EN Today’s transport systems are largely self-service where individuals have to do a lot of work just to get from A to B. Whilst we all have an expanding selection of tools in our pockets, they are requiring more and more of our time to use them.
Traduzir "individuals requiring" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "individuals requiring" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de individuals requiring
inglês
chinês
ZH 当今的运输系统主要是自助服务，为了从A到B，每个人都必须做很多工作。虽然我们口袋里工具的选择范围不断扩大，但他们需要越来越多的时间来使用它们。
Transliteração dāng jīn de yùn shū xì tǒng zhǔ yào shì zì zhù fú wù， wèi le cóngA dàoB， měi gè rén dōu bì xū zuò hěn duō gōng zuò。suī rán wǒ men kǒu dài lǐ gōng jù de xuǎn zé fàn wéi bù duàn kuò dà， dàn tā men xū yào yuè lái yuè duō de shí jiān lái shǐ yòng tā men。
| inglês | chinês |
|---|---|
| b | b |
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
ZH 公告保護您免受潛水運營商或個人的可能的虛假陳述。此處列出的個人和潛水運營商不能將自己表示為PADI會員或進行PADI課程。更多資訊.
Transliteração gōng gào bǎo hù nín miǎn shòu qián shuǐ yùn yíng shāng huò gè rén de kě néng de xū jiǎ chén shù。cǐ chù liè chū de gè rén hé qián shuǐ yùn yíng shāng bù néng jiāng zì jǐ biǎo shì wèiPADI huì yuán huò jìn xíngPADI kè chéng。gèng duō zī xùn.
| inglês | chinês |
|---|---|
| padi | padi |
EN Individuals who have a domicile in China or do not have a domicile and have lived in China for 183 days within a tax year are tax resident individuals. Income earned in China and abroad is subject to personal income tax in accordance with regulations.
ZH 在中國境內有住所，或者無住所而一個納稅年度內在境內居住滿183天的個人，為稅務居民個人。中國境內和境外取得的所得，依照規定繳納個人所得稅。
Transliteração zài zhōng guó jìng nèi yǒu zhù suǒ， huò zhě wú zhù suǒ ér yī gè nà shuì nián dù nèi zài jìng nèi jū zhù mǎn183tiān de gè rén， wèi shuì wù jū mín gè rén。zhōng guó jìng nèi hé jìng wài qǔ dé de suǒ dé， yī zhào guī dìng jiǎo nà gè rén suǒ dé shuì。
EN Individuals who have domicile in Japan or who have lived for more than one year are tax resident individuals. Income earned in and outside Japan is subject to personal income tax in accordance with regulations.
ZH 在日本有住所，或者住滿一年以上為稅務居民個人，日本境內和境外取得的所得，依照規定繳納個人所得稅。
Transliteração zài rì běn yǒu zhù suǒ， huò zhě zhù mǎn yī nián yǐ shàng wèi shuì wù jū mín gè rén， rì běn jìng nèi hé jìng wài qǔ dé de suǒ dé， yī zhào guī dìng jiǎo nà gè rén suǒ dé shuì。
EN Notices to protect you from possible misrepresentations by dive operators or individuals. The individuals and dive operators listed here can’t represent themselves as PADI Members or conduct PADI courses. More Info.
ZH 公告保護您免受潛水運營商或個人的可能的虛假陳述。此處列出的個人和潛水運營商不能將自己表示為PADI會員或進行PADI課程。更多資訊.
Transliteração gōng gào bǎo hù nín miǎn shòu qián shuǐ yùn yíng shāng huò gè rén de kě néng de xū jiǎ chén shù。cǐ chù liè chū de gè rén hé qián shuǐ yùn yíng shāng bù néng jiāng zì jǐ biǎo shì wèiPADI huì yuán huò jìn xíngPADI kè chéng。gèng duō zī xùn.
| inglês | chinês |
|---|---|
| padi | padi |
EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
ZH 「與 Cloudflare 相比，我們以前的提供者似乎已經過時了。 部署 Argo Smart Routing 和分層快取等可比功能非常容易實現，無需對我們的基礎結構進行任何變更。」
Transliteração 「yǔ Cloudflare xiāng bǐ， wǒ men yǐ qián de tí gōng zhě shì hū yǐ jīng guò shí le。 bù shǔ Argo Smart Routing hé fēn céng kuài qǔ děng kě bǐ gōng néng fēi cháng róng yì shí xiàn， wú xū duì wǒ men de jī chǔ jié gòu jìn xíng rèn hé biàn gèng。」
| inglês | chinês |
|---|---|
| argo | argo |
EN Requiring multiple independent offline verification sources thwarts an attacker’s attempt to compromise an online registrar account.
ZH 需要多重的獨立離線驗證來源，以阻斷攻擊者試圖入侵線上的 registrar 帳戶。
Transliteração xū yào duō zhòng de dú lì lí xiàn yàn zhèng lái yuán， yǐ zǔ duàn gōng jī zhě shì tú rù qīn xiàn shàng de registrar zhàng hù。
EN Changing between plans is easy, only requiring a few clicks within your Client Area. This allows you to start with the essentials you need and move up whenever you like.
ZH 在方案之间更改很容易，只需要在客户端区域内点击几下即可。 这允许您从您所需要的必要点开始，随时随地转移。
Transliteração zài fāng àn zhī jiān gèng gǎi hěn róng yì， zhǐ xū yào zài kè hù duān qū yù nèi diǎn jī jǐ xià jí kě。 zhè yǔn xǔ nín cóng nín suǒ xū yào de bì yào diǎn kāi shǐ， suí shí suí de zhuǎn yí。
EN CWP is a fully functional Web Hosting Management Platform requiring only a VPS or dedicated server to install. Below are categorized steps to help you begin a complete manual installation of CWP. Note that CWP only supports a static IP address.
ZH CWP是一个全功能的Web托管管理平台，只需要安装VPS或专用服务器。以下是分类的步骤，以帮助您开始完整的CWP手动安装。请注意，CWP仅支持静态IP地址。
Transliteração CWP shì yī gè quán gōng néng deWeb tuō guǎn guǎn lǐ píng tái， zhǐ xū yào ān zhuāngVPS huò zhuān yòng fú wù qì。yǐ xià shì fēn lèi de bù zhòu， yǐ bāng zhù nín kāi shǐ wán zhěng deCWP shǒu dòng ān zhuāng。qǐng zhù yì，CWP jǐn zhī chí jìng tàiIP de zhǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vps | vps |
EN Display repairs continue to be difficult, requiring complete disassembly of the phone.
ZH 屏幕维修非常困难，需要完全拆开整个手机。
Transliteração píng mù wéi xiū fēi cháng kùn nán， xū yào wán quán chāi kāi zhěng gè shǒu jī。
EN Display repairs are much more difficult than previous models, requiring complete disassembly of the phone.
ZH 屏幕的维修较前代相比大幅变难，需要完全拆解手机。
Transliteração píng mù de wéi xiū jiào qián dài xiāng bǐ dà fú biàn nán， xū yào wán quán chāi jiě shǒu jī。
EN Screen repair, the most common type repair, is not prioritized, requiring an almost complete disassembly while battling tough adhesive.
ZH 屏幕维修时最常见的维修类型，却没有最优先考虑，需要在和强力粘合剂战斗的同时几乎完全拆解手机。
Transliteração píng mù wéi xiū shí zuì cháng jiàn de wéi xiū lèi xíng， què méi yǒu zuì yōu xiān kǎo lǜ， xū yào zài hé qiáng lì zhān hé jì zhàn dòu de tóng shí jǐ hū wán quán chāi jiě shǒu jī。
EN The iPhone 6s still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
ZH iPhone 6s表面上仍然采用专有的五角螺丝，需要专业的螺丝刀拆下。
Transliteração iPhone 6s biǎo miàn shàng réng rán cǎi yòng zhuān yǒu de wǔ jiǎo luó sī， xū yào zhuān yè de luó sī dāo chāi xià。
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN The iPhone 6 Plus still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
ZH iPhone 6 Plus 仍然在使用专有的五角(Pentalobe) 螺丝，需要用到特殊的螺丝刀才能卸下。
Transliteração iPhone 6 Plus réng rán zài shǐ yòng zhuān yǒu de wǔ jiǎo (Pentalobe) luó sī， xū yào yòng dào tè shū de luó sī dāo cái néng xiè xià。
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN The iPhone 6 still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.
ZH iPhone 6 仍然在使用专有的五角螺丝，需要用到特殊螺丝刀才能卸下。
Transliteração iPhone 6 réng rán zài shǐ yòng zhuān yǒu de wǔ jiǎo luó sī， xū yào yòng dào tè shū luó sī dāo cái néng xiè xià。
| inglês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Bitbucket Cloud Premium includes security settings for assigning safe, pre-defined IP addresses and requiring two-factor authentication.
ZH Bitbucket Cloud Premium 提供用于分配安全且预定义的IP 地址，以及要求进行双重身份验证的安全设置。
Transliteração Bitbucket Cloud Premium tí gōng yòng yú fēn pèi ān quán qiě yù dìng yì deIP de zhǐ， yǐ jí yào qiú jìn xíng shuāng zhòng shēn fèn yàn zhèng de ān quán shè zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| premium | premium |
EN Intermediaries requiring MiFID II Target Market information should contact us.
ZH 要了解有關 「歐盟金融工具市場法規II (MiFID II)」所涵蓋市場資訊的銷售機構，請與我們聯絡。
Transliteração yào le jiě yǒu guān 「ōu méng jīn róng gōng jù shì chǎng fǎ guīII (MiFID II)」 suǒ hán gài shì chǎng zī xùn de xiāo shòu jī gòu， qǐng yǔ wǒ men lián luò。
EN As with any digital marketing service, the cost of ORM depends on the goals your brand has in mind – as well as the nature and extent of work requiring completion.
ZH 與任何數碼營銷服務一樣，ORM的成本取決於您的品牌目標，以及需要完成的工作要求和範圍。
Transliteração yǔ rèn hé shù mǎ yíng xiāo fú wù yī yàng，ORM de chéng běn qǔ jué yú nín de pǐn pái mù biāo， yǐ jí xū yào wán chéng de gōng zuò yào qiú hé fàn wéi。
EN The COVID-19 pandemic in NYC during spring 2020 resulted in an unprecedented number of patients requiring mechanical ventilation. With the need for intensive care unit (ICU) beds?
ZH 本文曾发布在 APSF 在线门户网站上。 本版本将由本期 APSF Newsletter 的作者进行更新和修改。 免责声明：本材料的阅读者应当与合适的医学和法律顾问一起审查其中所含?
Transliteração běn wén céng fā bù zài APSF zài xiàn mén hù wǎng zhàn shàng。 běn bǎn běn jiāng yóu běn qī APSF Newsletter de zuò zhě jìn xíng gèng xīn hé xiū gǎi。 miǎn zé shēng míng： běn cái liào de yuè dú zhě yīng dāng yǔ hé shì de yī xué hé fǎ lǜ gù wèn yī qǐ shěn chá qí zhōng suǒ hán?
EN Extrapolating to predict the future is risky; can server racks now dissipating tens of kW and thus requiring thousands of amps continue on their growth trend? Read full information on external site
ZH Extrapolating to predict the future is risky; can server racks now dissipating tens of kW and thus requiring thousands of amps continue on their growth trend? 阅读外部网站上的完整信息
Transliteração Extrapolating to predict the future is risky; can server racks now dissipating tens of kW and thus requiring thousands of amps continue on their growth trend? yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN Provides an audit trail of interactions; ideal for industries requiring high levels of security and compliance.
ZH 对交互进行审计跟踪；适用于需要高安全性与合规性的行业
Transliteração duì jiāo hù jìn xíng shěn jì gēn zōng； shì yòng yú xū yào gāo ān quán xìng yǔ hé guī xìng de xíng yè
EN For shipments requiring a particular foreign flag document, please find related Carrier Bill of Lading terms and conditions as noted in table below:
ZH 对于装运要求特定外国国旗的文件，请找相关的运营商提单条款和条件，正如下面的表：
Transliteração duì yú zhuāng yùn yào qiú tè dìng wài guó guó qí de wén jiàn， qǐng zhǎo xiāng guān de yùn yíng shāng tí dān tiáo kuǎn hé tiáo jiàn， zhèng rú xià miàn de biǎo：
EN Without it, we often see customers with existing sites facing painful roadblocks to optimization, sometimes requiring expensive remediation work. Unfortunately, this often means optimization is put in the ?too hard? basket.
ZH 如果不做好准备工作，我们经常会看到现有网站的客户在优化方面遇到痛苦的障碍，有时需要进行昂贵的补救工作。 遗憾的是，这通常意味着把优化工作束之高阁。
Transliteração rú guǒ bù zuò hǎo zhǔn bèi gōng zuò， wǒ men jīng cháng huì kàn dào xiàn yǒu wǎng zhàn de kè hù zài yōu huà fāng miàn yù dào tòng kǔ de zhàng ài， yǒu shí xū yào jìn xíng áng guì de bǔ jiù gōng zuò。 yí hàn de shì， zhè tōng cháng yì wèi zhe bǎ yōu huà gōng zuò shù zhī gāo gé。
EN For schools or districts requiring extra capacity, management or security
ZH 適用於需要額外容量、管理或安全性的學校或地區
Transliteração shì yòng yú xū yào é wài róng liàng、 guǎn lǐ huò ān quán xìng de xué xiào huò de qū
EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.
ZH Sonix 可以处理各种情况下的噪音和视频，而无需额外的噪音消除。
Transliteração Sonix kě yǐ chù lǐ gè zhǒng qíng kuàng xià de zào yīn hé shì pín， ér wú xū é wài de zào yīn xiāo chú。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN Protect your Sonix account with an extra layer of security by requiring access to your phone.
ZH 通过要求访问您的手机，以额外的安全保护您的 Sonix 帐户。
Transliteração tōng guò yào qiú fǎng wèn nín de shǒu jī， yǐ é wài de ān quán bǎo hù nín de Sonix zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN SCA makes transactions more secure by requiring two of three:
ZH SCA需要以下三项中的两项，使交易更安全：
Transliteração SCA xū yào yǐ xià sān xiàng zhōng de liǎng xiàng， shǐ jiāo yì gèng ān quán：
| inglês | chinês |
|---|---|
| sca | sca |
EN As with any digital marketing service, the cost of ORM depends on the goals your brand has in mind – as well as the nature and extent of work requiring completion.
ZH 與任何數碼營銷服務一樣，ORM的成本取決於您的品牌目標，以及需要完成的工作要求和範圍。
Transliteração yǔ rèn hé shù mǎ yíng xiāo fú wù yī yàng，ORM de chéng běn qǔ jué yú nín de pǐn pái mù biāo， yǐ jí xū yào wán chéng de gōng zuò yào qiú hé fàn wéi。
EN SCHOTT supports customers requiring wafer inspection to ensure systems are functioning at their optimum level. Highly advanced light guides ensure precise wafer positioning and alignment of optical paths.
ZH 肖特为需要进行晶圆检查的客户提供支持，以确保系统以最佳状态运行。先进的光导可确保晶圆的精确定位和光路对准。
Transliteração xiào tè wèi xū yào jìn xíng jīng yuán jiǎn chá de kè hù tí gōng zhī chí， yǐ què bǎo xì tǒng yǐ zuì jiā zhuàng tài yùn xíng。xiān jìn de guāng dǎo kě què bǎo jīng yuán de jīng què dìng wèi hé guāng lù duì zhǔn。
EN Made for companies requiring a full-featured solution to communicate with customers.
ZH 为需要全功能解决方案与客户沟通的公司而设。
Transliteração wèi xū yào quán gōng néng jiě jué fāng àn yǔ kè hù gōu tōng de gōng sī ér shè。
EN Cloudflare Pro is best suited for professional websites, blogs, and startups requiring basic security and performance.
ZH Cloudflare Pro 最適合需要基本安全性和效能的專業網站、部落格和初創企業。
Transliteração Cloudflare Pro zuì shì hé xū yào jī běn ān quán xìng hé xiào néng de zhuān yè wǎng zhàn、 bù luò gé hé chū chuàng qǐ yè。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
EN The battery is firmly glued in place, with its connector pinned under the motherboard—requiring near-total disassembly for service.
ZH 电池牢固的胶粘在其位置上，通过一个接头连到主板下方，如果要修理需要完全拆除才行。
Transliteração diàn chí láo gù de jiāo zhān zài qí wèi zhì shàng， tōng guò yī gè jiē tóu lián dào zhǔ bǎn xià fāng， rú guǒ yào xiū lǐ xū yào wán quán chāi chú cái xíng。
EN The keyboard is integrated into the top case, requiring a full teardown for service.
ZH 键盘被整合进了C面，需要完全拆解才能进行维修。
Transliteração jiàn pán bèi zhěng hé jìn leC miàn， xū yào wán quán chāi jiě cái néng jìn xíng wéi xiū。
EN Fins - Tec divers often use dry suits, requiring large style, open-heel adjustable fins.
ZH 腳蹼 -技術潛水員經常使用乾式潛水衣，需要大型、開放式腳跟可調式腳蹼。
Transliteração jiǎo pǔ -jì shù qián shuǐ yuán jīng cháng shǐ yòng gān shì qián shuǐ yī， xū yào dà xíng、 kāi fàng shì jiǎo gēn kě diào shì jiǎo pǔ。
EN Detecting a credential stuffing attack can be as simple as requiring 2FA/MFA verification for every account. That will give you a warning if your accounts might be being tampered with, and requires an extra set of credentials to login to the account.
ZH 检测撞库攻击非常简单，只需对每个帐户进行两步验证/多步验证即可。如果您的帐户可能被篡改，您将收到警报，并且要求提供一组额外的凭据才能登录帐户。
Transliteração jiǎn cè zhuàng kù gōng jī fēi cháng jiǎn dān， zhǐ xū duì měi gè zhàng hù jìn xíng liǎng bù yàn zhèng/duō bù yàn zhèng jí kě。rú guǒ nín de zhàng hù kě néng bèi cuàn gǎi， nín jiāng shōu dào jǐng bào， bìng qiě yào qiú tí gōng yī zǔ é wài de píng jù cái néng dēng lù zhàng hù。
EN 2FA and MFA tools are often integrated into password management platforms and other cybersecurity tools. Sysadmins should consider requiring MFA or 2FA for every account on the system to add an important layer of security.
ZH 两步验证和多步验证工具通常会集成至密码管理平台和其他网络安全工具中。系统管理员应考虑要求系统上的每个帐户进行多步验证或两步验证，从而增加一层重要的安全保护。
Transliteração liǎng bù yàn zhèng hé duō bù yàn zhèng gōng jù tōng cháng huì jí chéng zhì mì mǎ guǎn lǐ píng tái hé qí tā wǎng luò ān quán gōng jù zhōng。xì tǒng guǎn lǐ yuán yīng kǎo lǜ yào qiú xì tǒng shàng de měi gè zhàng hù jìn xíng duō bù yàn zhèng huò liǎng bù yàn zhèng， cóng ér zēng jiā yī céng zhòng yào de ān quán bǎo hù。
EN Keeper provides multi-factor authentication to ensure you remain safe by requiring a second method of authentication using SMS, touch ID, face ID, time-based one-time password (TOTP), universal 2nd factor (U2F) authentication.
ZH 它提供多层身份验证，通过使用短信、面向业务使用、脸识别功能、基于时间的一次性密码（TOTP）、通用第二层身份验证（U2F），确保您的安全。
Transliteração tā tí gōng duō céng shēn fèn yàn zhèng， tōng guò shǐ yòng duǎn xìn、 miàn xiàng yè wù shǐ yòng、 liǎn shì bié gōng néng、 jī yú shí jiān de yī cì xìng mì mǎ （TOTP）、 tōng yòng dì èr céng shēn fèn yàn zhèng （U2F）， què bǎo nín de ān quán。
EN No longer requiring data sampling, Bradesco is now implementing their data science models on all of the data within Teradata. This opens up the possibility to address a much larger opportunity of use-cases than ever before.
ZH Bradesco不再需要数据采样，现在正在Teradata中的所有数据上运行他们的数据科学模型。这为处理比以往更大的用例开辟了可能性。
Transliteração Bradesco bù zài xū yào shù jù cǎi yàng， xiàn zài zhèng zàiTeradata zhōng de suǒ yǒu shù jù shàng yùn xíng tā men de shù jù kē xué mó xíng。zhè wèi chù lǐ bǐ yǐ wǎng gèng dà de yòng lì kāi pì le kě néng xìng。
EN Microphones come in various shapes and sizes, each requiring their own degree of suspension elasticity. Elgato Wave Shock Mount is precisely tuned for Elgato Wave microphones.
ZH 不同麦克风的形状和尺寸各异，所以对悬架的弹性要求各不相同。Elgato Wave防震架是为Elgato Wave麦克风度身定制的。为了达到最佳效果，我们建议不要使用第三方通用防震架。
Transliteração bù tóng mài kè fēng de xíng zhuàng hé chǐ cùn gè yì， suǒ yǐ duì xuán jià de dàn xìng yào qiú gè bù xiāng tóng。Elgato Wave fáng zhèn jià shì wèiElgato Wave mài kè fēng dù shēn dìng zhì de。wèi le dá dào zuì jiā xiào guǒ， wǒ men jiàn yì bù yào shǐ yòng dì sān fāng tōng yòng fáng zhèn jià。
EN Straightforward to deploy, requiring no additional infrastructure or training.
ZH 直接部署，不需要额外的基础结构，也不需要进行培训。
Transliteração zhí jiē bù shǔ， bù xū yào é wài de jī chǔ jié gòu， yě bù xū yào jìn xíng péi xùn。
EN The ideal DAQ solution for on-the-go applications requiring higher performance in potentially harsh environments.
ZH 在恶劣环境中要求更高性能的移动式应用理想的数采解决方案。
Transliteração zài è liè huán jìng zhōng yào qiú gèng gāo xìng néng de yí dòng shì yīng yòng lǐ xiǎng de shù cǎi jiě jué fāng àn。
EN When saving space is important for devices requiring encapsulated packages
ZH 当节省空间对需要密封的设备非常重要时
Transliteração dāng jié shěng kōng jiān duì xū yào mì fēng de shè bèi fēi cháng zhòng yào shí
EN Amkor is the number one automotive OSAT, supporting worldwide supply chains. Products in this area include infotainment and safety requiring high levels of performance. This requires a much more comprehensive set of test requirements.
ZH Amkor 是最大的汽车 OSAT，为全球供应链提供支持。此类区域的产品包括对性能要求较高的资讯娱乐和安全系统。这需要满足一整套更完整的测试需求。
Transliteração Amkor shì zuì dà de qì chē OSAT， wèi quán qiú gōng yīng liàn tí gōng zhī chí。cǐ lèi qū yù de chǎn pǐn bāo kuò duì xìng néng yào qiú jiào gāo de zī xùn yú lè hé ān quán xì tǒng。zhè xū yào mǎn zú yī zhěng tào gèng wán zhěng de cè shì xū qiú。
EN The KV260 is built for advanced application development without requiring complex hardware design knowledge. Create software-defined hardware for robots using adaptive computing and interface with any sensor or actuator in real-time.
ZH KV260 针对高级应用开发精心打造，无需复杂的硬件设计知识。使用自适应计算为机器人创建软件定义硬件，与任何传感器或执行器实时接口连接。
Transliteração KV260 zhēn duì gāo jí yīng yòng kāi fā jīng xīn dǎ zào， wú xū fù zá de yìng jiàn shè jì zhī shì。shǐ yòng zì shì yīng jì suàn wèi jī qì rén chuàng jiàn ruǎn jiàn dìng yì yìng jiàn， yǔ rèn hé chuán gǎn qì huò zhí xíng qì shí shí jiē kǒu lián jiē。
EN Achieve 100% adoption rates by easily digitally onboarding partner or corporates, without requiring them to change their familiar processes.
ZH 通过轻松地以数字形式加入合作伙伴或公司，实现100％的采用率，而无需他们更改他们熟悉的流程。
Transliteração tōng guò qīng sōng de yǐ shù zì xíng shì jiā rù hé zuò huǒ bàn huò gōng sī， shí xiàn100％de cǎi yòng lǜ， ér wú xū tā men gèng gǎi tā men shú xī de liú chéng。
EN Set up and save scheduled, ad hoc and custom reports, without requiring internal IT resources, and export data to PDF or CSV file formats for additional reporting and analytics.
ZH 无需内部IT资源即可设置和保存计划的，临时的和自定义的报告，并将数据导出为PDF或CSV文件格式以进行其他报告和分析。
Transliteração wú xū nèi bùIT zī yuán jí kě shè zhì hé bǎo cún jì huà de， lín shí de hé zì dìng yì de bào gào， bìng jiāng shù jù dǎo chū wèiPDF huòCSV wén jiàn gé shì yǐ jìn xíng qí tā bào gào hé fēn xī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| or | 或 |
| csv | csv |
EN Manage the full identity lifecycle, from identity creation to access revocation, even for transient users requiring frequent onboarding and offboarding.
ZH 管理整个身份生命周期，从身份创建到访问撤销，甚至对于需要频繁入职和下岗的临时用户也是如此。
Transliteração guǎn lǐ zhěng gè shēn fèn shēng mìng zhōu qī， cóng shēn fèn chuàng jiàn dào fǎng wèn chè xiāo， shén zhì duì yú xū yào pín fán rù zhí hé xià gǎng de lín shí yòng hù yě shì rú cǐ。
EN Change your application remotely and in real-time. Launch new features, test functionality, or make general changes without requiring app updates.
ZH 远程实时更改您的应用程序。无需更新应用即可发布新功能、测试功能或进行常规更改。
Transliteração yuǎn chéng shí shí gèng gǎi nín de yīng yòng chéng xù。wú xū gèng xīn yīng yòng jí kě fā bù xīn gōng néng、 cè shì gōng néng huò jìn xíng cháng guī gèng gǎi。
EN 100 % cloud solution requiring no additional hardware or services to be purchased
ZH 100 % 云解决方案，无需购买额外的硬件或服务
Transliteração 100 % yún jiě jué fāng àn， wú xū gòu mǎi é wài de yìng jiàn huò fú wù
EN Your abilities requiring Stealth can still be used for 3 sec after Stealth breaks. Also causes Garrote to deal 80% increased damage and have no cooldown when used from Stealth and for 3 sec after breaking Stealth.
ZH 脫離潛行狀態後3秒內，仍可以使用需要潛行狀態的技能。 此外，絞喉造成的傷害提高80%，而且在潛行之中或是解除潛行之後3秒內不觸發冷卻時間。
Transliteração tuō lí qián xíng zhuàng tài hòu3miǎo nèi， réng kě yǐ shǐ yòng xū yào qián xíng zhuàng tài de jì néng。 cǐ wài， jiǎo hóu zào chéng de shāng hài tí gāo80%， ér qiě zài qián xíng zhī zhōng huò shì jiě chú qián xíng zhī hòu3miǎo nèi bù chù fā lěng què shí jiān。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
individuals requiring requiring requiring complete disassembly area requiring without requiring requiring access without requiring customers requiring users data requiring requiring additional consider requiring requiring hosting safety requiring high requiring a few underlying disease requiring abilities requiring stealth sometimes requiring expensive systems requiring high requiring two factor requiring multiple independent requiring additional noise requiring complex hardware workloads requiring fresh sometimes requiring a requiring an almost requiring mechanical ventilation requiring high reliability requiring tight tolerances requiring high throughput requiring higher amounts transient users requiring shipments requiring a requiring additional middleware exacting task requiring requiring a curing requiring different signboards requiring only a requiring a specialty sudden deterioration requiring requiring high levels alarms requiring a requiring the contracts persons requiring assistance development without requiring item requiring refrigerated situations without requiring startups requiring basic requiring high tightening requiring extra commitments thus requiring thousands
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe