Traduzir "turn customer payment" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "turn customer payment" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de turn customer payment

inglês
turco

EN Atak Domain supports the Stripe payment method. You can use the payment method at the Cart> Payment stage. (3.5% Commission)

TR Atak Domain Stripe ödeme yöntemini desteklemektedir. Ödeme yöntemini Sepet > Ödeme asamsinda kullanabilirsiniz. (%3.5 Komisyon)

inglêsturco
atakatak
domaindomain
commissionkomisyon
paymentödeme
you can usekullanabilirsiniz

EN Atak Domain supports AliPay payment method. You can use the payment method at the Cart> Payment stage. (3.5% Commission)

TR Atak Domain AliPay ödeme yöntemini desteklemektedir. Ödeme yöntemini Sepet > Ödeme asamsinda kullanabilirsiniz. (%3.5 Komisyon)

inglêsturco
atakatak
domaindomain
commissionkomisyon
paymentödeme
you can usekullanabilirsiniz

EN Atak Domain supports the Stripe payment method. You can use the payment method at the Cart> Payment stage. (3.5% Commission)

TR Atak Domain Stripe ödeme yöntemini desteklemektedir. Ödeme yöntemini Sepet > Ödeme asamsinda kullanabilirsiniz. (%3.5 Komisyon)

inglêsturco
atakatak
domaindomain
commissionkomisyon
paymentödeme
you can usekullanabilirsiniz

EN Atak Domain supports AliPay payment method. You can use the payment method at the Cart> Payment stage. (3.5% Commission)

TR Atak Domain AliPay ödeme yöntemini desteklemektedir. Ödeme yöntemini Sepet > Ödeme asamsinda kullanabilirsiniz. (%3.5 Komisyon)

inglêsturco
atakatak
domaindomain
commissionkomisyon
paymentödeme
you can usekullanabilirsiniz

EN In case of payment errors, Craftgate increases your conversion rate by retrying the payment from your alternative virtual POS or payment/e-money institutions.

TR Craftgate, bazı ödeme hatalarında, diğer Sanal POSlarınızdan veya ödeme/e-para kuruluşlarından ödemeyi tekrar deneyerek dönüşüm oranınızı arttırır.

inglêsturco
ofın
virtualsanal
institutionskuruluşlar
craftgatecraftgate
rateoranı
conversiondönüşüm
orveya
errorshatalar

EN Craftgate will shorten your payment workflow with a ready-made integrated payment form embedded in an iframe or directed to the common payment page.

TR Craftgate, iframe içine gömülü veya ortak ödeme sayfasına yönlenmeli hazır entegre ödeme formu ile ödeme akışınızı kısaltacaktır.

inglêsturco
workflowiş akışı
integratedentegre
formformu
commonortak
craftgatecraftgate
pagesayfası
readyhazır
orveya
withile
paymentödeme

EN If you buy content or subscriptions on chess24 we work with the payment service provider Adyen, which collects your payment data and processes information about the payment such as fraud protection data.

TR Eğer chess24 üzerinde içerik veya abonelik satın alırsanız, ödeme servisleri için çalıştığımız servis sağlayıcısı Ayden, ödeme bilgilerinizi toplar ve dolandırıcılık koruma verileri gibi ödeme hakkındaki bilgileri işler.

inglêsturco
work
serviceservis
collectstoplar
protectionkoruma
ifeğer
contentiçerik
abouthakkındaki
paymentödeme
buysatın
providersağlayıcısı
orveya
dataverileri
andve
informationbilgileri

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

TR Foursquare Ödemeli Hizmetler'in kullanılması için sizin hesabınıza bağlı bir ödeme hesabı yoluyla fatura etmek için (“Fatura Hesabınız”) Platformda bir üçüncü şahıs ödeme işlemci ( “ Ödeme İşlemci ”) kullanmaktadır

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

TR Foursquare Ödemeli Hizmetler'in kullanılması için sizin hesabınıza bağlı bir ödeme hesabı yoluyla fatura etmek için (“Fatura Hesabınız”) Platformda bir üçüncü şahıs ödeme işlemci ( “ Ödeme İşlemci ”) kullanmaktadır

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

TR Foursquare Ödemeli Hizmetler'in kullanılması için sizin hesabınıza bağlı bir ödeme hesabı yoluyla fatura etmek için (“Fatura Hesabınız”) Platformda bir üçüncü şahıs ödeme işlemci ( “ Ödeme İşlemci ”) kullanmaktadır

EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.

TR Bir yedek Ödeme Yöntemi eklemek suretiyle, Zoom'a her türlü geçerli Ücreti, birincil Ödeme Yönteminizin reddedilmesi halinde yedek Ödeme Yönteminizden işleme yetkisini vermektesiniz.

inglêsturco
addingeklemek
methodyöntemi
applicablegeçerli
primarybirincil
bysuretiyle
onhalinde
process
toher
abir

EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.

TR Creative Cloud üyelikleri için, desteklenen tüm ülkelerde kredi kartıyla ödeme kabul edilir. PayPal aracılığıyla ödeme yalnızca desteklenen birkaç ülkede kabul edilir. Bkz. Ödeme seçenekleri.

inglêsturco
creditkredi
acceptedkabul
cloudcloud
supporteddesteklenen
optionsseçenekleri
creativecreative
paypalpaypal
alltüm
abirkaç
onlyyalnızca
paymentödeme
countriesülkelerde
foriçin

EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

TR Depolama: Müşteriler, müşteri içeriklerinin hangi bölgelerde depolanacağını seçer. Müşterinin izni olmadan müşteri içeriklerini müşterinin seçtiği bölgelerin dışına taşımaz veya çoğaltmayız.

inglêsturco
storagedepolama
consentizni
withoutolmadan
customermüşteri
customersmüşteriler
orveya

EN Craftgate is a PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standards) Level 1 compliant service provider that covers merchant, payment process and customer data, as well as offering a global security standard for all parties.

TR Craftgate; üye işyeri, ödeme süreci ve müşteri verisini kapsayan ayrıca tüm taraflar için global bir güvenlik standartı sunan PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standards) Seviye 1 uyumlu servis sağlayıcısıdır.

inglêsturco
levelseviye
compliantuyumlu
serviceservis
customermüşteri
offeringsunan
standardstandart
partiestaraflar
craftgatecraftgate
securitygüvenlik
andve
globalglobal
processsüreci
industry
alltüm
datadata
foriçin
abir
paymentödeme

EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.

TR Etkinleştirmek için evrensel güç düğmesine basın. Her bir seviye için hızlıca basarak mikro akım yoğunluğunu ayarlayıp T-Sonic™ kapatmak için iki kere basın. Diğer seçenekler uygulamada.

EN It is typically used to program 3- and 5-axis CNC mills, as well as lathes, turn-mill and mill-turn machines, multi-tasking machines, and wire EDMs

TR Genellikle 3 ve 5 eksenli CNC frezelerin yanı sıra torna tezgâhları, torna-freze ve freze-torna tezgâhları, çok görevli tezgâhlar ve tel erozyon makinelerini programlamak için kullanılır

inglêsturco
cnccnc
usedkullanılır
typicallygenellikle
andve
toiçin

EN Press the mute button to quickly turn your own audio on or off. Use the volume controls to turn the speaker up or down.

TR Kendi sesinizi hızlı şekilde açmak veya kapatmak için sesi kapatma düğmesine basın. Hoparlörün ses düzeyini artırmak veya azaltmak için ses düzeyi kontrollerini kullanın.

inglêsturco
pressbasın
buttondüğmesine
speakerhoparlör
quicklyhızlı
audioses
orveya

EN Corporate firms also choose to secure the payment process with Extended Validation SSL certificates, which turn the address bar green on high-security web browsers

TR Kurumsal firmalar ayrıca, ödeme sürecini yüksek güvenlikli web tarayıcılarında adres çubuğunu yeşile çeviren Genişletilmiş Doğrulama SSL sertifikaları ile güvence altına almayı seçer

inglêsturco
corporatekurumsal
processsürecini
sslssl
paymentödeme
extendedgenişletilmiş
addressadres
webweb
certificatessertifikaları
highyüksek
validationdoğrulama
browserstarayıcılar
alsoayrıca

EN Corporate firms also choose to secure the payment process with Extended Validation SSL certificates, which turn the address bar green on high-security web browsers

TR Kurumsal firmalar ayrıca, ödeme sürecini yüksek güvenlikli web tarayıcılarında adres çubuğunu yeşile çeviren Genişletilmiş Doğrulama SSL sertifikaları ile güvence altına almayı seçer

inglêsturco
corporatekurumsal
processsürecini
sslssl
paymentödeme
extendedgenişletilmiş
addressadres
webweb
certificatessertifikaları
highyüksek
validationdoğrulama
browserstarayıcılar
alsoayrıca

EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.

TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.

inglêsturco
simplebasit
orveya
complexkarmaşık
experiencesdeneyimleri
improveartırmak
satisfactionmemnuniyetini
customermüşteri
designtasarlayın
customersmüşteriler
andve
toiçin

EN With authorization or not, Customer and not Mobiroller is responsible for all applications within the Customer’s Corporate Accounts (except for those that are carried out outside the customer’s instructions that MobiRollers is directly responsible)

TR Yetkilendirilmiş olsun veya olmasın, Müşteri?nin Kurumsal Hesaplarındaki tüm uygulamalardan Mobiroller değil, Müşteri sorumludur (Mobirollers?ın doğrudan sorumlu olduğu müşterinin talimatları dışında gerçekleştirilenler hariç)

inglêsturco
mobirollermobiroller
corporatekurumsal
accountshesaplar
directlydoğrudan
customermüşteri
responsiblesorumlu
alltüm
instructionstalimatları
orveya
isolduğu
outsidedışında

EN AWS will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

TR AWS, müşterinin izni olmadan müşteri içeriklerini müşterinin seçtiği bölgelerin dışına taşımaz veya çoğaltmaz.

inglêsturco
awsaws
consentizni
withoutolmadan
customermüşteri
orveya

EN Design simple or complex customer experiences to create repeat buyers, and loyal customers and improve customer satisfaction thanks to our customer engagement platform.

TR Müşteri etkileşimi platformumuz sayesinde sürekli alıcılar, sadık müşteriler oluşturmak ve müşteri memnuniyetini artırmak için basit veya karmaşık müşteri deneyimleri tasarlayın.

inglêsturco
simplebasit
orveya
complexkarmaşık
experiencesdeneyimleri
improveartırmak
satisfactionmemnuniyetini
customermüşteri
designtasarlayın
andve
customersmüşteriler
toiçin

EN Customer Content is not Customer Confidential Information; however, Customer Content will be protected in accordance with Section 10.3.

TR Müşteri İçeriği, Müşteri Gizli Bilgisi değildir ancak Müşteri İçeriği, Madde 10.3 uyarınca korunacaktır.

inglêsturco
customermüşteri
confidentialgizli
informationbilgisi
in accordance withuyarınca
notdeğildir
howeverancak

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır

EN Also known as a payment contract or installment agreement, a payment agreement template is a document template that outlines all the details of a loan between a lender and borrower.

TR Kodlamaya ihtiyaç duymadan Tahsilat Makbuzu Örneği’ni markanızın ihtiyaçlarına uyumlu hale getirmek çok kolay!

EN Using our Form Builder, select your preferred payment provider from our list of more than 30 payment gateways

TR Form Oluşturma Aracı'mızı kullanarak 30'dan fazla ödeme platformu arasından tercih ettiğiniz sağlayıcıyı seçin

inglêsturco
formform
providersağlayıcı
paymentödeme
preferredtercih
morefazla
usingkullanarak
ofin
fromarasından

EN Payment providers can also use it to expand reach into new markets, provide faster payment settlements, and lower foreign exchange costs

TR Ödeme sunucuları da yeni piyasalara erişmek, daha hızlı ödeme anlaşmaları sunmak ve daha düşük döviz çevrim masrafları için XRP'den faydalanabilirler

inglêsturco
newyeni
providesunmak
fasterhızlı
paymentödeme
andve
lowerdüşük
toiçin

EN Offer your customers Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin and more as a payment option! Capitalise on one of the fastest growing payment methods and attract new clients to your business.

TR Müşterilerinize Bitcoin, Ether, Ripple's XRP, Bitcoin Cash, Litecoin ve daha fazlasıyla ödeme imkânı sunun! En hızlı büyüyen ödeme yöntemlerine yatırım yapın ve işletmenize yeni müşteriler çekin.

inglêsturco
bitcoinbitcoin
xrpxrp
litecoinlitecoin
ofın
growingbüyüyen
newyeni
etherether
cashcash
fastesthızlı
attractçekin
business
customersmüşteriler
toyapın
andve
moredaha
paymentödeme

EN White label solutions are a smart way to sell your services. Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.

TR Beyaz etiket çözümler hizmetlerinizi satmanın etkili bir yoludur. Beyaz Etiket Bitcoin ödeme işleyicinizi satıcı veya satıcı alıcılara sunarak ödeme tekliflerinizi geliştirin.

inglêsturco
whitebeyaz
labeletiket
bitcoinbitcoin
solutionsçözümler
orveya
abir
paymentödeme

EN First payment: As an extra security step, your first payment is made through Spotahome. We will transfer this money to the landlord 48 hours after you move in, unless you contact us with a problem.

TR İlk ödeme: Ekstra bir güvenlik adımı olarak, ilk ödemenizi Spotahome aracılığıyla yaparsınız. Biz de bu parayı siz giriş yaptıktan 48 saat sonra ev sahibine transfer ederiz, tabii siz bir sorun ile bize ulaşmazsanız.

inglêsturco
extraekstra
securitygüvenlik
problemsorun
thisbu
stepadım
transfertransfer
webiz
firstilk
usbize
paymentödeme
thesonra

EN Collect payments through PayPal and Stripe processors. Just add the payment form field to your form, choose which processor to use, connect your account and start collecting payment.

TR PayPal ve Stripe yöntemleri aracılığıyla ödemeleri toplayın. Ödeme formu alanını formunuza ekleyin, hangi yöntemi kullanacağınızı seçin, hesabınızı bağlayın ve ödeme almaya başlayın.

inglêsturco
collecttoplayın
addekleyin
formformu
chooseseçin
startbaşlayın
your accounthesabınızı
paypalpaypal
usekullanacağınızı
accounthesabı
paymentödeme
andve

EN Commissions become available for payment once the total earned reaches $100. Payments are made by either check or electronically via PayPal. Payment requests can be made via the Dashboard (https://dash.radaar.io/)

TR Kazanılan toplam miktar 100$'a ulaştığında komisyonlar ödenmeye hazır hale gelir. Ödemeler, çekle veya PayPal aracılığıyla elektronik olarak yapılır. Ödeme talepleri Dashboard (https://dash.radaar.io/) üzerinden yapılabilir.

inglêsturco
availablehazır
paypalpaypal
httpshttps
dashdash
canyapılabilir
orveya
viaaracılığıyla

EN We will send you the detals via email once the reservation is complete. A link will be provided where you can check your outstanding balance, view your payment due date or complete the payment.

TR Rezervasyon sırasında belirttiğiniz e-posta adresinize rezervasyon tamamlandıktan sonra bilgilendirme gönderilecektir. E-posta içerisinde linkten son ödeme tarihinizi kontrol edebilir ve ödemenizi tamamlayabilirsiniz.

inglêsturco
reservationrezervasyon
checkkontrol
emailposta
thesonra
you canedebilir
yourve
paymentödeme

EN Your payment will not be transferred to the seller's account, until each domain you purchase is active on your Atak Domain domain management screen. If the domain transfer will not provided to you on time, your payment will be refunded.

TR Satın aldığınız her bir domain Atak Domain domain yönetim ekranınızda aktif olana kadar paranız satıcıya aktarılmaz. Domain transferi eğer zamanında size yapılmazsa paranız iade edilir.

inglêsturco
domaindomain
purchasesatın
activeaktif
atakatak
managementyönetim
screenekran
ifeğer
transfertransferi
timezaman
on timezamanında
toher
thesize

EN The payment to the buyer will be returned via the bank or credit card to which the payment was made.

TR Alıcıya ödemesi ödeme yaptığı banka veya kredi kartı üzerinden iade edilir.

inglêsturco
bankbanka
creditkredi
paymentödeme
toüzerinden
orveya

EN After verifying and confirming the payment, the NET amount (Payment minus PayPal fees) will be added to this account

TR Ödemeyi dogrulayip onayladiktan sonra, bu hesaba NET tutari (Ödeme eksi PayPal ücretleri) eklenecektir

inglêsturco
netnet
paypalpaypal
accounthesaba
thisbu
thesonra

EN Payment providers can also use it to expand reach into new markets, provide faster payment settlements, and lower foreign exchange costs

TR Ödeme sunucuları da yeni piyasalara erişmek, daha hızlı ödeme anlaşmaları sunmak ve daha düşük döviz çevrim masrafları için XRP'den faydalanabilirler

inglêsturco
newyeni
providesunmak
fasterhızlı
paymentödeme
andve
lowerdüşük
toiçin

EN Your payment will not be transferred to the seller's account, until each domain you purchase is active on your Atak Domain domain management screen. If the domain transfer will not provided to you on time, your payment will be refunded.

TR Satın aldığınız her bir domain Atak Domain domain yönetim ekranınızda aktif olana kadar paranız satıcıya aktarılmaz. Domain transferi eğer zamanında size yapılmazsa paranız iade edilir.

inglêsturco
domaindomain
purchasesatın
activeaktif
atakatak
managementyönetim
screenekran
ifeğer
transfertransferi
timezaman
on timezamanında
toher
thesize

EN The payment to the buyer will be returned via the bank or credit card to which the payment was made.

TR Alıcıya ödemesi ödeme yaptığı banka veya kredi kartı üzerinden iade edilir.

inglêsturco
bankbanka
creditkredi
paymentödeme
toüzerinden
orveya

EN After verifying and confirming the payment, the NET amount (Payment minus PayPal fees) will be added to this account

TR Ödemeyi dogrulayip onayladiktan sonra, bu hesaba NET tutari (Ödeme eksi PayPal ücretleri) eklenecektir

inglêsturco
netnet
paypalpaypal
accounthesaba
thisbu
thesonra

EN At the time of collection, Craftgate ensures that your costs are reduced by routing the payment to the most efficient Virtual POS or payment/e-money institution with lowest commission.

TR Tahsilat anında en düşük komisyonlu ve en verimli Sanal POSdan veya ödeme/e-para kuruluşundan ödemelerinizi geçirerek maliyetlerinizin düşmesini sağlar.

inglêsturco
toe
mosten
efficientverimli
virtualsanal
paymentödeme
yourve
atnda
timeanında
orveya
lowesten düşük

EN Payment Form and Common Payment Page

TR Ödeme Formu ve Ortak Ödeme Sayfası

inglêsturco
formformu
andve
commonortak
pagesayfası

EN With Craftgate, the one-stop shop payment gateway, you can easily integrate virtual POS of all banks serving in Turkey as well as many other payment and e-money institutions from a single center.

TR Craftgate, One-stop shop ödeme geçidi ile Türkiye'de hizmet veren tüm bankaların Sanal POSlarını, birçok ödeme ve e-para kuruluşunu tek merkezden kolayca entegre edebilirsiniz.

inglêsturco
integrateentegre
virtualsanal
banksbankalar
servinghizmet
craftgatecraftgate
easilykolayca
abir
you canedebilirsiniz
alltüm
paymentödeme
andve
manyçok

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır

Mostrando 50 de 50 traduções