Traduzir "businesses" para chinês

ZH 由于技术领域的许多企业可能都是加工商，这意味着在GDPR下，这些企业现在将承担以前没有的潜在责任！

Transliteração yóu yú jì shù lǐng yù de xǔ duō qǐ yè kě néng dōu shì jiā gōng shāng， zhè yì wèi zhe zàiGDPR xià， zhè xiē qǐ yè xiàn zài jiāng chéng dān yǐ qián méi yǒu de qián zài zé rèn！

ZH 了解為什麼有100,000個商家喜歡使用Easyship，Easyship是全球電子商務排名第一的運輸平台。

Transliteração le jiě wèi shén me yǒu100,000gè shāng jiā xǐ huān shǐ yòngEasyship，Easyship shì quán qiú diàn zi shāng wù pái míng dì yī de yùn shū píng tái。

ZH 某些類型的企業（例如理髮店或汽車維修服務）僅限於一個地區。其他類型的企業（例如提供外賣服務的餐館）可以為更多客戶提供服務，確保包括此信息。

Transliteração mǒu xiē lèi xíng de qǐ yè （lì rú lǐ fà diàn huò qì chē wéi xiū fú wù） jǐn xiàn yú yī gè de qū。qí tā lèi xíng de qǐ yè （lì rú tí gōng wài mài fú wù de cān guǎn） kě yǐ wèi gèng duō kè hù tí gōng fú wù， què bǎo bāo kuò cǐ xìn xī。

ZH p_ 使用员工监控软件的企业可以看到员工绩效和效率方面的改进。事实上，使用 Monitask 的企业的生产率水平提高了 80

Transliteração p_ shǐ yòng yuán gōng jiān kòng ruǎn jiàn de qǐ yè kě yǐ kàn dào yuán gōng jī xiào hé xiào lǜ fāng miàn de gǎi jìn。shì shí shàng， shǐ yòng Monitask de qǐ yè de shēng chǎn lǜ shuǐ píng tí gāo le 80

• Monitask 的企业的生产率水平提高了

ZH 迄今为止，稳定性、可扩展性和灵活性是技术上最重要的三个方面。Ardor证明了这一点。简单但真正灵活的API与轻量级合约技术相结合，使我们能够丰富项目的可能性。

Transliteração qì jīn wèi zhǐ， wěn dìng xìng、 kě kuò zhǎn xìng hé líng huó xìng shì jì shù shàng zuì zhòng yào de sān gè fāng miàn。Ardor zhèng míng le zhè yī diǎn。jiǎn dān dàn zhēn zhèng líng huó deAPI yǔ qīng liàng jí hé yuē jì shù xiāng jié hé， shǐ wǒ men néng gòu fēng fù xiàng mù de kě néng xìng。

ZH SOUNDMACHINE 是面向商业的音乐平台。从数百个电台中任意选择，或者利用数百万首歌曲创建自己的歌单。获得商业许可。

Transliteração SOUNDMACHINE shì miàn xiàng shāng yè de yīn lè píng tái。cóng shù bǎi gè diàn tái zhōng rèn yì xuǎn zé， huò zhě lì yòng shù bǎi wàn shǒu gē qū chuàng jiàn zì jǐ de gē dān。huò dé shāng yè xǔ kě。

• SOUNDMACHINE

ZH Yelp 成立于 2004 年，其主要目的是帮助人们与当地大型企业取得联系。Yelp 社区最知名的特点是分享对于各种当地企业的深入评论和见解。

Transliteração Yelp chéng lì yú 2004 nián， qí zhǔ yào mù de shì bāng zhù rén men yǔ dāng de dà xíng qǐ yè qǔ dé lián xì。Yelp shè qū zuì zhī míng de tè diǎn shì fēn xiǎng duì yú gè zhǒng dāng de qǐ yè de shēn rù píng lùn hé jiàn jiě。

• Yelp 成立于

ZH 迄今为止，稳定性、可扩展性和灵活性是技术上最重要的三个方面。Ardor证明了这一点。简单但真正灵活的API与轻量级合约技术相结合，使我们能够丰富项目的可能性。

Transliteração qì jīn wèi zhǐ， wěn dìng xìng、 kě kuò zhǎn xìng hé líng huó xìng shì jì shù shàng zuì zhòng yào de sān gè fāng miàn。Ardor zhèng míng le zhè yī diǎn。jiǎn dān dàn zhēn zhèng líng huó deAPI yǔ qīng liàng jí hé yuē jì shù xiāng jié hé， shǐ wǒ men néng gòu fēng fù xiàng mù de kě néng xìng。

ZH 使用员工监控软件的企业看到员工绩效和效率的改善。事实上，使用 Monitask 的企业的生产率水平提高了 80

Transliteração shǐ yòng yuán gōng jiān kòng ruǎn jiàn de qǐ yè kàn dào yuán gōng jī xiào hé xiào lǜ de gǎi shàn。shì shí shàng， shǐ yòng Monitask de qǐ yè de shēng chǎn lǜ shuǐ píng tí gāo le 80

• Monitask 的企业的生产率水平提高了

ZH 由于技术领域的许多企业可能都是加工商，这意味着在GDPR下，这些企业现在将承担以前没有的潜在责任！

Transliteração yóu yú jì shù lǐng yù de xǔ duō qǐ yè kě néng dōu shì jiā gōng shāng， zhè yì wèi zhe zàiGDPR xià， zhè xiē qǐ yè xiàn zài jiāng chéng dān yǐ qián méi yǒu de qián zài zé rèn！

ZH 了解為什麼有100,000個商家喜歡使用Easyship，Easyship是全球電子商務排名第一的運輸平台。

Transliteração le jiě wèi shén me yǒu100,000gè shāng jiā xǐ huān shǐ yòngEasyship，Easyship shì quán qiú diàn zi shāng wù pái míng dì yī de yùn shū píng tái。

ZH 记者无法发布新闻，家家户户无法上网获得防止COVID-19新冠病毒疫情所需要的信息，工商业遭受挫败，尤其是数千名经营网上业务的企业家。

Transliteração jì zhě wú fǎ fā bù xīn wén， jiā jiā hù hù wú fǎ shàng wǎng huò dé fáng zhǐCOVID-19xīn guān bìng dú yì qíng suǒ xū yào de xìn xī， gōng shāng yè zāo shòu cuò bài， yóu qí shì shù qiān míng jīng yíng wǎng shàng yè wù de qǐ yè jiā。

ZH 國際企業(英文) 在美國境內有業務的外國企業或在美國境外有業務的國內企業。

Transliteração guó jì qǐ yè (yīng wén) zài měi guó jìng nèi yǒu yè wù de wài guó qǐ yè huò zài měi guó jìng wài yǒu yè wù de guó nèi qǐ yè。

• 國際企業
• 英文

ZH 我們與京東雲的合作將幫助國際企業擴大中國線上業務，無需費神管理來自不同安全和效能提供商的各種工具。

Transliteração wǒ men yǔ jīng dōng yún de hé zuò jiāng bāng zhù guó jì qǐ yè kuò dà zhōng guó xiàn shàng yè wù， wú xū fèi shén guǎn lǐ lái zì bù tóng ān quán hé xiào néng tí gōng shāng de gè zhǒng gōng jù。

ZH 當地語系化常常迫使企業將其應用程式限制在一個資料中心或一個雲提供商的區域內。因而要在合規性和快速、安全的最終用戶體驗進行權衡。

Transliteração dāng de yǔ xì huà cháng cháng pò shǐ qǐ yè jiāng qí yīng yòng chéng shì xiàn zhì zài yī gè zī liào zhōng xīn huò yī gè yún tí gōng shāng de qū yù nèi。yīn ér yào zài hé guī xìng hé kuài sù、 ān quán de zuì zhōng yòng hù tǐ yàn jìn xíng quán héng。

ZH 瞭解 Cloudflare 資料當地化如何使世界各地企業在維持效能的同時滿足資料合規性要求

Transliteração liǎo jiě Cloudflare zī liào dāng de huà rú hé shǐ shì jiè gè de qǐ yè zài wéi chí xiào néng de tóng shí mǎn zú zī liào hé guī xìng yào qiú

• 瞭解 Cloudflare 資料當地化如何使世界各地企業在維持效能的同時滿足資料合規性要求

ZH Atlassian 套件可帮助小型企业创建大规模解决方案

Transliteração Atlassian tào jiàn kě bāng zhù xiǎo xíng qǐ yè chuàng jiàn dà guī mó jiě jué fāng àn

• Atlassian 套件可帮助小型企业创建大规模解决方案

ZH 全球超过 14 万家成长型企业的首选工具。

Transliteração quán qiú chāo guò 14 wàn jiā chéng zhǎng xíng qǐ yè de shǒu xuǎn gōng jù。

• 全球超过

ZH 了解像您这样的企业如何打造客户所需的体验

Transliteração le jiě xiàng nín zhè yàng de qǐ yè rú hé dǎ zào kè hù suǒ xū de tǐ yàn

• 了解像您这样的企业如何打造客户所需的体验

ZH 根据您的需求来设计和打造网上店面。 Sitecore Commerce 非常适合具有独特流程的企业。 这个高度可配置的平台可与任何技术生态系统同步——无论新旧皆可。

Transliteração gēn jù nín de xū qiú lái shè jì hé dǎ zào wǎng shàng diàn miàn。 Sitecore Commerce fēi cháng shì hé jù yǒu dú tè liú chéng de qǐ yè。 zhè gè gāo dù kě pèi zhì de píng tái kě yǔ rèn hé jì shù shēng tài xì tǒng tóng bù——wú lùn xīn jiù jiē kě。

• Sitecore Commerce

ZH 不断发展的电子商务业务需要一个能够跟上发展步伐的开发流程。 利用详尽的文档和活跃的开发者社区快速启动项目或更新。

Transliteração bù duàn fā zhǎn de diàn zi shāng wù yè wù xū yào yī gè néng gòu gēn shàng fā zhǎn bù fá de kāi fā liú chéng。 lì yòng xiáng jǐn de wén dàng hé huó yuè de kāi fā zhě shè qū kuài sù qǐ dòng xiàng mù huò gèng xīn。

ZH 推动人才和企业同步发展

Transliteração tuī dòng rén cái hé qǐ yè tóng bù fā zhǎn

• 推动人才和企业同步发展

ZH 客户体验已成为 80% 以上的企业的主要品牌差异化因素，其重要性不言而喻，相较之下，价格和产品显然已退居其次。

Transliteração kè hù tǐ yàn yǐ chéng wèi 80% yǐ shàng de qǐ yè de zhǔ yào pǐn pái chà yì huà yīn sù， qí zhòng yào xìng bù yán ér yù， xiāng jiào zhī xià， jià gé hé chǎn pǐn xiǎn rán yǐ tuì jū qí cì。

• 客户体验已成为

ZH 在当今数字化世界中，品牌的成功越来越取决于与受众建立的关系。随着在客我关系中占据主动权的用户愈加青睐能精准凸显个性的服务和全天候沟通交付，全球企业都面临着巨大压力。

Transliteração zài dāng jīn shù zì huà shì jiè zhōng， pǐn pái de chéng gōng yuè lái yuè qǔ jué yú yǔ shòu zhòng jiàn lì de guān xì。suí zhe zài kè wǒ guān xì zhōng zhàn jù zhǔ dòng quán de yòng hù yù jiā qīng lài néng jīng zhǔn tū xiǎn gè xìng de fú wù hé quán tiān hòu gōu tōng jiāo fù， quán qiú qǐ yè dōu miàn lín zhe jù dà yā lì。

ZH 将引领全球的技术与战略和运营内容的专业知识有机结合，助力世界各地的企业致胜全球。

Transliteração jiāng yǐn lǐng quán qiú de jì shù yǔ zhàn lüè hé yùn yíng nèi róng de zhuān yè zhī shì yǒu jī jié hé， zhù lì shì jiè gè de de qǐ yè zhì shèng quán qiú。

ZH Shopify 的 Hatchful logo 制作器可供所有企业和创业家免费使用。

Transliteração Shopify de Hatchful logo zhì zuò qì kě gōng suǒ yǒu qǐ yè hé chuàng yè jiā miǎn fèi shǐ yòng。

• Shopify 的 Hatchful

ZH 希望获得这种访问权限的用户包括 IT 专业人士、全堆叠开发商、企业家和企业，希望彻底控制多个服务器，无疑会受益于低成本 Hostwinds' 视窗 VPSs.

Transliteração xī wàng huò dé zhè zhǒng fǎng wèn quán xiàn de yòng hù bāo kuò IT zhuān yè rén shì、 quán duī dié kāi fā shāng、 qǐ yè jiā hé qǐ yè， xī wàng chè dǐ kòng zhì duō gè fú wù qì， wú yí huì shòu yì yú dī chéng běn Hostwinds' shì chuāng VPSs.

• 希望获得这种访问权限的用户包括 IT
• Hostwinds' 视窗

ZH 企业虚拟主机仅适用于企业吗？

Transliteração qǐ yè xū nǐ zhǔ jī jǐn shì yòng yú qǐ yè ma？

ZH 尽管企业虚拟主机对于企业来说是理想的选择，但它肯定不是专门针对企业所有者的。

Transliteração jǐn guǎn qǐ yè xū nǐ zhǔ jī duì yú qǐ yè lái shuō shì lǐ xiǎng de xuǎn zé， dàn tā kěn dìng bù shì zhuān mén zhēn duì qǐ yè suǒ yǒu zhě de。

ZH 尼尔森和塔斯曼是一个充满活力和非凡魅力的地区，拥有令人惊叹的自然景观及欣欣向荣的艺术和商业。

Transliteração ní ěr sēn hé tǎ sī màn shì yī gè chōng mǎn huó lì hé fēi fán mèi lì de de qū， yōng yǒu lìng rén jīng tàn de zì rán jǐng guān jí xīn xīn xiàng róng de yì shù hé shāng yè。

ZH 商家会向Google付费以留在这里。

Transliteração shāng jiā huì xiàngGoogle fù fèi yǐ liú zài zhè lǐ。

ZH 我们的专业版订阅计划是小型机构以及需要更大的数据使用配额的自雇经营者的理想选择。

Transliteração wǒ men de zhuān yè bǎn dìng yuè jì huà shì xiǎo xíng jī gòu yǐ jí xū yào gèng dà de shù jù shǐ yòng pèi é de zì gù jīng yíng zhě de lǐ xiǎng xuǎn zé。

ZH 显示离您位置最近的9个提供商

Transliteração xiǎn shì lí nín wèi zhì zuì jìn de9gè tí gōng shāng

ZH 为什么企业信任 VMware Tanzu

Transliteração wèi shén me qǐ yè xìn rèn VMware Tanzu

• 为什么企业信任 VMware Tanzu

ZH 我们于 1994 年引入了企业级 Linux，为全球提供业务超过 28 年。努力赢得并保持您的信任是我们的首要任务。

Transliteração wǒ men yú 1994 nián yǐn rù le qǐ yè jí Linux， wèi quán qiú tí gōng yè wù chāo guò 28 nián。nǔ lì yíng dé bìng bǎo chí nín de xìn rèn shì wǒ men de shǒu yào rèn wù。

• 我们于 年引入了企业级

ZH 与私营部门的合作能够为联合国儿童基金会提供资源，以支持我们针对儿童需求开展的项目，同时为企业提供平台，使其得以践行社会责任，保护儿童权利。

Transliteração yǔ sī yíng bù mén de hé zuò néng gòu wèi lián hé guó ér tóng jī jīn huì tí gōng zī yuán， yǐ zhī chí wǒ men zhēn duì ér tóng xū qiú kāi zhǎn de xiàng mù， tóng shí wèi qǐ yè tí gōng píng tái， shǐ qí dé yǐ jiàn xíng shè huì zé rèn， bǎo hù ér tóng quán lì。

ZH 关注儿童权利的企业不仅能够吸引更多的投资者，提升公信力，助力打造更加可持续、更为包容性的市场，同时也能够获得更好的声誉和更高的品牌价值。

Transliteração guān zhù ér tóng quán lì de qǐ yè bù jǐn néng gòu xī yǐn gèng duō de tóu zī zhě， tí shēng gōng xìn lì， zhù lì dǎ zào gèng jiā kě chí xù、 gèng wèi bāo róng xìng de shì chǎng， tóng shí yě néng gòu huò dé gèng hǎo de shēng yù hé gèng gāo de pǐn pái jià zhí。

ZH 问：联合国儿童基金会如何从企业和个人筹集资金？

Transliteração wèn： lián hé guó ér tóng jī jīn huì rú hé cóng qǐ yè hé gè rén chóu jí zī jīn？

ZH 自 2013 年起，因應世界的需求，各式各樣的網域名稱開放註冊，讓更多網站能符合客戶的期待。

Transliteração zì 2013 nián qǐ， yīn yīng shì jiè de xū qiú， gè shì gè yàng de wǎng yù míng chēng kāi fàng zhù cè， ràng gèng duō wǎng zhàn néng fú hé kè hù de qī dài。

• 自

ZH 透過 WhatsApp 提供行動式對話支援，與企業隨時隨地保持緊密聯繫。

Transliteração tòu guò WhatsApp tí gōng xíng dòng shì duì huà zhī yuán， yǔ qǐ yè suí shí suí de bǎo chí jǐn mì lián xì。

• 透過 WhatsApp

ZH 透過即時串流事件至 AWS 服務的方式，讓各種規模的企業能基於自身資料進行建置。

Transliteração tòu guò jí shí chuàn liú shì jiàn zhì AWS fú wù de fāng shì， ràng gè zhǒng guī mó de qǐ yè néng jī yú zì shēn zī liào jìn xíng jiàn zhì。

• 透過即時串流事件至 AWS

ZH 全球46%的Google搜尋都是屬於當地的，而針對小型企業的本地SEO具有極高效益，因此您必須做好本地SEO，而不可選擇性去做。

Transliteração quán qiú46%deGoogle sōu xún dōu shì shǔ yú dāng de de， ér zhēn duì xiǎo xíng qǐ yè de běn deSEO jù yǒu jí gāo xiào yì， yīn cǐ nín bì xū zuò hǎo běn deSEO， ér bù kě xuǎn zé xìng qù zuò。

ZH LinkedIn廣告是個有效及可擴展的方式，來向企業專業人員推銷產品或服務，值得極力推薦予B2B業務。

Transliteração LinkedIn guǎng gào shì gè yǒu xiào jí kě kuò zhǎn de fāng shì， lái xiàng qǐ yè zhuān yè rén yuán tuī xiāo chǎn pǐn huò fú wù， zhí dé jí lì tuī jiàn yǔB2B yè wù。

ZH 準備好透過我們的策略，見證及收穫這些美好的回報嗎？準備好迎接大量的潛在客戶嗎？

Transliteração zhǔn bèi hǎo tòu guò wǒ men de cè lüè， jiàn zhèng jí shōu huò zhè xiē měi hǎo de huí bào ma？ zhǔn bèi hǎo yíng jiē dà liàng de qián zài kè hù ma？

ZH 數碼營銷如何幫助小企業？

Transliteração shù mǎ yíng xiāo rú hé bāng zhù xiǎo qǐ yè？

ZH 向客户提供密切相关、符合情境的体验是企业的首要任务，但是许多企业不知道从何处着手。 了解下文介绍的简单策略如何帮助您快速行动起来。

Transliteração xiàng kè hù tí gōng mì qiè xiāng guān、 fú hé qíng jìng de tǐ yàn shì qǐ yè de shǒu yào rèn wù， dàn shì xǔ duō qǐ yè bù zhī dào cóng hé chù zhe shǒu。 le jiě xià wén jiè shào de jiǎn dān cè lüè rú hé bāng zhù nín kuài sù xíng dòng qǐ lái。

ZH 推动人才和企业同步发展

Transliteração tuī dòng rén cái hé qǐ yè tóng bù fā zhǎn

• 推动人才和企业同步发展

ZH 付款處理公司 Shift4 Payments 使用 Tableau 做為核心指引工具，找出受疫情衝擊的小型企業，並為這些企業募集了 $2 億美元的資金。

Transliteração fù kuǎn chù lǐ gōng sī Shift4 Payments shǐ yòng Tableau zuò wèi hé xīn zhǐ yǐn gōng jù， zhǎo chū shòu yì qíng chōng jī de xiǎo xíng qǐ yè， bìng wèi zhè xiē qǐ yè mù jí le $2 yì měi yuán de zī jīn。

ZH 2020 年，客户体验的重要性已超越价格和产品，成为逾 80% 企业的主要品牌差异化因素，智能产品沟通在其中功不可没。

Transliteração 2020 nián， kè hù tǐ yàn de zhòng yào xìng yǐ chāo yuè jià gé hé chǎn pǐn， chéng wèi yú 80% qǐ yè de zhǔ yào pǐn pái chà yì huà yīn sù， zhì néng chǎn pǐn gōu tōng zài qí zhōng gōng bù kě méi。

ZH 与竞争对手相比，红帽确实是明智的选择。通过选择技术客户经理和咨询服务支持选项， 红帽为企业提供了取得成功所需的整套方案。

Transliteração yǔ jìng zhēng duì shǒu xiāng bǐ， hóng mào què shí shì míng zhì de xuǎn zé。tōng guò xuǎn zé jì shù kè hù jīng lǐ hé zī xún fú wù zhī chí xuǎn xiàng， hóng mào wèi qǐ yè tí gōng le qǔ dé chéng gōng suǒ xū de zhěng tào fāng àn。