Traduzir "worked in global" para turco

EN But I was already familiar to these because I worked in so many places and they tried to do us wrong at where I worked

• because I worked
• places
• worked

EN But I was already familiar to these because I worked in so many places and they tried to do us wrong at where I worked

• because I worked
• places
• worked

EN But I was already familiar to these because I worked in so many places and they tried to do us wrong at where I worked

• because I worked
• places
• worked

EN But I was already familiar to these because I worked in so many places and they tried to do us wrong at where I worked

• because I worked
• places
• worked

EN Similar to its previous achievements in providing medical services through its health centres, WATAN has worked in cooperation with the Aleppo Health Directorate and the Global Health Directorate, to establish a new

• achievements in providing
• health centres
• WATAN has worked
• Health Directorate
• Global Health Directorate

EN These global events have a significant impact on global logistics and raw material prices.  At Tetra Pak, we are doing our utmost to minimise the impact of these disruptions on our global supply chain

• logistics
• raw material prices
• Tetra Pak
• doing our utmost
• minimise the impact
• supply chain

EN For the past nine years this unique programme has worked to promote an understanding of peer review among journalists, policymakers and the public.

• past nine years
• promote an understanding
• peer review among
• policymakers

EN It is well known that there was a sculpture school that worked very qualified between 1st century of BC and 5th century of AC

• very qualified between
• BC
• century of AC

EN Saime İrkören worked as a specialist in Denizli Servergazi State Hospital between 2007 and 2010, and spent his assistant and associate professorship in Adnan Menderes University Faculty of Medicine

• Saime İrkören worked
• specialist in Denizli
• State Hospital between
• spent his assistant
• Menderes University Faculty
• Medicine

EN I have worked at various non-governmental institutions and in different cities

• worked at various
• institutions
• different cities

EN Michael leads the software development teams that build Golden Frog's online privacy services, and has worked at Internet companies for the entirety of his 20+ year career

• Golden Frog's online
• worked at Internet
• entirety of his
• career

EN I tried to control this so many times in my life, and the only thing that has worked is joining a group of other addicts who understand what I?m going through

• tried to control
• times in my
• joining a group
• addicts who understand

EN Now you can create any kind of video content with the help of our 400+ customizable video templates with minimal effort. Our team has worked hard to guarantee your professional result !

• create any kind
• customizable video templates
• minimal effort
• team has worked
• guarantee your professional

EN We worked in a cotton field for about six months

• months

EN We worked in a cotton field for about six months

• months

EN ? In profile, fluid lines and worked flanks

• profile
• fluid lines
• worked flanks

EN Simon-Kucher has worked with a number of leading online businesses that sell directly to consumers or leverage consumer traffic to sell to other businesses

• Simon-Kucher has worked
• number of leading
• businesses that sell
• consumers
• leverage consumer traffic

EN Having worked with refugees and in the field of protection,

EN As part of the solidarity started to bring attention to the pressure faced by Özgür Gündem daily, 56 “guest editor-in-chiefs” worked with the daily between May 3 and August 7, 2016

• started to bring
• Gündem daily
• guest
• between May
• August

EN Wunder was implementing several different VPN solutions in various countries where employees worked from - some of which were commercially managed, while others were self-managed

• Wunder was implementing
• different VPN solutions
• were commercially managed
• while others were

EN This is why HP have worked closely together with Maersk since 2010 to streamline its supply chains

• since to streamline
• supply chains

EN Discover how we worked with our customer - a world-leader in the computer, communications, and consumer electronics - to resolve supply chain delay, which was mainly caused by exception management.

• customer
• communications
• consumer electronics
• resolve supply chain

EN CTO Michael Gradek holds a Computer Engineering degree from McGill University and is a Microsoft veteran who has worked on MSN.com, Start.com, Internet Explorer, the Bing search engine and Windows 10. He's happily married and a proud father of two.

• CTO Michael Gradek
• Computer Engineering degree
• McGill University
• Internet Explorer
• Bing search engine
• Windows
• He's happily married

EN It is well known that there was a sculpture school that worked very qualified between 1st century of BC and 5th century of AC

• very qualified between
• BC
• century of AC

EN For the past nine years this unique programme has worked to promote an understanding of peer review among journalists, policymakers and the public.

• past nine years
• promote an understanding
• peer review among
• policymakers

EN He joined RELX in 1998 and has worked in a number of business-facing finance roles, has been deeply involved in the business?s digital transformation from print publisher to online information provider

• He joined RELX
• business-facing finance roles
• publisher to online
• provider

EN Previously, Anita worked for Thomson Digital in various roles in Editorial and Operations

• Previously
• Digital in various
• Editorial
• Operations

EN Having studied law at the University of Groningen and at the University of Stockholm Jan worked in various legal jurisdictions in Europe and in the US

• Having studied law
• University of Groningen
• University of Stockholm
• worked in various
• jurisdictions in Europe

EN We worked in a cotton field for about six months

• months

EN We worked in a cotton field for about six months

• months

EN In 2017, the Digital Transformation Agency (DTA) worked with other government bodies and industry to develop the Secure Cloud Strategy. The strategy focuses on helping government agencies use cloud technology.

• Digital Transformation Agency
• DTA
• bodies
• industry to develop
• Secure Cloud Strategy

EN On the other side, Atatürk worked hard to present the Turkish Nation to the modern world and to assure its survival by inspiring love and respect

• side
• Atatürk worked hard
• present the Turkish
• assure its survival
• inspiring love
• respect

EN ? In profile, fluid lines and worked flanks

• profile
• fluid lines
• worked flanks

EN ? In profile, fluid lines and worked flanks

• profile
• fluid lines
• worked flanks

EN From 1992 to 2000, he worked as a scientist and specialist in internal medicine at Saarland University Medical Center

• scientist
• specialist in internal
• Saarland University Medical

EN In 2017, roughly 5.5 million people worked in the one million or so skilled crafts enterprises in Germany – more than twelve percent of the working population.

• million
• skilled crafts enterprises
• Germany
• working

EN Bulent Altan was already very close to space while he was at SpaceX: he had worked for the aerospace company for more than eleven years, helping among other things to develop the Falcon 1 and 9 rockets

• SpaceX
• he had worked
• eleven years
• develop the Falcon
• rockets

EN At first I thought my German wasn't good enough, but it has worked out really well, partly thanks to the boss's support: I've had tutoring and the occasional day off to study for an exam

• thought my German
• good enough
• worked out really
• I've had tutoring
• occasional day off

EN While she was a researcher at the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI), the University of Bonn and Freie Universität Berlin, the computer linguist worked on chatbots, dialogue systems and text analysis

• Intelligence
• DFKI
• University of Bonn
• Freie Universität Berlin
• computer linguist worked
• chatbots
• dialogue systems
• text analysis

EN Many astronauts are already recognized scientists, or they have worked with the Bundeswehr, for instance as a pilot

• astronauts are already
• scientists

EN Derix has worked with world-famous artists such as Gerhard Richter and the architect Sir Norman Foster

• Derix has worked
• Gerhard Richter
• architect Sir Norman

EN An educationalist, Wenner has worked in this role since 2002.

• educationalist
• Wenner has worked
• role since

EN During my trip I worked in Munich, which was a lot of fun and there were many job offers

• During my trip
• worked in Munich
• lot of fun
• were many job

EN Jack MacHugh from the UK is co-founder of Interrail Planner. He worked for a year in Hamburg and likes travelling by train through Germany.

• UK is co-founder
• Interrail Planner
• year in Hamburg

EN It's easier to learn something if you don't get worked up about things

EN After studying medicine, he worked in Hamburg at the internationally renowned Bernhard Nocht Institute for Tropical Medicine (where he designed the first SARS test in 2003)

• After studying medicine
• internationally renowned Bernhard
• Institute for Tropical

EN In the 1990s, while she was a medical student spending a semester abroad, she worked in an AIDS ward there and learned more about the social aspects of the disease

• medical student spending
• semester abroad
• disease

EN He was Robert Koch’s assistant, worked with Emil Behring and was responsible for the beginnings of immunological research

• He was Robert
• assistant
• worked with Emil
• immunological research

EN I got to know my German colleague Uwe Raaz in Stanford and worked with him on the interface between biomechanics and molecular biology

• got to know
• German colleague Uwe
• Stanford
• worked with him
• interface between biomechanics
• molecular biology

EN Ms Breuch-Moritz, you’ve now worked at the IOC since 2017. What are the Commission’s responsibilities?

• Ms Breuch-Moritz
• since
• responsibilities