EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
Traduzir "mi build quality" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mi build quality" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de mi build quality
inglês
chinês
ZH 综上可知，诸如 BLEU、LEPOR、TER 或 PED 之类所谓的机器翻译质量指标实际上难以从真正意义上衡量质量。但好的一方面在于，它们的确为我们提供了做质量决策所需的关键绩效指标。
Transliteração zōng shàng kě zhī， zhū rú BLEU、LEPOR、TER huò PED zhī lèi suǒ wèi de jī qì fān yì zhì liàng zhǐ biāo shí jì shàng nán yǐ cóng zhēn zhèng yì yì shàng héng liàng zhì liàng。dàn hǎo de yī fāng miàn zài yú， tā men de què wèi wǒ men tí gōng le zuò zhì liàng jué cè suǒ xū de guān jiàn jī xiào zhǐ biāo。
EN Quality and risk adjustment – Finance and clinical executives see their performance versus quality metrics across different contracts, so they can maximise treatment quality and conduct targeted patient outreach.
ZH 质量和风险调整 — 财务和临床高层可以查看他们的绩效与不同合同的质量指标之间的对比情况，以便最大限度提高治疗质量和开展有针对性的患者外联。
Transliteração zhì liàng hé fēng xiǎn diào zhěng — cái wù hé lín chuáng gāo céng kě yǐ chá kàn tā men de jī xiào yǔ bù tóng hé tóng de zhì liàng zhǐ biāo zhī jiān de duì bǐ qíng kuàng， yǐ biàn zuì dà xiàn dù tí gāo zhì liáo zhì liàng hé kāi zhǎn yǒu zhēn duì xìng de huàn zhě wài lián。
EN Compress PDF files reducing their size and selecting the overall quality. With PDFsam Visual you can select the quality and resolution of the images, reducing the overall file size and maintaining the desired image quality
ZH 压缩PDF文件，缩小其大小并选择整体质量. 使用PDFsam Visual，您可以选择图像的质量和分辨率，从而减小文件的总体大小并保持所需的图像质量
Transliteração yā suōPDF wén jiàn， suō xiǎo qí dà xiǎo bìng xuǎn zé zhěng tǐ zhì liàng. shǐ yòngPDFsam Visual， nín kě yǐ xuǎn zé tú xiàng de zhì liàng hé fēn biàn lǜ， cóng ér jiǎn xiǎo wén jiàn de zǒng tǐ dà xiǎo bìng bǎo chí suǒ xū de tú xiàng zhì liàng
| inglês | chinês |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
EN Academic quality is overseen by the Quality Assurance Committee, a Senate Committee, which also provides advice on policy matters related to academic quality, as well as on academic review.
ZH 大学教务会辖下的质素保证委员会负责监督学术质素，并就学术质素相关政策事宜以及学术检讨提出意见。
Transliteração dà xué jiào wù huì xiá xià de zhì sù bǎo zhèng wěi yuán huì fù zé jiān dū xué shù zhì sù， bìng jiù xué shù zhì sù xiāng guān zhèng cè shì yí yǐ jí xué shù jiǎn tǎo tí chū yì jiàn。
EN Quality – We are committed to providing the best quality service and achieving the best quality outcomes in all parts of eye health provision
ZH 质量--我们致力于提供最优质的服务，并在眼科健康服务的各个环节取得最佳的质量成果。
Transliteração zhì liàng--wǒ men zhì lì yú tí gōng zuì yōu zhì de fú wù， bìng zài yǎn kē jiàn kāng fú wù de gè gè huán jié qǔ dé zuì jiā de zhì liàng chéng guǒ。
EN This is a multi-sensor solution demonstrating indoor air quality (ZMOD4410), outdoor air quality (ZMOD4510) or refrigerator air quality (ZMOD4450).
ZH 此款多传感器解决方案能够显示室内空气质量 (ZMOD4410)、室外空气质量 (ZMOD4510) 或冰箱空气质量 (ZMOD4450) 。
Transliteração cǐ kuǎn duō chuán gǎn qì jiě jué fāng àn néng gòu xiǎn shì shì nèi kōng qì zhì liàng (ZMOD4410)、 shì wài kōng qì zhì liàng (ZMOD4510) huò bīng xiāng kōng qì zhì liàng (ZMOD4450) 。
EN If your site has lots of low-quality backlinks or spammy links, your SERPs rankings will suffer. In other words, it is better to have 10 natural, high-quality backlinks than to have 100 low-quality ones.
ZH 如果您的网站有很多低质量的反向链接或链接作弊，您的搜索引擎结果页面（SERPs）的排名将变差。换句话说， 10个自然排名好的、质量高的反向链接比100个质量低的反向链接要好。
Transliteração rú guǒ nín de wǎng zhàn yǒu hěn duō dī zhì liàng de fǎn xiàng liàn jiē huò liàn jiē zuò bì， nín de sōu suǒ yǐn qíng jié guǒ yè miàn （SERPs） de pái míng jiāng biàn chà。huàn jù huà shuō， 10gè zì rán pái míng hǎo de、 zhì liàng gāo de fǎn xiàng liàn jiē bǐ100gè zhì liàng dī de fǎn xiàng liàn jiē yào hǎo。
EN Enables proactive service alerts and preventative maintenance diagnostics to help reduce warranty cost, improve product quality and build brand loyalty. Uses remote diagnostics and safety services to help prevent breakdowns and increase vehicle quality.
ZH 启用主动服务警报和预防性维护诊断，以帮助降低保修成本，提高产品质量并建立品牌忠诚度。 使用远程诊断和安全服务来帮助防止故障并提高车辆质量。
Transliteração qǐ yòng zhǔ dòng fú wù jǐng bào hé yù fáng xìng wéi hù zhěn duàn， yǐ bāng zhù jiàng dī bǎo xiū chéng běn， tí gāo chǎn pǐn zhì liàng bìng jiàn lì pǐn pái zhōng chéng dù。 shǐ yòng yuǎn chéng zhěn duàn hé ān quán fú wù lái bāng zhù fáng zhǐ gù zhàng bìng tí gāo chē liàng zhì liàng。
EN »Expertise is not an inborn quality. Expertise is a quality you build.«
ZH »专业知识不是一种与生俱来的品质。 专业知识是一种你建立起来的品质。«
Transliteração » zhuān yè zhī shì bù shì yī zhǒng yǔ shēng jù lái de pǐn zhì。 zhuān yè zhī shì shì yī zhǒng nǐ jiàn lì qǐ lái de pǐn zhì。«
EN Build Better Backlink Profile: This website link checker lets you see the quality of sites linking back to your sites. You can decide to weed out the low-quality sites while concentrating on the credible ones.
ZH 架构更好的反向链接：这款网站链接检查器可以让您看到反向链接到您网站的高质量网站。您就可以清除低质量的网站，把精力投入在可靠的网站上。
Transliteração jià gòu gèng hǎo de fǎn xiàng liàn jiē： zhè kuǎn wǎng zhàn liàn jiē jiǎn chá qì kě yǐ ràng nín kàn dào fǎn xiàng liàn jiē dào nín wǎng zhàn de gāo zhì liàng wǎng zhàn。nín jiù kě yǐ qīng chú dī zhì liàng de wǎng zhàn， bǎ jīng lì tóu rù zài kě kào de wǎng zhàn shàng。
EN »Expertise is not an inborn quality. Expertise is a quality you build.«
ZH »专业知识不是一种与生俱来的品质。 专业知识是一种你建立起来的品质。«
Transliteração » zhuān yè zhī shì bù shì yī zhǒng yǔ shēng jù lái de pǐn zhì。 zhuān yè zhī shì shì yī zhǒng nǐ jiàn lì qǐ lái de pǐn zhì。«
EN Includes Unity Build Server licensing solution for offloading project builds to hardware on your network to help you iterate more and develop higher-quality applications faster. Additional build capacity available for purchase.
ZH 包括 Unity Build Server 许可解决方案，用于将项目构建卸载到网络硬件上，以帮助您更快地迭代和开发更高质量的应用程序。可通过购买获得更多的构建容量。
Transliteração bāo kuò Unity Build Server xǔ kě jiě jué fāng àn， yòng yú jiāng xiàng mù gòu jiàn xiè zài dào wǎng luò yìng jiàn shàng， yǐ bāng zhù nín gèng kuài de dié dài hé kāi fā gèng gāo zhì liàng de yīng yòng chéng xù。kě tōng guò gòu mǎi huò dé gèng duō de gòu jiàn róng liàng。
EN Work across development, security, and operations to build an automated software supply chain so teams can quickly deliver secure, high-quality software. Continuously and securely build, deploy, and run containerized workloads on any cloud.
ZH 跨开发、安全和运维领域构建自动化软件供应链，以便团队可以快速交付安全的高质量软件。在任何云上持续安全地构建、部署和运行容器化工作负载。
Transliteração kuà kāi fā、 ān quán hé yùn wéi lǐng yù gòu jiàn zì dòng huà ruǎn jiàn gōng yīng liàn， yǐ biàn tuán duì kě yǐ kuài sù jiāo fù ān quán de gāo zhì liàng ruǎn jiàn。zài rèn hé yún shàng chí xù ān quán de gòu jiàn、 bù shǔ hé yùn xíng róng qì huà gōng zuò fù zài。
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
ZH 通过检查右侧边栏中的构建状态，防止合并到失败的构建。通过 Bitbucket Pipelines 自动构建、测试和部署。了解更多。
Transliteração tōng guò jiǎn chá yòu cè biān lán zhōng de gòu jiàn zhuàng tài， fáng zhǐ hé bìng dào shī bài de gòu jiàn。tōng guò Bitbucket Pipelines zì dòng gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ。le jiě gèng duō。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ZH 为团队制定全局计划。Basic Roadmaps 旨在支持您为您自己的团队构建路线图。Advanced Roadmaps 旨在帮助您为多个团队构建路线图。了解更多。
Transliteração wèi tuán duì zhì dìng quán jú jì huà。Basic Roadmaps zhǐ zài zhī chí nín wèi nín zì jǐ de tuán duì gòu jiàn lù xiàn tú。Advanced Roadmaps zhǐ zài bāng zhù nín wèi duō gè tuán duì gòu jiàn lù xiàn tú。le jiě gèng duō。
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
ZH 通过检查右侧边栏中的构建状态，防止合并到失败的构建。通过 Bitbucket Pipelines 自动构建、测试和部署。了解更多。
Transliteração tōng guò jiǎn chá yòu cè biān lán zhōng de gòu jiàn zhuàng tài， fáng zhǐ hé bìng dào shī bài de gòu jiàn。tōng guò Bitbucket Pipelines zì dòng gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ。le jiě gèng duō。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
ZH 这将创建Reft Project的生产构建，并为应用程序提供必要的依赖项。 您的生产构建文件将放在名为Build的项目文件夹中的新目录中。
Transliteração zhè jiāng chuàng jiànReft Project de shēng chǎn gòu jiàn， bìng wèi yīng yòng chéng xù tí gōng bì yào de yī lài xiàng。 nín de shēng chǎn gòu jiàn wén jiàn jiāng fàng zài míng wèiBuild de xiàng mù wén jiàn jiā zhōng de xīn mù lù zhōng。
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ZH 为团队制定全局计划。Basic Roadmaps 旨在支持您为您自己的团队构建路线图。Advanced Roadmaps 旨在帮助您为多个团队构建路线图。了解更多。
Transliteração wèi tuán duì zhì dìng quán jú jì huà。Basic Roadmaps zhǐ zài zhī chí nín wèi nín zì jǐ de tuán duì gòu jiàn lù xiàn tú。Advanced Roadmaps zhǐ zài bāng zhù nín wèi duō gè tuán duì gòu jiàn lù xiàn tú。le jiě gèng duō。
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
ZH 高品質 - 每次文章重印都帶來具有相同聲望、權威和品質的原始出版品。
Transliteração gāo pǐn zhì - měi cì wén zhāng zhòng yìn dōu dài lái jù yǒu xiāng tóng shēng wàng、 quán wēi hé pǐn zhì de yuán shǐ chū bǎn pǐn。
EN In order to better understand how we might evaluate machine translation quality, it makes sense to look at how we currently evaluate human translation quality.
ZH 为求更好地理解我们如何评判机器翻译质量，了解我们目前如何评判人工翻译的质量就很有参考意义。
Transliteração wèi qiú gèng hǎo de lǐ jiě wǒ men rú hé píng pàn jī qì fān yì zhì liàng， le jiě wǒ men mù qián rú hé píng pàn rén gōng fān yì de zhì liàng jiù hěn yǒu cān kǎo yì yì。
EN Excellent quality standards We believe our comprehensive quality assurance methodology makes the difference
ZH 卓越质量标准 我们相信，Amplexor 细致周全的质量保证实践会缔造大不相同的出彩效果
Transliteração zhuō yuè zhì liàng biāo zhǔn wǒ men xiāng xìn，Amplexor xì zhì zhōu quán de zhì liàng bǎo zhèng shí jiàn huì dì zào dà bù xiāng tóng de chū cǎi xiào guǒ
EN If you outsource your quality assurance to us, you do not have to provide any resources for this yourself. We offer tailored solutions for enhancing processing and product quality.
ZH 将质量保证业务交给我们，就不必为此投入人力资源。我们可提供量身定制的解决方案，帮助您提高加工和产品质量。
Transliteração jiāng zhì liàng bǎo zhèng yè wù jiāo gěi wǒ men， jiù bù bì wèi cǐ tóu rù rén lì zī yuán。wǒ men kě tí gōng liàng shēn dìng zhì de jiě jué fāng àn， bāng zhù nín tí gāo jiā gōng hé chǎn pǐn zhì liàng。
EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.
ZH 我们对常见的网络摄像头，iPhone相机和DSLR之间的质量进行了详细的质量比较和图像质量基准。
Transliteração wǒ men duì cháng jiàn de wǎng luò shè xiàng tóu，iPhone xiāng jī héDSLR zhī jiān de zhì liàng jìn xíng le xiáng xì de zhì liàng bǐ jiào hé tú xiàng zhì liàng jī zhǔn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
ZH 我们尽最大努力，在不损坏品质，不破坏视觉效果的条件下压缩文件大小。
Transliteração wǒ men jǐn zuì dà nǔ lì， zài bù sǔn huài pǐn zhì， bù pò huài shì jué xiào guǒ de tiáo jiàn xià yā suō wén jiàn dà xiǎo。
EN It’s all about the quality and we will help you to achieve quality backlinks that gives your website the SEO benefits it deserves
ZH 一切與質量有關，我們將助您建立高質量的反向連結，使您的網站獲得應有的SEO收益
Transliteração yī qiè yǔ zhì liàng yǒu guān， wǒ men jiāng zhù nín jiàn lì gāo zhì liàng de fǎn xiàng lián jié， shǐ nín de wǎng zhàn huò dé yīng yǒu deSEO shōu yì
EN Crush down a track’s audio quality intentionally to create a “low-quality” retro effect
ZH 故意压制一个轨道的音频质量，以创造出一个“低质”的复古音效
Transliteração gù yì yā zhì yī gè guǐ dào de yīn pín zhì liàng， yǐ chuàng zào chū yī gè “dī zhì” de fù gǔ yīn xiào
EN The sound quality of MTRX is outstanding. I’ve received an enormous number of comments from clients who have felt that the sound quality at Power Station has improved with these new systems.
ZH MTRX 的音质十分出色。我收到了很多客户评价，他们都认为，这些新系统大幅改善了 Power Station 的音质。
Transliteração MTRX de yīn zhì shí fēn chū sè。wǒ shōu dào le hěn duō kè hù píng jià， tā men dōu rèn wèi， zhè xiē xīn xì tǒng dà fú gǎi shàn le Power Station de yīn zhì。
EN Get detailed, live information about the air quality in your neighborhood. If the air quality is poor, please limit your outdoor activity and follow the guidelines.
ZH 获得您所在地区空气质量的实时详细信息。如果空气质量很差，请减少户外活动，并遵守相关防护原则。
Transliteração huò dé nín suǒ zài de qū kōng qì zhì liàng de shí shí xiáng xì xìn xī。rú guǒ kōng qì zhì liàng hěn chà， qǐng jiǎn shǎo hù wài huó dòng， bìng zūn shǒu xiāng guān fáng hù yuán zé。
EN Ensure quality and compliance with use cases that cover quality management, skills assessment and performance management.
ZH 通过涉及质量管理、技能评估和表现管理的用例，确保质量和合规性。
Transliteração tōng guò shè jí zhì liàng guǎn lǐ、 jì néng píng gū hé biǎo xiàn guǎn lǐ de yòng lì， què bǎo zhì liàng hé hé guī xìng。
EN Delivers high voice quality using standardized 802.11 quality of service (QoS) on Alcatel-Lucent and 3rd party WLAN infrastructure
ZH 在阿尔卡特朗讯和第三方无线局域网基础设施上使用标准化的802.11服务质量(QoS)机制，可提供高清音质
Transliteração zài ā ěr kǎ tè lǎng xùn hé dì sān fāng wú xiàn jú yù wǎng jī chǔ shè shī shàng shǐ yòng biāo zhǔn huà de802.11fú wù zhì liàng (QoS) jī zhì， kě tí gōng gāo qīng yīn zhì
EN Quality and environmental protection are an indispensable part of Hapag-Lloyd's DNA. Our sustainability policy outlines our commitment to protect the environment, to provide the highest service quality, and to care for our employees' health and safety.
ZH 质量和环境保护是赫伯罗特不可或缺的一部分。我们的可持续发展政策概述了我们对保护环境，提供最高服务质量以及关心员工健康和安全的承诺。
Transliteração zhì liàng hé huán jìng bǎo hù shì hè bó luō tè bù kě huò quē de yī bù fēn。wǒ men de kě chí xù fā zhǎn zhèng cè gài shù le wǒ men duì bǎo hù huán jìng， tí gōng zuì gāo fú wù zhì liàng yǐ jí guān xīn yuán gōng jiàn kāng hé ān quán de chéng nuò。
EN Zebra provides quality, reliable barcode, RFID and card supplies to meet the demands of your application. Carefully selected, they deliver high print quality, durability and read performance, as well as reduced printer wear and tear.
ZH Zebra 提供高品质、可靠的条码、RFID 和证卡耗材，满足您的应用需求。这些耗材经过精心挑选，可提供出色的打印质量、耐用性能和阅读性能，同时还能减少打印机磨损。
Transliteração Zebra tí gōng gāo pǐn zhì、 kě kào de tiáo mǎ、RFID hé zhèng kǎ hào cái， mǎn zú nín de yīng yòng xū qiú。zhè xiē hào cái jīng guò jīng xīn tiāo xuǎn， kě tí gōng chū sè de dǎ yìn zhì liàng、 nài yòng xìng néng hé yuè dú xìng néng， tóng shí hái néng jiǎn shǎo dǎ yìn jī mó sǔn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Now with Scalability settings, you can create multiple HDRP Assets for your HDRP Project, each with different graphics quality configurations. This means that users of your application can select a graphics quality level that best suits their hardware.
ZH 现在，借助可扩展性设置，您可以为 HDRP 项目创建多个 HDRP 资源，并在每个资源中使用不同的图形质量配置。这意味着您的应用程序用户可以选择最适合其硬件的图形质量级别。
Transliteração xiàn zài， jiè zhù kě kuò zhǎn xìng shè zhì， nín kě yǐ wèi HDRP xiàng mù chuàng jiàn duō gè HDRP zī yuán， bìng zài měi gè zī yuán zhōng shǐ yòng bù tóng de tú xíng zhì liàng pèi zhì。zhè yì wèi zhe nín de yīng yòng chéng xù yòng hù kě yǐ xuǎn zé zuì shì hé qí yìng jiàn de tú xíng zhì liàng jí bié。
EN Quality: iAdvantage puts quality our highest priority Our technological expertise and strong, long-term commitment to our data centre security prove that.
ZH 质量： 互联优势以质量为业务的首要重点。本公司所拥有的深厚科技知识和对数据中心保安的长远承诺，是高水平服务的明证。
Transliteração zhì liàng： hù lián yōu shì yǐ zhì liàng wèi yè wù de shǒu yào zhòng diǎn。běn gōng sī suǒ yōng yǒu de shēn hòu kē jì zhī shì hé duì shù jù zhōng xīn bǎo ān de zhǎng yuǎn chéng nuò， shì gāo shuǐ píng fú wù de míng zhèng。
EN High-quality network services, achieving high-quality VoIP calls.
ZH 精品網絡承載業務， 成就高品質VoIP通話。
Transliteração jīng pǐn wǎng luò chéng zài yè wù， chéng jiù gāo pǐn zhìVoIP tōng huà。
| inglês | chinês |
|---|---|
| voip | voip |
EN Quality Control Documentation ? Applicants for new ICC-ES evaluation reports (or conversions of legacy reports to ICC-ES reports) are required to submit quality control documentation for the products to be covered in the report.
ZH 质量管理文件 ? 新的ICC-ES评估报告（或将历史报告转换为ICC-ES报告）的申请人需要提交报告所涵盖产品的质量管理文件。
Transliteração zhì liàng guǎn lǐ wén jiàn ? xīn deICC-ES píng gū bào gào （huò jiāng lì shǐ bào gào zhuǎn huàn wèiICC-ES bào gào） de shēn qǐng rén xū yào tí jiāo bào gào suǒ hán gài chǎn pǐn de zhì liàng guǎn lǐ wén jiàn。
EN It’s all about the quality and we will help you to achieve quality backlinks that gives your website the SEO benefits it deserves
ZH 一切與質量有關，我們將助您建立高質量的反向連結，使您的網站獲得應有的SEO收益
Transliteração yī qiè yǔ zhì liàng yǒu guān， wǒ men jiāng zhù nín jiàn lì gāo zhì liàng de fǎn xiàng lián jié， shǐ nín de wǎng zhàn huò dé yīng yǒu deSEO shōu yì
EN These characteristics contribute to the overall quality of each product and service and are ensured throughout using the Air Liquide Engineering & Construction 7 Basics of Quality Control:
ZH 这些因素构成了每一种产品与服务的整体质量。运用液化空气工程与制造的七个质量控制要点可确保这些因素的实现：
Transliteração zhè xiē yīn sù gòu chéng le měi yī zhǒng chǎn pǐn yǔ fú wù de zhěng tǐ zhì liàng。yùn yòng yè huà kōng qì gōng chéng yǔ zhì zào de qī gè zhì liàng kòng zhì yào diǎn kě què bǎo zhè xiē yīn sù de shí xiàn：
EN Quality is measured not only through the level of customer satisfaction, but also the number of non-conformity reports. “Auto quality control” also enables collaborators to detect and correct any potential issues that could be created.
ZH 质量不仅可以通过客户满意度进行衡量，也可以通过不合规报告的数量进行衡量，“自动质量控制”也使各协作方能够发现并纠正任何潜在问题。
Transliteração zhì liàng bù jǐn kě yǐ tōng guò kè hù mǎn yì dù jìn xíng héng liàng， yě kě yǐ tōng guò bù hé guī bào gào de shù liàng jìn xíng héng liàng，“zì dòng zhì liàng kòng zhì” yě shǐ gè xié zuò fāng néng gòu fā xiàn bìng jiū zhèng rèn hé qián zài wèn tí。
EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.
ZH 由于采用了光电测量系统的高质量制造工艺，因此产品光学质量高，公差极小并且恒定。
Transliteração yóu yú cǎi yòng le guāng diàn cè liàng xì tǒng de gāo zhì liàng zhì zào gōng yì， yīn cǐ chǎn pǐn guāng xué zhì liàng gāo， gōng chà jí xiǎo bìng qiě héng dìng。
EN We know how important the quality of service is, especially for for small and medium-sized businesses, who it's essential for. For over 20 years we have been providing the best possible quality of service to our customers.
ZH Gandi 深知維持服務品質的重要，對於小企業與中小企業而言尤其重要，Gandi 秉持這樣的信念，20 年來極盡所能提供顧客最高品質的服務。
Transliteração Gandi shēn zhī wéi chí fú wù pǐn zhì de zhòng yào， duì yú xiǎo qǐ yè yǔ zhōng xiǎo qǐ yè ér yán yóu qí zhòng yào，Gandi bǐng chí zhè yàng de xìn niàn，20 nián lái jí jǐn suǒ néng tí gōng gù kè zuì gāo pǐn zhì de fú wù。
EN Both the cultivation and the processing of our raw materials are subject to the same high quality standards worldwide, allowing us to supply you with the high-quality ingredient systems you want reliably.
ZH 不管是原材料的种植还是加工，我们在全球范围内都遵循同样的高质量标准。 由此，我们可以可靠地为您提供所需高质量的配料系统。
Transliteração bù guǎn shì yuán cái liào de zhǒng zhí hái shì jiā gōng， wǒ men zài quán qiú fàn wéi nèi dōu zūn xún tóng yàng de gāo zhì liàng biāo zhǔn。 yóu cǐ， wǒ men kě yǐ kě kào de wèi nín tí gōng suǒ xū gāo zhì liàng de pèi liào xì tǒng。
EN Quality is obtained through planning, executing, revising and upgrading the Quality Management System, keeping in mind at all times internal and external circumstances that may affect the organization.
ZH 质量是通过规划、执行、修订和升级质量管理体系来获得的，并时刻牢记可能影响组织的内部和外部环境。
Transliteração zhì liàng shì tōng guò guī huà、 zhí xíng、 xiū dìng hé shēng jí zhì liàng guǎn lǐ tǐ xì lái huò dé de， bìng shí kè láo jì kě néng yǐng xiǎng zǔ zhī de nèi bù hé wài bù huán jìng。
EN Quality is based on the continuous improvement not only of production processes and customer services but also the effectiveness of the Quality Management System in preventing errors, which is considered as a fundamental aspect.
ZH 质量的基础不仅在于不断改进生产过程和客户服务，而且在于质量管理系统在防止错误方面的有效性，这被认为是一个基本方面。
Transliteração zhì liàng de jī chǔ bù jǐn zài yú bù duàn gǎi jìn shēng chǎn guò chéng hé kè hù fú wù， ér qiě zài yú zhì liàng guǎn lǐ xì tǒng zài fáng zhǐ cuò wù fāng miàn de yǒu xiào xìng， zhè bèi rèn wèi shì yī gè jī běn fāng miàn。
EN The Evalueserve Search Quality Index (SQI) – a tool to control, document and improve Patent Search Quality
ZH Evalueserve检索质量指数（SQI）--一个控制、记录和提高专利检索质量的工具
Transliteração Evalueserve jiǎn suǒ zhì liàng zhǐ shù （SQI）--yī gè kòng zhì、 jì lù hé tí gāo zhuān lì jiǎn suǒ zhì liàng de gōng jù
EN IP and R&D Search – controlled quality through SQI (Search Quality Index)
ZH 知识产权和研发搜索--通过SQI（搜索质量指数）控制质量
Transliteração zhī shì chǎn quán hé yán fā sōu suǒ--tōng guòSQI （sōu suǒ zhì liàng zhǐ shù） kòng zhì zhì liàng
EN Quality and value are what matters for IP and R&D searches. It’s about controlled quality, effort, and transparency.
ZH 质量和价值是知识产权和研发搜索的关键所在。这是关于控制质量、努力和透明度。
Transliteração zhì liàng hé jià zhí shì zhī shì chǎn quán hé yán fā sōu suǒ de guān jiàn suǒ zài。zhè shì guān yú kòng zhì zhì liàng、 nǔ lì hé tòu míng dù。
EN We define search quality through our Search Quality Index (SQI)
ZH 我们通过我们的搜索质量指数（SQI）来定义搜索质量
Transliteração wǒ men tōng guò wǒ men de sōu suǒ zhì liàng zhǐ shù （SQI） lái dìng yì sōu suǒ zhì liàng
EN Enjoy great concerts in the best quality with ultra-high definition picture (4K UHD), outstanding high dynamic range (HDR) and lossless audio signal in studio quality (Hi-Res Audio).
ZH 以录音室品质的高解析无损音质欣赏柏林爱乐的音乐会——还原真实音效，拒绝音质耗损！结合音乐厅超高分辨率的4K摄像机，柏林爱乐旨在为您提供最理想的古典音乐会视听体验。
Transliteração yǐ lù yīn shì pǐn zhì de gāo jiě xī wú sǔn yīn zhì xīn shǎng bǎi lín ài lè de yīn lè huì——hái yuán zhēn shí yīn xiào， jù jué yīn zhì hào sǔn！ jié hé yīn lè tīng chāo gāo fēn biàn lǜ de4K shè xiàng jī， bǎi lín ài lè zhǐ zài wèi nín tí gōng zuì lǐ xiǎng de gǔ diǎn yīn lè huì shì tīng tǐ yàn。
EN If you outsource your quality assurance to us, you do not have to provide any resources for this yourself. We offer tailored solutions for enhancing processing and product quality.
ZH 将质量保证业务交给我们，就不必为此投入人力资源。我们可提供量身定制的解决方案，帮助您提高加工和产品质量。
Transliteração jiāng zhì liàng bǎo zhèng yè wù jiāo gěi wǒ men， jiù bù bì wèi cǐ tóu rù rén lì zī yuán。wǒ men kě tí gōng liàng shēn dìng zhì de jiě jué fāng àn， bāng zhù nín tí gāo jiā gōng hé chǎn pǐn zhì liàng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
build quality software build quality build quality code build build engineers build games build products build applications easily build build links build demand build everything make good choices to build build strong product managers can build build teams ll build build reports build backlinks build innovative build trust build ar build times build communities build lists build status build security build loyalty world build build software build out build pipeline build minutes build server build great products build relationships build secure software build capabilities build foundations build something build extensions instantly build build tools build success—with build privacy build trains website build co build constantly build would build
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe