Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "abordar el riesgo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abordar el riesgo" de espanhol para inglês

Traduções de abordar el riesgo

"abordar el riesgo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

abordar a about access across address addressing after all also an and any approach are around as at at the based be before between board both business but by care challenge control create each first for from has have how if in in the into is like making meet network not of of the on on the one out over plan process re see services software solutions some strategy system tackle tackling team than that the them this through time to to address to be to the together unique up us use using way we what when which while will with without work you
riesgo as attack business company enterprise how if like manage management organization problems risk risks service services team venture what when where which who work

Tradução de espanhol para inglês de abordar el riesgo

espanhol
inglês

ES venturebros, bros de riesgo, the venture bros, los hermanos de riesgo, empresa oxidada, hank venture, empresa de decano, brock samson, industrias de riesgo, hermanos de riesgo, dibujos animados, dr venture, empresa de equipo, ir equipo de aventura

EN venturebros, venture bros, the venture bros, the venture brothers, rusty venture, hank venture, dean venture, brock samson, venture industries, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, go team venture

espanhol inglês
bros bros
los the
hermanos brothers
hank hank
decano dean
samson samson
dr dr
equipo team
ir go
industrias industries
riesgo venture

ES Como marco práctico para abordar el riesgo, el Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030 es el punto de interconexión de todos los acuerdos internacionales posteriores a 2015

EN As a practical framework for dealing with risk, the Sendai Framework is the connecting tissue for all the post 2015 international agreements

espanhol inglês
marco framework
práctico practical
riesgo risk
acuerdos agreements
internacionales international
sendai sendai
es is
como as
a a
para for
todos all

ES Abordar la salud mental, que incluye el bienestar social y emocional de los niños y de los adultos que los cuidan, es clave para abordar el COVID-19 y regresar a ofrecer todos los servicios en persona.

EN Addressing mental health, which includes the social and emotional well-being of children and the adults who care for them, is key to addressing COVID-19 and returning to full in-person services.

espanhol inglês
abordar addressing
incluye includes
social social
niños children
adultos adults
clave key
mental mental
emocional emotional
es is
servicios services
en in
salud health
persona person
bienestar well
de of
y and
a to

ES Un sistema de educación superior sólido podría ayudar a abordar estas necesidades y Myanmar está comenzando a abordar la reforma en este sector

EN A sound higher education system could help address these needs and Myanmar is starting to tackle reform in this sector

espanhol inglês
educación education
podría could
necesidades needs
myanmar myanmar
reforma reform
sector sector
en in
sistema system
un a
ayudar help
a to
este this
está is

ES Un sistema de educación superior sólido podría ayudar a abordar estas necesidades y Myanmar está comenzando a abordar la reforma en este sector

EN A sound higher education system could help address these needs and Myanmar is starting to tackle reform in this sector

espanhol inglês
educación education
podría could
necesidades needs
myanmar myanmar
reforma reform
sector sector
en in
sistema system
un a
ayudar help
a to
este this
está is

ES CARE, junto con sus socios, ha diseñado el Fondo de Impacto CARE-SheTrades con la esperanza de abordar las causas fundamentales de la discriminación de género al abordar las barreras sistémicas que impiden que miles de millones de personas prosperen.

EN CARE — alongside its partners — have designed the CARE-SheTrades Impact Fund with hopes of tackling root causes of gender discrimination by addressing systemic barriers that keep billions of people from thriving.

espanhol inglês
care care
socios partners
diseñado designed
fondo fund
impacto impact
causas causes
discriminación discrimination
género gender
barreras barriers
personas people
abordar addressing
de of
con with

ES Katherine C. Tai (izda.) presta juramento a su cargo como representante comercial de EE. UU., un papel en el que planea reconstruir alianzas, abordar la desigualdad, abordar el cambio climático y más. (© Alex Brandon/AP Images)

EN U.S. Trade Representative Katherine C. Tai (left) is sworn in by Vice President Harris on March 18 in Washington. (© Alex Brandon/AP Images)

espanhol inglês
c c
izda left
representante representative
comercial trade
alex alex
brandon brandon
ap ap
images images
s s
de by
en in
el on
más is

ES Riesgo: ¿cuál es el riesgo asociado con la realización de este proyecto? ¿Merece la pena el riesgo para la empresa en función de los beneficios percibidos?

EN Risk: What is the risk associated with undertaking this project? Is the risk worthwhile to the company based on perceived benefits?

espanhol inglês
asociado associated
beneficios benefits
riesgo risk
proyecto project
es is
con with
empresa company
este this
en on

ES La vulnerabilidad se determina mediante la combinación de tres tipos de datos: riesgo médico, riesgo social y riesgo relacionado con el recurso de la atención médica

EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk

espanhol inglês
tipos types
datos data
social social
recurso resource
vulnerabilidad vulnerability
se is
riesgo risk
atención care

ES Algunas mujeres que corren un riesgo mayor de sufrir cáncer de seno o de ovario pueden someterse a una operación para reducir el riesgo. Lee sobre la operación para reducir el riesgo de sufrir cáncer de seno.

EN Some women with an increased risk of breast or ovarian cancer can have surgery to lower their risk. Learn more about surgery to reduce breast cancer risk.

espanhol inglês
mujeres women
riesgo risk
cáncer cancer
seno breast
operación surgery
o or
pueden can
lee more
un an
a to
reducir reduce
de of

ES Tabla 1: La puntuación de riesgo de PRODIGY y la distribución entre las categorías de riesgo. Las celdas resaltadas en verde representan un ejemplo de un paciente con un riesgo alto de 15 puntos.

EN Table 1: The PRODIGY risk score and distribution across risk categories. Cells highlighted in green depict an example patient with a high risk of 15 points.

espanhol inglês
tabla table
riesgo risk
distribución distribution
categorías categories
celdas cells
paciente patient
representan depict
puntuación score
puntos points
la the
ejemplo example
en in
un a
alto high
verde green
con with

ES Gestión del Riesgo: Tal y como se ha indicado anteriormente StormGain ofrece las herramientas de gestión del riesgo necesarias para mitigar el riesgo que hay en los mercados de criptomonedas

EN Risk Management: As previously outlined, StormGain offers the necessary risk management tools to mitigate cryptocurrency market risk

espanhol inglês
gestión management
riesgo risk
stormgain stormgain
ofrece offers
necesarias necessary
mitigar mitigate
criptomonedas cryptocurrency
el the
de market
herramientas tools
como as

ES El riesgo en las personas con un miembro de la familia es de 1:20; por lo tanto, el riesgo relativo para el desarrollo de diabetes tipo 1 es 15 veces mayor en los miembros de la familia que el riesgo en la población general

EN The risk in individuals with a family member is 1:20; thus, the relative risk for development of type 1 diabetes is 15x greater in family members than the risk in the general population

espanhol inglês
riesgo risk
relativo relative
diabetes diabetes
un a
es is
tipo type
general general
en in
miembro member
familia family
desarrollo development
miembros members
población population
con with
para for

ES Este número es indicativo del riesgo del producto, siendo 1/6 indicativo de menor riesgo y 6/6 de mayor riesgo.

EN This number is indicative of the risk of the product, being 1/6 indicative of lower risk and 6/6 of higher risk.

espanhol inglês
riesgo risk
menor lower
es is
este this
producto product

ES Tabla 1: La puntuación de riesgo de PRODIGY y la distribución entre las categorías de riesgo. Las celdas resaltadas en verde representan un ejemplo de un paciente con un riesgo alto de 15 puntos.

EN Table 1: The PRODIGY risk score and distribution across risk categories. Cells highlighted in green depict an example patient with a high risk of 15 points.

espanhol inglês
tabla table
riesgo risk
distribución distribution
categorías categories
celdas cells
paciente patient
representan depict
puntuación score
puntos points
la the
ejemplo example
en in
un a
alto high
verde green
con with

ES El estudio tiene como objetivo inscribir a 300 personas: 100 en riesgo de enfermedad de Alzheimer, 100 en riesgo de FTD y 100 en riesgo de enfermedad de Huntington

EN The study aims to enroll 300 people: 100 at risk for Alzheimer’s Disease, 100 at risk for FTD, and 100 at risk for Huntington’s Disease

espanhol inglês
inscribir enroll
personas people
riesgo risk
enfermedad disease
ftd ftd
el the
en at
a to
objetivo for
estudio study

ES Este número es indicativo del riesgo del producto, siendo 1/6 indicativo de menor riesgo y 6/6 de mayor riesgo.

EN This number is indicative of the risk of the product, being 1/6 indicative of lower risk and 6/6 of higher risk.

espanhol inglês
riesgo risk
menor lower
es is
este this
producto product

ES Los responsables de la evaluación del riesgo utilizan las conclusiones de la EFSA para facilitar evaluaciones del riesgo y los gestores del riesgo de la UE y los Estados miembros para definir posibles opciones de control u objetivos de reducción.

EN EFSA’s findings are used by risk assessors to provide risk estimates and by risk managers in the EU and the Member States to define possible control options and/or reduction targets.

espanhol inglês
riesgo risk
utilizan used
conclusiones findings
ue eu
miembros member
control control
u or
objetivos targets
reducción reduction
posibles possible
opciones options
la the
gestores managers
facilitar to provide
definir define

ES Una amplia variedad de factores de forma de hardware y software que permiten abordar los diferentes perfiles de riesgo de los usuarios y su nivel de garantía requerido

EN A broad choice of hardware and software form factors, which enable addressing users’ different risk profiles and their required level of assurance

espanhol inglês
amplia broad
variedad choice
factores factors
permiten enable
abordar addressing
riesgo risk
usuarios users
nivel level
garantía assurance
requerido required
hardware hardware
software software
perfiles profiles
diferentes different
forma form
su their
a a
de of
y and

ES Es importante abordar maneras de reducir el riesgo de accidentes, lesiones y maltratos en entornos de grupo. En esta serie de videos, encuentre maneras de mantener a los niños seguros en los entornos de educación temprana.

EN It is important to address ways to reduce risk for accidents, injuries, and maltreatment in group settings. In this video series, find ways to keep children safe in early education settings.

espanhol inglês
importante important
maneras ways
riesgo risk
accidentes accidents
lesiones injuries
entornos settings
grupo group
serie series
videos video
niños children
educación education
es is
a to
abordar to address
reducir reduce
en in
esta this
y find
de and
mantener to keep

ES Netskope ofrece un control granular inigualable para miles de aplicaciones en los servicios en la nube. Este control le permite abordar actividades de riesgo y ofrecer un uso seguro de la nube en lugar de tener que bloquear dicho uso.

EN Netskope uniquely provides granular control for thousands of cloud services enabling you to target risky activities and safely enable the cloud instead of being forced to block it.

espanhol inglês
netskope netskope
granular granular
nube cloud
control control
servicios services
actividades activities
la the
en being
ofrece provides
ofrecer to
un uniquely
de of
en lugar instead
y and
permite enabling
bloquear block

ES La evaluación continua de seguridad de Netskope para AWS ayuda a abordar el riesgo asociado a los errores de configuración que pueden hacer que los recursos queden expuestos en internet de manera involuntaria.

EN Netskope’s Continuous Security Assessment for AWS helps address the risk tied to misconfigurations that may lead to resources being inadvertently exposed to the internet.

espanhol inglês
evaluación assessment
continua continuous
seguridad security
aws aws
abordar address
riesgo risk
expuestos exposed
ayuda helps
recursos resources
internet internet
a to
en being
pueden may

ES Aplique controles y restricciones a los servicios en la nube, los sitios web y las actividades de alto riesgo para contribuir a abordar la conformidad con la HIPAA y HITECH

EN Enforce controls and restrictions on high-risk cloud services, websites, and activities to help address HIPAA and HITECH compliance

espanhol inglês
aplique enforce
restricciones restrictions
nube cloud
riesgo risk
conformidad compliance
hipaa hipaa
hitech hitech
controles controls
servicios services
actividades activities
en on
abordar address
a to
alto high

ES Tomamos las medidas adecuadas para abordar la seguridad en línea, la seguridad física, el riesgo de pérdida de datos y otros riesgos similares

EN We take appropriate steps to address online security, physical security, risk of data loss and other such risks

espanhol inglês
tomamos we take
seguridad security
pérdida loss
en línea online
datos data
física physical
otros other
abordar to address
riesgo risk
riesgos risks
de of
y and

ES Para prevenir muertes y hospitalizaciones por COVID-19, debemos trabajar juntos para abordar las desigualdades sociales en salud que hacen que aumente el riesgo de los grupos minoritarios étnicos y raciales

EN To prevent hospitalizations and deaths from COVID-19, we need to work together to address social health inequities that increase risk for racial and ethnic minority groups

espanhol inglês
hospitalizaciones hospitalizations
desigualdades inequities
sociales social
salud health
aumente increase
riesgo risk
grupos groups
minoritarios minority
muertes deaths
étnicos ethnic
raciales racial
abordar to address
debemos need
prevenir prevent

ES Recomienda cómo abordar el riesgo climático y de desastres en el contexto de la pandemia por COVID-19;

EN Provides recommendations on how to address climate and disaster risk in an era of COVID-19.

espanhol inglês
riesgo risk
climático climate
desastres disaster
abordar to address
en in
el on
de of
y and
cómo how

ES Ofrezca experiencia con variaciones en la anatomía del paciente y la oportunidad de abordar casos complejos y desafiantes sin poner a los pacientes en riesgo.

EN Offer experience with variations in patient anatomy and the opportunity to take on complex and challenging cases without putting patients at risk.

espanhol inglês
experiencia experience
variaciones variations
anatomía anatomy
complejos complex
desafiantes challenging
riesgo risk
a to
en in
la the
oportunidad opportunity
pacientes patients
ofrezca offer
paciente patient
con with
casos cases
sin without

ES La evaluación continua de seguridad de Netskope para AWS ayuda a abordar el riesgo asociado a los errores de configuración que pueden hacer que los recursos queden expuestos en internet de manera involuntaria.

EN Netskope’s Continuous Security Assessment for AWS helps address the risk tied to misconfigurations that may lead to resources being inadvertently exposed to the internet.

espanhol inglês
evaluación assessment
continua continuous
seguridad security
aws aws
abordar address
riesgo risk
expuestos exposed
ayuda helps
recursos resources
internet internet
a to
en being
pueden may

ES Netskope ofrece un control granular inigualable para miles de aplicaciones en los servicios en la nube. Este control le permite abordar actividades de riesgo y ofrecer un uso seguro de la nube en lugar de tener que bloquear dicho uso.

EN Netskope uniquely provides granular control for thousands of cloud services enabling you to target risky activities and safely enable the cloud instead of being forced to block it.

espanhol inglês
netskope netskope
granular granular
nube cloud
control control
servicios services
actividades activities
la the
en being
ofrece provides
ofrecer to
un uniquely
de of
en lugar instead
y and
permite enabling
bloquear block

ES Aplique controles y restricciones a los servicios en la nube, los sitios web y las actividades de alto riesgo para contribuir a abordar la conformidad con la HIPAA y HITECH

EN Enforce controls and restrictions on high-risk cloud services, websites, and activities to help address HIPAA and HITECH compliance

espanhol inglês
aplique enforce
restricciones restrictions
nube cloud
riesgo risk
conformidad compliance
hipaa hipaa
hitech hitech
controles controls
servicios services
actividades activities
en on
abordar address
a to
alto high

ES Una amplia variedad de factores de forma de hardware y software que permiten abordar los diferentes perfiles de riesgo de los usuarios y su nivel de garantía requerido

EN A broad choice of hardware and software form factors, which enable addressing users’ different risk profiles and their required level of assurance

espanhol inglês
amplia broad
variedad choice
factores factors
permiten enable
abordar addressing
riesgo risk
usuarios users
nivel level
garantía assurance
requerido required
hardware hardware
software software
perfiles profiles
diferentes different
forma form
su their
a a
de of
y and

ES Ofrezca experiencia con variaciones en la anatomía del paciente y la oportunidad de abordar casos complejos y desafiantes sin poner a los pacientes en riesgo.

EN Offer experience with variations in patient anatomy and the opportunity to take on complex and challenging cases without putting patients at risk.

espanhol inglês
experiencia experience
variaciones variations
anatomía anatomy
complejos complex
desafiantes challenging
riesgo risk
a to
en in
la the
oportunidad opportunity
pacientes patients
ofrezca offer
paciente patient
con with
casos cases
sin without

ES Esta solución líder de respaldos de datos aprovecha las instantáneas basadas en imágenes, hasta cada cinco minutos, para abordar los exigentes objetivos de puntos de recuperación y reducir el riesgo de pérdida de datos y el tiempo de inactividad

EN This leading data backup solution leverages image-based snapshots, up to every five minutes, to address demanding recovery point objectives and reduce risk of data loss and downtime

espanhol inglês
solución solution
líder leading
datos data
aprovecha leverages
instantáneas snapshots
basadas based
imágenes image
exigentes demanding
objetivos objectives
reducir reduce
riesgo risk
pérdida loss
puntos point
minutos minutes
recuperación recovery
esta this
respaldos backup
abordar to address
inactividad downtime
hasta up
en every

ES La pérdida auditiva sin tratar puede llevar al aislamiento social y aumentar el riesgo de problemas físicos y cognitivos graves. Abordar pérdida auditiva de forma proactiva no solo mejora la calidad de vida, sino que ayuda a prevenir comorbilidades.

EN Left untreated, hearing loss can lead to social isolation, increasing the risk of serious physical and cognitive issues. Addressing hearing loss proactively doesn’t just bring improved quality of life — it helps prevent costly comorbidities.

espanhol inglês
pérdida loss
aislamiento isolation
aumentar increasing
riesgo risk
problemas issues
físicos physical
cognitivos cognitive
graves serious
abordar addressing
proactiva proactively
mejora improved
calidad quality
vida life
prevenir prevent
puede can
social social
y and
ayuda helps
sino it
a to

ES Esta guía aborda temas como historial de crédito, préstamos, capital de riesgo y riesgo crediticio.

EN This guide covers topics such as credit history, loans, venture capital, and lending risk.

espanhol inglês
guía guide
historial history
capital capital
esta this
crédito credit
riesgo risk
temas topics
como as
préstamos loans

ES Riesgo: el coste de cualquier plan de contingencia implementado para reducir el riesgo.

EN Risk: The cost of any contingency plans implemented to reduce risk.

espanhol inglês
riesgo risk
coste cost
plan plans
contingencia contingency
implementado implemented
el the
de of
reducir reduce

ES Las personas mayores corren más riesgo de sufrir lesiones graves debido a caídas. Toma precauciones para reducir el riesgo de sufrir caídas.

EN Older adults are at higher risk for serious injuries from falls. Take steps to lower your risk of falling:

espanhol inglês
riesgo risk
lesiones injuries
graves serious
caídas falls
de of
a to
el steps
más older

ES Para los negocios que buscan más protección contra el fraude, ahora Square ofrece el Administrador de riesgo, un sistema de administración de riesgo personalizable. Pruébelo de manera gratuita por 90 días.

EN For businesses looking for more fraud prevention, Square now offers Risk Manager, a customizable risk management system. Try it free for 90 days.

espanhol inglês
fraude fraud
square square
ofrece offers
riesgo risk
personalizable customizable
pruébelo try it
gratuita free
negocios businesses
un a
sistema system
días days
administración management
ahora now
administrador manager
de looking
buscan looking for
más more

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: salto, intención, salto, acción, acción, puesta de sol, hombre, riesgo, peligro, puesta de sol, puesta de sol, riesgo, peligro

EN Keywords used by Denis Chaussende to describe this photograph: Jump, intention, jump, action, sunset, man, risk, danger

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
salto jump
intención intention
acción action
puesta de sol sunset
hombre man
riesgo risk
a to
palabras clave keywords
puesta by
describir describe

ES La reivindicación del uso legítimo siempre supone cierta cantidad de riesgo legal, pero el conocimiento de los factores mencionados anteriormente te ayudará a decidir si el riesgo que tomas es aceptable.

EN Claiming fair use always carries a certain amount of legal risk, but awareness of the factors above will help you decide whether you’re taking an acceptable risk.

espanhol inglês
riesgo risk
conocimiento awareness
factores factors
aceptable acceptable
uso use
siempre always
supone will
cierta a certain
legal legal
decidir decide
de of
pero but
si whether
a a
cantidad amount
ayudará help

ES Así pues, ¿por qué nos preocupa el riesgo? ¿No es parte del ejercicio burocrático o corporativo? Para responder esta pregunta debemos mirar el otro lado de la moneda, es decir, la confianza, que es lo opuesto al riesgo

EN So why are we concerned with risk? Isn’t that some corporate/bureaucracy exercise? To answer this we need to appreciate the other side of the coin - trust - which is the opposite of risk

espanhol inglês
riesgo risk
ejercicio exercise
corporativo corporate
otro other
confianza trust
es is
lado side
debemos need
de of
nos we
moneda to
responder answer
esta this

ES Si bien la prevención y la reducción del riesgo de desastres, es una responsabilidad primordial de los Estados, un enfoque que incluya a toda la sociedad es fundamental para reducir el riesgo y aumentar la resiliencia frente a los desastres

EN Whilst states have the primary responsibility to prevent and reduce disaster risk, an all-society approach is critical for reducing risk of and building resilience to disasters

espanhol inglês
prevención prevent
riesgo risk
responsabilidad responsibility
sociedad society
resiliencia resilience
es is
un an
enfoque approach
a to
reducir reduce
reducción reducing
de of
y and
desastres disaster
toda all
fundamental critical

ES Elige entre perfiles de riesgo por sector y personalízalos añadiendo o creando reglas de riesgo y listas de bloqueo. Enriquece estos perfiles con bases de datos de identificadores adicionales y configura notificaciones y colas de revisión.

EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.

espanhol inglês
elige choose
perfiles profiles
riesgo risk
creando creating
reglas rules
bloqueo block
bases based
identificadores identifier
notificaciones notifications
colas queues
bases de datos databases
sector industry
o or
listas lists
adicionales additional
revisión review
con with
por by
añadiendo by adding
estos these
a then

ES Benefíciate de una variedad de potentes herramientas de riesgo integradas que incluyen autenticación 3D Secure, aprendizaje automático en tiempo real y la capacidad de ejecutar tus propios experimentos de riesgo.

EN Benefit from a range of powerful built-in risk tools including 3D Secure authentication, real-time machine learning, and the ability to run your own risk experiments.

espanhol inglês
potentes powerful
riesgo risk
incluyen including
autenticación authentication
real real
experimentos experiments
herramientas tools
automático machine
en in
secure secure
integradas built
la the
variedad range
tiempo time
de of
aprendizaje learning
tiempo real real-time
una a
y your
capacidad ability

ES Operaciones de bajo riesgo: pagos que se han determinado como de bajo riesgo en tiempo real

EN Low-risk transactions: payments that have been assessed as low-risk in real-time

espanhol inglês
riesgo risk
real real
pagos payments
en in
operaciones transactions
como as
tiempo time
que that
tiempo real real-time
bajo low
de been

ES Comprenda los riesgos que las distintas aplicaciones y servicios en la nube plantean para su organización midiendo tanto el riesgo global como el riesgo de cada usuario o servicio en la nube.

EN Understand the risks different cloud services and apps pose to your organization by measuring both your overall risk, as well as risk by cloud service or user.

espanhol inglês
distintas different
nube cloud
plantean pose
midiendo measuring
aplicaciones apps
organización organization
usuario user
o or
servicios services
servicio service
riesgo risk
riesgos risks
global overall
y your
tanto to
como as
de and

ES Cada aplicación recibe una puntuación de riesgo para ayudarle a determinar el nivel de riesgo total presente y contribuir a reducir las amenazas para su organización.

EN Each application is given a risk-score to help you determine the level of overall risk present and to help mitigate threats to your organization.

espanhol inglês
aplicación application
puntuación score
determinar determine
nivel level
presente present
organización organization
reducir mitigate
riesgo risk
amenazas threats
el the
de of
cada each
a to
una a
y your
ayudarle help you

ES Proporciona puntuaciones de riesgo para más de 34 000 aplicaciones y servicios en la nube que le ayudan a comprender qué aplicaciones plantean el mayor riesgo para su organización.

EN Provides risk scores for over 34,000 cloud applications and services to help you understand which apps present the greatest risk to your organization

espanhol inglês
riesgo risk
nube cloud
servicios services
organización organization
proporciona provides
ayudan help you
a to
y your
de scores
más greatest

ES Las puntuaciones de riesgo se basan en más de 50 atributos definidos por la Cloud Security Alliance (CSA) y abarcan siete perfiles, entre otros: seguridad, riesgo, privacidad y cumplimiento normativo.

EN Risk scores are based on 50 Cloud Security Alliance (CSA) defined attributes and cover seven profiles including security, risk, privacy, and compliance

espanhol inglês
riesgo risk
atributos attributes
definidos defined
cloud cloud
alliance alliance
csa csa
perfiles profiles
cumplimiento compliance
basan based
privacidad privacy
más are
seguridad security
de seven
en on
y and

ES Si bien el riesgo de la COVID-19 grave en niños es menor en comparación con los adultos, ese riesgo no equivale a cero

EN While the risk of severe COVID-19 in children is lower compared to adults, that risk is not zero

espanhol inglês
riesgo risk
grave severe
niños children
adultos adults
es is
en in
no not
a to
de of
comparación compared
cero zero

Mostrando 50 de 50 traduções