Traduzir "passion for championing" para chinês

ZH 業界領先的客戶體驗不僅僅只是一個願景。 而是我們滿心的追求。 我們所追求的是為客戶在正確的時間將正確的產品運送到正確的市場。

Transliteração yè jiè lǐng xiān de kè hù tǐ yàn bù jǐn jǐn zhǐ shì yī gè yuàn jǐng。 ér shì wǒ men mǎn xīn de zhuī qiú。 wǒ men suǒ zhuī qiú de shì wèi kè hù zài zhèng què de shí jiān jiāng zhèng què de chǎn pǐn yùn sòng dào zhèng què de shì chǎng。

ZH 带着专业人士的激情，我们将在此为您讲述 Victorinox 飞行员腕表的与众不同之处及其非凡的可靠性和情感价值，以及我们每一款飞行员腕表中融合了多少激情……

Transliteração dài zhe zhuān yè rén shì de jī qíng， wǒ men jiāng zài cǐ wèi nín jiǎng shù Victorinox fēi xíng yuán wàn biǎo de yǔ zhòng bù tóng zhī chù jí qí fēi fán de kě kào xìng hé qíng gǎn jià zhí， yǐ jí wǒ men měi yī kuǎn fēi xíng yuán wàn biǎo zhōng róng hé le duō shǎo jī qíng……

• Victorinox

ZH 在最初的百年间，ALE 致力于实现人与人之间的互联。Rainbow 将在下一个百年继续秉承?互联?这一初衷。

Transliteração zài zuì chū de bǎi nián jiān，ALE zhì lì yú shí xiàn rén yǔ rén zhī jiān de hù lián。Rainbow jiāng zài xià yī gè bǎi nián jì xù bǐng chéng? hù lián? zhè yī chū zhōng。

• 将在下一个百年继续秉承
• 互联

ZH 我們本著專業的態度向您介紹 Victorinox 飛行員腕錶有哪些遠超其絕對可靠度和情感價值的獨特之處，以及每款型號所承載的熱情……

Transliteração wǒ men běn zhe zhuān yè de tài dù xiàng nín jiè shào Victorinox fēi xíng yuán wàn biǎo yǒu nǎ xiē yuǎn chāo qí jué duì kě kào dù hé qíng gǎn jià zhí de dú tè zhī chù， yǐ jí měi kuǎn xíng hào suǒ chéng zài de rè qíng……

• 我們本著專業的態度向您介紹 Victorinox

ZH 此文件包中包含在您的平台上使用 Brave 所需的各种素材，其中包括字体、徽标和社交媒体图形模板。

Transliteração cǐ wén jiàn bāo zhōng bāo hán zài nín de píng tái shàng shǐ yòng Brave suǒ xū de gè zhǒng sù cái， qí zhōng bāo kuò zì tǐ、 huī biāo hé shè jiāo méi tǐ tú xíng mó bǎn。

• 此文件包中包含在您的平台上使用 Brave

ZH 今年国际妇女节的主题是“选择挑战”，我们始终支持那些敢于挑战性别规范、为业内其他人铺平前进道路的女性。

Transliteração jīn nián guó jì fù nǚ jié de zhǔ tí shì “xuǎn zé tiāo zhàn”， wǒ men shǐ zhōng zhī chí nà xiē gǎn yú tiāo zhàn xìng bié guī fàn、 wèi yè nèi qí tā rén pù píng qián jìn dào lù de nǚ xìng。

• 今年国际妇女节的主题是

ZH 青年必须在粮食系统改革中发挥核心作用

Transliteração qīng nián bì xū zài liáng shí xì tǒng gǎi gé zhōng fā huī hé xīn zuò yòng

• 青年必须在粮食系统改革中发挥核心作用

ZH 芬兰球迷说起冰球如数家珍，他们对本国球队寄予厚望。即将在赫尔辛基邻近城市举行的世界女子冰球锦标赛上，东道主球迷们期待着芬兰队向世界两强美国和加拿大发起挑战。

Transliteração fēn lán qiú mí shuō qǐ bīng qiú rú shù jiā zhēn， tā men duì běn guó qiú duì jì yǔ hòu wàng。jí jiāng zài hè ěr xīn jī lín jìn chéng shì jǔ xíng de shì jiè nǚ zi bīng qiú jǐn biāo sài shàng， dōng dào zhǔ qiú mí men qī dài zhe fēn lán duì xiàng shì jiè liǎng qiáng měi guó hé jiā ná dà fā qǐ tiāo zhàn。

ZH 支持关于《世界愿景报告》的全球承诺。

Transliteração zhī chí guān yú 《shì jiè yuàn jǐng bào gào》 de quán qiú chéng nuò。

ZH 此文件包中包含在您的平台上使用 Brave 所需的各种素材，其中包括字体、徽标和社交媒体图形模板。

Transliteração cǐ wén jiàn bāo zhōng bāo hán zài nín de píng tái shàng shǐ yòng Brave suǒ xū de gè zhǒng sù cái， qí zhōng bāo kuò zì tǐ、 huī biāo hé shè jiāo méi tǐ tú xíng mó bǎn。

• 此文件包中包含在您的平台上使用 Brave

ZH 联邦政府的议程包含移民构建、气候保护、欧洲合作，以及在全球为和平与安全而投入等。

Transliteração lián bāng zhèng fǔ de yì chéng bāo hán yí mín gòu jiàn、 qì hòu bǎo hù、 ōu zhōu hé zuò， yǐ jí zài quán qiú wèi hé píng yǔ ān quán ér tóu rù děng。

ZH 芬兰球迷说起冰球如数家珍，他们对本国球队寄予厚望。即将在赫尔辛基邻近城市举行的世界女子冰球锦标赛上，东道主球迷们期待着芬兰队向世界两强美国和加拿大发起挑战。

Transliteração fēn lán qiú mí shuō qǐ bīng qiú rú shù jiā zhēn， tā men duì běn guó qiú duì jì yǔ hòu wàng。jí jiāng zài hè ěr xīn jī lín jìn chéng shì jǔ xíng de shì jiè nǚ zi bīng qiú jǐn biāo sài shàng， dōng dào zhǔ qiú mí men qī dài zhe fēn lán duì xiàng shì jiè liǎng qiáng měi guó hé jiā ná dà fā qǐ tiāo zhàn。

ZH 了解为什么我们对倡导这一重要倡议有如此强烈的感受，并访问 www.accessible-communications.com 以下载免费的行业指南，并加入帮助使通信更方便的努力。

Transliteração le jiě wèi shén me wǒ men duì chàng dǎo zhè yī zhòng yào chàng yì yǒu rú cǐ qiáng liè de gǎn shòu， bìng fǎng wèn www.accessible-communications.com yǐ xià zài miǎn fèi de xíng yè zhǐ nán， bìng jiā rù bāng zhù shǐ tōng xìn gèng fāng biàn de nǔ lì。

ZH 我们致力于在对铜业至关重要的问题上为该行业提供支持，无论是现在还是未来。

Transliteração wǒ men zhì lì yú zài duì tóng yè zhì guān zhòng yào de wèn tí shàng wèi gāi xíng yè tí gōng zhī chí， wú lùn shì xiàn zài hái shì wèi lái。

ZH 虽然揭露议会腐败、拥护社区英雄和追捕罪犯被证明是一项出色的培训，但地方新闻并不像葡萄酒世界那样吸引人。

Transliteração suī rán jiē lù yì huì fǔ bài、 yōng hù shè qū yīng xióng hé zhuī bǔ zuì fàn bèi zhèng míng shì yī xiàng chū sè de péi xùn， dàn de fāng xīn wén bìng bù xiàng pú táo jiǔ shì jiè nà yàng xī yǐn rén。

ZH 由对技术和SEO充满热情的小团队引导。

Transliteração yóu duì jì shù héSEO chōng mǎn rè qíng de xiǎo tuán duì yǐn dǎo。

ZH 于 Amplexor 而言，内容即激情。

Transliteração yú Amplexor ér yán， nèi róng jí jī qíng。

• 于 Amplexor

ZH 于 Amplexor 而言，内容即激情。在过去三十年中，我们矢志不渝地力助全球各行各业的企业以内容为利器，通过实施差异化战略雄踞优势高地，为高效率、合规性以及卓越的客户体验保驾护航。

Transliteração yú Amplexor ér yán， nèi róng jí jī qíng。zài guò qù sān shí nián zhōng， wǒ men shǐ zhì bù yú de lì zhù quán qiú gè xíng gè yè de qǐ yè yǐ nèi róng wèi lì qì， tōng guò shí shī chà yì huà zhàn lüè xióng jù yōu shì gāo de， wèi gāo xiào lǜ、 hé guī xìng yǐ jí zhuō yuè de kè hù tǐ yàn bǎo jià hù háng。

• 于 Amplexor

ZH 多元。创新。激情。拥抱您的未来！

Transliteração duō yuán。chuàng xīn。jī qíng。yōng bào nín de wèi lái！

ZH 对内容、技术和所有数字化事务充满激情？快来加入我们的团队。Amplexor 一直在广招贤士来支持我们的使命，推动全球领先品牌的创新。

Transliteração duì nèi róng、 jì shù hé suǒ yǒu shù zì huà shì wù chōng mǎn jī qíng？ kuài lái jiā rù wǒ men de tuán duì。Amplexor yī zhí zài guǎng zhāo xián shì lái zhī chí wǒ men de shǐ mìng， tuī dòng quán qiú lǐng xiān pǐn pái de chuàng xīn。

ZH 社会名人可以发挥其特有的名人效应，呼吁广大公众关注与儿童权利保护相关的问题及脆弱儿童的需求，传递爱心力量。

Transliteração shè huì míng rén kě yǐ fā huī qí tè yǒu de míng rén xiào yīng， hū xū guǎng dà gōng zhòng guān zhù yǔ ér tóng quán lì bǎo hù xiāng guān de wèn tí jí cuì ruò ér tóng de xū qiú， chuán dì ài xīn lì liàng。

ZH 如果您对与数字化相关的技术和一切充满激情，欢迎加入 Amplexor 设在比利时勒芬的分公司！Amplexor 一直在广招贤士来支持我们的使命，推动全球领先品牌的创新。

Transliteração rú guǒ nín duì yǔ shù zì huà xiāng guān de jì shù hé yī qiè chōng mǎn jī qíng， huān yíng jiā rù Amplexor shè zài bǐ lì shí lēi fēn de fēn gōng sī！Amplexor yī zhí zài guǎng zhāo xián shì lái zhī chí wǒ men de shǐ mìng， tuī dòng quán qiú lǐng xiān pǐn pái de chuàng xīn。

• Amplexor

ZH 年轻的毕业生对技术充满热情。您是我们翘首期盼的新鲜血液吗？

Transliteração nián qīng de bì yè shēng duì jì shù chōng mǎn rè qíng。nín shì wǒ men qiào shǒu qī pàn de xīn xiān xuè yè ma？

ZH 「我們對於改變世界有著強烈的熱情和渴望，這就是我們員工和文化的特質，我每天都為此感到驚奇。我很自豪能成為公司的一員，我們正在徹底改變人們看見和理解資料的方式。」

Transliteração 「wǒ men duì yú gǎi biàn shì jiè yǒu zhe qiáng liè de rè qíng hé kě wàng， zhè jiù shì wǒ men yuán gōng hé wén huà de tè zhì， wǒ měi tiān dōu wèi cǐ gǎn dào jīng qí。wǒ hěn zì háo néng chéng wèi gōng sī de yī yuán， wǒ men zhèng zài chè dǐ gǎi biàn rén men kàn jiàn hé lǐ jiě zī liào de fāng shì。」

ZH 这是一支规模庞大的梦之队，为全球组织的独特需求提供支持。我们通力协作，专注于帮助您充分释放潜力、体验顿悟时刻、点燃数据激情。

Transliteração zhè shì yī zhī guī mó páng dà de mèng zhī duì， wèi quán qiú zǔ zhī de dú tè xū qiú tí gōng zhī chí。wǒ men tōng lì xié zuò， zhuān zhù yú bāng zhù nín chōng fēn shì fàng qián lì、 tǐ yàn dùn wù shí kè、 diǎn rán shù jù jī qíng。

ZH 諮詢服務團隊最讓我印象深刻的地方，在於他們所展現出來對於產品的熱情、興趣與知識，而且他們會從我的角度來看待事情並協助推動進展。

Transliteração zī xún fú wù tuán duì zuì ràng wǒ yìn xiàng shēn kè de de fāng， zài yú tā men suǒ zhǎn xiàn chū lái duì yú chǎn pǐn de rè qíng、 xìng qù yǔ zhī shí， ér qiě tā men huì cóng wǒ de jiǎo dù lái kàn dài shì qíng bìng xié zhù tuī dòng jìn zhǎn。

ZH 我们为热衷于写书的Thoughtworker提供有力的支持。

Transliteração wǒ men wèi rè zhōng yú xiě shū deThoughtworker tí gōng yǒu lì de zhī chí。

ZH 所以，你当然更像是一个连续型企业家。您今天的成功对您对科技的热情有多大？

Transliteração suǒ yǐ， nǐ dāng rán gèng xiàng shì yī gè lián xù xíng qǐ yè jiā。nín jīn tiān de chéng gōng duì nín duì kē jì de rè qíng yǒu duō dà？

ZH 我们来谈谈这项技术和软件工程。您构建的关键事项之一是什么才能真正激发您的热情？

Transliteração wǒ men lái tán tán zhè xiàng jì shù hé ruǎn jiàn gōng chéng。nín gòu jiàn de guān jiàn shì xiàng zhī yī shì shén me cái néng zhēn zhèng jī fā nín de rè qíng？

ZH CityPASS 到今天依然是一个小型家族企业，公司的 40 多名员工全都对旅行充满热情。我们热切地希望看到我们的客户获得快乐的体验，探索新的地方，我们也希望您能和我们分享您的经历。

Transliteração CityPASS dào jīn tiān yī rán shì yī gè xiǎo xíng jiā zú qǐ yè， gōng sī de 40 duō míng yuán gōng quán dōu duì lǚ xíng chōng mǎn rè qíng。wǒ men rè qiè de xī wàng kàn dào wǒ men de kè hù huò dé kuài lè de tǐ yàn， tàn suǒ xīn de de fāng， wǒ men yě xī wàng nín néng hé wǒ men fēn xiǎng nín de jīng lì。

• CityPASS

ZH 充满激情地写着Windows和macOS的技巧!

Transliteração chōng mǎn jī qíng de xiě zheWindows hémacOS de jì qiǎo!

• 充满激情地写着Windows和macOS的技巧

ZH 我們擅長遠端存取，並且以客戶滿意為念！

Transliteração wǒ men shàn zhǎng yuǎn duān cún qǔ， bìng qiě yǐ kè hù mǎn yì wèi niàn！

ZH 由中央美术学院副教授林存真设计的2022年北京冬奥会会徽将中国文化的传统和现代元素相结合，同时展现了冬季运动项目的热情和活力。

Transliteração yóu zhōng yāng měi shù xué yuàn fù jiào shòu lín cún zhēn shè jì de2022nián běi jīng dōng ào huì huì huī jiāng zhōng guó wén huà de chuán tǒng hé xiàn dài yuán sù xiāng jié hé， tóng shí zhǎn xiàn le dōng jì yùn dòng xiàng mù de rè qíng hé huó lì。

ZH 会徽以蓝色为主色调，寓意梦想与未来，以及冰雪的明亮纯洁。红黄两色源自中国国旗，代表运动的激情、青春与活力。

Transliteração huì huī yǐ lán sè wèi zhǔ sè diào， yù yì mèng xiǎng yǔ wèi lái， yǐ jí bīng xuě de míng liàng chún jié。hóng huáng liǎng sè yuán zì zhōng guó guó qí， dài biǎo yùn dòng de jī qíng、 qīng chūn yǔ huó lì。

ZH 使用计划的触发器，找出旧的 Jira 事务并删除其附件。这非常适合热衷于合规性和 GDPR 的用户。

Transliteração shǐ yòng jì huà de chù fā qì， zhǎo chū jiù de Jira shì wù bìng shān chú qí fù jiàn。zhè fēi cháng shì hé rè zhōng yú hé guī xìng hé GDPR de yòng hù。

• Jira
• GDPR

ZH 自稱「科學極客」的 Kraemer 透過 Tableau 學術計畫 將她對資料的熱情帶給全球受眾。

Transliteração zì chēng 「kē xué jí kè」 de Kraemer tòu guò Tableau xué shù jì huà jiāng tā duì zī liào de rè qíng dài gěi quán qiú shòu zhòng。

• Kraemer 透過 Tableau

ZH 不可错过的热门项目一篇尽在掌握 这里有一个电影世界在等你！欢迎来到北京环球度假区释放想象，到处都是你熟悉的情境和细节，全感官沉浸多维体验将唤醒你对电影的热爱！​

Transliteração bù kě cuò guò de rè mén xiàng mù yī piān jǐn zài zhǎng wò zhè lǐ yǒu yī gè diàn yǐng shì jiè zài děng nǐ！ huān yíng lái dào běi jīng huán qiú dù jiǎ qū shì fàng xiǎng xiàng， dào chù dōu shì nǐ shú xī de qíng jìng hé xì jié， quán gǎn guān chén jìn duō wéi tǐ yàn jiāng huàn xǐng nǐ duì diàn yǐng de rè ài！​

• 不可错过的热门项目一篇尽在掌握

ZH Unity QA：充满激情保证软件构建质量

Transliteração Unity QA： chōng mǎn jī qíng bǎo zhèng ruǎn jiàn gòu jiàn zhì liàng

• Unity

ZH 推动公司和行业前行发展需要热爱、需要专业，正是这些人带路向前

Transliteração tuī dòng gōng sī hé xíng yè qián xíng fā zhǎn xū yào rè ài、 xū yào zhuān yè， zhèng shì zhè xiē rén dài lù xiàng qián

ZH 推动公司和行业前行发展需要热爱、需要专业，正是这些人带路向前

Transliteração tuī dòng gōng sī hé xíng yè qián xíng fā zhǎn xū yào rè ài、 xū yào zhuān yè， zhèng shì zhè xiē rén dài lù xiàng qián

ZH 热情、诚信、追求卓越和力求最最优组成了我们的文化，了解更多关于这些原则如何指导我们的工作。

Transliteração rè qíng、 chéng xìn、 zhuī qiú zhuō yuè hé lì qiú zuì zuì yōu zǔ chéng le wǒ men de wén huà， le jiě gèng duō guān yú zhè xiē yuán zé rú hé zhǐ dǎo wǒ men de gōng zuò。

ZH 在ChannelAdvisor，我们相信我们所做的工作能够改变人们的生活。我们的核心价值观是正直、负责、协作、坚持、好奇心和激情，每天都在推动我们实现这一目标。

Transliteração zàiChannelAdvisor， wǒ men xiāng xìn wǒ men suǒ zuò de gōng zuò néng gòu gǎi biàn rén men de shēng huó。wǒ men de hé xīn jià zhí guān shì zhèng zhí、 fù zé、 xié zuò、 jiān chí、 hǎo qí xīn hé jī qíng， měi tiān dōu zài tuī dòng wǒ men shí xiàn zhè yī mù biāo。

ZH 几乎所有的东西都可以用托管交易进行。无论你是想要交易高端经典车，电器，古典，纪念物，珠宝或者购买经典的硬币，无论任何的东西都可以用在线托管交易来进行交易。

Transliteração jǐ hū suǒ yǒu de dōng xī dōu kě yǐ yòng tuō guǎn jiāo yì jìn xíng。wú lùn nǐ shì xiǎng yào jiāo yì gāo duān jīng diǎn chē， diàn qì， gǔ diǎn， jì niàn wù， zhū bǎo huò zhě gòu mǎi jīng diǎn de yìng bì， wú lùn rèn hé de dōng xī dōu kě yǐ yòng zài xiàn tuō guǎn jiāo yì lái jìn xíng jiāo yì。

ZH Passion Pit 的音乐、视频、数据和照片 | Last.fm

Transliteração Passion Pit de yīn lè、 shì pín、 shù jù hé zhào piàn | Last.fm

• Passion Pit

ZH passion pit乐队，由五个学究男误打误撞组成的一支乐队。Michael angelakos，Ian Hultquisy，Anad ladhamy，Jeff Apruzzese，Nate Donm… 了解更多

Transliteração passion pit lè duì， yóu wǔ gè xué jiū nán wù dǎ wù zhuàng zǔ chéng de yī zhī lè duì。Michael angelakos，Ian Hultquisy，Anad ladhamy，Jeff Apruzzese，Nate Donm… le jiě gèng duō

• passion
• 了解更多

ZH passion pit乐队，由五个学究男误打误撞组成的一支乐队。Michael angelakos，Ian Hultquisy，Anad ladhamy，Jeff Apruzzese，Nate Donmoyer,从照片上就可以看出这五人不是靠姿色出来混… 了解更多

Transliteração passion pit lè duì， yóu wǔ gè xué jiū nán wù dǎ wù zhuàng zǔ chéng de yī zhī lè duì。Michael angelakos，Ian Hultquisy，Anad ladhamy，Jeff Apruzzese，Nate Donmoyer, cóng zhào piàn shàng jiù kě yǐ kàn chū zhè wǔ rén bù shì kào zī sè chū lái hùn… le jiě gèng duō

• passion
• 了解更多

ZH DONNELLY单车队赛式回顾:DERBY市+泛美锦标赛

Transliteração DONNELLY dān chē duì sài shì huí gù:DERBY shì+fàn měi jǐn biāo sài

ZH 西蒙·拉特指挥马勒《第六交响曲》

Transliteração xī méng·lā tè zhǐ huī mǎ lēi 《dì liù jiāo xiǎng qū》

ZH SugarCRM的領導團隊是由一群有著份熱衷於協助顧客建立出色客戶管理和體驗功能的資深管理人員所組成。

Transliteração SugarCRM de lǐng dǎo tuán duì shì yóu yī qún yǒu zhe fèn rè zhōng yú xié zhù gù kè jiàn lì chū sè kè hù guǎn lǐ hé tǐ yàn gōng néng de zī shēn guǎn lǐ rén yuán suǒ zǔ chéng。

ZH 我如何与社区分享对 Unity 的热情？

Transliteração wǒ rú hé yǔ shè qū fēn xiǎng duì Unity de rè qíng？

• 我如何与社区分享对 Unity