Traduzir "personal passion" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personal passion" de inglês para chinês

Traduções de personal passion

"personal passion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

personal

Tradução de inglês para chinês de personal passion

inglês
chinês

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

ZH 業界領先的客戶體驗不僅僅只是一個願景。 而是我們滿心的追求。 我們所追求的是為客戶在正確的時間將正確的產品運送到正確的市場。

Transliteração yè jiè lǐng xiān de kè hù tǐ yàn bù jǐn jǐn zhǐ shì yī gè yuàn jǐng。 ér shì wǒ men mǎn xīn de zhuī qiú。 wǒ men suǒ zhuī qiú de shì wèi kè hù zài zhèng què de shí jiān jiāng zhèng què de chǎn pǐn yùn sòng dào zhèng què de shì chǎng。

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

ZH 带着专业人士的激情,我们将在此为您讲述 Victorinox 飞行员腕表的与众不同之处及其非凡的可靠性和情感价值,以及我们每一款飞行员腕表中融合了多少激情……

Transliteração dài zhe zhuān yè rén shì de jī qíng, wǒ men jiāng zài cǐ wèi nín jiǎng shù Victorinox fēi xíng yuán wàn biǎo de yǔ zhòng bù tóng zhī chù jí qí fēi fán de kě kào xìng hé qíng gǎn jià zhí, yǐ jí wǒ men měi yī kuǎn fēi xíng yuán wàn biǎo zhōng róng hé le duō shǎo jī qíng……

inglêschinês
victorinoxvictorinox

EN ALE's passion for the first 100 years was connecting people. Rainbow will continue that passion for the next 100.

ZH 在最初的百年间,ALE 致力于实现人与人之间的互联。Rainbow 将在下一个百年继续秉承?互联?这一初衷。

Transliteração zài zuì chū de bǎi nián jiān,ALE zhì lì yú shí xiàn rén yǔ rén zhī jiān de hù lián。Rainbow jiāng zài xià yī gè bǎi nián jì xù bǐng chéng? hù lián? zhè yī chū zhōng。

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

ZH 我們本著專業的態度向您介紹 Victorinox 飛行員腕錶有哪些遠超其絕對可靠度和情感價值的獨特之處,以及每款型號所承載的熱情……

Transliteração wǒ men běn zhe zhuān yè de tài dù xiàng nín jiè shào Victorinox fēi xíng yuán wàn biǎo yǒu nǎ xiē yuǎn chāo qí jué duì kě kào dù hé qíng gǎn jià zhí de dú tè zhī chù, yǐ jí měi kuǎn xíng hào suǒ chéng zài de rè qíng……

inglêschinês
victorinoxvictorinox

EN 9. How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

ZH 9.我如何访问我的个人数据? 如果你想知道我们有哪些关于你的个人数据,你可以要求我们提供该个人数据的细节和副本(如果持有任何此类个人数据)。这被称为 "主体访问请求"。

Transliteração 9. wǒ rú hé fǎng wèn wǒ de gè rén shù jù? rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ men yǒu nǎ xiē guān yú nǐ de gè rén shù jù, nǐ kě yǐ yào qiú wǒ men tí gōng gāi gè rén shù jù de xì jié hé fù běn (rú guǒ chí yǒu rèn hé cǐ lèi gè rén shù jù)。zhè bèi chēng wèi "zhǔ tǐ fǎng wèn qǐng qiú"。

EN 9. How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

ZH 9.我如何访问我的个人数据? 如果你想知道我们有哪些关于你的个人数据,你可以要求我们提供该个人数据的细节和副本(如果持有任何此类个人数据)。这被称为 "主体访问请求"。

Transliteração 9. wǒ rú hé fǎng wèn wǒ de gè rén shù jù? rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ men yǒu nǎ xiē guān yú nǐ de gè rén shù jù, nǐ kě yǐ yào qiú wǒ men tí gōng gāi gè rén shù jù de xì jié hé fù běn (rú guǒ chí yǒu rèn hé cǐ lèi gè rén shù jù)。zhè bèi chēng wèi "zhǔ tǐ fǎng wèn qǐng qiú"。

EN His initial interest, brought about through a personal passion, paved an education path that would grow into a fascinating career. Since 2005, he committed to keeping one step ahead of the advances in such a complex industry.

ZH 他最初的兴趣是通过个人激情带来的,为他铺设了一条教育之路,并发展成为一个迷人的职业。自2005年以来,他致力于在这样一个复杂的行业中保持领先一步的进展。

Transliteração tā zuì chū de xìng qù shì tōng guò gè rén jī qíng dài lái de, wèi tā pù shè le yī tiáo jiào yù zhī lù, bìng fā zhǎn chéng wèi yī gè mí rén de zhí yè。zì2005nián yǐ lái, tā zhì lì yú zài zhè yàng yī gè fù zá de xíng yè zhōng bǎo chí lǐng xiān yī bù de jìn zhǎn。

EN Where you hold "personal" or "sensitive" data you must take additional steps to ensure the protection of that data. Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!

ZH 如果您持有“个人”“敏感”数据,则必须采取其他措施来确保对该数据的保护。个人数据被广泛吸引 - 即使是电子邮件地址IP地址也可以被视为个人数据!

Transliteração rú guǒ nín chí yǒu “gè rén” huò “mǐn gǎn” shù jù, zé bì xū cǎi qǔ qí tā cuò shī lái què bǎo duì gāi shù jù de bǎo hù。gè rén shù jù bèi guǎng fàn xī yǐn - jí shǐ shì diàn zi yóu jiàn de zhǐ huòIP de zhǐ yě kě yǐ bèi shì wèi gè rén shù jù!

EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age. We may disclose personal information to other parties as follows:

ZH 我们不会出售您的个人信息,也不会在知情的情况下出售 16 岁以下未成年人的个人信息。我们可能会向如下其他方披露个人信息:

Transliteração wǒ men bù huì chū shòu nín de gè rén xìn xī, yě bù huì zài zhī qíng de qíng kuàng xià chū shòu 16 suì yǐ xià wèi chéng nián rén de gè rén xìn xī。wǒ men kě néng huì xiàng rú xià qí tā fāng pī lù gè rén xìn xī:

EN EDION Group will comply with applicable laws and regulations regarding personal information, clarify the personal information manager in each company and organization that handles personal information, and work on appropriate management.

ZH 愛電王集團將遵守有關個人信息的適用法律和法規,在每個處理個人信息的公司和組織中澄清個人信息經理,並進行適當的管理。

Transliteração ài diàn wáng jí tuán jiāng zūn shǒu yǒu guān gè rén xìn xī de shì yòng fǎ lǜ hé fǎ guī, zài měi gè chù lǐ gè rén xìn xī de gōng sī hé zǔ zhī zhōng chéng qīng gè rén xìn xī jīng lǐ, bìng jìn xíng shì dāng de guǎn lǐ。

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

ZH 如果你想知道我们有哪些关于你的个人数据,你可以要求我们提供该个人数据的细节和副本(如果持有任何此类个人数据)。这被称为 "主体访问请求"。

Transliteração rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ men yǒu nǎ xiē guān yú nǐ de gè rén shù jù, nǐ kě yǐ yào qiú wǒ men tí gōng gāi gè rén shù jù de xì jié hé fù běn (rú guǒ chí yǒu rèn hé cǐ lèi gè rén shù jù)。zhè bèi chēng wèi "zhǔ tǐ fǎng wèn qǐng qiú"。

EN Sale of Personal Information: We do not sell any of your personal data to third parties. If in the future we anticipate selling your personal information to any party, we will provide you with the opt-out and opt-in rights required by the CCPA.

ZH 銷售個人資訊:我們不會將您的任何個人資料出售給第三方。如果將來我們希望將您的個人資訊出售給任何一方,我們將為您提供 CCPA 要求的退出和加入權利。

Transliteração xiāo shòu gè rén zī xùn: wǒ men bù huì jiāng nín de rèn hé gè rén zī liào chū shòu gěi dì sān fāng。rú guǒ jiāng lái wǒ men xī wàng jiāng nín de gè rén zī xùn chū shòu gěi rèn hé yī fāng, wǒ men jiāng wèi nín tí gōng CCPA yào qiú de tuì chū hé jiā rù quán lì。

inglêschinês
ccpaccpa

EN where personal data are processed for direct marketing purposes, you always have the right to object to processing of personal data for such marketing. In that case, we shall no longer process your personal data for such purposes.

ZH 如果出於直接行銷目的處理個人資料,您始終有權反對為此類行銷處理個人資料。在這種情況下,我們將不再出於此類目的處理您的個人資料。

Transliteração rú guǒ chū yú zhí jiē xíng xiāo mù de chù lǐ gè rén zī liào, nín shǐ zhōng yǒu quán fǎn duì wèi cǐ lèi xíng xiāo chù lǐ gè rén zī liào。zài zhè zhǒng qíng kuàng xià, wǒ men jiāng bù zài chū yú cǐ lèi mù de chù lǐ nín de gè rén zī liào。

EN To know the categories and/or specific pieces of personal information collected about you, including whether your personal information is sold or disclosed and the purpose, and with whom your personal information was shared;

ZH 了解收集的关于您的类别和/特定个人资讯的分类,包括您的个人资讯是否出售披露、目的以及您的个人资讯是否被共享;

Transliteração le jiě shōu jí de guān yú nín de lèi bié hé/huò tè dìng gè rén zī xùn de fēn lèi, bāo kuò nín de gè rén zī xùn shì fǒu chū shòu huò pī lù、 mù de yǐ jí nín de gè rén zī xùn shì fǒu bèi gòng xiǎng;

EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached. Never use birthdays, addresses or other personal or company information in passwords.

ZH 不要使用个人信息: 我们大多数人会使用个人信息来让密码更容易被记住,但这也是一种让密码很快被破解的方法。切勿在密码中使用生日、地址其他个人公司信息。

Transliteração bù yào shǐ yòng gè rén xìn xī: wǒ men dà duō shù rén huì shǐ yòng gè rén xìn xī lái ràng mì mǎ gèng róng yì bèi jì zhù, dàn zhè yě shì yī zhǒng ràng mì mǎ hěn kuài bèi pò jiě de fāng fǎ。qiè wù zài mì mǎ zhōng shǐ yòng shēng rì、 de zhǐ huò qí tā gè rén huò gōng sī xìn xī。

EN The Ministry of Public Administration and Security → The Personal Information Protection Support Portal → Personal Information Civilization → I need personal information (I-PIN is required for identification)

ZH 行政安全部 → 个人信息保护支持门户网站 → 个人信息保护文化 → 我需要个人信息(输入 I-PIN 以验证身份)

Transliteração xíng zhèng ān quán bù → gè rén xìn xī bǎo hù zhī chí mén hù wǎng zhàn → gè rén xìn xī bǎo hù wén huà → wǒ xū yào gè rén xìn xī (shū rù I-PIN yǐ yàn zhèng shēn fèn)

EN 3. PURPOSE OF DATA PROCESSING AND LEGAL BASIS 4. PERSONAL DATA RECIPIENTS 5. TRANSFERS OF PERSONAL DATA 6. RETENTION OF PERSONAL DATA 7. DATA SUBJECT'S RIGHTS 8. MODIFICATIONS 9. CONTACT US

ZH 3.数据处理目的及法律依据 4.个人数据的接收者 5.个人数据的转移 6.个人数据的保存 7.当事人的权利 8.变更 9.联系我们

Transliteração 3. shù jù chù lǐ mù de jí fǎ lǜ yī jù 4. gè rén shù jù de jiē shōu zhě 5. gè rén shù jù de zhuǎn yí 6. gè rén shù jù de bǎo cún 7. dāng shì rén de quán lì 8. biàn gèng 9. lián xì wǒ men

EN EDION Group will comply with applicable laws and regulations regarding personal information, clarify the personal information manager in each company and organization that handles personal information, and work on appropriate management.

ZH 愛電王集團將遵守有關個人信息的適用法律和法規,在每個處理個人信息的公司和組織中澄清個人信息經理,並進行適當的管理。

Transliteração ài diàn wáng jí tuán jiāng zūn shǒu yǒu guān gè rén xìn xī de shì yòng fǎ lǜ hé fǎ guī, zài měi gè chù lǐ gè rén xìn xī de gōng sī hé zǔ zhī zhōng chéng qīng gè rén xìn xī jīng lǐ, bìng jìn xíng shì dāng de guǎn lǐ。

EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.

ZH 如果你想知道我们有哪些关于你的个人数据,你可以要求我们提供该个人数据的细节和副本(如果持有任何此类个人数据)。这被称为 "主体访问请求"。

Transliteração rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ men yǒu nǎ xiē guān yú nǐ de gè rén shù jù, nǐ kě yǐ yào qiú wǒ men tí gōng gāi gè rén shù jù de xì jié hé fù běn (rú guǒ chí yǒu rèn hé cǐ lèi gè rén shù jù)。zhè bèi chēng wèi "zhǔ tǐ fǎng wèn qǐng qiú"。

EN where personal data are processed for direct marketing purposes, you always have the right to object to processing of personal data for such marketing. In that case, we shall no longer process your personal data for such purposes.

ZH 如果出於直接行銷目的處理個人資料,您始終有權反對為此類行銷處理個人資料。在這種情況下,我們將不再出於此類目的處理您的個人資料。

Transliteração rú guǒ chū yú zhí jiē xíng xiāo mù de chù lǐ gè rén zī liào, nín shǐ zhōng yǒu quán fǎn duì wèi cǐ lèi xíng xiāo chù lǐ gè rén zī liào。zài zhè zhǒng qíng kuàng xià, wǒ men jiāng bù zài chū yú cǐ lèi mù de chù lǐ nín de gè rén zī liào。

EN Sale of Personal Information: We do not sell any of your personal data to third parties. If in the future we anticipate selling your personal information to any party, we will provide you with the opt-out and opt-in rights required by the CCPA.

ZH 個人資訊的出售:我們不會將您的任何個人資料出售給第三方。如果將來我們預計將您的個人資訊出售給任何一方,我們將為您提供 CCPA 要求的選擇退出和選擇加入的權利。

Transliteração gè rén zī xùn de chū shòu: wǒ men bù huì jiāng nín de rèn hé gè rén zī liào chū shòu gěi dì sān fāng。rú guǒ jiāng lái wǒ men yù jì jiāng nín de gè rén zī xùn chū shòu gěi rèn hé yī fāng, wǒ men jiāng wèi nín tí gōng CCPA yào qiú de xuǎn zé tuì chū hé xuǎn zé jiā rù de quán lì。

inglêschinês
ccpaccpa

EN To know the categories and/or specific pieces of personal information collected about you, including whether your personal information is sold or disclosed and the purpose, and with whom your personal information was shared;

ZH 了解收集的关于您的类别和/特定个人资讯的分类,包括您的个人资讯是否出售披露、目的以及您的个人资讯是否被共享;

Transliteração le jiě shōu jí de guān yú nín de lèi bié hé/huò tè dìng gè rén zī xùn de fēn lèi, bāo kuò nín de gè rén zī xùn shì fǒu chū shòu huò pī lù、 mù de yǐ jí nín de gè rén zī xùn shì fǒu bèi gòng xiǎng;

EN Don’t use personal information: Most of us use personal information to make our passwords easier to remember, but this is a quick way to get breached. Never use birthdays, addresses or other personal or company information in passwords.

ZH 不要使用个人信息: 我们大多数人会使用个人信息来让密码更容易被记住,但这也是一种让密码很快被破解的方法。切勿在密码中使用生日、地址其他个人公司信息。

Transliteração bù yào shǐ yòng gè rén xìn xī: wǒ men dà duō shù rén huì shǐ yòng gè rén xìn xī lái ràng mì mǎ gèng róng yì bèi jì zhù, dàn zhè yě shì yī zhǒng ràng mì mǎ hěn kuài bèi pò jiě de fāng fǎ。qiè wù zài mì mǎ zhōng shǐ yòng shēng rì、 de zhǐ huò qí tā gè rén huò gōng sī xìn xī。

EN Where you hold "personal" or "sensitive" data you must take additional steps to ensure the protection of that data. Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!

ZH 如果您持有“个人”“敏感”数据,则必须采取其他措施来确保对该数据的保护。个人数据被广泛吸引 - 即使是电子邮件地址IP地址也可以被视为个人数据!

Transliteração rú guǒ nín chí yǒu “gè rén” huò “mǐn gǎn” shù jù, zé bì xū cǎi qǔ qí tā cuò shī lái què bǎo duì gāi shù jù de bǎo hù。gè rén shù jù bèi guǎng fàn xī yǐn - jí shǐ shì diàn zi yóu jiàn de zhǐ huòIP de zhǐ yě kě yǐ bèi shì wèi gè rén shù jù!

EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age. We may disclose personal information to other parties as follows:

ZH 我们不会出售您的个人信息,也不会在知情的情况下出售 16 岁以下未成年人的个人信息。我们可能会向如下其他方披露个人信息:

Transliteração wǒ men bù huì chū shòu nín de gè rén xìn xī, yě bù huì zài zhī qíng de qíng kuàng xià chū shòu 16 suì yǐ xià wèi chéng nián rén de gè rén xìn xī。wǒ men kě néng huì xiàng rú xià qí tā fāng pī lù gè rén xìn xī:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

ZH 根據 CCPA,我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」:

Transliteração gēn jù CCPA, wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」:

EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.

ZH 由对技术和SEO充满热情的小团队引导。

Transliteração yóu duì jì shù héSEO chōng mǎn rè qíng de xiǎo tuán duì yǐn dǎo。

EN At Amplexor, content is a passion.

ZH 于 Amplexor 而言,内容即激情。

Transliteração yú Amplexor ér yán, nèi róng jí jī qíng。

inglêschinês
amplexoramplexor

EN At Amplexor, content is a passion. For the past 30 years we have been helping organizations across industries and geographies to leverage content as a strategic differentiator, ensuring efficiency, compliance and exceptional customer experiences.

ZH 于 Amplexor 而言,内容即激情。在过去三十年中,我们矢志不渝地力助全球各行各业的企业以内容为利器,通过实施差异化战略雄踞优势高地,为高效率、合规性以及卓越的客户体验保驾护航。

Transliteração yú Amplexor ér yán, nèi róng jí jī qíng。zài guò qù sān shí nián zhōng, wǒ men shǐ zhì bù yú de lì zhù quán qiú gè xíng gè yè de qǐ yè yǐ nèi róng wèi lì qì, tōng guò shí shī chà yì huà zhàn lüè xióng jù yōu shì gāo de, wèi gāo xiào lǜ、 hé guī xìng yǐ jí zhuō yuè de kè hù tǐ yàn bǎo jià hù háng。

inglêschinês
amplexoramplexor

EN Diversity. Innovation. Passion. Embrace your future!

ZH 多元。创新。激情。拥抱您的未来!

Transliteração duō yuán。chuàng xīn。jī qíng。yōng bào nín de wèi lái!

EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.

ZH 对内容、技术和所有数字化事务充满激情?快来加入我们的团队。Amplexor 一直在广招贤士来支持我们的使命,推动全球领先品牌的创新。

Transliteração duì nèi róng、 jì shù hé suǒ yǒu shù zì huà shì wù chōng mǎn jī qíng? kuài lái jiā rù wǒ men de tuán duì。Amplexor yī zhí zài guǎng zhāo xián shì lái zhī chí wǒ men de shǐ mìng, tuī dòng quán qiú lǐng xiān pǐn pái de chuàng xīn。

EN Celebrities are in a unique position to share their passion for helping children and bring to the attention of a large audience the issues relating to children's rights and the needs of vulnerable children. 

ZH 社会名人可以发挥其特有的名人效应,呼吁广大公众关注与儿童权利保护相关的问题及脆弱儿童的需求,传递爱心力量。

Transliteração shè huì míng rén kě yǐ fā huī qí tè yǒu de míng rén xiào yīng, hū xū guǎng dà gōng zhòng guān zhù yǔ ér tóng quán lì bǎo hù xiāng guān de wèn tí jí cuì ruò ér tóng de xū qiú, chuán dì ài xīn lì liàng。

EN If you have a passion for technology and everything related to digital, come and meet our office in Leuven! We are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.

ZH 如果您对与数字化相关的技术和一切充满激情,欢迎加入 Amplexor 设在比利时勒芬的分公司!Amplexor 一直在广招贤士来支持我们的使命,推动全球领先品牌的创新。

Transliteração rú guǒ nín duì yǔ shù zì huà xiāng guān de jì shù hé yī qiè chōng mǎn jī qíng, huān yíng jiā rù Amplexor shè zài bǐ lì shí lēi fēn de fēn gōng sī!Amplexor yī zhí zài guǎng zhāo xián shì lái zhī chí wǒ men de shǐ mìng, tuī dòng quán qiú lǐng xiān pǐn pái de chuàng xīn。

EN Young graduate with a passion for technology. Is that you?

ZH 年轻的毕业生对技术充满热情。您是我们翘首期盼的新鲜血液吗?

Transliteração nián qīng de bì yè shēng duì jì shù chōng mǎn rè qíng。nín shì wǒ men qiào shǒu qī pàn de xīn xiān xuè yè ma?

EN “I’m amazed every day by the passion and desire to make a difference that characterises our employees and our culture. I am proud to be a part of the company that is revolutionising how people see and understand data.”

ZH 「我們對於改變世界有著強烈的熱情和渴望,這就是我們員工和文化的特質,我每天都為此感到驚奇。我很自豪能成為公司的一員,我們正在徹底改變人們看見和理解資料的方式。」

Transliteração 「wǒ men duì yú gǎi biàn shì jiè yǒu zhe qiáng liè de rè qíng hé kě wàng, zhè jiù shì wǒ men yuán gōng hé wén huà de tè zhì, wǒ měi tiān dōu wèi cǐ gǎn dào jīng qí。wǒ hěn zì háo néng chéng wèi gōng sī de yī yuán, wǒ men zhèng zài chè dǐ gǎi biàn rén men kàn jiàn hé lǐ jiě zī liào de fāng shì。」

EN That’s one huge dream team supporting the unique needs of organizations around the world. Together, we are focused on helping you unleash your full potential, experience a-ha moments, and ignite your passion for data.

ZH 这是一支规模庞大的梦之队,为全球组织的独特需求提供支持。我们通力协作,专注于帮助您充分释放潜力、体验顿悟时刻、点燃数据激情。

Transliteração zhè shì yī zhī guī mó páng dà de mèng zhī duì, wèi quán qiú zǔ zhī de dú tè xū qiú tí gōng zhī chí。wǒ men tōng lì xié zuò, zhuān zhù yú bāng zhù nín chōng fēn shì fàng qián lì、 tǐ yàn dùn wù shí kè、 diǎn rán shù jù jī qíng。

EN What really impressed me about the Consulting Services team’s abilities was the passion, the interest and their knowledge of the product and how to see things from my perspective and move things forward.

ZH 諮詢服務團隊最讓我印象深刻的地方,在於他們所展現出來對於產品的熱情、興趣與知識,而且他們會從我的角度來看待事情並協助推動進展。

Transliteração zī xún fú wù tuán duì zuì ràng wǒ yìn xiàng shēn kè de de fāng, zài yú tā men suǒ zhǎn xiàn chū lái duì yú chǎn pǐn de rè qíng、 xìng qù yǔ zhī shí, ér qiě tā men huì cóng wǒ de jiǎo dù lái kàn dài shì qíng bìng xié zhù tuī dòng jìn zhǎn。

EN We provide incredible levels of support for Thoughtworkers who have a passion for writing books.

ZH 我们为热衷于写书的Thoughtworker提供有力的支持。

Transliteração wǒ men wèi rè zhōng yú xiě shū deThoughtworker tí gōng yǒu lì de zhī chí。

Mostrando 50 de 50 traduções