EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
Traduzir "helps individuals" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helps individuals" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de helps individuals
inglês
chinês
ZH 公告保護您免受潛水運營商或個人的可能的虛假陳述。此處列出的個人和潛水運營商不能將自己表示為PADI會員或進行PADI課程。更多資訊.
Transliteração gōng gào bǎo hù nín miǎn shòu qián shuǐ yùn yíng shāng huò gè rén de kě néng de xū jiǎ chén shù。cǐ chù liè chū de gè rén hé qián shuǐ yùn yíng shāng bù néng jiāng zì jǐ biǎo shì wèiPADI huì yuán huò jìn xíngPADI kè chéng。gèng duō zī xùn.
| inglês | chinês |
|---|---|
| padi | padi |
EN Individuals who have a domicile in China or do not have a domicile and have lived in China for 183 days within a tax year are tax resident individuals. Income earned in China and abroad is subject to personal income tax in accordance with regulations.
ZH 在中國境內有住所，或者無住所而一個納稅年度內在境內居住滿183天的個人，為稅務居民個人。中國境內和境外取得的所得，依照規定繳納個人所得稅。
Transliteração zài zhōng guó jìng nèi yǒu zhù suǒ， huò zhě wú zhù suǒ ér yī gè nà shuì nián dù nèi zài jìng nèi jū zhù mǎn183tiān de gè rén， wèi shuì wù jū mín gè rén。zhōng guó jìng nèi hé jìng wài qǔ dé de suǒ dé， yī zhào guī dìng jiǎo nà gè rén suǒ dé shuì。
EN Individuals who have domicile in Japan or who have lived for more than one year are tax resident individuals. Income earned in and outside Japan is subject to personal income tax in accordance with regulations.
ZH 在日本有住所，或者住滿一年以上為稅務居民個人，日本境內和境外取得的所得，依照規定繳納個人所得稅。
Transliteração zài rì běn yǒu zhù suǒ， huò zhě zhù mǎn yī nián yǐ shàng wèi shuì wù jū mín gè rén， rì běn jìng nèi hé jìng wài qǔ dé de suǒ dé， yī zhào guī dìng jiǎo nà gè rén suǒ dé shuì。
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
ZH 公告保護您免受潛水運營商或個人的可能的虛假陳述。此處列出的個人和潛水運營商不能將自己表示為PADI會員或進行PADI課程。更多資訊.
Transliteração gōng gào bǎo hù nín miǎn shòu qián shuǐ yùn yíng shāng huò gè rén de kě néng de xū jiǎ chén shù。cǐ chù liè chū de gè rén hé qián shuǐ yùn yíng shāng bù néng jiāng zì jǐ biǎo shì wèiPADI huì yuán huò jìn xíngPADI kè chéng。gèng duō zī xùn.
| inglês | chinês |
|---|---|
| padi | padi |
EN Reincubate helps companies and individuals build value with their own data in a transparent and ethical manner. The company enables its customers to access app data without the need to build or know about app or platform specifics.
ZH Reincubate帮助公司和个人以透明和道德的方式利用自己的数据建立价值。该公司使其客户能够访问应用程序数据，而无需构建或了解应用程序或平台细节。
Transliteração Reincubate bāng zhù gōng sī hé gè rén yǐ tòu míng hé dào dé de fāng shì lì yòng zì jǐ de shù jù jiàn lì jià zhí。gāi gōng sī shǐ qí kè hù néng gòu fǎng wèn yīng yòng chéng xù shù jù， ér wú xū gòu jiàn huò le jiě yīng yòng chéng xù huò píng tái xì jié。
EN At Robert Half, we place a premium on talented individuals, and we reward our top performers accordingly. It's an approach that helps ensure we attract and retain the best people. Find out more about our employee rewards and recognition programs.
ZH 罗致恒富十分重视专业人才，对优秀的员工进行奖励，因此我们可以吸引和留住业界最佳人才。请继续阅读，进一步了解我们的员工奖励与认可制度。
Transliteração luō zhì héng fù shí fēn zhòng shì zhuān yè rén cái， duì yōu xiù de yuán gōng jìn xíng jiǎng lì， yīn cǐ wǒ men kě yǐ xī yǐn hé liú zhù yè jiè zuì jiā rén cái。qǐng jì xù yuè dú， jìn yī bù le jiě wǒ men de yuán gōng jiǎng lì yǔ rèn kě zhì dù。
EN Be part of a team that helps individuals and organizations reach their full potential.
ZH 成为可以帮助个人和组织发挥最大潜力团队中的一员。
Transliteração chéng wèi kě yǐ bāng zhù gè rén hé zǔ zhī fā huī zuì dà qián lì tuán duì zhōng de yī yuán。
EN At Robert Half, we place a premium on talented individuals, and we reward our top performers accordingly. It's an approach that helps ensure we attract and retain the best people. Find out more about our employee rewards and recognition programs.
ZH 罗致恒富十分重视专业人才，对优秀的员工进行奖励，因此我们可以吸引和留住业界最佳人才。请继续阅读，进一步了解我们的员工奖励与认可制度。
Transliteração luō zhì héng fù shí fēn zhòng shì zhuān yè rén cái， duì yōu xiù de yuán gōng jìn xíng jiǎng lì， yīn cǐ wǒ men kě yǐ xī yǐn hé liú zhù yè jiè zuì jiā rén cái。qǐng jì xù yuè dú， jìn yī bù le jiě wǒ men de yuán gōng jiǎng lì yǔ rèn kě zhì dù。
EN Reincubate helps companies and individuals build value with their own data in a transparent and ethical manner. The company enables its customers to access app data without the need to build or know about app or platform specifics.
ZH Reincubate帮助公司和个人以透明和道德的方式利用自己的数据建立价值。该公司使其客户能够访问应用程序数据，而无需构建或了解应用程序或平台细节。
Transliteração Reincubate bāng zhù gōng sī hé gè rén yǐ tòu míng hé dào dé de fāng shì lì yòng zì jǐ de shù jù jiàn lì jià zhí。gāi gōng sī shǐ qí kè hù néng gòu fǎng wèn yīng yòng chéng xù shù jù， ér wú xū gòu jiàn huò le jiě yīng yòng chéng xù huò píng tái xì jié。
EN Using Deliverr helps you maintain inventory efficiency across all channels, not just Amazon. By having stock in one place, it helps you keep better track of your stock, which is even more important in a shortage.
ZH 使用 Deliverr 可以帮助您保持所有渠道的库存效率，而不仅仅是亚马逊。通过将库存放在一个地方，您能更好地追踪库存，这在物资短缺的情况下更为重要。
Transliteração shǐ yòng Deliverr kě yǐ bāng zhù nín bǎo chí suǒ yǒu qú dào de kù cún xiào lǜ， ér bù jǐn jǐn shì yà mǎ xùn。tōng guò jiāng kù cún fàng zài yī gè de fāng， nín néng gèng hǎo de zhuī zōng kù cún， zhè zài wù zī duǎn quē de qíng kuàng xià gèng wèi zhòng yào。
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
ZH 基于高度确定性技术而实现的低抖动有助于使应用程序与现实世界保持同步。这对需要持续和重复计算的服务大有帮助。
Transliteração jī yú gāo dù què dìng xìng jì shù ér shí xiàn de dī dǒu dòng yǒu zhù yú shǐ yīng yòng chéng xù yǔ xiàn shí shì jiè bǎo chí tóng bù。zhè duì xū yào chí xù hé zhòng fù jì suàn de fú wù dà yǒu bāng zhù。
EN It is one valuable tool for all the e-commerce retailers associated with the magento, amazon, shopify etc. all the automated specifications of the sigmento tool helps the retailer to sell more at a reduced rate and hence, helps to grow the business more.
ZH 它是与magento，amazon，shopify等关联的所有电子商务零售商的一种有价值的工具。sigmento工具的所有自动化规格都可以帮助零售商以降低的价格销售更多商品，从而帮助其发展业务。
Transliteração tā shì yǔmagento，amazon，shopify děng guān lián de suǒ yǒu diàn zi shāng wù líng shòu shāng de yī zhǒng yǒu jià zhí de gōng jù。sigmento gōng jù de suǒ yǒu zì dòng huà guī gé dōu kě yǐ bāng zhù líng shòu shāng yǐ jiàng dī de jià gé xiāo shòu gèng duō shāng pǐn， cóng ér bāng zhù qí fā zhǎn yè wù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| magento | magento |
| amazon | amazon |
EN DMARC helps promote a safe email experience for the sender and receiver alike. It helps both parties engage in a lucid and unhindered exchange of information without the fear of being tricked or impersonated by cyberattackers.
ZH DMARC有助于促进发件人和收件人的安全电子邮件体验。它帮助双方进行清晰和无障碍的信息交流，而不必担心被网络攻击者欺骗或冒充。
Transliteração DMARC yǒu zhù yú cù jìn fā jiàn rén hé shōu jiàn rén de ān quán diàn zi yóu jiàn tǐ yàn。tā bāng zhù shuāng fāng jìn xíng qīng xī hé wú zhàng ài de xìn xī jiāo liú， ér bù bì dān xīn bèi wǎng luò gōng jī zhě qī piàn huò mào chōng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN These insights are not just good for competitive research; it also helps the Orbitz team identify if competitors’ usage increases in correlation with the addition of new features, and helps them see what could be expanded.
ZH 这些分析数据不仅有助于竞争力研究，还能让 Orbitz 团队确定竞争对手使用量的增加是否与新增功能有关，以便找出自身需要拓展的领域。
Transliteração zhè xiē fēn xī shù jù bù jǐn yǒu zhù yú jìng zhēng lì yán jiū， hái néng ràng Orbitz tuán duì què dìng jìng zhēng duì shǒu shǐ yòng liàng de zēng jiā shì fǒu yǔ xīn zēng gōng néng yǒu guān， yǐ biàn zhǎo chū zì shēn xū yào tà zhǎn de lǐng yù。
EN Testing helps you identify what’s working and what’s not. Sitecore helps you ensure that your optimization efforts are actually bringing you closer to your business goals.
ZH 测试可以帮助您确定哪些方面有效、哪些方面无效。 Sitecore 有助于确保优化工作确实使您更接近实现业务目标。
Transliteração cè shì kě yǐ bāng zhù nín què dìng nǎ xiē fāng miàn yǒu xiào、 nǎ xiē fāng miàn wú xiào。 Sitecore yǒu zhù yú què bǎo yōu huà gōng zuò què shí shǐ nín gèng jiē jìn shí xiàn yè wù mù biāo。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
EN Sitecore’s Engagement Value Scale helps tackle the complexity of testing and optimization, and helps keep you on target with your business goals.
ZH Sitecore 的互动价值表有助于解决测试和优化的复杂性，并帮助您实现业务目标。
Transliteração Sitecore de hù dòng jià zhí biǎo yǒu zhù yú jiě jué cè shì hé yōu huà de fù zá xìng， bìng bāng zhù nín shí xiàn yè wù mù biāo。
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
ZH 创新有助于推动经济增长并帮助维持一个自由和开放的互联网,没有边界或限制。适当的和有效的解决方案是可用的和更发达。
Transliteração chuàng xīn yǒu zhù yú tuī dòng jīng jì zēng zhǎng bìng bāng zhù wéi chí yī gè zì yóu hé kāi fàng de hù lián wǎng, méi yǒu biān jiè huò xiàn zhì。shì dāng de hé yǒu xiào de jiě jué fāng àn shì kě yòng de hé gèng fā dá。
EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.
ZH 更深入地了解您的解决方案有助于您的团队更有效地应对日常难题。这可帮助您尽可能缩短故障排除和呼叫时间，并专注于交付更多战略价值。
Transliteração gèng shēn rù de le jiě nín de jiě jué fāng àn yǒu zhù yú nín de tuán duì gèng yǒu xiào de yīng duì rì cháng nán tí。zhè kě bāng zhù nín jǐn kě néng suō duǎn gù zhàng pái chú hé hū jiào shí jiān， bìng zhuān zhù yú jiāo fù gèng duō zhàn lüè jià zhí。
EN Simulating your design before prototyping helps you avoid mistakes. It also helps you address crosstalk, signal integrity, power integrity, and thermal issues.
ZH 在進行原型設計之前模擬您的設計，可協助您避免錯誤。它還可以幫助您解決串擾、信號完整性、電源完整性和其他散熱問題。
Transliteração zài jìn xíng yuán xíng shè jì zhī qián mó nǐ nín de shè jì， kě xié zhù nín bì miǎn cuò wù。tā hái kě yǐ bāng zhù nín jiě jué chuàn rǎo、 xìn hào wán zhěng xìng、 diàn yuán wán zhěng xìng hé qí tā sàn rè wèn tí。
EN High Calcium Content Calcium helps strengthen bones; Vitamin D and phosphorus helps to improve calcium absorption
ZH 高鈣成份 鈣質有助強健骨骼，更有維他命D及磷有助鈣質吸收
Transliteração gāo gài chéng fèn gài zhì yǒu zhù qiáng jiàn gǔ gé， gèng yǒu wéi tā mìngD jí lín yǒu zhù gài zhì xī shōu
| inglês | chinês |
|---|---|
| d | d |
EN High Calcium Content Calcium helps strengthen bones; Vitamin D and Phosphorus helps to improve calcium absorption
ZH 高鈣成份 鈣質有助強健骨骼，更有維他命D及磷有助鈣質吸收
Transliteração gāo gài chéng fèn gài zhì yǒu zhù qiáng jiàn gǔ gé， gèng yǒu wéi tā mìngD jí lín yǒu zhù gài zhì xī shōu
| inglês | chinês |
|---|---|
| d | d |
EN Active Administrator helps us spot all the quirky that can happen in Active Directory before they become critical failures ? and helps us keep on top of our AD health.
ZH Active Administrator帮助我们发现Active Directory中的所有异常，避免它们成为严重故障?而且帮助我们掌控AD运行状况。
Transliteração Active Administrator bāng zhù wǒ men fā xiànActive Directory zhōng de suǒ yǒu yì cháng， bì miǎn tā men chéng wèi yán zhòng gù zhàng? ér qiě bāng zhù wǒ men zhǎng kòngAD yùn xíng zhuàng kuàng。
EN It helps in handling both hardware and software errors in a sophisticated manner and helps execution to resume when interrupted
ZH 它有助于以复杂的方式处理硬件和软件错误，并有助于执行中断时恢复
Transliteração tā yǒu zhù yú yǐ fù zá de fāng shì chù lǐ yìng jiàn hé ruǎn jiàn cuò wù， bìng yǒu zhù yú zhí xíng zhōng duàn shí huī fù
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
ZH 基于高度确定性技术而实现的低抖动有助于使应用程序与现实世界保持同步。这对需要持续和重复计算的服务大有帮助。
Transliteração jī yú gāo dù què dìng xìng jì shù ér shí xiàn de dī dǒu dòng yǒu zhù yú shǐ yīng yòng chéng xù yǔ xiàn shí shì jiè bǎo chí tóng bù。zhè duì xū yào chí xù hé zhòng fù jì suàn de fú wù dà yǒu bāng zhù。
EN Total Blocking Time (TBT) is an important lab metric for measuring load responsiveness because it helps quantify the severity of how non-interactive a page is prior to it becoming reliably interactive—a low TBT helps ensure that the page is usable.
ZH 总阻塞时间 (TBT) 是测量加载响应度的重要实验室指标，因为该项指标有助于量化在页面交互性变为可靠前，不可交互程度的严重性，较低的 TBT 有助于确保页面的可用性。
Transliteração zǒng zǔ sāi shí jiān (TBT) shì cè liàng jiā zài xiǎng yīng dù de zhòng yào shí yàn shì zhǐ biāo， yīn wèi gāi xiàng zhǐ biāo yǒu zhù yú liàng huà zài yè miàn jiāo hù xìng biàn wèi kě kào qián， bù kě jiāo hù chéng dù de yán zhòng xìng， jiào dī de TBT yǒu zhù yú què bǎo yè miàn de kě yòng xìng。
EN Time to Interactive (TTI) is an important lab metric for measuring load responsiveness. It helps identify cases where a page looks interactive but actually isn't. A fast TTI helps ensure that the page is usable.
ZH 可交互时间 (TTI) 是测量加载响应度的重要实验室指标。该指标有助于识别看起来具备交互性但实际上并非如此的页面情况。迅捷的 TTI 有助于确保页面的有效性。
Transliteração kě jiāo hù shí jiān (TTI) shì cè liàng jiā zài xiǎng yīng dù de zhòng yào shí yàn shì zhǐ biāo。gāi zhǐ biāo yǒu zhù yú shì bié kàn qǐ lái jù bèi jiāo hù xìng dàn shí jì shàng bìng fēi rú cǐ de yè miàn qíng kuàng。xùn jié de TTI yǒu zhù yú què bǎo yè miàn de yǒu xiào xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| tti | tti |
EN What would you like to achieve? I just hope that my work helps in some way to make people aware of what is going wrong in the world at the moment, and I’m trying to focus on finding small solutions. If that helps someone, then my work is worthwhile.
ZH 你想实现怎样的目标？ 我只是希望我的作品能引起人们关注这个世界上正在发生的一些问题，我尝试着想出一些小的解决方案。如果这能帮助到一些人，那我的投入就值得了
Transliteração nǐ xiǎng shí xiàn zěn yàng de mù biāo？ wǒ zhǐ shì xī wàng wǒ de zuò pǐn néng yǐn qǐ rén men guān zhù zhè gè shì jiè shàng zhèng zài fā shēng de yī xiē wèn tí， wǒ cháng shì zhe xiǎng chū yī xiē xiǎo de jiě jué fāng àn。rú guǒ zhè néng bāng zhù dào yī xiē rén， nà wǒ de tóu rù jiù zhí dé le
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
ZH 创新有助于推动经济增长并帮助维持一个自由和开放的互联网,没有边界或限制。适当的和有效的解决方案是可用的和更发达。
Transliteração chuàng xīn yǒu zhù yú tuī dòng jīng jì zēng zhǎng bìng bāng zhù wéi chí yī gè zì yóu hé kāi fàng de hù lián wǎng, méi yǒu biān jiè huò xiàn zhì。shì dāng de hé yǒu xiào de jiě jué fāng àn shì kě yòng de hé gèng fā dá。
EN DevOps teams use tools to automate and accelerate processes, which helps to increase reliability. A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.
ZH DevOps 团队使用工具实现流程自动化，并加速流程，这有助于提高可靠性。DevOps 工具链可帮助团队处理重要的 DevOps 基础事项，包括持续集成、持续交付、自动化和协作。
Transliteração DevOps tuán duì shǐ yòng gōng jù shí xiàn liú chéng zì dòng huà， bìng jiā sù liú chéng， zhè yǒu zhù yú tí gāo kě kào xìng。DevOps gōng jù liàn kě bāng zhù tuán duì chù lǐ zhòng yào de DevOps jī chǔ shì xiàng， bāo kuò chí xù jí chéng、 chí xù jiāo fù、 zì dòng huà hé xié zuò。
EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.
ZH 個人版 Cloudflare 以我們的全球網路為建立基礎。此套件十分適合個人或興趣專案不具業務關鍵性的人士。
Transliteração gè rén bǎn Cloudflare yǐ wǒ men de quán qiú wǎng lù wèi jiàn lì jī chǔ。cǐ tào jiàn shí fēn shì hé gè rén huò xìng qù zhuān àn bù jù yè wù guān jiàn xìng de rén shì。
EN Our Business Hosting platform is perfect for performance-driven individuals who want the best and fastest possible experience for their website.
ZH 我们的业务主机平台非常适合能够为其网站提供最佳和最快的体验的性能驱动的个人。
Transliteração wǒ men de yè wù zhǔ jī píng tái fēi cháng shì hé néng gòu wèi qí wǎng zhàn tí gōng zuì jiā hé zuì kuài de tǐ yàn de xìng néng qū dòng de gè rén。
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ZH 当您有共享的Web主机帐户时，您可以将专用资源与您作为业务Web主机客户端的用户共享。
Transliteração dāng nín yǒu gòng xiǎng deWeb zhǔ jī zhàng hù shí， nín kě yǐ jiāng zhuān yòng zī yuán yǔ nín zuò wèi yè wùWeb zhǔ jī kè hù duān de yòng hù gòng xiǎng。
EN Congratulations to all of the institutions and individuals involved in what is a great achievement!
ZH 祝贺所有参与这项伟大成就的机构和个人！
Transliteração zhù hè suǒ yǒu cān yǔ zhè xiàng wěi dà chéng jiù de jī gòu hé gè rén！
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
ZH 在一个越来越关注科技公司收集和销售个人数据的世界中，我们的产品使个人能够访问科技公司掌握的数据。
Transliteração zài yī gè yuè lái yuè guān zhù kē jì gōng sī shōu jí hé xiāo shòu gè rén shù jù de shì jiè zhōng， wǒ men de chǎn pǐn shǐ gè rén néng gòu fǎng wèn kē jì gōng sī zhǎng wò de shù jù。
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
ZH 在一个越来越关注科技公司收集和销售个人数据的世界中，我们的产品使个人能够访问科技公司持有的数据
Transliteração zài yī gè yuè lái yuè guān zhù kē jì gōng sī shōu jí hé xiāo shòu gè rén shù jù de shì jiè zhōng， wǒ men de chǎn pǐn shǐ gè rén néng gòu fǎng wèn kē jì gōng sī chí yǒu de shù jù
EN Q: How does UNICEF raise funds from businesses and individuals?
ZH 问：联合国儿童基金会如何从企业和个人筹集资金？
Transliteração wèn： lián hé guó ér tóng jī jīn huì rú hé cóng qǐ yè hé gè rén chóu jí zī jīn？
EN Web hosting for individuals and professionals
ZH 適合個人與專業人士的網頁代管 (寄存) 服務
Transliteração shì hé gè rén yǔ zhuān yè rén shì de wǎng yè dài guǎn (jì cún) fú wù
EN Solutions for individuals and professionals who need to deploy a E-commerce website
ZH 適合個人與專業人士架設電商網站的服務方案
Transliteração shì hé gè rén yǔ zhuān yè rén shì jià shè diàn shāng wǎng zhàn de fú wù fāng àn
EN Atlassian has built out tools to assist customers in responding to individuals' privacy requests. For more information, see “Helping you manage your company data.”
ZH Atlassian 已经构建了一些工具，以协助客户响应个人的隐私请求。有关更多信息，请参阅“帮助管理公司数据”。
Transliteração Atlassian yǐ jīng gòu jiàn le yī xiē gōng jù， yǐ xié zhù kè hù xiǎng yīng gè rén de yǐn sī qǐng qiú。yǒu guān gèng duō xìn xī， qǐng cān yuè “bāng zhù guǎn lǐ gōng sī shù jù”。
EN We are always on the lookout for talented, dynamic new individuals to join our global team.
ZH 我们一直期待才华出众、有创新思维的新成员加入我们的全球团队。
Transliteração wǒ men yī zhí qī dài cái huá chū zhòng、 yǒu chuàng xīn sī wéi de xīn chéng yuán jiā rù wǒ men de quán qiú tuán duì。
EN The YWCA supports individuals in leading racial justice and activism efforts in their own communities, as well as in exploring their own concepts of race and racial prejudice.
ZH YWCA 支持个人在他们自己的社区中领导种族正义和激进主义努力，以及探索他们自己的种族和种族偏见概念。
Transliteração YWCA zhī chí gè rén zài tā men zì jǐ de shè qū zhōng lǐng dǎo zhǒng zú zhèng yì hé jī jìn zhǔ yì nǔ lì， yǐ jí tàn suǒ tā men zì jǐ de zhǒng zú hé zhǒng zú piān jiàn gài niàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN WHO is working closely with global experts, governments and partners to track the spread and to provide guidance to countries and individuals on measures to protect health and prevent the spread of this outbreak.
ZH 世卫组织目前与全球专家、各国政府和合作伙伴密切合作，跟踪疫情蔓延情况，并指导各国和个人做好健康防护措施并遏制疫情蔓延。
Transliteração shì wèi zǔ zhī mù qián yǔ quán qiú zhuān jiā、 gè guó zhèng fǔ hé hé zuò huǒ bàn mì qiè hé zuò， gēn zōng yì qíng màn yán qíng kuàng， bìng zhǐ dǎo gè guó hé gè rén zuò hǎo jiàn kāng fáng hù cuò shī bìng è zhì yì qíng màn yán。
EN Awarded on an annual basis, the inclusive global prize recognizes individuals with outstanding accomplishments in education research and development.
ZH 一丹奖每年颁布一次，作为一项包容性的国际奖项，表彰为教育研究和发展做出杰出贡献的个人。
Transliteração yī dān jiǎng měi nián bān bù yī cì， zuò wèi yī xiàng bāo róng xìng de guó jì jiǎng xiàng， biǎo zhāng wèi jiào yù yán jiū hé fā zhǎn zuò chū jié chū gòng xiàn de gè rén。
EN Awarded annually, the Yidan Prize recognizes individuals, or teams of up to three members, who have contributed significantly to education research and development.
ZH 一丹奖每年颁发一次，以表彰为教育研究和发展做出卓越贡献的个人或团队中最多三位主要代表。
Transliteração yī dān jiǎng měi nián bān fā yī cì， yǐ biǎo zhāng wèi jiào yù yán jiū hé fā zhǎn zuò chū zhuō yuè gòng xiàn de gè rén huò tuán duì zhōng zuì duō sān wèi zhǔ yào dài biǎo。
EN Our talented team is made up of over 250 passionate individuals, working from all over the globe. We cherish the opportunity to work with and to learn from each other.
ZH 我們的團隊由來自全球各地的 250 多名充滿激情的員工組成。我們非常珍惜與大家一起工作和相互學習的機會。
Transliteração wǒ men de tuán duì yóu lái zì quán qiú gè de de 250 duō míng chōng mǎn jī qíng de yuán gōng zǔ chéng。wǒ men fēi cháng zhēn xī yǔ dà jiā yī qǐ gōng zuò hé xiāng hù xué xí de jī huì。
EN Accredited Tier Specialist (ATS) is a curriculum and professional designation for the benefit of the individuals directly responsible for data center uptime and the experts that support them.
ZH Accredited Tier Specialist (ATS) 是专为直接负责数据中心正常运行时间的人士和提供支援的专家提供的课程和专业职称。
Transliteração Accredited Tier Specialist (ATS) shì zhuān wèi zhí jiē fù zé shù jù zhōng xīn zhèng cháng yùn xíng shí jiān de rén shì hé tí gōng zhī yuán de zhuān jiā tí gōng de kè chéng hé zhuān yè zhí chēng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ats | ats |
EN We believe the team is more than a sum of individuals. We work together with optimism, pushing ourselves and others to excellence — because that is what winners do.
ZH 我们相信我们的团队不是个体的简单加总。我们携手共进，乐观向上，带动自己和他人共同走向卓越——因为这是成功者应做的。
Transliteração wǒ men xiāng xìn wǒ men de tuán duì bù shì gè tǐ de jiǎn dān jiā zǒng。wǒ men xié shǒu gòng jìn， lè guān xiàng shàng， dài dòng zì jǐ hé tā rén gòng tóng zǒu xiàng zhuō yuè——yīn wèi zhè shì chéng gōng zhě yīng zuò de。
EN Remote computer access for businesses, teams, and individuals
ZH 企業，團隊和個人的遠端電腦存取
Transliteração qǐ yè， tuán duì hé gè rén de yuǎn duān diàn nǎo cún qǔ
EN Spaces are areas that contain pages for individuals, teams, and strategic projects.
ZH 空间是区域，包含个人、团队和战略项目的页面。
Transliteração kōng jiān shì qū yù， bāo hán gè rén、 tuán duì hé zhàn lüè xiàng mù de yè miàn。
EN The intention of the GDPR is to acknowledge the value of personal data and the agency individuals have over their own personal data. Article 5 explains the spirit of the legislation:
ZH GDPR 旨在确认个人数据的价值以及代理个体对自己的个人数据的价值。第 5 条解释了相关立法精神：
Transliteração GDPR zhǐ zài què rèn gè rén shù jù de jià zhí yǐ jí dài lǐ gè tǐ duì zì jǐ de gè rén shù jù de jià zhí。dì 5 tiáo jiě shì le xiāng guān lì fǎ jīng shén：
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helps individuals individuals individuals teams those individuals both individuals individuals interacting empower individuals individuals around group individuals individuals under likely individuals give individuals individuals promoting helping individuals performance driven individuals allows individuals passionate individuals assist individuals individuals authorized private individuals individuals within empowers individuals individuals involved individuals handling individuals–even individuals requiring transport individuals individuals employed individuals looking talented individuals unique individuals serve individuals individuals inside enable individuals individuals must enthusiastic individuals looking for individuals individuals and corporations individuals build value particular individuals individuals across eu individuals benefits individuals individuals located authorized individuals individuals invited protect individuals contact individuals individuals would individuals working
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe