES Escuche el audiolibro Driven de Alex Davies
EN Listen to Driven Audiobook by Alex Davies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| audiolibro | audiobook |
| driven | driven |
| de | by |
| alex | alex |
| escuche | to |
ES Alex Kumar es el Director de Asociaciones Estratégicas de Canal en Walmart.com, donde gestiona la integración de los socios de soluciones desde la incorporación hasta el lanzamiento.
EN Alex Kumar is the Manager of Strategic Channel Partnerships at Walmart.com, where he manages the integration of solution partners from onboarding to launch.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| es | is |
| estratégicas | strategic |
| canal | channel |
| walmart | walmart |
| soluciones | solution |
| asociaciones | partnerships |
| en | at |
| gestiona | manages |
| integración | integration |
| socios | partners |
| incorporación | onboarding |
| director | manager |
| de | of |
| lanzamiento | launch |
| donde | where |
| desde | from |
ES El undécimopor Alex Manchevdesde
EN The eleventhby Alex Manchevfrom
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| alex | alex |
ES Un recuerdo de amor insatisfechopor Alex Manchevdesde
EN A memory of an unfulfilled loveby Alex Manchevfrom
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recuerdo | memory |
| de | of |
| alex | alex |
| un | a |
ES Alex, el camarógrafo, y Akot disfrutan de un rato juntos, en el centro de nutrición.
EN Videographer Alex and Akot having a moment together at the nutrition centre.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| nutrición | nutrition |
| el | the |
| un | a |
| en | at |
| centro de | centre |
ES Tal vez ya los conozcan como los cerebros detrás del exitoso podcast StartUp, presentado por el cofundador de Gimlet, Alex Blumberg.
EN You may already know them as the brains behind hit podcast StartUp which is hosted by Gimlet cofounder Alex Blumberg.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cerebros | brains |
| podcast | podcast |
| startup | startup |
| cofundador | cofounder |
| alex | alex |
| ya | already |
| conozcan | know |
| el | the |
| como | as |
| detrás | behind |
| vez | is |
| de | which |
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de Landing Page de alex eZ
EN Check out alex eZ's Landing page design contest…
| espanhol | inglês |
|---|---|
| concurso | contest |
| diseño | design |
| landing | landing |
| page | page |
| alex | alex |
| al | out |
ES En el cumpleaños de Alex Cora, Boston toma ventaja en la SCLA
EN Houston Astros start rookie Jose Siri in center field for Game 3 of ALCS
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| de | of |
ES Manager de Red Sox, Álex Cora, celebra cumpleaños con series de campeonato
EN MLB playoffs 2021: How the Boston Red Sox overcame a COVID outbreak and made it to the ALCS
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sox | sox |
| red | red |
| de | and |
| con | to |
ES Alex Bregman dio jonrón por los Astros, cuyo número mágico para amarrar el título de su división sigue siendo dos.
EN The A’s swept the three-game series to move up in the playoff chase. They began the day four games behind AL wild card co-leaders Boston and New York by four games, with Toronto and Seattle also in the mix.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dio | the |
| para | behind |
| de | move |
ES Los relevistas Caleb Ghielbar, Tyler Duffey el dominicano Álex Colomé finalizaron la blanqueada.
EN Josh Donaldson hit his 26th homer and Luis Arraez drove in two runs for Minnesota.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | runs |
ES Alex Kassian Programador y amante de la tecnología
EN Alex Kassian Software developer and tech enthusiast
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| programador | developer |
| tecnología | tech |
ES Alex Kassian es un programador de software y tecnología que viaja regularmente por todo el mundo por trabajo y por placer
EN Alex Kassian is a software and tech developer who regularly travels around the globe for both work and pleasure
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| programador | developer |
| viaja | travels |
| regularmente | regularly |
| mundo | globe |
| es | is |
| software | software |
| tecnología | tech |
| el | the |
| trabajo | work |
| placer | pleasure |
| un | a |
| por | for |
ES Este es Alex. Su piso está alquilado el 95% del tiempo.
EN This is Alex. His place is rented 95% of the time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| alquilado | rented |
| tiempo | time |
| es | is |
| el | the |
| del | of |
| este | this |
ES Más fotografías de Alex Manchev
EN More photographs by Alex Manchev
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fotografías | photographs |
| alex | alex |
| más | more |
| de | by |
ES La Dama Blancapor Alex Schmautzdesde
EN The White Ladyby Alex Schmautzfrom
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| alex | alex |
ES . Y su servicio de atención al cliente es mucho mejor.» - Alex Chamberlain, gerente del equipo de marketing en ERA Environmental Management Solutions, servicios ambientales, empresa mediana (501-1000 empleados)
EN . Plus much better customer service.” - Alex Chamberlain, Marketing Team Manager at ERA Environmental Management Solutions, Environmental Services, Mid-Market (501-1,000 emp.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| mucho | much |
| mejor | better |
| alex | alex |
| chamberlain | chamberlain |
| era | era |
| mediana | mid |
| gerente | manager |
| equipo | team |
| marketing | marketing |
| management | management |
| solutions | solutions |
| servicio | service |
| servicios | services |
| ambientales | environmental |
| en | at |
ES Alex Diamond explica por qué incluso personas jóvenes y saludables se deben vacunar contra el COVID-19, puesto que son tan probable como los adultos mayores de experimentar efectos de salud del COVID-19 por meses después de recuperase.
EN Alex Diamond explaining why even young, healthy people should still get a COVID-19 vaccine, considering they are just as likely as older people to experience COVID-19 symptoms for months after they recover.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alex | alex |
| diamond | diamond |
| explica | explaining |
| personas | people |
| jóvenes | young |
| probable | likely |
| mayores | older |
| meses | months |
| deben | should |
| saludables | healthy |
| son | are |
| experimentar | to experience |
| incluso | even |
| el | get |
| que | still |
| como | as |
| de | after |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alex es diferente alex alex no elige alex nos habla alex parker alex diamond explica álex cora alex tapscott alex r alex richter boix alex and chris a alex levin alex chamberlain alex tomlinson conocida como alex alex lipshaw alex svanevik alex katz alex rivière artista neoyorquino alex alex brandon alex sensation alex mason cumpleaños de alex cia alex manson alex bregman dio alex tomasik alex grita alex webb alex russell conocido como alex aliado suyo álex dijo álex cora alex pueden cambiar hermanastra rubia alex navegador de alex letras de alex hotel alex cuida alex spencer alex verdugo alex michine alex de la alex dalton masajes alex gaudino alex se graduó entrevistamos a alex holandés alex bergman exposición alex katz alex byrne tranquilo alex rezuma
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe