Traduzir "scheduled trigger" para chinês

ZH 计划备用用于每年预计划关键非工作时间支持；提前 2 周计划；并以 4 小时为单位使用。

Transliteração jì huà bèi yòng yòng yú měi nián yù jì huà guān jiàn fēi gōng zuò shí jiān zhī chí； tí qián 2 zhōu jì huà； bìng yǐ 4 xiǎo shí wèi dān wèi shǐ yòng。

ZH 排程存取指南：如何設定與管理排定的存取

Transliteração pái chéng cún qǔ zhǐ nán： rú hé shè dìng yǔ guǎn lǐ pái dìng de cún qǔ

ZH 使用預定的遠端存取功能可以安排開放的實驗時間和專門的實驗課程，使不同的學生群體可以在預定的上課時間遠端存取電腦實驗室。

Transliteração shǐ yòng yù dìng de yuǎn duān cún qǔ gōng néng kě yǐ ān pái kāi fàng de shí yàn shí jiān hé zhuān mén de shí yàn kè chéng， shǐ bù tóng de xué shēng qún tǐ kě yǐ zài yù dìng de shàng kè shí jiān yuǎn duān cún qǔ diàn nǎo shí yàn shì。

ZH 如果距离所计划的Top of the Rock® Observation Deck 入场时间还需等待一段时间，您可以考虑参观Rockefeller Center Tour 在您等待期间，这 75 分钟带导游的游览将会带给您各种乐趣和丰富知识。

Transliteração rú guǒ jù lí suǒ jì huà deTop of the Rock® Observation Deck rù chǎng shí jiān hái xū děng dài yī duàn shí jiān， nín kě yǐ kǎo lǜ cān guānRockefeller Center Tour zài nín děng dài qī jiān， zhè 75 fēn zhōng dài dǎo yóu de yóu lǎn jiāng huì dài gěi nín gè zhǒng lè qù hé fēng fù zhī shì。

• Observation Deck
• Center Tour

ZH 如果距离所计划的Top of the Rock® Observation Deck 入场时间还需等待一段时间，您可以考虑参观Rockefeller Center Tour 在您等待期间，这 75 分钟带导游的游览将会带给您各种乐趣和丰富知识。

Transliteração rú guǒ jù lí suǒ jì huà deTop of the Rock® Observation Deck rù chǎng shí jiān hái xū děng dài yī duàn shí jiān， nín kě yǐ kǎo lǜ cān guānRockefeller Center Tour zài nín děng dài qī jiān， zhè 75 fēn zhōng dài dǎo yóu de yóu lǎn jiāng huì dài gěi nín gè zhǒng lè qù hé fēng fù zhī shì。

• Observation Deck
• Center Tour

ZH 修复。如果在预定时间之前开始录音，录音机无法保存预定录音。

Transliteração xiū fù。rú guǒ zài yù dìng shí jiān zhī qián kāi shǐ lù yīn， lù yīn jī wú fǎ bǎo cún yù dìng lù yīn。

ZH 使用預定的遠端存取功能可以安排開放的實驗時間和專門的實驗課程，使不同的學生群體可以在預定的上課時間遠端存取電腦實驗室。

Transliteração shǐ yòng yù dìng de yuǎn duān cún qǔ gōng néng kě yǐ ān pái kāi fàng de shí yàn shí jiān hé zhuān mén de shí yàn kè chéng， shǐ bù tóng de xué shēng qún tǐ kě yǐ zài yù dìng de shàng kè shí jiān yuǎn duān cún qǔ diàn nǎo shí yàn shì。

ZH 排程存取指南：如何設定與管理排定的存取

Transliteração pái chéng cún qǔ zhǐ nán： rú hé shè dìng yǔ guǎn lǐ pái dìng de cún qǔ

ZH 使用计划的触发器，找出旧的 Jira 事务并删除其附件。这非常适合热衷于合规性和 GDPR 的用户。

Transliteração shǐ yòng jì huà de chù fā qì， zhǎo chū jiù de Jira shì wù bìng shān chú qí fù jiàn。zhè fēi cháng shì hé rè zhōng yú hé guī xìng hé GDPR de yòng hù。

• Jira
• GDPR

ZH 使用计划的触发器，找出旧的 Jira 事务并删除其附件。这非常适合热衷于合规性和 GDPR 的用户。

Transliteração shǐ yòng jì huà de chù fā qì， zhǎo chū jiù de Jira shì wù bìng shān chú qí fù jiàn。zhè fēi cháng shì hé rè zhōng yú hé guī xìng hé GDPR de yòng hù。

• Jira
• GDPR

ZH 3. 將POWR 彈出視窗搜尋為觸發應用程式，並選擇新回應作為您的 POWR 彈出式觸發器：

Transliteração 3. jiāngPOWR dàn chū shì chuāng sōu xún wèi chù fā yīng yòng chéng shì， bìng xuǎn zé xīn huí yīng zuò wèi nín de POWR dàn chū shì chù fā qì：

• 將POWR
• POWR

ZH 根据当前现货价格设置您的触发价格。触发器的值必须低于该货币对的当前现货价格。

Transliteração gēn jù dāng qián xiàn huò jià gé shè zhì nín de chù fā jià gé。chù fā qì de zhí bì xū dī yú gāi huò bì duì de dāng qián xiàn huò jià gé。

ZH 6) 设置触发价格后，您需要确定您愿意为执行此触发支付多少汽油。您可以选择慢速、中速和快速，或自定汽油限制。

Transliteração 6) shè zhì chù fā jià gé hòu， nín xū yào què dìng nín yuàn yì wèi zhí xíng cǐ chù fā zhī fù duō shǎo qì yóu。nín kě yǐ xuǎn zé màn sù、 zhōng sù hé kuài sù， huò zì dìng qì yóu xiàn zhì。

ZH 最近，SONOFF 推出了触发模式，许多用户对 Edge 模式 SONOFF 推出新的触发模式（包括以下模式和脉冲模式）后将要发生的事情感到困惑。

Transliteração zuì jìn，SONOFF tuī chū le chù fā mó shì， xǔ duō yòng hù duì Edge mó shì SONOFF tuī chū xīn de chù fā mó shì （bāo kuò yǐ xià mó shì hé mài chōng mó shì） hòu jiāng yào fā shēng de shì qíng gǎn dào kùn huò。

• Edge 模式 SONOFF

ZH 3. 將POWR 彈出視窗搜尋為觸發應用程式，並選擇新回應作為您的 POWR 彈出式觸發器：

Transliteração 3. jiāngPOWR dàn chū shì chuāng sōu xún wèi chù fā yīng yòng chéng shì， bìng xuǎn zé xīn huí yīng zuò wèi nín de POWR dàn chū shì chù fā qì：

• 將POWR
• POWR

ZH 每个 Statuspage 计划都附带行业领先的核心功能。无论您需要高级状态更新、计划维护还是强大的集成，每个状态页面都可以立即启动。

Transliteração měi gè Statuspage jì huà dōu fù dài xíng yè lǐng xiān de hé xīn gōng néng。wú lùn nín xū yào gāo jí zhuàng tài gèng xīn、 jì huà wéi hù hái shì qiáng dà de jí chéng， měi gè zhuàng tài yè miàn dōu kě yǐ lì jí qǐ dòng。

• 每个 Statuspage

ZH 斯图尔特岛基本上是自然主宰下的蛮荒世界。这里的宁静祥和、鸟语花香、绝色风光数千年来未曾改变，期待你前去探索。

Transliteração sī tú ěr tè dǎo jī běn shàng shì zì rán zhǔ zǎi xià de mán huāng shì jiè。zhè lǐ de níng jìng xiáng hé、 niǎo yǔ huā xiāng、 jué sè fēng guāng shù qiān nián lái wèi céng gǎi biàn， qī dài nǐ qián qù tàn suǒ。

ZH 监测您的排位随时间变化的情况，并对照您的竞争对手记录性能。获取安排好的报表，直接发送到您的收件箱。

Transliteração jiān cè nín de pái wèi suí shí jiān biàn huà de qíng kuàng， bìng duì zhào nín de jìng zhēng duì shǒu jì lù xìng néng。huò qǔ ān pái hǎo de bào biǎo， zhí jiē fā sòng dào nín de shōu jiàn xiāng。

ZH 與我們的一位專家進行電話諮詢，與您一同規劃您的企業網域名稱策略，清楚了解您的問題與解答。

Transliteração yǔ wǒ men de yī wèi zhuān jiā jìn xíng diàn huà zī xún， yǔ nín yī tóng guī huà nín de qǐ yè wǎng yù míng chēng cè lüè， qīng chǔ le jiě nín de wèn tí yǔ jiě dá。

ZH 同样重要的是，Sky 还需要知道他的团队是否能够随时使用他们的重要工具。他说：“性能和正常运行时间很稳定。”知道自己不再需要担心定期的服务中断或硬件升级，他松了一口气。

Transliteração tóng yàng zhòng yào de shì，Sky hái xū yào zhī dào tā de tuán duì shì fǒu néng gòu suí shí shǐ yòng tā men de zhòng yào gōng jù。tā shuō：“xìng néng hé zhèng cháng yùn xíng shí jiān hěn wěn dìng。” zhī dào zì jǐ bù zài xū yào dān xīn dìng qī de fú wù zhōng duàn huò yìng jiàn shēng jí， tā sōng le yī kǒu qì。

ZH 今年的 DIA 全球标签大会于 4 月 20 日至 21 日举行，采取虚拟会议形式，演讲者以及与会者远程参加本次会议。

Transliteração jīn nián de DIA quán qiú biāo qiān dà huì yú 4 yuè 20 rì zhì 21 rì jǔ xíng， cǎi qǔ xū nǐ huì yì xíng shì， yǎn jiǎng zhě yǐ jí yǔ huì zhě yuǎn chéng cān jiā běn cì huì yì。

• 今年的 DIA 全球标签大会于
• 日至

ZH 更多价位信息： Infants aged 0-4 are free Children aged 5 - 9 are $10.00 Youths aged 10-14 are $37.50 取消规则: Refunds will be paid at 100% if a cancellation is made up to two hours prior to the scheduled departure time

Transliteração gèng duō jià wèi xìn xī： Infants aged 0-4 are free Children aged 5 - 9 are $10.00 Youths aged 10-14 are $37.50 qǔ xiāo guī zé: Refunds will be paid at 100% if a cancellation is made up to two hours prior to the scheduled departure time

• Infants aged are
• Children aged
• are Youths aged
• 取消规则
• Refunds will be
• scheduled departure time

ZH 霍基蒂卡机场是衔接西海岸的门户，有飞往基督城的每日班机，亦可安排观光飞行。

Transliteração huò jī dì kǎ jī chǎng shì xián jiē xī hǎi àn de mén hù， yǒu fēi wǎng jī dū chéng de měi rì bān jī， yì kě ān pái guān guāng fēi xíng。

ZH 因沃卡格尔机场（Invercargill airport）配备良好的乘客设施，班机飞往基督城和斯图尔特岛（Stewart Island）。

Transliteração yīn wò kǎ gé ěr jī chǎng （Invercargill airport） pèi bèi liáng hǎo de chéng kè shè shī， bān jī fēi wǎng jī dū chéng hé sī tú ěr tè dǎo （Stewart Island）。

ZH ）班机飞往吉斯本、陶朗加和汉密尔顿。

Transliteração ） bān jī fēi wǎng jí sī běn、 táo lǎng jiā hé hàn mì ěr dùn。

ZH 从这里到因弗卡吉尔有定期定时航班。机场到设在半月湾的航空公司办事处有医疗救护车往返。

Transliteração cóng zhè lǐ dào yīn fú kǎ jí ěr yǒu dìng qī dìng shí háng bān。jī chǎng dào shè zài bàn yuè wān de háng kōng gōng sī bàn shì chù yǒu yī liáo jiù hù chē wǎng fǎn。

ZH 这座小机场的乘客设施有限，班机飞往大屏障岛，可安排观光包机和飞行训练。

Transliteração zhè zuò xiǎo jī chǎng de chéng kè shè shī yǒu xiàn， bān jī fēi wǎng dà píng zhàng dǎo， kě ān pái guān guāng bāo jī hé fēi xíng xùn liàn。

ZH 蒂马鲁的小机场乘客设施有限。每日有若干航班飞往惠灵顿。

Transliteração dì mǎ lǔ de xiǎo jī chǎng chéng kè shè shī yǒu xiàn。měi rì yǒu ruò gàn háng bān fēi wǎng huì líng dùn。

ZH 菲蒂昂阿的小机场主要供私人飞行员使用。在夏季，每周有两趟班机前往奥克兰和大屏障岛。

Transliteração fēi dì áng ā de xiǎo jī chǎng zhǔ yào gōng sī rén fēi xíng yuán shǐ yòng。zài xià jì， měi zhōu yǒu liǎng tàng bān jī qián wǎng ào kè lán hé dà píng zhàng dǎo。

ZH 旺格雷的繁忙地区机场配备舒适的乘客设施。多架班机频繁飞往奥克兰和惠灵顿。

Transliteração wàng gé léi de fán máng de qū jī chǎng pèi bèi shū shì de chéng kè shè shī。duō jià bān jī pín fán fēi wǎng ào kè lán hé huì líng dùn。

ZH 每天、每周或每月自动发送一次定期报告，其中包含您的姓名、回复电子邮件、电子邮件地址徽标和自定义消息。

Transliteração měi tiān、 měi zhōu huò měi yuè zì dòng fā sòng yī cì dìng qī bào gào， qí zhōng bāo hán nín de xìng míng、 huí fù diàn zi yóu jiàn、 diàn zi yóu jiàn de zhǐ huī biāo hé zì dìng yì xiāo xī。

ZH 上线工作可能充满压力。如果您确有需要，您只需“轻按开关”即可联系高级支持团队，轻松无忧地解决疑难问题。通过计划备用消除那些“开始时的不稳定现象”。

Transliteração shàng xiàn gōng zuò kě néng chōng mǎn yā lì。rú guǒ nín què yǒu xū yào， nín zhǐ xū “qīng àn kāi guān” jí kě lián xì gāo jí zhī chí tuán duì， qīng sōng wú yōu de jiě jué yí nán wèn tí。tōng guò jì huà bèi yòng xiāo chú nà xiē “kāi shǐ shí de bù wěn dìng xiàn xiàng”。

ZH 为保持社交距离，我们为学员、客户和合作伙伴提供了充分的灵活性，可以取消和重新安排之前预定的任何课程或考试。

Transliteração wèi bǎo chí shè jiāo jù lí， wǒ men wèi xué yuán、 kè hù hé hé zuò huǒ bàn tí gōng le chōng fēn de líng huó xìng， kě yǐ qǔ xiāo hé zhòng xīn ān pái zhī qián yù dìng de rèn hé kè chéng huò kǎo shì。

ZH 能够使用计划任务自动执行日志处理

Transliteração néng gòu shǐ yòng jì huà rèn wù zì dòng zhí xíng rì zhì chù lǐ

• 能够使用计划任务自动执行日志处理

ZH 国会的年度棒球友谊赛是自1909年以来的夏季传统活动，也是一项慈善活动，为典型的两党政治提供了休整的机会。尽管发生了枪击事件，这场棒球赛如期在6月15日举行。

Transliteração guó huì de nián dù bàng qiú yǒu yì sài shì zì1909nián yǐ lái de xià jì chuán tǒng huó dòng， yě shì yī xiàng cí shàn huó dòng， wèi diǎn xíng de liǎng dǎng zhèng zhì tí gōng le xiū zhěng de jī huì。jǐn guǎn fā shēng le qiāng jī shì jiàn， zhè chǎng bàng qiú sài rú qī zài6yuè15rì jǔ xíng。

ZH 为周末和节假日迁移提供预先安排的支持

Transliteração wèi zhōu mò hé jié jiǎ rì qiān yí tí gōng yù xiān ān pái de zhī chí

• 为周末和节假日迁移提供预先安排的支持

ZH 发生事件或在计划维护期间，最终用户和内部团队需要收到通知。将事件状态更新发送到订阅的 Slack 频道。

Transliteração fā shēng shì jiàn huò zài jì huà wéi hù qī jiān， zuì zhōng yòng hù hé nèi bù tuán duì xū yào shōu dào tōng zhī。jiāng shì jiàn zhuàng tài gèng xīn fā sòng dào dìng yuè de Slack pín dào。

• Slack

ZH 让未安装 TeamViewer 的人员依然可参与您的会议。

Transliteração ràng wèi ān zhuāng TeamViewer de rén yuán yī rán kě cān yǔ nín de huì yì。

• 让未安装 TeamViewer

ZH - 安装SystemD，Upstart服务文件或计划任务。重新启动时执行

Transliteração - ān zhuāngSystemD，Upstart fú wù wén jiàn huò jì huà rèn wù。zhòng xīn qǐ dòng shí zhí xíng

ZH [Windows：计划任务，Linux：SystemD或Upstart文件]

Transliteração [Windows： jì huà rèn wù，Linux：SystemD huòUpstart wén jiàn]

ZH - 从系统中卸载SystemD服务，Upstart服务或计划任务。

Transliteração - cóng xì tǒng zhōng xiè zàiSystemD fú wù，Upstart fú wù huò jì huà rèn wù。

ZH 定期安排一次地标性巡游，Harbour Lights巡游或Liberty 巡游，或乘坐 Beast Speedboat（某些巡游季节性开放；请检查 circleline.com 对于当前的时间表）

Transliteração dìng qī ān pái yī cì de biāo xìng xún yóu，Harbour Lights xún yóu huòLiberty xún yóu， huò chéng zuò Beast Speedboat （mǒu xiē xún yóu jì jié xìng kāi fàng； qǐng jiǎn chá circleline.com duì yú dāng qián de shí jiān biǎo）

• Lights巡游或Liberty
• Beast

ZH 是的，除非您在下次计划续订日期前更改 Unity ID 中的续订设置或计划选项，您的订阅将自动以与原始订阅相同的付款频率条款进行续订。

Transliteração shì de， chú fēi nín zài xià cì jì huà xù dìng rì qī qián gèng gǎi Unity ID zhōng de xù dìng shè zhì huò jì huà xuǎn xiàng， nín de dìng yuè jiāng zì dòng yǐ yǔ yuán shǐ dìng yuè xiāng tóng de fù kuǎn pín lǜ tiáo kuǎn jìn xíng xù dìng。

• Unity ID

ZH 当前没有已计划的活动。

Transliteração dāng qián méi yǒu yǐ jì huà de huó dòng。

ZH 它計劃在每年的6月初寄出並徵得股東召集通知，並且有效期至第二年（一年）的6月30日。

Transliteração tā jì huà zài měi nián de6yuè chū jì chū bìng zhēng dé gǔ dōng zhào jí tōng zhī， bìng qiě yǒu xiào qī zhì dì èr nián （yī nián） de6yuè30rì。

ZH 定时或循环混沌实验: 是可以定时运行或循环进行的混沌实验。创建时需要定义实验的时间调度规则。

Transliteração dìng shí huò xún huán hùn dùn shí yàn: shì kě yǐ dìng shí yùn xíng huò xún huán jìn xíng de hùn dùn shí yàn。chuàng jiàn shí xū yào dìng yì shí yàn de shí jiān diào dù guī zé。

• 定时或循环混沌实验

ZH Chaos Mesh 提供 Schedule 对象，帮助创建定时混沌实验和循环混沌实验。

Transliteração Chaos Mesh tí gōng Schedule duì xiàng， bāng zhù chuàng jiàn dìng shí hùn dùn shí yàn hé xún huán hùn dùn shí yàn。

• Chaos Mesh 提供

ZH 以模拟一个定时的网络故障为例，新建一个包含如下配置示例的 schedule-delay-example.yaml 文件。

Transliteração yǐ mó nǐ yī gè dìng shí de wǎng luò gù zhàng wèi lì， xīn jiàn yī gè bāo hán rú xià pèi zhì shì lì de schedule-delay-example.yaml wén jiàn。

ZH 对于定时或循环混沌实验，对 duration 参数的更新将在当前正在执行的故障注入行为结束后生效。

Transliteração duì yú dìng shí huò xún huán hùn dùn shí yàn， duì duration cān shù de gèng xīn jiāng zài dāng qián zhèng zài zhí xíng de gù zhàng zhù rù xíng wèi jié shù hòu shēng xiào。

• duration

ZH 微調權限控制、群組式存取權限、排程連線等等

Transliteração wēi diào quán xiàn kòng zhì、 qún zǔ shì cún qǔ quán xiàn、 pái chéng lián xiàn děng děng