Traduzir "personal" para chinês

ZH 9.我如何访问我的个人数据？ 如果你想知道我们有哪些关于你的个人数据，你可以要求我们提供该个人数据的细节和副本（如果持有任何此类个人数据）。这被称为 "主体访问请求"。

Transliteração 9. wǒ rú hé fǎng wèn wǒ de gè rén shù jù？ rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ men yǒu nǎ xiē guān yú nǐ de gè rén shù jù， nǐ kě yǐ yào qiú wǒ men tí gōng gāi gè rén shù jù de xì jié hé fù běn （rú guǒ chí yǒu rèn hé cǐ lèi gè rén shù jù）。zhè bèi chēng wèi "zhǔ tǐ fǎng wèn qǐng qiú"。

ZH 9.我如何访问我的个人数据？ 如果你想知道我们有哪些关于你的个人数据，你可以要求我们提供该个人数据的细节和副本（如果持有任何此类个人数据）。这被称为 "主体访问请求"。

Transliteração 9. wǒ rú hé fǎng wèn wǒ de gè rén shù jù？ rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ men yǒu nǎ xiē guān yú nǐ de gè rén shù jù， nǐ kě yǐ yào qiú wǒ men tí gōng gāi gè rén shù jù de xì jié hé fù běn （rú guǒ chí yǒu rèn hé cǐ lèi gè rén shù jù）。zhè bèi chēng wèi "zhǔ tǐ fǎng wèn qǐng qiú"。

ZH 如果您持有“个人”或“敏感”数据，则必须采取其他措施来确保对该数据的保护。个人数据被广泛吸引 - 即使是电子邮件地址或IP地址也可以被视为个人数据！

Transliteração rú guǒ nín chí yǒu “gè rén” huò “mǐn gǎn” shù jù， zé bì xū cǎi qǔ qí tā cuò shī lái què bǎo duì gāi shù jù de bǎo hù。gè rén shù jù bèi guǎng fàn xī yǐn - jí shǐ shì diàn zi yóu jiàn de zhǐ huòIP de zhǐ yě kě yǐ bèi shì wèi gè rén shù jù！

• 如果您持有

ZH 我们不会出售您的个人信息，也不会在知情的情况下出售 16 岁以下未成年人的个人信息。我们可能会向如下其他方披露个人信息：

Transliteração wǒ men bù huì chū shòu nín de gè rén xìn xī， yě bù huì zài zhī qíng de qíng kuàng xià chū shòu 16 suì yǐ xià wèi chéng nián rén de gè rén xìn xī。wǒ men kě néng huì xiàng rú xià qí tā fāng pī lù gè rén xìn xī：

ZH 愛電王集團將遵守有關個人信息的適用法律和法規，在每個處理個人信息的公司和組織中澄清個人信息經理，並進行適當的管理。

Transliteração ài diàn wáng jí tuán jiāng zūn shǒu yǒu guān gè rén xìn xī de shì yòng fǎ lǜ hé fǎ guī， zài měi gè chù lǐ gè rén xìn xī de gōng sī hé zǔ zhī zhōng chéng qīng gè rén xìn xī jīng lǐ， bìng jìn xíng shì dāng de guǎn lǐ。

ZH 如果你想知道我们有哪些关于你的个人数据，你可以要求我们提供该个人数据的细节和副本（如果持有任何此类个人数据）。这被称为 "主体访问请求"。

Transliteração rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ men yǒu nǎ xiē guān yú nǐ de gè rén shù jù， nǐ kě yǐ yào qiú wǒ men tí gōng gāi gè rén shù jù de xì jié hé fù běn （rú guǒ chí yǒu rèn hé cǐ lèi gè rén shù jù）。zhè bèi chēng wèi "zhǔ tǐ fǎng wèn qǐng qiú"。

ZH 銷售個人資訊：我們不會將您的任何個人資料出售給第三方。如果將來我們希望將您的個人資訊出售給任何一方，我們將為您提供 CCPA 要求的退出和加入權利。

Transliteração xiāo shòu gè rén zī xùn： wǒ men bù huì jiāng nín de rèn hé gè rén zī liào chū shòu gěi dì sān fāng。rú guǒ jiāng lái wǒ men xī wàng jiāng nín de gè rén zī xùn chū shòu gěi rèn hé yī fāng， wǒ men jiāng wèi nín tí gōng CCPA yào qiú de tuì chū hé jiā rù quán lì。

• CCPA

ZH 如果出於直接行銷目的處理個人資料，您始終有權反對為此類行銷處理個人資料。在這種情況下，我們將不再出於此類目的處理您的個人資料。

Transliteração rú guǒ chū yú zhí jiē xíng xiāo mù de chù lǐ gè rén zī liào， nín shǐ zhōng yǒu quán fǎn duì wèi cǐ lèi xíng xiāo chù lǐ gè rén zī liào。zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， wǒ men jiāng bù zài chū yú cǐ lèi mù de chù lǐ nín de gè rén zī liào。

ZH 了解收集的关于您的类别和／或特定个人资讯的分类，包括您的个人资讯是否出售或披露、目的以及您的个人资讯是否被共享；

Transliteração le jiě shōu jí de guān yú nín de lèi bié hé／huò tè dìng gè rén zī xùn de fēn lèi， bāo kuò nín de gè rén zī xùn shì fǒu chū shòu huò pī lù、 mù de yǐ jí nín de gè rén zī xùn shì fǒu bèi gòng xiǎng；

ZH 不要使用个人信息： 我们大多数人会使用个人信息来让密码更容易被记住，但这也是一种让密码很快被破解的方法。切勿在密码中使用生日、地址或其他个人或公司信息。

Transliteração bù yào shǐ yòng gè rén xìn xī： wǒ men dà duō shù rén huì shǐ yòng gè rén xìn xī lái ràng mì mǎ gèng róng yì bèi jì zhù， dàn zhè yě shì yī zhǒng ràng mì mǎ hěn kuài bèi pò jiě de fāng fǎ。qiè wù zài mì mǎ zhōng shǐ yòng shēng rì、 de zhǐ huò qí tā gè rén huò gōng sī xìn xī。

ZH 行政安全部 → 个人信息保护支持门户网站 → 个人信息保护文化 → 我需要个人信息（输入 I-PIN 以验证身份）

Transliteração xíng zhèng ān quán bù → gè rén xìn xī bǎo hù zhī chí mén hù wǎng zhàn → gè rén xìn xī bǎo hù wén huà → wǒ xū yào gè rén xìn xī （shū rù I-PIN yǐ yàn zhèng shēn fèn）

• 行政安全部
• 个人信息保护支持门户网站
• 个人信息保护文化
• I-PIN

ZH 3.数据处理目的及法律依据 4.个人数据的接收者 5.个人数据的转移 6.个人数据的保存 7.当事人的权利 8.变更 9.联系我们

Transliteração 3. shù jù chù lǐ mù de jí fǎ lǜ yī jù 4. gè rén shù jù de jiē shōu zhě 5. gè rén shù jù de zhuǎn yí 6. gè rén shù jù de bǎo cún 7. dāng shì rén de quán lì 8. biàn gèng 9. lián xì wǒ men

ZH 愛電王集團將遵守有關個人信息的適用法律和法規，在每個處理個人信息的公司和組織中澄清個人信息經理，並進行適當的管理。

Transliteração ài diàn wáng jí tuán jiāng zūn shǒu yǒu guān gè rén xìn xī de shì yòng fǎ lǜ hé fǎ guī， zài měi gè chù lǐ gè rén xìn xī de gōng sī hé zǔ zhī zhōng chéng qīng gè rén xìn xī jīng lǐ， bìng jìn xíng shì dāng de guǎn lǐ。

ZH 如果你想知道我们有哪些关于你的个人数据，你可以要求我们提供该个人数据的细节和副本（如果持有任何此类个人数据）。这被称为 "主体访问请求"。

Transliteração rú guǒ nǐ xiǎng zhī dào wǒ men yǒu nǎ xiē guān yú nǐ de gè rén shù jù， nǐ kě yǐ yào qiú wǒ men tí gōng gāi gè rén shù jù de xì jié hé fù běn （rú guǒ chí yǒu rèn hé cǐ lèi gè rén shù jù）。zhè bèi chēng wèi "zhǔ tǐ fǎng wèn qǐng qiú"。

ZH 如果出於直接行銷目的處理個人資料，您始終有權反對為此類行銷處理個人資料。在這種情況下，我們將不再出於此類目的處理您的個人資料。

Transliteração rú guǒ chū yú zhí jiē xíng xiāo mù de chù lǐ gè rén zī liào， nín shǐ zhōng yǒu quán fǎn duì wèi cǐ lèi xíng xiāo chù lǐ gè rén zī liào。zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， wǒ men jiāng bù zài chū yú cǐ lèi mù de chù lǐ nín de gè rén zī liào。

ZH 個人資訊的出售：我們不會將您的任何個人資料出售給第三方。如果將來我們預計將您的個人資訊出售給任何一方，我們將為您提供 CCPA 要求的選擇退出和選擇加入的權利。

Transliteração gè rén zī xùn de chū shòu： wǒ men bù huì jiāng nín de rèn hé gè rén zī liào chū shòu gěi dì sān fāng。rú guǒ jiāng lái wǒ men yù jì jiāng nín de gè rén zī xùn chū shòu gěi rèn hé yī fāng， wǒ men jiāng wèi nín tí gōng CCPA yào qiú de xuǎn zé tuì chū hé xuǎn zé jiā rù de quán lì。

• CCPA

ZH 了解收集的关于您的类别和／或特定个人资讯的分类，包括您的个人资讯是否出售或披露、目的以及您的个人资讯是否被共享；

Transliteração le jiě shōu jí de guān yú nín de lèi bié hé／huò tè dìng gè rén zī xùn de fēn lèi， bāo kuò nín de gè rén zī xùn shì fǒu chū shòu huò pī lù、 mù de yǐ jí nín de gè rén zī xùn shì fǒu bèi gòng xiǎng；

ZH 不要使用个人信息： 我们大多数人会使用个人信息来让密码更容易被记住，但这也是一种让密码很快被破解的方法。切勿在密码中使用生日、地址或其他个人或公司信息。

Transliteração bù yào shǐ yòng gè rén xìn xī： wǒ men dà duō shù rén huì shǐ yòng gè rén xìn xī lái ràng mì mǎ gèng róng yì bèi jì zhù， dàn zhè yě shì yī zhǒng ràng mì mǎ hěn kuài bèi pò jiě de fāng fǎ。qiè wù zài mì mǎ zhōng shǐ yòng shēng rì、 de zhǐ huò qí tā gè rén huò gōng sī xìn xī。

ZH 如果您持有“个人”或“敏感”数据，则必须采取其他措施来确保对该数据的保护。个人数据被广泛吸引 - 即使是电子邮件地址或IP地址也可以被视为个人数据！

Transliteração rú guǒ nín chí yǒu “gè rén” huò “mǐn gǎn” shù jù， zé bì xū cǎi qǔ qí tā cuò shī lái què bǎo duì gāi shù jù de bǎo hù。gè rén shù jù bèi guǎng fàn xī yǐn - jí shǐ shì diàn zi yóu jiàn de zhǐ huòIP de zhǐ yě kě yǐ bèi shì wèi gè rén shù jù！

• 如果您持有

ZH 我们不会出售您的个人信息，也不会在知情的情况下出售 16 岁以下未成年人的个人信息。我们可能会向如下其他方披露个人信息：

Transliteração wǒ men bù huì chū shòu nín de gè rén xìn xī， yě bù huì zài zhī qíng de qíng kuàng xià chū shòu 16 suì yǐ xià wèi chéng nián rén de gè rén xìn xī。wǒ men kě néng huì xiàng rú xià qí tā fāng pī lù gè rén xìn xī：

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 根據 CCPA，我們收集的一些個人資訊可能也被視為「敏感個人資訊」。我們會收集以下類型的「敏感個人資訊」：

Transliteração gēn jù CCPA， wǒ men shōu jí de yī xiē gè rén zī xùn kě néng yě bèi shì wèi 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」。wǒ men huì shōu jí yǐ xià lèi xíng de 「mǐn gǎn gè rén zī xùn」：

• 根據

ZH 要檢視 Cloudflare 為保護個人資料 (包括從歐盟 (EU) 傳輸到美國的個人資料) 而實施的安全舉措，請參閱我們標準 DPA 的附件 2。

Transliteração yào jiǎn shì Cloudflare wèi bǎo hù gè rén zī liào (bāo kuò cóng ōu méng (EU) chuán shū dào měi guó de gè rén zī liào) ér shí shī de ān quán jǔ cuò， qǐng cān yuè wǒ men biāo zhǔn DPA de fù jiàn 2。

• 要檢視 Cloudflare 為保護個人資料
• 包括從歐盟
• EU
• 傳輸到美國的個人資料
• DPA 的附件

ZH Cloudflare 對您的個人資訊保密，並公開我們收集和使用資料的方式。詳細瞭解我們的政策。

Transliteração Cloudflare duì nín de gè rén zī xùn bǎo mì， bìng gōng kāi wǒ men shōu jí hé shǐ yòng zī liào de fāng shì。xiáng xì liǎo jiě wǒ men de zhèng cè。

• Cloudflare

ZH 每个人的情感各不相同。 具有远见卓识的品牌正在通过情境营销来利用这种个性化的关系，打造密切相关的体验，提升客户忠诚度，最终提高利润。

Transliteração měi gè rén de qíng gǎn gè bù xiāng tóng。 jù yǒu yuǎn jiàn zhuō shì de pǐn pái zhèng zài tōng guò qíng jìng yíng xiāo lái lì yòng zhè zhǒng gè xìng huà de guān xì， dǎ zào mì qiè xiāng guān de tǐ yàn， tí shēng kè hù zhōng chéng dù， zuì zhōng tí gāo lì rùn。

ZH 如果您在活动、会议或任何市场营销相关活动等类似场景下将个人信息提供给 Amplexor，我们将按照本隐私政策规定来处理您的个人信息。  

Transliteração rú guǒ nín zài huó dòng、 huì yì huò rèn hé shì chǎng yíng xiāo xiāng guān huó dòng děng lèi shì chǎng jǐng xià jiāng gè rén xìn xī tí gōng gěi Amplexor， wǒ men jiāng àn zhào běn yǐn sī zhèng cè guī dìng lái chù lǐ nín de gè rén xìn xī。  

ZH 为促进我们的全球业务，我们可能会传输并访问来自世界各地的个人信息。本隐私政策同样适用于我们将个人信息转发至其他国家和地区。

Transliteração wèi cù jìn wǒ men de quán qiú yè wù， wǒ men kě néng huì chuán shū bìng fǎng wèn lái zì shì jiè gè de de gè rén xìn xī。běn yǐn sī zhèng cè tóng yàng shì yòng yú wǒ men jiāng gè rén xìn xī zhuǎn fā zhì qí tā guó jiā hé de qū。

ZH 应您要求，Amplexor 会向您提供信息，告知您我们是否持有您的任何个人信息。如果您向我们提供个人信息，则您对此类信息拥有以下权利：

Transliteração yīng nín yào qiú，Amplexor huì xiàng nín tí gōng xìn xī， gào zhī nín wǒ men shì fǒu chí yǒu nín de rèn hé gè rén xìn xī。rú guǒ nín xiàng wǒ men tí gōng gè rén xìn xī， zé nín duì cǐ lèi xìn xī yōng yǒu yǐ xià quán lì：

ZH 同意：如果我们已根据适用法律在处理您的敏感个人信息之前获得您的事先明确同意，则我们可能会进行此类处理。

Transliteração tóng yì： rú guǒ wǒ men yǐ gēn jù shì yòng fǎ lǜ zài chù lǐ nín de mǐn gǎn gè rén xìn xī zhī qián huò dé nín de shì xiān míng què tóng yì， zé wǒ men kě néng huì jìn xíng cǐ lèi chù lǐ。

ZH 您有权选择不允许企业出售个人信息。我们不会出售您的个人信息。

Transliteração nín yǒu quán xuǎn zé bù yǔn xǔ qǐ yè chū shòu gè rén xìn xī。wǒ men bù huì chū shòu nín de gè rén xìn xī。

ZH 在特定情况下，根据适用的法律，某些其他信息可能构成个人信息。下文将个人信息与其他信息统称为“用户信息”。

Transliteração zài tè dìng qíng kuàng xià， gēn jù shì yòng de fǎ lǜ， mǒu xiē qí tā xìn xī kě néng gòu chéng gè rén xìn xī。xià wén jiāng gè rén xìn xī yǔ qí tā xìn xī tǒng chēng wèi “yòng hù xìn xī”。

ZH 想要建立自己的線上履歷，或是個人部落格，建議使用 S+ 方案。

Transliteração xiǎng yào jiàn lì zì jǐ de xiàn shàng lǚ lì， huò shì gè rén bù luò gé， jiàn yì shǐ yòng S+ fāng àn。

ZH 瀏覽、檢視或使用現有網站期間，您與我們通訊所用之個人資料皆由 Gandi SAS 所收集，該公司在個人資料保護相關規定及法規定義下，為上述資料的控管者。

Transliteração liú lǎn、 jiǎn shì huò shǐ yòng xiàn yǒu wǎng zhàn qī jiān， nín yǔ wǒ men tōng xùn suǒ yòng zhī gè rén zī liào jiē yóu Gandi SAS suǒ shōu jí， gāi gōng sī zài gè rén zī liào bǎo hù xiāng guān guī dìng jí fǎ guī dìng yì xià， wèi shàng shù zī liào de kòng guǎn zhě。

• Gandi SAS

ZH 根據中華民國（台灣）針對處理個人資料時相關人員的保護之適用法律，您有權存取、修改與刪除與您相關的個人資料，且有權依據您的情況，從以下管道隨時執行上述權利：

Transliteração gēn jù zhōng huá mín guó （tái wān） zhēn duì chù lǐ gè rén zī liào shí xiāng guān rén yuán de bǎo hù zhī shì yòng fǎ lǜ， nín yǒu quán cún qǔ、 xiū gǎi yǔ shān chú yǔ nín xiāng guān de gè rén zī liào， qiě yǒu quán yī jù nín de qíng kuàng， cóng yǐ xià guǎn dào suí shí zhí xíng shàng shù quán lì：

ZH 我们只会根据数据保护法收集和使用您的个人数据。我们处理您的个人数据的理由如下：

Transliteração wǒ men zhǐ huì gēn jù shù jù bǎo hù fǎ shōu jí hé shǐ yòng nín de gè rén shù jù。wǒ men chù lǐ nín de gè rén shù jù de lǐ yóu rú xià：

ZH 我们不会有意从 13 岁以下的任何儿童处收集个人信息。如果您是 13 岁以下儿童的父母或监护人，并认为他或她向我们透露了个人信息，请通过 dataprotection@serif.com 联系我们。

Transliteração wǒ men bù huì yǒu yì cóng 13 suì yǐ xià de rèn hé ér tóng chù shōu jí gè rén xìn xī。rú guǒ nín shì 13 suì yǐ xià ér tóng de fù mǔ huò jiān hù rén， bìng rèn wèi tā huò tā xiàng wǒ men tòu lù le gè rén xìn xī， qǐng tōng guò dataprotection@serif.com lián xì wǒ men。

• 我们不会有意从

ZH 在考量處理個人資訊之目的的情況下，修正不準確的個人資訊，並確定資訊完整；

Transliteração zài kǎo liàng chù lǐ gè rén zī xùn zhī mù de de qíng kuàng xià， xiū zhèng bù zhǔn què de gè rén zī xùn， bìng què dìng zī xùn wán zhěng；

ZH 我们的隐私保密政策明确说明了个人信息的存储方式以及您对个人信息处理的访问、纠正和投诉方法。

Transliteração wǒ men de yǐn sī bǎo mì zhèng cè míng què shuō míng le gè rén xìn xī de cún chǔ fāng shì yǐ jí nín duì gè rén xìn xī chù lǐ de fǎng wèn、 jiū zhèng hé tóu sù fāng fǎ。

ZH 本节描述了我们收集和使用个人信息的目的。我们收集关于加利福尼亚州居民的个人信息，并将其用于以下用途：

Transliteração běn jié miáo shù le wǒ men shōu jí hé shǐ yòng gè rén xìn xī de mù de。wǒ men shōu jí guān yú jiā lì fú ní yà zhōu jū mín de gè rén xìn xī， bìng jiāng qí yòng yú yǐ xià yòng tú：