EN Spark is more than just an email client. It’s a philosophy on how people should communicate and organize their work. Our goal with Spark is to help you focus on what’s important and achieve beyond your inbox. Read more about our vision behind Spark.
ZH Spark 绝非仅是邮件客户端，它还囊括了用户交流和管理工作的理念。我们设计 Spark 的理念在于帮助您聚焦要事，并在收件箱效率提升方面大显身手。继续阅读我们对 Spark 的愿景。
Transliteração Spark jué fēi jǐn shì yóu jiàn kè hù duān， tā hái náng kuò le yòng hù jiāo liú hé guǎn lǐ gōng zuò de lǐ niàn。wǒ men shè jì Spark de lǐ niàn zài yú bāng zhù nín jù jiāo yào shì， bìng zài shōu jiàn xiāng xiào lǜ tí shēng fāng miàn dà xiǎn shēn shǒu。jì xù yuè dú wǒ men duì Spark de yuàn jǐng。
EN Spark Premium unlocks Premium features on all the devices where you use Spark. E.g. if you bought your subscription on iOS, it will be valid for Windows, Mac and Android devices that have Spark installed.
ZH Spark 专业版会在您所有设备上解锁专业版功能。 例如，如果您在 iOS 上购买订阅，在安装了 Spark 的 Windows、Mac 和 Android 设备上同样可用。
Transliteração Spark zhuān yè bǎn huì zài nín suǒ yǒu shè bèi shàng jiě suǒ zhuān yè bǎn gōng néng。 lì rú， rú guǒ nín zài iOS shàng gòu mǎi dìng yuè， zài ān zhuāng le Spark de Windows、Mac hé Android shè bèi shàng tóng yàng kě yòng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ios | ios |
| mac | mac |
EN We believe privacy is a fundamental human right. That's why at Spark, we don’t sell or unlawfully share your personal data with third parties. Spark is free for individual users, yet it makes money by offering Premium plans for teams.
ZH 我们坚信隐私权是人的基本权利。因此，Spark 坚决不会向任何第三方分享或销售您的个人数据。个人用户可免费使用 Spark，团队亦可付费使用专业版。
Transliteração wǒ men jiān xìn yǐn sī quán shì rén de jī běn quán lì。yīn cǐ，Spark jiān jué bù huì xiàng rèn hé dì sān fāng fēn xiǎng huò xiāo shòu nín de gè rén shù jù。gè rén yòng hù kě miǎn fèi shǐ yòng Spark， tuán duì yì kě fù fèi shǐ yòng zhuān yè bǎn。
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
ZH Spark 已与您喜爱的日常应用整合。想要分享照片或文档？点击分享后，从列表中选择 Spark 即可通过邮件分享。
Transliteração Spark yǐ yǔ nín xǐ ài de rì cháng yīng yòng zhěng hé。xiǎng yào fēn xiǎng zhào piàn huò wén dàng？ diǎn jī fēn xiǎng hòu， cóng liè biǎo zhōng xuǎn zé Spark jí kě tōng guò yóu jiàn fēn xiǎng。
EN Spark has support for 4 different swipes. Short and long in both directions: left and right. Customize which swipe does what in the 'Swipes' menu. Like Mail's swipe left to Archive? Spark has got you covered.
ZH Spark 支持四种轻扫，包括向左、向右、长扫、短扫，您可自定义每个操作。例如，您可把「向右轻扫」设置成「归档」，Spark 就是懂您。
Transliteração Spark zhī chí sì zhǒng qīng sǎo， bāo kuò xiàng zuǒ、 xiàng yòu、 zhǎng sǎo、 duǎn sǎo， nín kě zì dìng yì měi gè cāo zuò。lì rú， nín kě bǎ 「xiàng yòu qīng sǎo」 shè zhì chéng 「guī dàng」，Spark jiù shì dǒng nín。
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your Mac.
ZH Spark 邮件应用适用于 Mac 和 iOS，由 Readdle 出品，公司是效率应用的领先开发者。Spark 能让您将多个邮箱账号添加到 Mac。
Transliteração Spark yóu jiàn yīng yòng shì yòng yú Mac hé iOS， yóu Readdle chū pǐn， gōng sī shì xiào lǜ yīng yòng de lǐng xiān kāi fā zhě。Spark néng ràng nín jiāng duō gè yóu xiāng zhàng hào tiān jiā dào Mac。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
| ios | ios |
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your iPhone or iPad.
ZH Spark 邮件应用适用于 Mac 和 iOS，由 Readdle 出品，公司是效率应用的领先开发者。Spark 能让您将多个邮箱账号添加到 iPhone、iPad。
Transliteração Spark yóu jiàn yīng yòng shì yòng yú Mac hé iOS， yóu Readdle chū pǐn， gōng sī shì xiào lǜ yīng yòng de lǐng xiān kāi fā zhě。Spark néng ràng nín jiāng duō gè yóu xiāng zhàng hào tiān jiā dào iPhone、iPad。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
EN Spark uses Spark Doris Connector to read and write Doris; Flink Doris Connector enables Flink CDC to implement exactly-once data writing to Doris; DBT Doris Adapter is provided to transform data in Doris with DBT
ZH Spark 利用 Spark Doris Connector 读取和写入 Doris；Flink Doris Connector 配合 Flink CDC 实现数据 Exactly Once 写入 Doris；利用 DBT Doris Adapter，可以很容易的在 Doris 中完成数据转化
Transliteração Spark lì yòng Spark Doris Connector dú qǔ hé xiě rù Doris；Flink Doris Connector pèi hé Flink CDC shí xiàn shù jù Exactly Once xiě rù Doris； lì yòng DBT Doris Adapter， kě yǐ hěn róng yì de zài Doris zhōng wán chéng shù jù zhuǎn huà
| inglês | chinês |
|---|---|
| cdc | cdc |
EN We believe privacy is a fundamental human right. That's why at Spark, we don’t sell or unlawfully share your personal data with third parties. Spark is free for individual users, yet it makes money by offering Premium plans for teams.
ZH 我们坚信隐私权是人的基本权利。因此，Spark 坚决不会向任何第三方分享或销售您的个人数据。个人用户可免费使用 Spark，团队亦可付费使用专业版。
Transliteração wǒ men jiān xìn yǐn sī quán shì rén de jī běn quán lì。yīn cǐ，Spark jiān jué bù huì xiàng rèn hé dì sān fāng fēn xiǎng huò xiāo shòu nín de gè rén shù jù。gè rén yòng hù kě miǎn fèi shǐ yòng Spark， tuán duì yì kě fù fèi shǐ yòng zhuān yè bǎn。
EN Spark uses Spark Doris Connector to read and write Doris; Flink Doris Connector enables Flink CDC to implement exactly-once data writing to Doris; DBT Doris Adapter is provided to transform data in Doris with DBT
ZH Spark 利用 Spark Doris Connector 读取和写入 Doris；Flink Doris Connector 配合 Flink CDC 实现数据 Exactly Once 写入 Doris；利用 DBT Doris Adapter，可以很容易的在 Doris 中完成数据转化
Transliteração Spark lì yòng Spark Doris Connector dú qǔ hé xiě rù Doris；Flink Doris Connector pèi hé Flink CDC shí xiàn shù jù Exactly Once xiě rù Doris； lì yòng DBT Doris Adapter， kě yǐ hěn róng yì de zài Doris zhōng wán chéng shù jù zhuǎn huà
| inglês | chinês |
|---|---|
| cdc | cdc |
EN Spark for Windows: Spark Features | Focused email features for iPhone, iPad and Mac
ZH 适用于 Windows 的 Spark：Spark 的功能 | 适用于 iPhone、iPad 和 Mac 的主要邮件功能
Transliteração shì yòng yú Windows de Spark：Spark de gōng néng | shì yòng yú iPhone、iPad hé Mac de zhǔ yào yóu jiàn gōng néng
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
EN Please go to your app Settings -> Spark Account -> Click on the “Manage” button near “Spark Premium”.
ZH 请转到您的应用程序设置-> Spark 账户 -> 单击“ Spark 专业版”旁的“管理”按钮。
Transliteração qǐng zhuǎn dào nín de yīng yòng chéng xù shè zhì-> Spark zhàng hù -> dān jī “ Spark zhuān yè bǎn” páng de “guǎn lǐ” àn niǔ。
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
ZH Spark 已与您喜爱的日常应用整合。想要分享照片或文档？点击分享后，从列表中选择 Spark 即可通过邮件分享。
Transliteração Spark yǐ yǔ nín xǐ ài de rì cháng yīng yòng zhěng hé。xiǎng yào fēn xiǎng zhào piàn huò wén dàng？ diǎn jī fēn xiǎng hòu， cóng liè biǎo zhōng xuǎn zé Spark jí kě tōng guò yóu jiàn fēn xiǎng。
EN Spark has support for 4 different swipes. Short and long in both directions: left and right. Customize which swipe does what in the 'Swipes' menu. Like Mail's swipe left to Archive? Spark has got you covered.
ZH Spark 支持四种轻扫，包括向左、向右、长扫、短扫，您可自定义每个操作。例如，您可把「向右轻扫」设置成「归档」，Spark 就是懂您。
Transliteração Spark zhī chí sì zhǒng qīng sǎo， bāo kuò xiàng zuǒ、 xiàng yòu、 zhǎng sǎo、 duǎn sǎo， nín kě zì dìng yì měi gè cāo zuò。lì rú， nín kě bǎ 「xiàng yòu qīng sǎo」 shè zhì chéng 「guī dàng」，Spark jiù shì dǒng nín。
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your Mac.
ZH Spark 邮件应用适用于 Mac 和 iOS，由 Readdle 出品，公司是效率应用的领先开发者。Spark 能让您将多个邮箱账号添加到 Mac。
Transliteração Spark yóu jiàn yīng yòng shì yòng yú Mac hé iOS， yóu Readdle chū pǐn， gōng sī shì xiào lǜ yīng yòng de lǐng xiān kāi fā zhě。Spark néng ràng nín jiāng duō gè yóu xiāng zhàng hào tiān jiā dào Mac。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
| ios | ios |
EN Spark is an incredible email app for Mac and iOS from the house of Readdle, one of the leading developers of productivity apps. Spark allows you to add multiple email accounts to your iPhone or iPad.
ZH Spark 邮件应用适用于 Mac 和 iOS，由 Readdle 出品，公司是效率应用的领先开发者。Spark 能让您将多个邮箱账号添加到 iPhone、iPad。
Transliteração Spark yóu jiàn yīng yòng shì yòng yú Mac hé iOS， yóu Readdle chū pǐn， gōng sī shì xiào lǜ yīng yòng de lǐng xiān kāi fā zhě。Spark néng ràng nín jiāng duō gè yóu xiāng zhàng hào tiān jiā dào iPhone、iPad。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
EN 1. Open Spark and go to Preferences 2. Select Team to Manage 3. Open Billing in the Admin portal
ZH 1. 打开 Spark 并前往偏好设置 2. 选择群组进入管理 3. 打开管理入口的收费
Transliteração 1. dǎ kāi Spark bìng qián wǎng piān hǎo shè zhì 2. xuǎn zé qún zǔ jìn rù guǎn lǐ 3. dǎ kāi guǎn lǐ rù kǒu de shōu fèi
EN 1. Open Spark and go to Preferences 2. Select Team to Manage 3. Open Billing in the Admin portal
ZH 1. 打开 Spark 并前往偏好设置 2. 选择群组进入管理 3. 打开管理入口的收费
Transliteração 1. dǎ kāi Spark bìng qián wǎng piān hǎo shè zhì 2. xuǎn zé qún zǔ jìn rù guǎn lǐ 3. dǎ kāi guǎn lǐ rù kǒu de shōu fèi
EN A better understanding of the markets and your options for investing in them can open the door to a world of investment possibilities. Explore with us to spark new investment inspiration.
ZH 深入了解市場及您的投資選擇可以開啟無限可能的投資大門，與我們一起邁向更好的投資之道！
Transliteração shēn rù le jiě shì chǎng jí nín de tóu zī xuǎn zé kě yǐ kāi qǐ wú xiàn kě néng de tóu zī dà mén， yǔ wǒ men yī qǐ mài xiàng gèng hǎo de tóu zī zhī dào！
EN Easily handle attachments in Spark or open them in a different app.
ZH 轻松管理 Spark 收到的邮件附件，使用第三方应用即可打开。
Transliteração qīng sōng guǎn lǐ Spark shōu dào de yóu jiàn fù jiàn， shǐ yòng dì sān fāng yīng yòng jí kě dǎ kāi。
EN No matter what attachment or file you throw at Spark, it will find a way to open it. Most attachments can be opened natively, some will require to be opened in another app.
ZH 无论是什么格式的附件，Spark 总能想到办法将其打开。其实，主流文档均可打开，其他非常规的文档则可通过第三方应用打开。
Transliteração wú lùn shì shén me gé shì de fù jiàn，Spark zǒng néng xiǎng dào bàn fǎ jiāng qí dǎ kāi。qí shí， zhǔ liú wén dàng jūn kě dǎ kāi， qí tā fēi cháng guī de wén dàng zé kě tōng guò dì sān fāng yīng yòng dǎ kāi。
EN A better understanding of the markets and your options for investing in them can open the door to a world of investment possibilities. Explore with us to spark new investment inspiration
ZH 深入了解市場及您的投資選擇可以開啟無限可能的投資大門，與我們一起邁向更好的投資之道！
Transliteração shēn rù le jiě shì chǎng jí nín de tóu zī xuǎn zé kě yǐ kāi qǐ wú xiàn kě néng de tóu zī dà mén， yǔ wǒ men yī qǐ mài xiàng gèng hǎo de tóu zī zhī dào！
EN No matter what attachment or file you throw at Spark, it will find a way to open it. Most attachments can be opened natively, some will require to be opened in another app.
ZH 无论是什么格式的附件，Spark 总能想到办法将其打开。其实，主流文档均可打开，其他非常规的文档则可通过第三方应用打开。
Transliteração wú lùn shì shén me gé shì de fù jiàn，Spark zǒng néng xiǎng dào bàn fǎ jiāng qí dǎ kāi。qí shí， zhǔ liú wén dàng jūn kě dǎ kāi， qí tā fēi cháng guī de wén dàng zé kě tōng guò dì sān fāng yīng yòng dǎ kāi。
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
ZH 全球頂尖開放存取出版商 Elsevier 出版逾 500 種完全開放存取期刊，也協助過許多學會採用開放存取。
Transliteração quán qiú dǐng jiān kāi fàng cún qǔ chū bǎn shāng Elsevier chū bǎn yú 500 zhǒng wán quán kāi fàng cún qǔ qī kān， yě xié zhù guò xǔ duō xué huì cǎi yòng kāi fàng cún qǔ。
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
ZH 开放带来新的机会。开放让我们携手共进。开放让潜能得到发挥。
Transliteração kāi fàng dài lái xīn de jī huì。kāi fàng ràng wǒ men xié shǒu gòng jìn。kāi fàng ràng qián néng dé dào fā huī。
EN Leverage and contribute to open innovation with open source community-based SUSE-validated packages for SAP applications built using Open Build Service (OBS) and additional software available from SUSE’s Package Hub.
ZH 您可以利用 Open Build Service (OBS) 以及可从 SUSE Package Hub 获取的其他软件，创建基于开放源代码社区且经 SUSE 验证的 SAP 应用程序包，从而成为开放源代码创新成果的使用者和贡献者。
Transliteração nín kě yǐ lì yòng Open Build Service (OBS) yǐ jí kě cóng SUSE Package Hub huò qǔ de qí tā ruǎn jiàn， chuàng jiàn jī yú kāi fàng yuán dài mǎ shè qū qiě jīng SUSE yàn zhèng de SAP yīng yòng chéng xù bāo， cóng ér chéng wèi kāi fàng yuán dài mǎ chuàng xīn chéng guǒ de shǐ yòng zhě hé gòng xiàn zhě。
EN Open source, open protocols, open to all
ZH 开源，开放协议，对所有人开放
Transliteração kāi yuán， kāi fàng xié yì， duì suǒ yǒu rén kāi fàng
EN Hong Kong Open Source Conference is committed to deliver insights of open source technologies, brings together developers, engineers, academia, startups, companies and students to drive innovation and unlock the full potential of open collaboration.
ZH 香港開源年會致力推動開源科技，為工程師、學術界、初創、企業及學生引發創意並釋放開放協作、溝通共容的潛力。
Transliteração xiāng gǎng kāi yuán nián huì zhì lì tuī dòng kāi yuán kē jì， wèi gōng chéng shī、 xué shù jiè、 chū chuàng、 qǐ yè jí xué shēng yǐn fā chuàng yì bìng shì fàng kāi fàng xié zuò、 gōu tōng gòng róng de qián lì。
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
ZH 全球頂尖開放存取出版商 Elsevier 出版逾 500 種完全開放存取期刊，也協助過許多學會採用開放存取。
Transliteração quán qiú dǐng jiān kāi fàng cún qǔ chū bǎn shāng Elsevier chū bǎn yú 500 zhǒng wán quán kāi fàng cún qǔ qī kān， yě xié zhù guò xǔ duō xué huì cǎi yòng kāi fàng cún qǔ。
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
ZH 开放带来新的机会。开放让我们携手共进。开放让潜能得到发挥。
Transliteração kāi fàng dài lái xīn de jī huì。kāi fàng ràng wǒ men xié shǒu gòng jìn。kāi fàng ràng qián néng dé dào fā huī。
EN Open source is a term that originally referred to open source software (OSS). Open source software is code that is designed to be publicly accessible—anyone can see, modify, and distribute the code as they see fit.
ZH 开源一词最初是指开源软件（OSS）。开源软件是源代码可以任意获取的计算机软件，任何人都能查看、修改和分发他们认为合适的代码。
Transliteração kāi yuán yī cí zuì chū shì zhǐ kāi yuán ruǎn jiàn （OSS）。kāi yuán ruǎn jiàn shì yuán dài mǎ kě yǐ rèn yì huò qǔ de jì suàn jī ruǎn jiàn， rèn hé rén dōu néng chá kàn、 xiū gǎi hé fēn fā tā men rèn wèi hé shì de dài mǎ。
EN At Red Hat, we use an open source software development model to create our enterprise open source products and solutions. Red Hat developers actively participate in hundreds of open source projects across the IT stack.
ZH 红帽使用开源软件开发模式创建企业开源产品和解决方案。红帽开发人员积极参与了数百个跨 IT 堆栈的开源项目。
Transliteração hóng mào shǐ yòng kāi yuán ruǎn jiàn kāi fā mó shì chuàng jiàn qǐ yè kāi yuán chǎn pǐn hé jiě jué fāng àn。hóng mào kāi fā rén yuán jī jí cān yǔ le shù bǎi gè kuà IT duī zhàn de kāi yuán xiàng mù。
EN You can find the same button (2) inside the Path Tab: Open – Tap to open your closed path. Close – Tap to close your open path.
ZH 您可以在路径菜单下找到相同的按钮（2）。 打开 - 点一下就可以打开你闭合路径。 关闭 - 点一下就可以关闭你开放路径。
Transliteração nín kě yǐ zài lù jìng cài dān xià zhǎo dào xiāng tóng de àn niǔ （2）。 dǎ kāi - diǎn yī xià jiù kě yǐ dǎ kāi nǐ bì hé lù jìng。 guān bì - diǎn yī xià jiù kě yǐ guān bì nǐ kāi fàng lù jìng。
EN Open source fuels innovation. This fact is exemplified best by Red Hat’s customers, who are using open source technologies to change the game. We’re proud to call them “innovators in the open” and share their stories.
ZH 开源推动创新。红帽客户通过使用开源技术改写了行业版图，这就是最好的例证。我们自豪地称他们为“开放创新者”，特此分享他们的故事。
Transliteração kāi yuán tuī dòng chuàng xīn。hóng mào kè hù tōng guò shǐ yòng kāi yuán jì shù gǎi xiě le xíng yè bǎn tú， zhè jiù shì zuì hǎo de lì zhèng。wǒ men zì háo de chēng tā men wèi “kāi fàng chuàng xīn zhě”， tè cǐ fēn xiǎng tā men de gù shì。
EN Looking for new ways of connecting dispersed teams and spark employee engagement?
ZH 您是否正在寻求以新方式畅连分散团队并促进员工参与度？
Transliteração nín shì fǒu zhèng zài xún qiú yǐ xīn fāng shì chàng lián fēn sàn tuán duì bìng cù jìn yuán gōng cān yǔ dù？
EN Spark ideas with tons of patches
ZH 使用众多片段点燃创意的火花
Transliteração shǐ yòng zhòng duō piàn duàn diǎn rán chuàng yì de huǒ huā
EN Spark new insights – even on the go. Give people the power to explore interactive dashboards from anywhere. Drill down, highlight and filter your data on the fly. Customise views with robust web editing and author new workbooks from published data.
ZH 隨時隨地激發新的靈感。讓使用者能夠從任何地方探索互動式儀表板。即時下鑽查詢、突出顯示和篩選資料。透過強大的網路編輯功能自訂視圖，並根據已發佈的資料創作新活頁簿。
Transliteração suí shí suí de jī fā xīn de líng gǎn。ràng shǐ yòng zhě néng gòu cóng rèn hé de fāng tàn suǒ hù dòng shì yí biǎo bǎn。jí shí xià zuān chá xún、 tū chū xiǎn shì hé shāi xuǎn zī liào。tòu guò qiáng dà de wǎng lù biān jí gōng néng zì dìng shì tú， bìng gēn jù yǐ fā bù de zī liào chuàng zuò xīn huó yè bù。
EN If you choose to purchase a mobile data pack with Spark, you'll be eligible to access their free WiFi hotspots
ZH 如果你选择购买Spark的移动流量包，还可以免费接入他们的WiFi热点
Transliteração rú guǒ nǐ xuǎn zé gòu mǎiSpark de yí dòng liú liàng bāo， hái kě yǐ miǎn fèi jiē rù tā men deWiFi rè diǎn
EN Interact with big data just as easily as any other data source. Patterns in historical data can be interactively identified with TIBCO Analytics running directly on Hadoop and Spark. Use your data to get smarter with advanced machine learning.
ZH 像其他數據來源一樣，輕鬆與大數據進行互動。直接在 Hadoop 和 Spark 上執行的 TIBCO Analytics 能以互動方式識別出歷史數據中的模式，並搭配進階的機器學習技術，聰明運用數據。
Transliteração xiàng qí tā shù jù lái yuán yī yàng， qīng sōng yǔ dà shù jù jìn xíng hù dòng。zhí jiē zài Hadoop hé Spark shàng zhí xíng de TIBCO Analytics néng yǐ hù dòng fāng shì shí bié chū lì shǐ shù jù zhōng de mó shì， bìng dā pèi jìn jiē de jī qì xué xí jì shù， cōng míng yùn yòng shù jù。
EN Creating end-to-end data prep and machine learning pipelines on your existing AWS data sources (e.g. EMR and Redshift). All computations are pushed down to Spark and/or connected databases.
ZH 在您的現有 AWS 數據來源上建立端對端數具備整機器學習管道（如：EMR 與 Redshift）。所有運算作業都會下推至 Spark 和/或相連數據庫。
Transliteração zài nín de xiàn yǒu AWS shù jù lái yuán shàng jiàn lì duān duì duān shù jù bèi zhěng jī qì xué xí guǎn dào （rú：EMR yǔ Redshift）。suǒ yǒu yùn suàn zuò yè dōu huì xià tuī zhì Spark hé/huò xiāng lián shù jù kù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Creating end-to-end data prep and machine learning pipelines on AWS. All computations are pushed down to Spark and/or connected databases.
ZH 在有 AWS 上建立端對端數據整備與機器學習管道。所有運算作業都會下推至 Spark 和/或相連數據庫。
Transliteração zài yǒu AWS shàng jiàn lì duān duì duān shù jù zhěng bèi yǔ jī qì xué xí guǎn dào。suǒ yǒu yùn suàn zuò yè dōu huì xià tuī zhì Spark hé/huò xiāng lián shù jù kù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN TIBCO Data Science software interacts with secured clusters for advanced analytics on Hive & Spark using IT data security policies. Use role-based security for any asset within the system. Built-in version control, audit logs, and approval processes.
ZH TIBCO Data Science 會與受保護的叢集互動，運用 IT 數位安全政策實施 Hive 和 Spark 上的進階分析功能。針對系統內的所有資產，均使用角色型的安全性。內建版本控制、稽核記錄和核准程序。
Transliteração TIBCO Data Science huì yǔ shòu bǎo hù de cóng jí hù dòng， yùn yòng IT shù wèi ān quán zhèng cè shí shī Hive hé Spark shàng de jìn jiē fēn xī gōng néng。zhēn duì xì tǒng nèi de suǒ yǒu zī chǎn， jūn shǐ yòng jiǎo sè xíng de ān quán xìng。nèi jiàn bǎn běn kòng zhì、 jī hé jì lù hé hé zhǔn chéng xù。
EN NoSQL, Big Data, and Spark Foundations Specialization
ZH NoSQL, Big Data, and Spark Foundations 專項課程
Transliteração NoSQL, Big Data, and Spark Foundations zhuān xiàng kè chéng
EN The best email client for iPhone, iPad, Mac and Android | Spark
ZH 适用于 iPhone、iPad、Mac、Android 的邮件客户端 | Spark
Transliteração shì yòng yú iPhone、iPad、Mac、Android de yóu jiàn kè hù duān | Spark
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
EN Spark intelligently prioritizes your email. It bubbles important messages from real people to the top. Pin and reply to those, and batch archive the rest.
ZH Spark 自动将来真实发件人的邮件列在顶端，方便置顶和回复，批量归档其他邮件。
Transliteração Spark zì dòng jiāng lái zhēn shí fā jiàn rén de yóu jiàn liè zài dǐng duān， fāng biàn zhì dǐng hé huí fù， pī liàng guī dàng qí tā yóu jiàn。
EN Spark is Free to get started. If your team needs more, we've got you covered with Premium.
ZH Spark 基础功能完全免费。 您的团队若有更多需求，可考虑我们提供的高级版。
Transliteração Spark jī chǔ gōng néng wán quán miǎn fèi。 nín de tuán duì ruò yǒu gèng duō xū qiú， kě kǎo lǜ wǒ men tí gōng de gāo jí bǎn。
EN Talk to us to make Spark work for you!
ZH 即刻联系我们，让 Spark 符合您的需求！
Transliteração jí kè lián xì wǒ men， ràng Spark fú hé nín de xū qiú！
EN Spark reduces the noise by only notifying you about emails from people that you know. Reclaim your space for creativity and get peace of mind.
ZH Spark 只向您推送熟人的来信通知。知您所知，方为智能。
Transliteração Spark zhǐ xiàng nín tuī sòng shú rén de lái xìn tōng zhī。zhī nín suǒ zhī， fāng wèi zhì néng。
EN Spark is a fast, smart way to manage your email.
ZH 迅速、智能，Spark 是管理邮件的最好典范。
Transliteração xùn sù、 zhì néng，Spark shì guǎn lǐ yóu jiàn de zuì hǎo diǎn fàn。
EN We do our best work as part of a team. Spark allows you to create, discuss, and share email with your colleagues. Take your team collaboration to the next level.
ZH 我们精益求精，只为给您最好体验。Spark 能让您与同事创建、讨论、分享邮件。 团队合作，无限潜能。
Transliteração wǒ men jīng yì qiú jīng， zhǐ wèi gěi nín zuì hǎo tǐ yàn。Spark néng ràng nín yǔ tóng shì chuàng jiàn、 tǎo lùn、 fēn xiǎng yóu jiàn。 tuán duì hé zuò， wú xiàn qián néng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe