Traduzir "beijing emblem combines" para chinês

ZH 由中央美术学院副教授林存真设计的2022年北京冬奥会会徽将中国文化的传统和现代元素相结合，同时展现了冬季运动项目的热情和活力。

Transliteração yóu zhōng yāng měi shù xué yuàn fù jiào shòu lín cún zhēn shè jì de2022nián běi jīng dōng ào huì huì huī jiāng zhōng guó wén huà de chuán tǒng hé xiàn dài yuán sù xiāng jié hé， tóng shí zhǎn xiàn le dōng jì yùn dòng xiàng mù de rè qíng hé huó lì。

ZH 2022年北京冬奥会会徽位于火炬的中间，火炬本身旋转的金色线条代表着蜿蜒的长城、冰雪赛道以及人类光明、和平和卓越的不懈追求。

Transliteração 2022nián běi jīng dōng ào huì huì huī wèi yú huǒ jù de zhōng jiān， huǒ jù běn shēn xuán zhuǎn de jīn sè xiàn tiáo dài biǎo zhe wān yán de zhǎng chéng、 bīng xuě sài dào yǐ jí rén lèi guāng míng、 hé píng hé zhuō yuè de bù xiè zhuī qiú。

ZH 北京环球度假区内设有多个自动取款机 (ATM)，具体地点分别位于北京环球影城、北京环球城市大道和度假区酒店内。

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū nèi shè yǒu duō gè zì dòng qǔ kuǎn jī (ATM)， jù tǐ de diǎn fēn bié wèi yú běi jīng huán qiú yǐng chéng、 běi jīng huán qiú chéng shì dà dào hé dù jiǎ qū jiǔ diàn nèi。

• 北京环球度假区内设有多个自动取款机
• ATM

ZH 北京环球度假区是一个广受期待的主题公园旅游目的地，包括开园规模最大的环球主题公园，北京环球城市大道，以及两家度假酒店。

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū shì yī gè guǎng shòu qī dài de zhǔ tí gōng yuán lǚ yóu mù de de， bāo kuò kāi yuán guī mó zuì dà de huán qiú zhǔ tí gōng yuán， běi jīng huán qiú chéng shì dà dào， yǐ jí liǎng jiā dù jiǎ jiǔ diàn。

ZH 您可通过北京环球度假区官方网站、APP、阿里小程序和微信小程序查看《北京环球度假区及北京环球影城入园须知》，了解详情。

Transliteração nín kě tōng guò běi jīng huán qiú dù jiǎ qū guān fāng wǎng zhàn、APP、 ā lǐ xiǎo chéng xù hé wēi xìn xiǎo chéng xù chá kàn 《běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jí běi jīng huán qiú yǐng chéng rù yuán xū zhī》， le jiě xiáng qíng。

ZH 住在北京环球度假区酒店，园区内消费可以直接挂账到房间吗？

Transliteração zhù zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jiǔ diàn， yuán qū nèi xiāo fèi kě yǐ zhí jiē guà zhàng dào fáng jiān ma？

ZH 住在北京环球度假区酒店，园区内购物可以把商品直接送到酒店吗？

Transliteração zhù zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jiǔ diàn， yuán qū nèi gòu wù kě yǐ bǎ shāng pǐn zhí jiē sòng dào jiǔ diàn ma？

ZH 北京环球度假区内设有多个自动取款机 (ATM)，具体地点分别位于北京环球影城、北京环球城市大道和度假区酒店内。

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū nèi shè yǒu duō gè zì dòng qǔ kuǎn jī (ATM)， jù tǐ de diǎn fēn bié wèi yú běi jīng huán qiú yǐng chéng、 běi jīng huán qiú chéng shì dà dào hé dù jiǎ qū jiǔ diàn nèi。

• 北京环球度假区内设有多个自动取款机
• ATM

ZH 北京环球度假区是一个广受期待的主题公园旅游目的地，包括开园规模最大的环球主题公园，北京环球城市大道，以及两家度假酒店。

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū shì yī gè guǎng shòu qī dài de zhǔ tí gōng yuán lǚ yóu mù de de， bāo kuò kāi yuán guī mó zuì dà de huán qiú zhǔ tí gōng yuán， běi jīng huán qiú chéng shì dà dào， yǐ jí liǎng jiā dù jiǎ jiǔ diàn。

ZH 您可通过北京环球度假区官方网站、APP、阿里小程序和微信小程序查看《北京环球度假区及北京环球影城入园须知》，了解详情。

Transliteração nín kě tōng guò běi jīng huán qiú dù jiǎ qū guān fāng wǎng zhàn、APP、 ā lǐ xiǎo chéng xù hé wēi xìn xiǎo chéng xù chá kàn 《běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jí běi jīng huán qiú yǐng chéng rù yuán xū zhī》， le jiě xiáng qíng。

ZH 住在北京环球度假区酒店，园区内消费可以直接挂账到房间吗？

Transliteração zhù zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jiǔ diàn， yuán qū nèi xiāo fèi kě yǐ zhí jiē guà zhàng dào fáng jiān ma？

ZH 住在北京环球度假区酒店，园区内购物可以把商品直接送到酒店吗？

Transliteração zhù zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jiǔ diàn， yuán qū nèi gòu wù kě yǐ bǎ shāng pǐn zhí jiē sòng dào jiǔ diàn ma？

ZH 会徽以蓝色为主色调，寓意梦想与未来，以及冰雪的明亮纯洁。红黄两色源自中国国旗，代表运动的激情、青春与活力。

Transliteração huì huī yǐ lán sè wèi zhǔ sè diào， yù yì mèng xiǎng yǔ wèi lái， yǐ jí bīng xuě de míng liàng chún jié。hóng huáng liǎng sè yuán zì zhōng guó guó qí， dài biǎo yùn dòng de jī qíng、 qīng chūn yǔ huó lì。

ZH 如何在《最後一戰：無限》中更改您的徽章

Transliteração rú hé zài 《zuì hòu yī zhàn： wú xiàn》 zhōng gèng gǎi nín de huī zhāng

ZH 菱形的林道山徑路標有了新的象徵意義，但我們對騎車所抱持的情感永遠不變。

Transliteração líng xíng de lín dào shān jìng lù biāo yǒu le xīn de xiàng zhēng yì yì， dàn wǒ men duì qí chē suǒ bào chí de qíng gǎn yǒng yuǎn bù biàn。

ZH 國際獅子會的標誌受全世界認可為慈善及服務的象徵。

Transliteração guó jì shī zi huì de biāo zhì shòu quán shì jiè rèn kě wèi cí shàn jí fú wù de xiàng zhēng。

ZH ZANICHROME® 背光静止式标牌

Transliteração ZANICHROME® bèi guāng jìng zhǐ shì biāo pái

• 背光静止式标牌

ZH Emblem 的 HIP Commercial Millennium、Select Care 和 Enhanced Care Prime 網絡不在 Memorial Sloan Kettering 網絡內。

Transliteração Emblem de HIP Commercial Millennium、Select Care hé Enhanced Care Prime wǎng luò bù zài Memorial Sloan Kettering wǎng luò nèi。

• Emblem 的 HIP
• Care 和 Enhanced
• Prime 網絡不在 Memorial
• Kettering

ZH 有關 Memorial Sloan Kettering 參與 Emblem Medicare Advantage Plans 的資訊，請參閱 Medicare & Medicaid 頁面。

Transliteração yǒu guān Memorial Sloan Kettering cān yǔ Emblem Medicare Advantage Plans de zī xùn， qǐng cān yuè Medicare & Medicaid yè miàn。

• 有關 Memorial Sloan
• 參與 Emblem Medicare
• Plans
• Medicare
• Medicaid

ZH 大多數 Emblem Medicare Advantage 計劃，包括以下：

Transliteração dà duō shù Emblem Medicare Advantage jì huà， bāo kuò yǐ xià：

• 大多數 Emblem Medicare

ZH Memorial Sloan Kettering 不是所有其他 Emblem Medicare Advantage 計劃的網絡內提供者。

Transliteração Memorial Sloan Kettering bù shì suǒ yǒu qí tā Emblem Medicare Advantage jì huà de wǎng luò nèi tí gōng zhě。

• Memorial Sloan Kettering
• Emblem Medicare Advantage

ZH 2022年北京冬奥会和冬残奥会的海报展示了冬季运动以及中国文化等各种元素，突出了北京2022口号：“一起向未来”。

Transliteração 2022nián běi jīng dōng ào huì hé dōng cán ào huì de hǎi bào zhǎn shì le dōng jì yùn dòng yǐ jí zhōng guó wén huà děng gè zhǒng yuán sù， tū chū le běi jīng2022kǒu hào：“yī qǐ xiàng wèi lái”。

ZH 没有北京环球影城门票，可以在北京环球城市大道购物、就餐吗？

Transliteração méi yǒu běi jīng huán qiú yǐng chéng mén piào， kě yǐ zài běi jīng huán qiú chéng shì dà dào gòu wù、 jiù cān ma？

ZH 北京环球影城主题公园和北京环球城市大道的消费不能挂账到酒店。

Transliteração běi jīng huán qiú yǐng chéng zhǔ tí gōng yuán hé běi jīng huán qiú chéng shì dà dào de xiāo fèi bù néng guà zhàng dào jiǔ diàn。

ZH 北京环球度假区可能会不时推出季节性促销活动和优惠券。请关注北京环球度假区官方网站、APP、阿里小程序和微信小程序，以了解最新信息。

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū kě néng huì bù shí tuī chū jì jié xìng cù xiāo huó dòng hé yōu huì quàn。qǐng guān zhù běi jīng huán qiú dù jiǎ qū guān fāng wǎng zhàn、APP、 ā lǐ xiǎo chéng xù hé wēi xìn xiǎo chéng xù， yǐ le jiě zuì xīn xìn xī。

ZH 北京环球度假区服务条款 | 北京环球度假区

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū fú wù tiáo kuǎn | běi jīng huán qiú dù jiǎ qū

• 北京环球度假区服务条款x北京环球度假区

ZH ”）作为其代表，负责维护北京环球度假区主页和相关网站，北京环球度假区移动应用程序，北京环球度假区小程序（合称“

Transliteração ”） zuò wèi qí dài biǎo， fù zé wéi hù běi jīng huán qiú dù jiǎ qū zhǔ yè hé xiāng guān wǎng zhàn， běi jīng huán qiú dù jiǎ qū yí dòng yīng yòng chéng xù， běi jīng huán qiú dù jiǎ qū xiǎo chéng xù （hé chēng “

ZH 我们的关联公司包括北京首寰文化旅游投资有限公司、尤尼维瑟（北京）咨询有限公司及其各自的关联方（“

Transliteração wǒ men de guān lián gōng sī bāo kuò běi jīng shǒu huán wén huà lǚ yóu tóu zī yǒu xiàn gōng sī、 yóu ní wéi sè （běi jīng） zī xún yǒu xiàn gōng sī jí qí gè zì de guān lián fāng （“

ZH 北京环球影城主题公园公示 | 北京环球度假区

Transliteração běi jīng huán qiú yǐng chéng zhǔ tí gōng yuán gōng shì | běi jīng huán qiú dù jiǎ qū

• 北京环球影城主题公园公示x北京环球度假区

ZH 北京环球度假区及北京环球影城入园须知

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū jí běi jīng huán qiú yǐng chéng rù yuán xū zhī

• 北京环球度假区及北京环球影城入园须知

ZH 上述规定中提及的“我们”指“北京国际度假区有限公司”或/和“北京国际度假区有限公司主题公园和度假区管理分公司”。

Transliteração shàng shù guī dìng zhōng tí jí de “wǒ men” zhǐ “běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī” huò/hé “běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī zhǔ tí gōng yuán hé dù jiǎ qū guǎn lǐ fēn gōng sī”。

• 上述规定中提及的

ZH 上述规定中提及的“我们”指“北京国际度假区有限公司”或/和“北京国际度假区有限公司酒店管理分公司”。

Transliteração shàng shù guī dìng zhōng tí jí de “wǒ men” zhǐ “běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī” huò/hé “běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī jiǔ diàn guǎn lǐ fēn gōng sī”。

• 上述规定中提及的

ZH 中国北京市海淀区西三环中路11号中央广播电视塔100142

Transliteração zhōng guó běi jīng shì hǎi diàn qū xī sān huán zhōng lù11hào zhōng yāng guǎng bō diàn shì tǎ100142

ZH 北京 - 北京港澳中心瑞士酒店 - 瑞士酒店及度假村

Transliteração běi jīng - běi jīng gǎng ào zhōng xīn ruì shì jiǔ diàn - ruì shì jiǔ diàn jí dù jiǎ cūn

• 北京
• 北京港澳中心瑞士酒店
• 瑞士酒店及度假村

ZH 下一届冬奥会将会在中国首都北京举行，北京也将成为世界上第一个先后举办过夏奥会和冬奥会的双奥之城（北京曾经于2008年举办过夏季奥运会）。

Transliteração xià yī jiè dōng ào huì jiāng huì zài zhōng guó shǒu dōu běi jīng jǔ xíng， běi jīng yě jiāng chéng wèi shì jiè shàng dì yī gè xiān hòu jǔ bàn guò xià ào huì hé dōng ào huì de shuāng ào zhī chéng （běi jīng céng jīng yú2008nián jǔ bàn guò xià jì ào yùn huì）。

ZH 距离北京冬奥会的召开还有不到100天的时间，各方都在积极准备。而近期在北京举行的测试活动也是运动员们第一次有机会近距离观察这些设施。运动员们给出了非常正面的反馈。

Transliteração jù lí běi jīng dōng ào huì de zhào kāi hái yǒu bù dào100tiān de shí jiān， gè fāng dōu zài jī jí zhǔn bèi。ér jìn qī zài běi jīng jǔ xíng de cè shì huó dòng yě shì yùn dòng yuán men dì yī cì yǒu jī huì jìn jù lí guān chá zhè xiē shè shī。yùn dòng yuán men gěi chū le fēi cháng zhèng miàn de fǎn kuì。

ZH 我们的关联公司包括北京首寰文化旅游投资有限公司、尤尼维瑟（北京）咨询有限公司及其各自的关联方（“

Transliteração wǒ men de guān lián gōng sī bāo kuò běi jīng shǒu huán wén huà lǚ yóu tóu zī yǒu xiàn gōng sī、 yóu ní wéi sè （běi jīng） zī xún yǒu xiàn gōng sī jí qí gè zì de guān lián fāng （“

ZH 想参加冬季假日活动什么时候可以开始买北京环球影城门票？

Transliteração xiǎng cān jiā dōng jì jiǎ rì huó dòng shén me shí hòu kě yǐ kāi shǐ mǎi běi jīng huán qiú yǐng chéng mén piào？

ZH 您现在已经可以通过北京环球度假区官方售票渠道以及旅游渠道官方授权合作伙伴购买主题公园门票了，北京环球度假区冬季假日活动从12月3日开始，到1月8日结束。

Transliteração nín xiàn zài yǐ jīng kě yǐ tōng guò běi jīng huán qiú dù jiǎ qū guān fāng shòu piào qú dào yǐ jí lǚ yóu qú dào guān fāng shòu quán hé zuò huǒ bàn gòu mǎi zhǔ tí gōng yuán mén piào le， běi jīng huán qiú dù jiǎ qū dōng jì jiǎ rì huó dòng cóng12yuè3rì kāi shǐ， dào1yuè8rì jié shù。

ZH 在北京环球度假区冬季假日期间，诺金度假酒店-北京环球度假区和环球影城大酒店有什么相应的折扣或者有酒店+餐饮的优惠组合产品吗？

Transliteração zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū dōng jì jiǎ rì qī jiān， nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn-běi jīng huán qiú dù jiǎ qū hé huán qiú yǐng chéng dà jiǔ diàn yǒu shén me xiāng yīng de zhé kòu huò zhě yǒu jiǔ diàn+cān yǐn de yōu huì zǔ hé chǎn pǐn ma？

ZH 没有北京环球影城门票，可以在北京环球城市大道购物、就餐吗？

Transliteração méi yǒu běi jīng huán qiú yǐng chéng mén piào， kě yǐ zài běi jīng huán qiú chéng shì dà dào gòu wù、 jiù cān ma？

ZH 北京环球影城主题公园和北京环球城市大道的消费不能挂账到酒店。

Transliteração běi jīng huán qiú yǐng chéng zhǔ tí gōng yuán hé běi jīng huán qiú chéng shì dà dào de xiāo fèi bù néng guà zhàng dào jiǔ diàn。

ZH 北京环球度假区可能会不时推出季节性促销活动和优惠券。请关注北京环球度假区官方网站、APP、阿里小程序和微信小程序，以了解最新信息。

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū kě néng huì bù shí tuī chū jì jié xìng cù xiāo huó dòng hé yōu huì quàn。qǐng guān zhù běi jīng huán qiú dù jiǎ qū guān fāng wǎng zhàn、APP、 ā lǐ xiǎo chéng xù hé wēi xìn xiǎo chéng xù， yǐ le jiě zuì xīn xìn xī。

ZH 在北京环球度假区冬季假日期间预订诺金度假酒店-北京环球度假区和环球影城大酒店的客房，可以享有圣诞主题晚餐或下午茶的折扣吗？

Transliteração zài běi jīng huán qiú dù jiǎ qū dōng jì jiǎ rì qī jiān yù dìng nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn-běi jīng huán qiú dù jiǎ qū hé huán qiú yǐng chéng dà jiǔ diàn de kè fáng， kě yǐ xiǎng yǒu shèng dàn zhǔ tí wǎn cān huò xià wǔ chá de zhé kòu ma？

ZH 环球影城大酒店、诺金度假酒店和北京环球城市大道原定在6月14日的恢复开放也会被延期么？

Transliteração huán qiú yǐng chéng dà jiǔ diàn、 nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn hé běi jīng huán qiú chéng shì dà dào yuán dìng zài6yuè14rì de huī fù kāi fàng yě huì bèi yán qī me？

ZH 上述规定中提及的“我们”指“北京国际度假区有限公司”或/和“北京国际度假区有限公司酒店管理分公司”。

Transliteração shàng shù guī dìng zhōng tí jí de “wǒ men” zhǐ “běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī” huò/hé “běi jīng guó jì dù jiǎ qū yǒu xiàn gōng sī jiǔ diàn guǎn lǐ fēn gōng sī”。

• 上述规定中提及的

ZH 北京环球度假区服务条款 | 北京环球度假区

Transliteração běi jīng huán qiú dù jiǎ qū fú wù tiáo kuǎn | běi jīng huán qiú dù jiǎ qū

• 北京环球度假区服务条款x北京环球度假区

ZH ”）作为其代表，负责维护北京环球度假区主页和相关网站，北京环球度假区移动应用程序，北京环球度假区小程序（合称“

Transliteração ”） zuò wèi qí dài biǎo， fù zé wéi hù běi jīng huán qiú dù jiǎ qū zhǔ yè hé xiāng guān wǎng zhàn， běi jīng huán qiú dù jiǎ qū yí dòng yīng yòng chéng xù， běi jīng huán qiú dù jiǎ qū xiǎo chéng xù （hé chēng “

ZH 我买了【北京环球影城夏秋漫游卡 – 悠享】可以升级为【北京环球影城夏秋漫游卡 – 尊享】么？我购买的普通票可以升级为北京环球影城夏秋漫游卡么？

Transliteração wǒ mǎi le 【běi jīng huán qiú yǐng chéng xià qiū màn yóu kǎ – yōu xiǎng】 kě yǐ shēng jí wèi 【běi jīng huán qiú yǐng chéng xià qiū màn yóu kǎ – zūn xiǎng】 me？ wǒ gòu mǎi de pǔ tōng piào kě yǐ shēng jí wèi běi jīng huán qiú yǐng chéng xià qiū màn yóu kǎ me？

ZH 北京环球影城、北京环球城市大道、环球影城大酒店、诺金度假酒店会限流么？限流上限是多少呀?

Transliteração běi jīng huán qiú yǐng chéng、 běi jīng huán qiú chéng shì dà dào、 huán qiú yǐng chéng dà jiǔ diàn、 nuò jīn dù jiǎ jiǔ diàn huì xiàn liú me？ xiàn liú shàng xiàn shì duō shǎo ya?