Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "actividades fraudulentas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "actividades fraudulentas" de espanhol para inglês

Traduções de actividades fraudulentas

"actividades fraudulentas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

actividades a able access actions activities activity after all and and activities any are be be able to been business can care carry carry out complete control create data development do experience for for the get has have help if information is like make management marketing may most non- of of the offer offers on other out plan planning policies process professional program programs project projects quality service services should some strategies support systems take team that the things this through to to be to do to help tools training use used user using what will with work you you can your
fraudulentas fraudulent

Tradução de espanhol para inglês de actividades fraudulentas

espanhol
inglês

ES Indonesia tiene la tasa más alta de compras fraudulentas, ya que más del 30% de las compras en línea indonesias han demostrado ser fraudulentas

EN Indonesia has the highest rate of fraudulent purchases, with over 30% of Indonesian online purchases have proved to be fraudulent

espanhol inglês
tasa rate
fraudulentas fraudulent
demostrado proved
en línea online
indonesia indonesia
la the
tiene has
ser be
de of

ES Los ciberdelincuentes están empleando tácticas más sofisticadas para realizar transacciones y actividades fraudulentas en tu sitio

EN Cybercriminals are employing more sophisticated tactics to run fraudulent transactions and activities on your site

espanhol inglês
ciberdelincuentes cybercriminals
empleando employing
tácticas tactics
sofisticadas sophisticated
transacciones transactions
fraudulentas fraudulent
actividades activities
sitio site
están are
en on
tu your
más more

ES Cloudflare ofrece una red sólida y segura en la nube, capaz de minimizar el riesgo de actividades fraudulentas en tu tienda en línea.

EN Cloudflare offers a robust, secure cloud-based network that can minimize your store’s risk against fraudulent activities.

espanhol inglês
capaz can
minimizar minimize
riesgo risk
actividades activities
fraudulentas fraudulent
tienda stores
ofrece offers
una a
red network
sólida robust
nube cloud
cloudflare cloudflare
tu your

ES 10.1 Queda estrictamente prohibido utilizar los Servicios para realizar actividades ilegales o fraudulentas que infrinjan los derechos y pongan en peligro la seguridad de los demás o que puedan ser perjudiciales para otros.

EN 10.1 Using the services to conduct illegal or fraudulent activities in violation of the rights and safety of others or which could be harmful to others is strictly forbidden.

espanhol inglês
estrictamente strictly
fraudulentas fraudulent
derechos rights
seguridad safety
perjudiciales harmful
servicios services
actividades activities
ilegales illegal
o or
en in
la the
prohibido forbidden
de of
demás others
ser be
utilizar using
y and

ES Proteja a los vendedores y los consumidores de actividades fraudulentas y cause un impacto en la economía mundial.

EN Protect sellers and consumers from fraudulent activity and make an impact on the global economy.

espanhol inglês
proteja protect
vendedores sellers
consumidores consumers
actividades activity
fraudulentas fraudulent
impacto impact
economía economy
mundial global
un an
la the
en on

ES Prevenir, investigar y desincentivar actividades fraudulentas, no autorizadas o ilegales.

EN Protect against, investigate and deter fraudulent, unauthorised or illegal activity; and

espanhol inglês
prevenir protect
investigar investigate
actividades activity
fraudulentas fraudulent
ilegales illegal
y and
o or

ES Los datos de localización son una herramienta esencial para el análisis financiero. La localización de los dispositivos puede ayudar a identificar actividades fraudulentas y proteger a los usuarios con una capa de seguridad adicional.

EN Location data is an essential tool for finance analysis. Device location can help to identify fraudulent activities and protect users with an added layer of security.

espanhol inglês
financiero finance
puede can
actividades activities
fraudulentas fraudulent
usuarios users
capa layer
adicional added
dispositivos device
proteger protect
seguridad security
herramienta tool
datos data
esencial essential
a to
identificar identify
análisis analysis
de of
ayudar help
con with
y and

ES Nuestra protección contra bots elimina el uso excesivo o incorrecto de los recursos de aplicaciones que dan lugar a actividades fraudulentas, como la apropiación de cuentas o la DDoS de aplicaciones

EN Our bot protection eliminates excessive abuse and misuse of application resources that power fraudulent activity, such as account takeover or application DDoS

espanhol inglês
protección protection
bots bot
elimina eliminates
excesivo excessive
actividades activity
fraudulentas fraudulent
cuentas account
ddos ddos
o or
recursos resources
aplicaciones application
como as
de of

ES geolocalización es una herramienta esencial para el análisis financiero. La localización de los dispositivos puede ayudar a identificar actividades fraudulentas y proteger a los usuarios con una capa de seguridad adicional.

EN Location data is an essential tool for finance analysis. Device location can help to identify fraudulent activities and protect users with an added layer of security.

espanhol inglês
financiero finance
puede can
actividades activities
fraudulentas fraudulent
usuarios users
capa layer
adicional added
es is
dispositivos device
proteger protect
seguridad security
herramienta tool
esencial essential
análisis analysis
a to
identificar identify
de of
ayudar help
con with
y and

ES Nuestros servicios de Prevención de fraude ayudan a proteger sus cuentas de actividades fraudulentas para que pueda administrar su empresa con tranquilidad.

EN Our Fraud Prevention services help protect your accounts from fraudulent activity so you can run your business with peace of mind.

espanhol inglês
fraude fraud
cuentas accounts
fraudulentas fraudulent
tranquilidad peace
prevención prevention
proteger protect
pueda you can
servicios services
actividades activity
con with
de of
ayudan help
empresa business
nuestros our
su your

ES Varias agencias para consumidores están emitiendo boletines informativos y advertencias sobre estafas y otras actividades fraudulentas que asedian a los temores y las preocupaciones de todos acerca del COVID-19. Haga clic aquí para más información.

EN Various consumer agencies are issuing bulletins and warnings related to scams and other fraudulent activity preying on everyone’s fears and concerns about COVID-19. Click here to learn more.

espanhol inglês
agencias agencies
consumidores consumer
boletines bulletins
advertencias warnings
estafas scams
actividades activity
fraudulentas fraudulent
preocupaciones concerns
están are
a to
aquí here
otras other
acerca about
clic click
más more

ES Sus correos, sus contraseñas y más pueden exponerse y ser un punto vulnerable en las actividades fraudulentas.

EN Your email, passwords, address and more can be exposed, leaving you vulnerable to fraudulent activity.

espanhol inglês
correos email
contraseñas passwords
actividades activity
fraudulentas fraudulent
vulnerable vulnerable
y your
pueden can
ser be
más more

ES Estos son algunos de los tipos más comunes de actividades fraudulentas que plagan a los comerciantes en línea en todas partes.

EN Here are some of the most common types of fraudulent activities that plague online merchants everywhere.

espanhol inglês
tipos types
actividades activities
fraudulentas fraudulent
comerciantes merchants
en línea online
son are
todas everywhere
de of
comunes common

ES El fraude de afiliados es una de una serie de actividades fraudulentas que no se centran en un método de pago

EN Affiliate fraud is one of a number of fraudulent activities that do not focus on a payment method

espanhol inglês
fraude fraud
fraudulentas fraudulent
método method
actividades activities
pago payment
es is
serie number of
no not
un a
que that
de affiliate
en on

ES Detecta posibles casos de suplantación de identidad, quote stuffing, operaciones ficticias y otras actividades fraudulentas

EN Identify cases of potential spoofing, quote stuffing, wash trading, and other fraudulent activity

espanhol inglês
posibles potential
casos cases
quote quote
otras other
actividades activity
fraudulentas fraudulent
detecta identify
suplantación spoofing
de of
y and

ES Detecta posibles casos de suplantación de identidad, quote stuffing, operaciones ficticias y otras actividades fraudulentas

EN Identify cases of potential spoofing, quote stuffing, wash trading, and other fraudulent activity

espanhol inglês
posibles potential
casos cases
quote quote
otras other
actividades activity
fraudulentas fraudulent
detecta identify
suplantación spoofing
de of
y and

ES Este tipo de información personal puede ser usada por delincuentes para una cantidad de actividades fraudulentas, incluyendo el robo de identidad.

EN This type of personal information can be used by cybercriminals for a number of fraudulent activities, including identity theft.

espanhol inglês
usada used
actividades activities
fraudulentas fraudulent
robo theft
información information
identidad identity
tipo type
este this
puede can
ser be
una a
para for
incluyendo including

ES ADAFACE proporciona ricas características de supervisión para realizar una unidad de campus segura de forma remota. Funciones de supervisión de Adaface que mantienen las actividades fraudulentas en el control:

EN Adaface provides rich proctoring features to conduct a secure campus drive remotely. Adaface proctoring features that keep fraudulent activites at check:

espanhol inglês
adaface adaface
ricas rich
campus campus
fraudulentas fraudulent
control check
supervisión proctoring
actividades activites
proporciona provides
de drive
realizar conduct
en at
de forma remota remotely

ES Prevenir, investigar y desincentivar actividades fraudulentas, no autorizadas o ilegales.

EN Protect against, investigate and deter fraudulent, unauthorised or illegal activity; and

espanhol inglês
prevenir protect
investigar investigate
actividades activity
fraudulentas fraudulent
ilegales illegal
y and
o or

ES Detecta posibles casos de suplantación de identidad, quote stuffing, operaciones ficticias y otras actividades fraudulentas

EN Identify cases of potential spoofing, quote stuffing, wash trading, and other fraudulent activity

espanhol inglês
posibles potential
casos cases
quote quote
otras other
actividades activity
fraudulentas fraudulent
detecta identify
suplantación spoofing
de of
y and

ES Nuestros servicios de Prevención de fraude ayudan a proteger sus cuentas de actividades fraudulentas para que pueda administrar su empresa con tranquilidad.

EN Our Fraud Prevention services help protect your accounts from fraudulent activity so you can run your business with peace of mind.

espanhol inglês
fraude fraud
cuentas accounts
fraudulentas fraudulent
tranquilidad peace
prevención prevention
proteger protect
pueda you can
servicios services
actividades activity
con with
de of
ayudan help
empresa business
nuestros our
su your

ES Qué puede hacer para protegerse del robo de identidad y otras actividades fraudulentas?

EN What can you do to protect yourself from identity theft and other fraudulent activity?

espanhol inglês
protegerse protect yourself
robo theft
otras other
fraudulentas fraudulent
identidad identity
puede can
actividades activity
hacer to

ES Sus correos, sus contraseñas y más pueden exponerse y ser un punto vulnerable en las actividades fraudulentas.

EN Your email, passwords, address and more can be exposed, leaving you vulnerable to fraudulent activity.

espanhol inglês
correos email
contraseñas passwords
actividades activity
fraudulentas fraudulent
vulnerable vulnerable
y your
pueden can
ser be
más more

ES geolocalización es una herramienta esencial para el análisis financiero. La localización de los dispositivos puede ayudar a identificar actividades fraudulentas y proteger a los usuarios con una capa de seguridad adicional.

EN Location data is an essential tool for finance analysis. Device location can help to identify fraudulent activities and protect users with an added layer of security.

espanhol inglês
financiero finance
puede can
actividades activities
fraudulentas fraudulent
usuarios users
capa layer
adicional added
es is
dispositivos device
proteger protect
seguridad security
herramienta tool
esencial essential
análisis analysis
a to
identificar identify
de of
ayudar help
con with
y and

ES Por desgracia, las actividades de contratación fraudulentas son una tendencia en aumento en el mundo, las cuales Loews se toma muy en serio

EN Fraudulent recruitment activities are unfortunately a growing global trend that Loews takes very seriously

espanhol inglês
actividades activities
contratación recruitment
fraudulentas fraudulent
tendencia trend
aumento growing
mundo global
loews loews
toma takes
muy very
son are
una a
las that
en serio seriously

ES Varias agencias para consumidores están emitiendo boletines informativos y advertencias sobre estafas y otras actividades fraudulentas que asedian a los temores y las preocupaciones de todos acerca del COVID-19. Haga clic aquí para más información.

EN Various consumer agencies are issuing bulletins and warnings related to scams and other fraudulent activity preying on everyone’s fears and concerns about COVID-19. Click here to learn more.

espanhol inglês
agencias agencies
consumidores consumer
boletines bulletins
advertencias warnings
estafas scams
actividades activity
fraudulentas fraudulent
preocupaciones concerns
están are
a to
aquí here
otras other
acerca about
clic click
más more

ES Actividades — Mira las actividades de las personas en las cuentas y el puntaje promedio de participación. Una tabla de búsqueda muestra más detalles sobre las actividades.

EN Activities — View the activities of individuals in the accounts and the average engagement score. A searchable table shows more detail about the activities.

ES ¿Serán algunas más populares que otras? ¿Cuánto espacio necesitarán ciertas actividades? Las actividades populares deben contar con un amplio espacio, al igual que las actividades más físicas.

EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.

espanhol inglês
populares popular
actividades activities
espacio space
cuánto how
un a
las ones
ciertas some
deben should
amplio wide
serán will
ser be
más more
necesitar need

ES Actividades de inteligencia y seguridad nacional. Podemos divulgar Información médica a funcionarios federales autorizados para actividades de inteligencia, contrainteligencia y otras actividades de seguridad nacional autorizadas por la ley.

EN National Security and Intelligence Activities. We may release Health Information to authorized federal officials for intelligence, counter-intelligence, and other national security activities authorized by law.

ES Evita la creación de cuentas fraudulentas y preserva la integridad de tus videojuegos de disparo en primera persona con la Gestión de bots.

EN Prevent fraudulent account creation and preserve the integrity of your First Person Shooter (FPS) games with Bot Management

espanhol inglês
evita prevent
creación creation
cuentas account
fraudulentas fraudulent
integridad integrity
videojuegos games
gestión management
la the
con with
persona person
y your
de of

ES DNSSEC controla y protege sus dominios de hackers y prácticas fraudulentas. Saber más

EN DNSSEC secures and protects your domains against hackers and diversions. Learn more

espanhol inglês
dnssec dnssec
dominios domains
hackers hackers
más more
protege protects
y your

ES Guardamos los datos de las tarjetas de forma segura al salir y al entrar, y rastreamos las tarjetas fraudulentas para ofrecerle protección a usted y a sus clientes.

EN We keep card data safe from end to end and track fraudulent cards to protect you and your customers.

espanhol inglês
fraudulentas fraudulent
rastreamos track
clientes customers
datos data
protección protect
a to
guardamos keep
y your
de and
tarjetas cards

ES Los reclamos de pago derivan de compras fraudulentas, es decir, dinero fuera del banco para usted

EN Fraudulent purchases result in payment disputes, which means money out of the bank for you

espanhol inglês
fraudulentas fraudulent
pago payment
banco bank
dinero money
compras purchases
de of
para for

ES Controlamos constantemente la actividad sospechosa y bloqueamos las transacciones fraudulentas. Cuando aparece un reclamo de pago, nuestro equipo de expertos lidia con el banco por usted para ayudarlo a evitar costosas devoluciones de pago.

EN We constantly monitor for suspicious activity and block fraudulent transactions. When payment disputes occur, our team of experts deals with the bank for you, helping you avoid costly chargebacks.

espanhol inglês
constantemente constantly
actividad activity
sospechosa suspicious
fraudulentas fraudulent
equipo team
expertos experts
ayudarlo helping
costosas costly
transacciones transactions
pago payment
banco bank
evitar avoid
cuando when
de of
con with
y and
nuestro our
para for

ES Actualmente, están circulando ofertas laborales fraudulentas, supuestamente provenientes de la Naciones Unidas y en especial de la Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNDRR).

EN Fake employment offers for the United Nations and in particular for the United Nations Office for Disaster Risk Reduction (UNDRR) are currently circulating.

espanhol inglês
laborales employment
naciones nations
oficina office
reducción reduction
riesgo risk
desastres disaster
ofertas offers
la the
actualmente currently
unidas united nations
en in
están are
para for

ES CityPASS no responderá a las solicitudes que no se puedan verificar y parezcan ser fraudulentas.

EN CityPASS will not respond to requests that cannot be verified and appear to be fraudulent.

espanhol inglês
citypass citypass
fraudulentas fraudulent
solicitudes requests
a to
no not
que appear
ser be
puedan that
responder respond

ES Ya sea para la vigilancia de blanqueo de dinero, de fraude de tarjetas de crédito, de fraude de seguros o de políticas comerciales, Spotfire permite a los usuarios de negocio identificar, prevenir y reaccionar a transacciones fraudulentas

EN Whether it's money-laundering, trade surveillance, or credit card or insurance fraud, Spotfire enables business users to identify, prevent and act on fraudulent transactions

espanhol inglês
vigilancia surveillance
fraude fraud
permite enables
usuarios users
prevenir prevent
fraudulentas fraudulent
tarjetas card
o or
crédito credit
transacciones transactions
dinero money
negocio business
identificar identify
a to
la its

ES Puede hacer que la transferencia de dominios sea un poco más difícil, pero es efectiva contra las transferencias fraudulentas o accidentales

EN It can make a legitimate transfer a bit harder, but it stops fraudulent or accidental ones

espanhol inglês
fraudulentas fraudulent
o or
puede can
transferencia transfer
de ones
un a
pero but
un poco bit
más difícil harder

ES La Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas (OMT) ha tenido noticia de varias operaciones fraudulentas que en apariencia proceden de la OMT o se asocian a la Organización.

EN The World Tourism Organization of the United Nations (UNWTO) has become aware of various fraudulent schemes purporting to be from or associated with the Organization.

espanhol inglês
turismo tourism
naciones nations
fraudulentas fraudulent
mundial world
o or
la the
organización organization
unidas united nations
de of
en become
a to
ha has

ES Se trata de comunicaciones fraudulentas, y la OMT no asume ninguna responsabilidad por cualquier consecuencia que puedan entrañar, entre otras cosas, una pérdida financiera, el robo de la identidad o cualquier otro daño o perjuicio derivado.

EN These are fraudulent and UNWTO assumes no responsibility for any consequences, including, but not limited to, financial loss or identity theft or other loss or damage that may derive from such scams.

espanhol inglês
fraudulentas fraudulent
asume assumes
responsabilidad responsibility
financiera financial
robo theft
pérdida loss
identidad identity
o or
daño damage
no not
otras other
el but

ES Están apareciendo con creciente frecuencia nuevas operaciones fraudulentas, sin relación alguna con la OMT, especialmente en el contexto de la COVID-19

EN New schemes, with no connection whatsoever with UNWTO, are appearing with increasing frequency, particularly in the context of the COVID-19 crisis

espanhol inglês
creciente increasing
frecuencia frequency
nuevas new
relación connection
contexto context
de of
están are
con with
alguna of the
en in

ES Las cuentas fraudulentas permiten que personas malintencionadas distribuyan malware, roben credenciales de cuentas y ataquen las marcas.

EN Fraudulent accounts allow bad actors to distribute malware, steal account credentials, and attack brands.

espanhol inglês
fraudulentas fraudulent
permiten allow
malware malware
credenciales credentials
marcas brands
cuentas accounts
las to

ES Más información sobre las cuentas fraudulentas en las redes sociales

EN Learn more about fraudulent social media accounts

espanhol inglês
fraudulentas fraudulent
más información learn
más more
cuentas accounts
sociales social
sobre about

ES Cómo administrar la cuenta expansión social; identificar y eliminar cuentas fraudulentas.

EN See why Forrester recognized Proofpoint as a Leader in Digital Risk Monitoring that stands above the rest of the pack with unparalleled control and enforcement capabilities. 

espanhol inglês
administrar control
la the
y and
cómo as

ES Proofpoint Social Discover explora automáticamente Facebook, Twitter, Google +, LinkedIn y otras redes de medios sociales para descubrir, notificar e informar sobre todas las cuentas, incluyendo la marca cuentas fraudulentas

EN Proofpoint Social Discover automatically scans Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn and other social media networks to discover, notify and report on all brand accounts—including fraudulent accounts

espanhol inglês
proofpoint proofpoint
automáticamente automatically
google google
incluyendo including
fraudulentas fraudulent
linkedin linkedin
otras other
medios media
cuentas accounts
discover discover
facebook facebook
twitter twitter
notificar notify
informar report
y and
todas all
sociales social
marca brand

ES Netflix salvaguardias contra las cuentas fraudulentas Brand

EN Netflix Safeguards Against Fraudulent Brand Accounts

espanhol inglês
netflix netflix
salvaguardias safeguards
contra against
fraudulentas fraudulent
brand brand
cuentas accounts

ES Se lanzó una aplicación para monitorear llamadas fraudulentas y mensajes SMS.

EN Launched an App to monitor Fraud Calls & SMS Messages.

espanhol inglês
lanzó launched
aplicación app
llamadas calls
una an
sms sms
monitorear to monitor
mensajes messages
para to

ES Fraude financiero: si los atacantes se hacen con el control del banco o la cuenta de otros servicios financieros, pueden robarse los fondos directamente mediante transferencias y compras fraudulentas.

EN Data exfiltration: Gaining access to someone’s mailbox, attackers can access not just email, but also calendar events, contacts and sensitive data in file shares.

espanhol inglês
atacantes attackers
pueden can
fondos to

ES Durante este tiempo de mayor preocupación por los suministros de medicamentos, es importante tener en cuenta las farmacias fraudulentas y las personas que están tratando de beneficiarse del miedo que el coronavirus ha creado

EN During this time of heightened concern over medication supplies, it is important to be mindful of fraudulent pharmacies and people who are attempting to profit off the fear the coronavirus has created

espanhol inglês
preocupación concern
suministros supplies
medicamentos medication
farmacias pharmacies
fraudulentas fraudulent
beneficiarse profit
miedo fear
coronavirus coronavirus
tiempo time
es is
importante important
personas people
creado created
el the
están are
de of
durante during
este this
y and
ha has

ES Procesar pagos y evitar transacciones fraudulentas.

EN Process payments and prevent fraudulent transactions.

espanhol inglês
y and
evitar prevent
fraudulentas fraudulent
pagos payments
transacciones transactions
procesar process

Mostrando 50 de 50 traduções